Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
River of Dreams – американдық әнші-күйші Билли Джоэлдің 1993 жылғы 10 тамызда шыққан он екінші студиялық альбомы. River of Dreams Джоэлдің бұрынғы альбомдарымен салыстырғанда, сенім және ұзаққа созылған махаббат сияқты мәселелерді қамтитын, көбірек ойлы және терең мазмұнды ұсынады. Сенімсіздік пен сатқындық тақырыбы, әсіресе "A Minor Variation" және "The Great Wall of China" әндерінің мәтіндері, Джоэлдің бұрынғы менеджері және әйелінің ағасы Франк Вебермен болған сот дауларынан туындаған деген болжам бар. Вебердің миллиондаған долларды жымқырып, оны жасыру үшін күмәнді есептеу амалдарын қолданғаны айтылады. River of Dreams – Билли Джоэлдің бүгінгі күнге дейін шығарған соңғы рок альбомы. Одан кейін шыққан Fantasies & Delusions (2001) альбомында Хёнки "Ричард" Джу орындаған классикалық шығармалар мен фортепианоға арналған туындылар бар. River of Dreams альбомынан бері Билли Джоэл эпизодтық поп/рок синглдерін жазып, концерттерде өнер көрсетуін жалғастыруда. Альбомның обложкасын Джоэлдің сол кездегі әйелі Кристи Бринкли салған. 1993 жылы Rolling Stone журналы оған «Жылдың үздік альбом обложкасы» номинациясы бойынша Top Picks сыйлығын табыс етті.
River of Dreams is the twelfth studio album by American singer songwriter Billy Joel, released on August 10, 1993. River of Dreams presented a more serious tone than found in Joel's previous albums, dealing with issues such as trust and long lasting love. It was rumored that the themes of trust and betrayal, particularly certain lyrics from the songs "A Minor Variation" and "The Great Wall of China", stem from Joel's legal disputes with his former manager and ex brother in law, Frank Weber, who reportedly embezzled millions of dollars from Joel and used dubious accounting practices to cover it up. River of Dreams is the last rock album Joel has released to date, as his next album, Fantasies & Delusions (2001), contained classical compositions with solo piano performed by Hyung ki "Richard" Joo. Since River of Dreams, Joel has recorded occasional pop/rock singles and continues to play live. The album cover was a painting by Joel's then wife, Christie Brinkley. In 1993, Rolling Stone gave her the Top Picks award for "The Best Album Cover of the Year".
Өмірбаян
1992 жылдың жазында Билли Джоэл Нью-Йорктегі Шелтер аралында бірнеше әндер жазу және жазба жасау сессияларын өткізді; осы сессиялардың нәтижесінде Джоэл өзі продюсерлік еткен жеті трек дайындалды. Джоэл нәтижеге риза болмады, сондықтан Дон Хенлидің кеңесімен ол әндерді жаңаша қарастыру үшін сессиялық гитарист Дэнни Корчмарды шақырды. Корчмар жазбаларда сессиялық музыканттарды пайдалануға рұқсат берілсе, продюсерлікке келісемін деді, және Джоэл оған келісті. Шелтер аралындағы сессиялардан "Shades of Grey" деген бір ғана ән түпнұсқалық түрінде соңғы альбомға енді.
In the summer of 1992, Billy Joel held a series of writing and recording sessions on Shelter Island, New York; these sessions eventually produced seven tracks, self produced by Joel. Joel was dissatisfied with the results, and so, on the recommendation of Don Henley, he brought in session guitarist Danny Kortchmar for another take on the songs. Kortchmar agreed to produce, provided he be allowed to use session musicians on the recordings, to which Joel agreed. Only one song from the Shelter Island sessions, "Shades of Grey", would make the final album in its original produced form.
Салдары
River of Dreams – Билли Джоэлдің поп/рок жанрындағы соңғы түпнұсқа материалдан тұратын студиялық альбомы. Джоэл бұл альбомды өзінің соңғы жұмысы ретінде жасағанын және ол әлі де музыка жазатын болғанымен, енді поп/рок стилінде жазбайтынын, сондай-ақ жазба индустриясына қызығушылығы қалмағанын көп рет айтқан. Джоэлдің кейіннен 2001 жылы шыққан "Fantasies & Delusions" альбомы – ешқандай поп ән жоқ, классикалық фортепиано туындыларынан құралған аспаптық альбом болды. 2019 жылы Билли Джоэлдің жанкүйерлері Change.org сайтында петиция жасайды, онда одан поп/рок жанрындағы жаңа, түпнұсқа материалдардан тұратын кем дегенде бір студиялық альбом шығаруын сұрады. Бірақ петиция 300-ден аз қол жинады, ал қол қойғандардың кейбіреулері Джоэлдің жаңа материалға емес, оның бұрынғы хиттерін қайта жазуын немесе кавер-версияларын жасауын қалағанын мәлімдеді.
River of Dreams stands as Billy Joel's most recent studio album of original material in the pop/rock genre. Joel has often stated that the album was designed to stand as his final record and that while he still composes music, he no longer writes within the pop/rock music vein and has no more interest in the recording industry. Joel's succeeding studio album Fantasies & Delusions, released in 2001, was an instrumental album of classical piano pieces containing no pop songs whatsoever. In 2019, a group of Billy Joel fans created a petition at Change. org asking him to put out at least one more studio album with new songs of original materials in the pop/rock genre, but it obtained less than 300 signatures, and some of the signatories stated that they wanted Joel to record cover songs or remakes of his earlier hits rather than new material.