Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Норвегиялық суретші Ларс Педерсеннің музыкалық жобасы қашан өтеді?
When is the musical project of Norwegian artist Lars Pedersen.
Ларс Педерсен
Ларс Педерсен 1961 жылы Норвегияның Осло қаласында дүниеге келген. Оның әкесі, Торе Педерсен, норвегиялық музыка композиторы болған. Кішкентай кезінде Педерсен төрт үлкен қарындасы мен ағасымен бірге сахнада өнер көрсетті; оларды сол кездегі танымал «Джексон 5» және «The Partridge Family» топтарымен салыстырған. Жасынан-ақ көпшілік назарына іліккен Педерсен Чак Берри және тағы басқа жұлдыздармен кездесті. 1970 жылдардың соңында Педерсен Норвегияның алғашқы панк-топтарының бірі – «Hærverk» тобында ойнады, ал 1980 жылдары «The Last James» тобын құрды. «The Last James» тобы «The Beatles»/«Beach Boys» үнін зерттеді, «Grape», «The Last James» және «Kindergarten» атты үш альбом шығарды. 1980 жылдар мен 1990 жылдардың басында Педерсен Андрей Д. Неббпен бірге танымал эксперименталды/индустриялды/жаңа толқын тобы «Holy Toy» мүшесі болды. Топ 2011 жылы қайтадан активтенді.
Lars Pedersen was born in 1961, in Oslo, Norway. His father, Tore Pedersen, was a Norwegian musical composer. At an early age, the younger Pedersen performed with his four older sisters and older brother; they were often compared to the Jackson 5 and The Partridge Family, popular bands of the time. Being in the spotlight at a young age, Pedersen met Chuck Berry and other stars. In the late 1970s, Pedersen played in Hærverk, one of the first Norwegian punk bands, and later – as the 1980s arrived – went on to form the band The Last James. The Last James explored The Beatles/Beach Boys sound, releasing three albums, Grape, The Last James and Kindergarten. During the 1980s and early 1990s, Pedersen was also a member of the renowned experimental/industrial/new wave group Holy Toy, together with Andrej D. Nebb. The band became active again in 2011.
Ерте шығарылғандар
1983 жылы Педерсен бір адамдық «Hospital Blimp» жобасын бастады, ол кейін «When» деп аталды. «When» тобының тұңғыш альбомы «Drowning but Learning» 1987 жылы шықты, және «When»-нің айрықша коллаж/монтаждау техникасы осы альбомда-ақ көріне бастады. 1988 жылы «When» норвегиялық автор Андре Бьеркенің осы аттас психологиялық қорқыныш романынан шабыттанған «Death in the Blue Lake» альбомын жариялады. Альбомда үрей мен қайғының күшті атмосферасы болды және ол норвегиялық блэк-метал ортасында кең танылды. Альбомның А жағынан алынған үзінді Сатирикон тобының «Dark Medieval Times» альбомындағы «Walk the path of sorrows» әніне кіріспе ретінде қолданылды. Альбомның B жағы этникалық музыка, блюз гармоникасы, жөтел, психоделикалық поп және глиссандо эффектілерінің үйлесімінен тұрады. Бүгінде осы альбомның бір данасын табу өте қиын. «When» тобының үшінші альбомы «Black, White & Grey» соғыс пен қалалардың құлдырауын бейнелейді. Альбомға үлес қосқан Крис Катлер («Henry Cow», «Art Bears» және т.б.), сонымен қатар, маңызды шабыт көзі болды. Альбом 1990 жылы Катлердің «RéR Megacorp» лейблінде жарық көрді. 1992 жылы «Svartedauen» («Қара өлім» - норвег тілінде) альбомы шықты, ол 1349 жыл шамасында Норвегиядағы оба эпидемиясының зардаптарын 38 минуттық музыкалық тұрғыдан бейнелейді. Альбомда норвегиялық халық музыкасының элементтері қолданылған, сонымен қатар, алаңдататын дыбыстар көп: жаназа процессиясы, өлгендердің аңыраулары, егеуқырлар, жазалаушылардың қамшылары және пышақты доғарған дыбыс, және тағы басқалар. 1994 жылы шыққан «Prefab Wreckage» альбомында «When» тобы бұрынғы альбомдардың абстрактілі саундтректерінен арылып, көбірек әнге бағытталған дыбысқа қарай өтуді бастады. Альбомның ішкі қаптамасында Иероним Босхтің суреті бейнеленген, ол альбомның шабыт көздерінің бірі. 1997 жылы «When» тобы «Gynt» альбомын жариялады, ол линерлік жазбаларға сәйкес, «Эдвард Григтің «Peer Gynt» пьесасының сатирикалық нұсқасы, Хенрик Ибсеннің ықпалымен жазылған». Педерсеннің айтуынша: «Мен музыкаға ирония енгізуге тырыстым. «When» музыкасында көңіл көтеру де бар, ол әрқашан мұңды емес».
