Кіріспе
Австралиялық теледидарлық ток-шоу The Panel – Network Ten және оның серіктес телеарналарында көрсетілген австралиялық теледидарлық ток-шоу; сонымен қатар Triple M радиожелісінде бір уақытта тікелей эфирде берілді. Шоуды Working Dog Productions компаниясы жасаған, және ол бұрынғы D Generation және The Late Show актерлерінің бірнеше мүшелерін қамтыды. Шоуда бес (бастапқыда алты) адамнан тұратын топ жаңалықтар, өзекті мәселелер және поп-мәдениет туралы әңгімелесіп, әзілдер айтты. "The Panel" эпизодтары сәрсенбі күндері сағат 21:30-да көрсетілді. Эпизодтардың ұзақтығы бір сағатқа жоспарланған, бірақ көбінесе кешігіп аяқталып, кейін 22:30-ға жоспарланған тікелей жаңалықтар хабарын ықшамдатып жіберетін. Сериал 1998 жылы тұңғыш рет көрсетілді және алғашқы жылдары өте танымал болды. Қазіргі уақытта шоу үзіліс күйінде деп есептеледі, соңғы рет 2004 жылы тұрақты эпизод эфирге шықты. 2003-2007 жылдар аралығында шоу жыл сайынғы Рождестволық арнайы бағдарламасын да көрсетті.
The Panel was an Australian television talk show that was broadcast by Network Ten and its affiliates; it was also simulcast on the Triple M radio network. The show was produced by Working Dog Productions and included several members of the former D Generation and The Late Show casts. The show featured a panel of five (originally six) people who discuss and joke about items in the news, current affairs, and pop culture. Episodes of The Panel screened at 9.30pm on Wednesday nights. Episodes were scheduled to run one hour but would often finish late, delaying the live news broadcast scheduled for 10.30pm immediately afterwards. The series premiered in 1998 and was very popular in its first few years. The show is currently considered to be on hiatus with the last regular episode airing in 2004. Between 2003 and 2007 the show also broadcast an annual Christmas special.
Панель мүшелері
Тұрақты панельшілер Гленн Роббинс, Роб Ситч, Том Глейснер, Кейт Лангбрук және Санто Силауро (әдетте экрандағы солдан оңға қарай осы ретпен үстелде отырады). Джейн Кеннеди бастапқыда 6-шы панельші болған, бірақ кейін бағдарламаны тастап кетті. Глейснер әдетте жүргізуші рөлін атқарып, қонақтарды таныстырып, бөлімдерді ашады және жабады; алайда, егер ол эпизодқа келмесе, Cilauro көбінесе осы рөлді ойнайтын. Бағдарламаға басқа австралиялық комедианттар, актерлер және халықаралық қонақтар (мысалы, американдық актер Гарри Ширер) жиі шақырылып, үстелде орын алатын. 2004 жылы Кейт Лангбрук аналық демалыста болғандықтан, Джо Стэнли бірнеше бағдарламаға тұрақты панельші ретінде қатысты. Брайан Нанкервис көрермендерге көңіл көтеру шараларын ұйымдастырды. Әңгіме жүргізуші – Энни Мейвер, ол комедиант Тони Мартиннің әйелі болған.
Қонақтар
Қонақтардың қатарында музыка және кино жұлдыздары, спортшылар мен саяси тұлғалар бар, сондай-ақ әлемді аралап саяхаттаған Джесси Мартин сияқты қызықты оқиғалары бар, немесе жыныстық денсаулық саласындағы дәрігер доктор Синди Пан сияқты белгілі емес адамдар да келеді. Бірқатар тұрақты қонақтар да эпизодтарды ұсынуға көмектеседі. Олардың ішінде спорт жаңалықтарын баяушы Стивен Квартермен, киносыншы Лори Зион және Голливудтен тілші Джефф Стилсон бар. Халықаралық жұлдыз Анастасия 2000 жылы өзінің алғашқы альбомын "Not That Kind" жарнамалаған кезде де қатысты, онда ол "I'm Outta Love" әнін тек a cappella нұсқасында орындады. Том Глейснердің айтуынша, 2002 жылы Томми Ли Джонс Уилл Смитпен бірге "Қара киімдегілер II" фильмін жарнамалау үшін студияға келгенде өткізілген сұхбат ең "қиын" болды. Джонс сұхбаттасушылардың әзіл-қалжыңдарына жағымды жауап бермеді және өте қысқа жауаптар берді. "All Aussie Adventures" бағдарламасының жүргізушісі Рассел Койт (Глен Роббинс сомдады) бір бөлімде өзінің кейіпкері ретінде пайда болды. Роббинс сол аптада бағалаушылар тобында болған жоқ. Роббинс 2007 жылғы мерекелік бағдарламада өзінің және "Kath & Kim" сериалынан Кел Найт кейіпкері ретінде де пайда болды.
