Кішкентайлардың шаруасы

Кіріспе

1985 жылы Бернар Дериес түсірген фильм. "Here Come the Littles" – Францияда түсірілген 1985 жылғы анимациялық фантастикалық фильм. Оны Бернар Дериес режиссерлік етті, ал Вуди Клинг Джон Петерсонның "The Littles" кітаптар сериясы негізінде жазды, сондай-ақ осы аттас ABC телешоуынан да шабыттанды. "Here Come the Littles" Генри Бигг есімді баланың үйінде тұратын кішкентай адамдар отбасымен танысуын баяндайды. Генридің зорлық-зомбылық көрсететін ағасы Август үйінің орнына сауда орталығы салмаққа тырысса, Генри Литтлдермен бірігіп, оның жоспарына тосқауыл қояды. "Here Come the Littles" алғашқы көрсетілімінде АҚШ-та демалыс күндері көрсетілді және 6,5 миллион АҚШ долларынан астам табыс әкелді. "Либерти және Литтлдер" атты тағы бір фильм 1986 жылдың соңында теледидарда көрсетілді.

Сюжет

Генри Бигг Африкаға археологиялық сапар кезінде ата-анасының жоғалып кеткенін біледі, бірақ олардың ұшағының қирандылары табылды. Үй шаруасын жүргізетін миссис Эванс, оның ең жақын туысы – ағасы Августтың, сондай-ақ заңды қамқоршысы екенін айтады. Осылайша Генри Августтың үйіне көшеді, онда миссис Эванс оған қосыла алмайтынын мәлімдейді, себебі Августқа үй шаруасын жүргізуге ешкімнің қажеті жоқ. Миссис Эванспен достық қарым-қатынаста болғандай көрінсе де, ол кеткен соң әдеттегі мінез-құлқынан бас тартып, Генриге Август оны бөлмесіне алып бара жатқанда, мұнда жылауға болмайтынын ескертеді. Темірқазық арасында Том мен Люси Литтл (Генридің үйінің қабырғаларындағы кішкентай халықтың екеуі) миссис Эванстың Генриге арнап қалдырған алмасын ұрлап алады. Олар балаға оның бақытты қоян аяғын тауып, оны чемоданына жасырып қояды. Олар Августтың үйіне апарылып, багаждың ішінде тұтқынға алынады. Біраз уақыттан соң оларды тағы екі кішкентай жаратылыс – әжесі мен Динки табады. Осы жерде Литтлдер Августтың ашулы және жаман мінезді екенін біледі: ол Генриге құл сияқты қарайды және жүрегіндегі немере інісінің үйінің орнына сауда орталығы салып алу жоспары бар. Жаратылыстар қашуға тырысқанда Генри әжесі мен Динкиді табады, олардың кім екенін білмейді. Август та оларды көреді, бірақ оларды ойыншықтар деп ойлап, Генриден тартып алып, кабинетіндегі үстелдің шумағына жабады. Осы жерде Динки мен әжесі Августтың Генридің заңды қамқоршысы болу үшін, сондай-ақ Биггстердің мүлкін ұрлап, қайта құру үшін құжаттарды жалғандағанын біледі. Осы екеуін құтқару үшін Люси Томды Генримен сөйлесуге көндіреді – бұл қадам, адамдар жақында ғана жаратылыстардың бар екенін білгенін ескерсек, өте батыл. Генри кабинетте тапқан әжесі мен Динкисі Августтың алаяқтығын дәлелдейді. Август оны бөлмесіне жапқанша Генри Том мен Люсиді құтқаруға мүмкіндік беретін алапаттық жасайды. Соңында Люси мен Том аш болып, тамақ іздейді. Том балдың құтысына түсіп қалады, осыдан кейін жоспарлар өзгереді: Литтлдер Томды құтқара алмастан бұрын Генриді құтқаруға тиіс. Бастапқыда әжесі қарсылық білдіреді, бірақ Генри оларды кездестіргендіктен келіседі. Қашуға бірнеше рет тырысқаннан кейін Литтлдер газбен жұмыс істейтін ойыншық ұшақтарымен қашып құтылады, бірақ гаражда өрт шығарып, Августты оятады. Генри полиция бөліміне баруға тырысады, бірақ жолын жоғалтып, ақырында ағасы ұстап алады. Литтлдер Августтың назарын Генриге жеткілікті уақыт беру үшін аударып, ол сол жерге жүгіріп барады. Осы уақытта Август телефон арқылы қирату бригадасына Биггстердің үйін бұзуды бастауға бұйрық береді. Литтлдер Генридің үйіне келгенде, олар екіге бөлінеді. Әжесі мырза мен миссис Литтлді іздейді, ал қалғандары бульдозерді тоқтатуға тырысады. Екі жоспар да соңғы сәтте орындалады. Август келгенде және болған жағдайды білгенде Генри мен полиция келіп, оны жеке мүлікті заңсыз бұзу, жалған құжат жасау және балаға зиян келтіру үшін тұтқындайды. Генри миссис Эванспен қайта қосылады және әуежайда қайта табылған ата-анасымен кездесуге дайындалады. Литтлдер қарап тұрғанда ол қақпаға білгіштікпен көз тастайды.

