Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ Жоғарғы Сотының судьясы, 1896-1909 жылдар аралығында АҚШ Жоғарғы Сотының көмекші судьясы
US Supreme Court justice from 1896 to 1909
the Associate Justice of the U. S. Supreme Court
Руфус В. Пекхэм (8 қараша 1838 – 24 қазан 1909) – 1896-1909 жылдар аралығында АҚШ Жоғарғы Сотының көмекші судьясы қызметін атқарған американдық заңгер және юрист. Ол республикалық көпшілік сенат бекіткен соңғы демократтық үміткер болып саналады. Пекхэм бизнес және мүлік реттеулерін жою үшін маңызды процессуалдық құқықты белсенді пайдалануымен танымал болды. Пекхэмнің әкесі де заңгер және судья, сондай-ақ АҚШ өкілі болған. Оның үлкен ағасы Уилер Хазард Пекхэм (1833–1905) Уильям М. Твидты қудалауға қатысқан заңгерлердің бірі және Жоғарғы Сотқа үміткерліктен бас тартылған адам болды.
Rufus W. Peckham (November 8, 1838 – October 24, 1909) was an American lawyer and jurist who served as an Associate Justice of the U. S. Supreme Court from 1896 to 1909, and is the most recent Democratic nominee approved by a Republican majority Senate. He was known for his strong use of substantive due process to invalidate regulations of business and property. Peckham's namesake father was also a lawyer and judge, and a U. S. Representative. His older brother, Wheeler Hazard Peckham (1833–1905), was one of the lawyers who prosecuted William M. Tweed and a failed nominee to the Supreme Court.
Өмірбаян
Пекхэм Нью-Йорк штатының Олбани қаласында Руфус Уилер Пекхэм мен Изабелла Аделина Лейси отбасында дүниеге келді. Анасы оның тоғыз жасында қайтыс болды. Олбани академиясын бітіргеннен кейін, 1859 жылы Олбанидегі адвокаттық алқаға қабылданды, ал бұрын әкесінің кеңсесінде оқып, өзіне заңды үйренді. Жеке практикамен он жыл қызмет еткен соң, Пекхэм 1869 жылдан 1872 жылға дейін Олбани округінің прокуроры болды. Содан кейін Пекхэм жеке заңгерлік практикаға оралып, 1883 жылы Нью-Йорк Жоғарғы Сотының судьясы болып сайланар алдында Олбани қаласының кеңесшісі қызметін атқарды. 1886 жылы Пекхэм Нью-Йорк апелляциялық сотына, штаттың жоғарғы сотына сайланды. Апелляциялық соттың судьясы ретінде қызмет еткен кезеңде Пекхэм Олбани құқық мектебінің қамқорлар кеңесінің мүшесі де болды. Нью-Йорк апелляциялық сотына тағайындалуы – Пекхэмнің әкесінен кейін алған үшінші лауазымы еді, ол да Олбани округінің прокуроры, Нью-Йорк Жоғарғы сотының судьясы және 1873 жылы «Виль-дю-Хавр» кемесінің суға батуынан шейін апелляциялық сотта қызмет еткен. Пекхэм жергілікті демократиялық саясатқа белсенді қатысып, 1876 жылғы Демократиялық ұлттық конвенцияға Нью-Йорк делегаты болды. Ол сондай-ақ, Дж. Пирпонт Морган, Корнелиус Вандербильт және Джон Д. Рокфеллер сияқты ірі кәсіпкерлердің сенімді досы болды. Көптеген адамдар осы қарым-қатынастардың нәтижесінде Пекхэмнің Жоғарғы сотта бизнес мүдделерін қолдауына бейімділігі болды деп санайды. Руфус Пекхэмнің інісі Уилер 1894 жылы президент Гровер Кливлендтің ұсынуымен АҚШ Жоғарғы сотына кандидат болды. Алайда, бұл ұсыныс Кливленд пен Нью-Йорк сенаторы Дэвид Хилл арасындағы саяси тартысқа ілігіп, Уилер Кливлендтің Хилл бұғаттаған екінші кандидаты болды. Сенатор Эдвард Дуглас Уайт оның орнына сотқа бекітілді. 1895 жылы Хауэлл Эдмундс Джексонның қайтысынан кейін сотта тағы бір орын бос қалғанда, Хилл саяси жағынан әлсіреп, Кливленд Руфус Пекхэмге жүгінді, ол сол жылдың желтоқсан айында (республикалық бақылаудағы Сенатта) алты күн ішінде бекітілді. 1896 жылдың 6 қаңтарында қызметке кірісті.