Рождестволық арнайы сыйлықтар
2003 жылдан бастап шоудың арнайы Рождестволық бөлімі Рождество күні кешке, сериалдың әдеттегі эфир кестесінен тыс уақытта көрсетілді. Ол әртүрлі атаулармен таныстырылды, оның ішінде "The Panel Christmas Special" және "The Panel Christmas Wrap". Ұзақ созылған бөлім (әдетте екі-үш сағаттық) шоудың тұрақты сегменттерін, тікелей музыкалық өнернамаларды және танымал қонақтарды, сондай-ақ өткен жылға шолу жасауды біріктіреді. Актерлер шоудың демеушілері үшін тікелей жарнамалық роликтер орындайды, ал түскен қаражат қайырымдылыққа бағышталды. Арнайы бөлімдер әрқашан Исаның тууына арналған, сапасы әдейі нашар пантомимамен аяқталады. Тұрақты сериалдардың өндірісі тоқтағаннан кейін де Рождестволық арнайы бағдарламалар бірнеше жыл бойы жасала берді, соңғы бағдарлама 2007 жылы эфирге шықты. Бастапқыда жоспарланған болса да, 2008 жылы "Working Dog" компаниясының "The Hollowmen" жобасына толыққандай берілгендігіне байланысты арнайы бағдарлама шығарылмады.
Бөлек кәсіпорындар
Шоудың табысы Ирландияда (жетекшісі – Дара О’Брайен; қараңыз «Панель» (ирланд телесериалы)) және Жаңа Зеландияда (жетекшісі – Кал Уилсон) сәтті жаңа бағдарламалардың пайда болуына әкелді. 2005 жылғы Рождестволық арнайы бағдарламада болжамды Ауғанстан нұсқасы тағы бір қосымша ретінде ұсынылды. Бұдан бөлек, жергілікті және халықаралық әртістер орындаған әндерден құралған «Музыка – «Панель» тікелей эфирінен» сериясы бойынша бірнеше альбом жарық көрді. «Панель» бағдарламасындағы өнерлеулер көбінесе акустикалық түрде немесе толық топпен емес, минималды аспаптық сүйемелдеумен орындалатын.
Дау
Network Ten және The Panel бірнеше медиа құқығы ісіне қатысты тараптар болды. Олар Австралия Федералды сотында "The Panel" бағдарламасының бір бөлімі және "Nine" телеарнасының материалдарын көрсету мәселесі бойынша Nine Network-пен ұзаққа созылған дауға тартылып отыр. Федералды сотта (FCA), Федералды соттың толық құрамында (FCAFC) және Австралия Жоғарғы сотында (HCA) бірнеше шағым мен оларға қатысты шешімдер қабылданды:
Бағдарламаның алғашқы жылында Роб Ситч тележүргізуші Донна Губбай туралы сұрағанда, тікелей эфирде бұрын тыйым салынған "fuck" деген сөзді айтқандықтан, назар аударды. Губбай өзінің "E! News" бағдарламасында Кейт Лангбрук панель мүшесі туралы "Кейт Лангбрук кім?" деген сөздермен хабарлама жасады. Бұл видеоны көрсеткеннен кейін Ситч: "Кейт Лангбрук кім? Ал сен кімсің?" деп қайырды. 2003 жылы Лангбрук туғаннан кейін көп өтпей, тікелей эфирде баласын емізуіне байланысты сынға ұшырады.