Henry Bigg learns that his parents have been lost during an archaeological trip to Africa, although the remains of their aircraft have been found. His housekeeper Mrs. Evans says his Uncle Augustus is his next of kin and therefore his legal guardian. Thus, Henry moves to Augustus' residence where Mrs. Evans states that she can't join him because Augustus doesn't need to have a housekeeper. While appearing friendly in the eyes of Mrs. Evans, he drops the routine when Mrs. Evans leaves and tells Henry that he will not have him shedding tears here as Augustus escorts him to his room. Meanwhile, Tom and Lucy Little (two of the tiny people inside the walls of Henry's house) snag an apple that Mrs. Evans had left for Henry. They repay the boy by finding his lucky rabbit's foot and sneaking it in his suitcase. They are carried away to Augustus' house, trapped inside the luggage. Another two of the tiny creatures, Grandpa and Dinky, soon find them. There, the Littles soon learn of Augustus' ill tempered and mean spirited ways: He treats Henry more like a slave and is planning on replacing his nephew's house with a shopping mall. While the creatures try to escape, Henry discovers Grandpa and Dinky, not knowing who—or what—they are. Augustus also sees them, but mistaking them for toys, grabs them from Henry and locks them in the desk drawer in his study. Here, Dinky and Grandpa discover that Augustus forged the documents in order to become Henry's legal guardian, as well as to steal and redevelop the Biggs' property. To rescue those two, Lucy persuades Tom to talk to Henry—a bold move, considering that humans never knew about the creatures until recently. Grandpa and Dinky, whom Henry finds inside the study, both prove the evidence of Augustus' fraud. Before Augustus locks him inside his room, Henry soon creates a diversion allowing Tom and Lucy to save them. Eventually, Lucy and Tom are hungry, and begin to search for food. Tom gets trapped in a jar of honey, and a change of plans ensues: the Littles must rescue Henry before they can save Tom. At first Grandpa resists, but consents since Henry have already met them. After several attempts to escape, the Littles finally flee away aboard their gas powered toy plane but cause a garage fire that wakes up Augustus. Henry attempts to go to the police station but gets lost and is eventually caught by his uncle. The Littles distract Augustus long enough for Henry to run down there. Meanwhile, Augustus orders the demolition crew by phone to start tearing down the Biggs' place. When the Littles get to Henry's house, they split up. Grandpa looks for Mr. and Mrs. Little while the others try to sabotage the bulldozer. Both plans succeed just in the nick of time. The moment Augustus arrives and learns what happened, Henry and the police arrive and arrest him for proposed illegal destruction to private property, forgery and child abuse. Henry is reunited with Mrs. Evans and prepares to meet his rediscovered parents at the airport. He casts a knowing wink at the gate as the Littles watch on.

Дауыс беру

АтыТұлғаДжимми Э. Киган Генри БиггБеттина Буш Люси ЛиттлДонаван Фреберг Том ЛиттлХал Смит Огастус аға Грег Бергер Фрэнк ЛиттлПатрисия Паррис Хелен ЛиттлАлви Мур Атасы ЛиттлРоберт Дэвид Холл Динки ЛиттлМона Маршалл Миссис Эванс

Шығару

"Смурфтар", "Сиқырлы флейта" және "Қылыштың құпиясы" фильмдерімен қатар, "Міне, кішкентайлар келді" американдық дистрибьютор Atlantic Releasing компаниясымен жұмыс істеген алғашқы анимациялық фильмдердің бірі болды. Фильм сол аттас ABC телесериалы негізінде жасалды және Францияда DIC Entertainment компаниясы ABC компаниясымен бірлесіп өндірді. VHS нұсқасы 1992 жылдың соңында BMG Video компаниясымен DIC Toon Time Video таңбасымен қайта шығарылды. Ол VHS форматында қайта шығарылды және 2004 жылдың 24 ақпанында Sterling Entertainment компаниясы DVD форматында шығарды. 1984 жылы Scholastic Books компаниясы Лоренц Карлсон мен Джон Лоуренс Петерсонның "Міне, кішкентайлар келді" атты кітабының 64 беттік бейімдеуін жариялады.

Кассалық жинақ

Солтүстік Америка нарығында көрсетілген кезінде "Балалар келеді" 6,5 миллион АҚШ долларынан астам жинады.

Лос-Анджелес Таймс газетінің киносыншысы Чарльз Соломон "Балалар келеді" фильмін бағалап: "Оның халықаралық тарихы сюжетінен гөрі күрделі және қызықтырақ" деді. Леонард Мальтин өзінің "Кино нұсқауында" оған төрттен бір жарым жұлдыз беріп, оны "ақымақ, жалықтыратын анимациялық туынды" деп сипаттады. Джерри Бек "Анимациялық фильмдер жөніндегі нұсқаулықта" фильмге бір жұлдыз ғана беріп, былай деп түсіндірді: "Фильм үйсіздік, ата-анасын жоғалту және отбасы мен достардың маңыздылығы мәселелерін жеңіл, бір өлшемді түрде көтереді".

Жалғасы

Теледидар үшін жасалған "Liberty and the Littles" сериалы 1986 жылы ABC арнасында "Weekend Special" антологиялық сериясының бөлігі ретінде көрсетілді. Ол алғаш рет 30 минуттық үш бөлімнен тұратын 18 қазан, 25 қазан және 1 қараша күндері көрсетілді. Олар Азаттық мүсініне саяхат жасап, тиранның билігіндегі француз туыстарымен кездеседі. Бір топ мүшесінің сөзіне сүйенсек, "Liberty" фильмі кинотеатрларда көрсетуге жоспарланған, бірақ түсірілім барысында басшылық алмасу себепті теледидарда көрсетілді.