Ивона Марчинькевич: Польшалық мергеннің Олимпиада жолы
Iwona Marcinkiewicz
Ивона Марцинкевич – польская лучница, бронзовый призер Олимпиады-1996. Участвовала в Олимпийских играх 1996, 2004, 2008 гг. Биография и спортивные достижения.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Польшалық садақшы (1975 жылы туған)
Polish archer (born 1975)
Олимпиада ойындары
Қола медаль – 1996 жылғы жазғы Олимпиада, Атланта
Olympic Games
Bronze medal – 1996 Summer Olympics 1996 Atlanta]]
Ивона Марцинкевич (; туған Ивона Дженчол, 23 мамыр 1975 жылы Варшавада) – Польша спортшысы. Ол садақ ату спортымен айналысады. Марцинкевич Польша атынан 1996, 2004 және 2008 жылғы жазғы Олимпиада ойындарында қатысты. Спорттағы жетістіктері үшін 1996 жылы "Құрмет күміс кресі" орденімен марапатталды.
Iwona Marcinkiewicz (; born Iwona Dzięcioł, 23 May 1975 in Warsaw) is an athlete from Poland. She competes in archery. Marcinkiewicz represented Poland at the 1996 Summer Olympics, 2004 Summer Olympics and 2008 Summer Olympics. For her sport achievements, she received:
Silver Cross of Merit in 1996.
1996 жылғы жазғы Олимпиада ойындары
1996 жылғы жазғы Олимпиада ойындарында әйелдер арасындағы жеке рейтингте 57-орынды иеленді, 72 жебеден 599 ұпай жинады. Алғашқы элиминация турында ол 8-орынды алған кореялық Ким Кён Укпен кездесіп, болашақ Олимпиада чемпионына 18 жебеден 157:164 есебімен ұтылды. Дзенциол әйелдер арасындағы жеке садақ атуда 33-орынды иеленді. Командалық жарыста Жоанна Новичка мен Катажина Клатамен бірге Ресейді 233:229 есебімен жеңіп, кейін ширек финалда Украинаны 242:235 есебімен ұтты. Жарым финалда олардың поляк командасы Кореяға 237:245 есебімен ұтылды. Үшінші орын үшін күресте Марсинкевичтің командасы Түркияны 244:139 есебімен жеңіп, қола медальді жеңіп алды.
At 1996 Summer Olympics she placed 57th in the women's individual ranking round with a 72 arrow score of 599. In the first round of elimination, she faced 8th ranked Kim Kyung Wook of Korea and lost 157 164 in the 18 arrow match to the future Olympic gold medalist. Dzięcioł finished 33rd in women's individual archery. In team competition, together with Joanna Nowicka and Katarzyna Klata, she defeated Russia 233 229. Then in the quarterfinals, her team defeated Ukraine 242 235. In the semifinals, her Polish team lost to Korea 237 245. In the third place match, Marcinkiewicz's team defeated Turkey 244 139, winning a bronze medal.
2004 жылғы жазғы Олимпиада ойындары
2004 жылғы жазғы Олимпиада ойындарында әйелдер арасындағы жекелей бәсекеде ол 72 жебеден 628 ұпай жинап, 28-орынды иеленді. Алғашқы элиминация турында ол 37-орынды алған жапондық Юкари Кавасакимен кездесті. Марсинкевич Кавасакиді 119:106 есебімен жеңіп, 18 жебелік матчта 32-ге өтті. Келесі турда ол Қытайдың Чжан Хуанжуаньмен күш сынасты, бірақ ресми ереже бойынша 18 жебеде 166:157 есебімен жеңіліске ұшырады. Жекелей бәсекеде ол 20-орынды алды. Марсинкевич Жюстина Моспинек және Малгоржата Собираймен бірге 15-орынды бөліскен Польша әйелдер садақ командасының құрамында болды.
At 2004 Summer Olympics she placed 28th in the women's individual ranking round with a 72 arrow score of 628. In the first round of elimination, she faced 37th ranked Yukari Kawasaki of Japan. Marcinkiewicz defeated Kawasaki, winning 119 106 in the 18 arrow match to advance to the round of 32. In that round, she faced Zhang Juanjuan of China, losing to the 5th ranked archer 166 157 in the regulation 18 arrows. She finished 20th in women's individual archery. Marcinkiewicz was also a member of the 15th place Polish women's archery team, together with Justyna Mospinek and Małgorzata Sobieraj.
2008 жылғы жазғы Олимпиада ойындары
2008 жылы Пекинде өткен жазғы Олимпиада ойындарында Марсинкевич рейтингтік раундты жалпы 620 ұпаймен аяқтады. Бұл оған финалдық жарыс тізімінде 43-орынды берді, онда ол бірінші раундта Лайшрам Бомбайя Девимен кездесіп, 103:101 есебімен Үндістанның 22-орынды садақшысын жеңді. Ол екінші раундта 11-орынды Наталья Эрдюниеваны жеңуге жақын келді, бірақ оның 104 ұпайына қарсы 103 ұпай жеткіліксіз болды. Малгожата Цвиенчек және Юстина Моспинекпен бірге ол командалық жарысқа да қатысты. Рейтингтік раундта Марсинкевичтің 620 ұпайы, Цвиенчек пен Моспинектің 645 және 643 ұпайларын қосып есептегенде, поляк командасы рейтингтік раундтан кейін төртінші орынға ие болды, бұл оларға жартылай финалға тікелей жолдама берді. Онда олар француз командасынан 218:211 есебімен жеңілді. Француздар ақырында қола медальді жеңіп алды.
At the 2008 Summer Olympics in Beijing Marcinkiewicz finished her ranking round with a total of 620 points. This gave her the 43rd seed for the final competition bracket in which she faced Laishram Bombaya Devi in the first round, beating the 22nd seed archer from India with 103 101. She came close to beat 11th seed Natalia Erdyniyeva in the second round, but 103 points was not enough against her 104 score. Together with Małgorzata Ćwienczek and Justyna Mospinek she also took part in the team event. With her 620 score from the ranking round combined with the 645 of Ćwienczek and the 643 of Marcinkiewicz the Polish team was in fourth position after the ranking round, which gave them a straight seed into the quarter final. There they were beaten by the French team with 218 211. The French eventually won the bronze medal.