In 1983, Pedersen launched the one man project Hospital Blimp, which would later become When. The debut album Drowning but Learning, was released in 1987, with When's trademark collage/cut up technique already apparent. In 1988, When released Death in the Blue Lake, inspired by Norwegian author André Bjerke's psychological horror novel of the same name. The album had a strong atmosphere of fear and mourning, and was quite popular in Norwegian black metal circles. An excerpt from the album's A side was commissioned as an intro to Satyricon's Dark Medieval Times "Walk the path of sorrows". The B side of the album is an amalgamation of ethnic music, blues harmonica, coughing, psychedelic pop and glissandi effects. Today it is almost impossible to track down a copy of the album. Black, White & Grey, When's third album, conjured up images of war and urban decay. Chris Cutler (Henry Cow, Art Bears, etc. ), who contributed to the album, was also a central inspiration. The album was released on Cutler's RéR Megacorp in 1990. 1992 saw the release of Svartedauen (Norwegian for "The Black Death"), a 38 minute musical description of the ravages of the bubonic plague in Norway around 1349. The album borrows elements from Norwegian folk music, and features a host of disturbing sounds: hearses, moans of the dying, rats, flagellants' whips and a scythe being sharpened, to name but a few. On 1994's Prefab Wreckage, When slowly started moving from the more abstract soundtracks of the earlier albums and towards a more song oriented sound. The inner sleeve is a painting by Hieronymus Bosch, one of the album's inspirations. In 1997, When released Gynt, which according to the liner notes is a "satiric play on Edvard Grieg's Peer Gynt. Inspired by Henrik Ibsen." As Pedersen says: "I tried to put irony into the music. There is a lot of humour in When's music, it's not bloody serious all the time."
Жоқшы жазбалар
Gynt-тен кейін When, Ulver-дің жаңа құрылған Jester Records лейблымен келісімшартқа отырды, ал келесі альбом When-нің музыкалық бағытында тағы бір радикалды өзгеріс болды. Психоделикалық Wunderbaum шынымен психоделикалық қоспа болды, рок, нойз және мультфильм музыкасынан шабыттандырылып, лирикасы Алистер Кроули мен Том Вулфқа тиесілі еді. Педерсен былай деді:
After Gynt, When was signed by Jester Records, newly set up by Kristoffer Garm Rygg of Ulver, and the next album would mark another radical change in When's musical direction. Psychedelic Wunderbaum was indeed a psychedelic mix, with apparent inspirations from rock, noise, and cartoon music, and with lyrics taken from Aleister Crowley and Tom Wolfe. Pedersen remarked:
Мен ескі, сирек кездесетін психоделикалық гараж топтарынан көптеген үлгілерді алдым. Бұл мен ұзақ уақыттан бері істегім келген нәрсе еді, бірақ оның тым батыл болуы мүмкін деп ойладым. Бірақ көптеген суретшілер осы әдісті қолданатын болғандықтан, мен де солай істей аламын деп ойладым. Мен "Holy Toy" әнінде қолданған ескі Farfisa органымды тауып алып, "Holy Toy" әнінің гитаристі Бьёрн Соркнесті шақырдым. Біз өндіріс жұмыстарын да бірге жасадық. Ол индустриалдық және психоделикалық рок араласы болды. Келесі альбом, The Lobster Boys, Педерсеннің осы уақытқа дейінгі ең попқа бағытталған жұмысы болды. Көптеген әндер The Beach Boys және/немесе The Beatles-ті еске түсірді, бірақ When музыкасындағы әлдебір шағын "бұрмалаушылық" және ерекшелік оны негізгі топтардан ерекшелендіретін еді. Кейбір тректер "қалыпты" рок ретінде басталып, көбінесе аяқталуға дейін ерекше үлгілер мен қаостың шулы симфониясына айналатын. The Lobster Boys араб музыкасынан да күшті шабыт алды. Нильс Арне Овергард пен Ойвинд Боргемоен осы жазбада When тобының толыққанды мүшелері болды. Үштік бірнеше концерттерде өнер көрсетті, соның ішінде "Sunshine Superhead" синглының презентациясында, қағаз-маше гитаралары бар аю костюмдерін киіп. Сол жазда осы ән Норвегияда радиода жиі ойналды. 