Peckham was born in Albany, New York, to Rufus Wheeler Peckham and Isabella Adeline Lacey; his mother died when he was only nine. Following his graduation from The Albany Academy, he followed in his father's footsteps as a lawyer, being admitted to the bar in Albany in 1859 after teaching himself law by studying in his father's office. After a decade of private practice, Peckham served as the Albany district attorney from 1869 to 1872. Peckham then returned to private legal practice and served as counsel to the City of Albany, until being elected as a trial judge on the New York Supreme Court in 1883. In 1886, Peckham was elected to the New York Court of Appeals, the highest court in the state. While sitting as an associate judge on the Court of Appeals, Peckham also served as a member of the Albany Law School Board of Trustees. His appointment to the New York Court of Appeals was the third position that Peckham had held after his father, who had also served as the Albany D. A., on the New York Supreme Court, and finally on the Court of Appeals until his death in the 1873 Ville du Havre sinking. Peckham was active in local Democratic politics, and served as a New York delegate to the 1876 Democratic National Convention. He was also a confidant to such tycoons as J. Pierpont Morgan, Cornelius Vanderbilt, and John D. Rockefeller. Many believed these relationships predisposed Peckham to favor business interests while on the Supreme Court. Rufus Peckham's brother Wheeler was a nominee to the U. S. Supreme Court by President Grover Cleveland, in 1894. However, this nomination was caught in the middle of a political tug of war between Cleveland and New York Senator David Hill, and Wheeler was the second nominee of Cleveland's that Hill managed to block; Senator Edward Douglass White was instead confirmed to the Court. By the time another seat on the Court was vacant after the death of Howell Edmunds Jackson in 1895, Hill was weakened politically and Cleveland turned to Rufus Peckham, who was confirmed within six days on December of that year (by a Republican controlled Senate). He was sworn into office on January 6, 1896.
Отбасы және жерлеу
Ол Нью-Йорктің Менандс қаласындағы Олбэни ауылдық зиратында жерленді, кейіннен оған әйелі Харриетт Мария Арнольд (13 желтоқсан 1839 – 25 шілде 1917) қосылды. Олар екі ұлынан да көп өмір сүрді: Генри Арнольд (6 тамыз 1868 – 16 ақпан 1907) және Руфус В. кіші (28 қаңтар 1870 – 16 қыркүйек 1899). Миссис Пекхэм сонымен қатар, 1910 жылдың 12 желтоқсанында із-түзсіз жоғалған мұрагер Дороти Арнольдтың әкесінің қарындасы болды. 1928 жылы Біріккен баспасөз агенттігі (қазіргі UPI) осы оқиғаны "заманның ең ірі іздеуі" деп сипаттады.
He was buried in Albany Rural Cemetery in Menands, New York, later to be joined by his wife, Harriette Maria Arnold (December 13, 1839 July 25, 1917). They outlived both of their sons: Henry Arnold (August 6, 1868 – February 16, 1907) and Rufus W. Jr. (January 28, 1870 – September 16, 1899). Mrs. Peckham was also the paternal aunt of heiress Dorothy Arnold, whose disappearance on December 12, 1910 was referenced, in 1928, as "the great search of the age" by United Press Associations (now UPI).