2003 жылы When Pearl Harvest альбомын шығарды, ол, шартты түрде айтқанда, The Lobster Boys II-нің жалғасы болды, бірақ лирикалық тұжырымдамалары "Араб түндерінен" алынған. Осы аңыздарды Таяу Шығыстың базарлық музыкасымен, экзотикалық және электрондық дыбыстармен біріктірсеңіз, When-нің жеңімпаз формуласын табасыз. When 2004 жылы шығарған Whenever альбомы Таяу Шығыстың ықпалы, Африка тайпаларының ырғақтары, сондай-ақ When-нің фирмалық коллаждары мен мультфильм циклдарын қамтиды. Крис Катлер жазған лирика көбінесе апокалипсис және өлім сияқты қараңғы тақырыптарды қамтиды. 2007 жылы When "Trippy Happy" атты соңғы альбомын шығарды. 60-шы жылдардың соңынан бері естілмеген дыбысты қайтару арқылы, Trippy Happy фолк-поп балладаларын, банджо серілмелерін, барокколық психоделияны және индустриалды мультфильм сюрреализмін зерттейді. Альбом The Last James альбомының дыбысына оралып, The Last James тобының Хакон Эллингсені банджода, вокалда және фортепианода, ал Ойвинд Боргемоен аккордеонда/фортепианода ойнады. 2008 жылдың 17 ақпанында When тобы 2008 жылдың 28 сәуірінде шығатын "You Are Silent" атты 12-ші альбомын жариялады. Жариялауда дыбыс соңғы шығарылымдарға қарағанда қараңғырақ және Prefab Wreckage-ге жақын екені айтылды.
I fetched many grooves from old, obscure psychedelic garage bands. It was something I had wanted to do for a long time, but I thought that it might be too audacious. But as more and more artists seem to be using that method, I figured that I could do it too. I dug up the old Farfisa organ that I had used in Holy Toy and got Bjørn Sorknes, the old Holy Toy guitarist, with me. We worked together on the production as well. It became a sort of crossing between industrial and psychedelic rock. The next album, The Lobster Boys, was Pedersen's most pop oriented effort so far. Many of the songs were reminiscent of The Beach Boys and/or The Beatles, but there's always something just a little "off" and odd about When's music that sets it apart from more mainstream acts. Some tracks start out as "normal" rock, but often end up in a cacophony of weird samples and madness before reaching an end. The Lobster Boys was also heavily inspired by Arabic music. Nils Arne Øvergård and Øyvind Borgemoen joined When as full members on this recording. The trio has played several concerts, including the release party for the single "Sunshine Superhead", where they performed in bear costumes with paper mâché guitars. The same song also got heavy radio rotation in Norway that summer. In 2003, When released Pearl Harvest, more or less The Lobster Boys part II, but with lyrical concepts taken from The Arabian Nights. Combine those fables with sampled, shambling Middle Eastern bazaar muzak, jangling exotica and electronics, and you've got When's winning formula. When's 2004 album Whenever features a characteristic mix of Middle Eastern influences, African tribal rhythms, as well as trademark When collages and cartoon loops. The lyrics, written by Chris Cutler, often deal with grim subject matter such as the apocalypse and death. In 2007, When released their latest album, "Trippy Happy". Bringing back a sound that hasn't been heard since the late 60s, Trippy Happy explored folky pop ballads, banjo lullabies, baroque psychedelia, and industrial cartoon surrealism. The album was a return to the sound of The Last James, as it featured appearances by Haakon Ellingsen of the Last James on banjo, voices, and piano and Øyvind Borgemoen on accordion/piano. On February 17, 2008, When announced the forthcoming release of their twelfth album, You Are Silent, for April 28, 2008. The announcement suggests that the sound is darker and closer to Prefab Wreckage than to recent releases.