Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Mortal Kombat 3 – Midway Games компаниясы жасаған 1995 жылғы аркадалық соғыс ойыны. Бұл Mortal Kombat франшизасының үшінші толыққанды бөлімі және 1993 жылғы Mortal Kombat II ойынының жалғасы. Алдыңғы ойындардағы сияқты, ойыншылар кейіпкерлерді таңдап, оларды қарсыластармен болатын шайқастар сериясы арқылы басқарады. Ойын бұрынғы ойындардың турнир сюжетінен бас тартады, орнына әртүрлі жауынгерлер қайта келген Шао Канға қарсы күреседі, ол әйелі Синделді қайта тірілтіп, Жер әлеміне шабуыл жасай бастады. Mortal Kombat сериясының үшінші бөлімі серияны ерекшелендірген қанды және зорлық-зомбылыққа толы шабуылдарды сақтап қалды. Ол Fatality соққыларының жаңа түрлерін, соның ішінде Animalities-ті ұсынады. Серияға жаңа қосылған басқа мүмкіндіктер – комболар, бірнеше шабуылды тізбектеп орындау үшін қолданылатын алдын ала белгіленген амалдар. Жаңа "Жүгіру" батырмасы ойыншыларға қарсыласқа қысқаша секіріп ұруға мүмкіндік береді, ал жаңа "Көрес кодтары" жүйесі екі ойыншының кездесуі алдында әртүрлі белгілерді енгізу арқылы ойынның қосымша мүмкіндіктерін ашуға мүмкіндік береді. Mortal Kombat 3 коммерциялық сәттілікке жетті және көбінесе жағымды пікірлер алды, бірақ бұрынғы ойындардан бірнеше танымал кейіпкерлерді алып тастағаны үшін сынға ілікті. Бұл франшизаның талисманы Скорпионсыз қалған жалғыз толыққанды бөлім. Осы ойыннан алынып тасталған кейіпкерлер оны жаңарту мақсатымен шығарылған екі ойынға, Ultimate Mortal Kombat 3 (1995) және Mortal Kombat Trilogy (1996) енгізілді.
Mortal Kombat 3 is a 1995 arcade fighting game developed by Midway Games. It is the third main installment in the Mortal Kombat franchise and a sequel to 1993's Mortal Kombat II. As in the previous games, it has a cast of characters that players choose from and guide through a series of battles against other opponents. The game avoids the tournament storyline of its predecessors, as various warriors instead fight against the returning Shao Kahn, who has resurrected his bride Sindel and started an invasion of Earthrealm. The third installment of Mortal Kombat retains the blood and gory attacks that defined the series. It introduces new types of Fatality finishing moves, including Animalities. Other features new to the series are combos, predefined sequences used to perform a series of consecutive attacks. The new "Run" button allows players to briefly dash toward the opponent, and the new "Kombat Kodes" system allows players to enter various symbols before two player matches to unlock certain additional features of the game. Mortal Kombat 3 was a commercial success and received generally positive reviews, but drew criticism for omitting several popular characters from previous games. It is the only main installment to not feature franchise mascot Scorpion. Characters omitted from this game were included in the two titles produced to update it, Ultimate Mortal Kombat 3 (1995) and Mortal Kombat Trilogy (1996).
Ойын процесі
Mortal Kombat 3 ойыны бұрынғы ойынның геймплейіне негізделген. "Жүгіру" батырмасы және оған сәйкес келетін шкала енгізілді. Бұл, ең алдымен, бұрынғы ойындарда қорғаныстағы ойыншыға тым көп артықшылық берілгенін ойлаған жанкүйерлердің алаңдаушылығын сейілту үшін жасалды. Жүгіру шкаласы жүгіру арқылы (персонаж тек алға қарай ғана жүгіре алады, артқа қарай емес) және комболарды орындау арқылы азаяды. "Тізбекті комболар", сондай-ақ алдын ала бағдарламаланған комболар ("комбоны теру" деп те аталады) енгізілді. Тізбекті комболар – бұл бір соққы тізімі, ол тізімге қосылғаннан кейін тоқтатылмайды; кейбір тізбекті комболар үстіңгі соққымен немесе қарсыласты ауаға лақтыратын қозғалыспен аяқталады, осылайша дәстүрлі жонглерлік комбо арқылы көп зиян келтіруге болады. Әртүрлі деңгейдегі ойыншыларды қуанту үшін, бір ойыншы режимінде ойыншының қиындық деңгейін таңдауына мүмкіндік беретін "Тағдырыңды өзің шеш" экраны пайда болады. Алғаш рет кейбір деңгейлер интерактивті болды, кейіпкерлер бір-бірін төбеден өткізіп, екі кейіпкер де соғысты басқа аренада жалғастыра алады. Бұл ойынның деңгей циклын өзгерте алады. Қалыпты үстіңгі соққылар да, жердегі комбоның бөлігі болып табылатын үстіңгі соққылар да деңгейді өзгертуге әкеледі. Кунг Лаоның "Жел айналымы" қозғалысы да сондай әсерге ие. Дегенмен, егер кейіпкер үстіңгі соққымен жеңілсе, деңгей өзгермейді. Mortal Kombat II-де ұсынылған барлық әртүрлі аяқтау қозғалыстары (Фаталитилер, соның ішінде зиянсыз Бабалити және Достық қозғалыстар) MK3-те қайта оралады. Сонымен қатар, кейіпкер қарсыласын өлтіру үшін жануарға айналатын "Анималити" алғаш рет пайда болады. Анималитиді орындау үшін, ойыншы алдымен "Мерси" жасауы керек, бұл да жаңа мүмкіндік, онда кейіпкер екі раунд жеңгеннен кейін қарсыласының денсаулық жолағының аз бөлігін қалпына келтіре алады. Егер қарсылас қайтадан жеңілсе, Анималити орындалуы мүмкін. Соңында, метрода, қоңырау мұнарасында және 3-ші шұңқыда үш жаңа "Ареналық Фаталити" орындалуы мүмкін. Бұл ойында енгізілген тағы бір тұжырым – "Комбат Коды", екі ойыншылық ойынның VS экранына енгізілетін алты символдан тұратын код, ол геймплейді өзгертуге, жасырын кейіпкерлермен күресуге немесе белгілі бір хабарламаларды көрсетуге мүмкіндік береді. Сондай-ақ, осы ойында "Ultimate Kombat Kode" енгізілді, ол символдарды пайдалана отырып, 10 символдан тұратын код, ол жеңілгеннен кейін жалғастыру экраны жоғалғаннан кейін бір ойыншы режиміндегі ойыннан шығу экранында енгізіледі. Ол Smoke кейіпкерінің роботтық нұсқасын ашу үшін қолданылды; оны ойыншы немесе аркада операторы жасай алады. Аркада иесі бұл кодты ойынның диагностикалық мәзіріне кіріп, MK3 шкафын зауыттық параметрлерге қайтару арқылы қалпына келтіре алады (2.1 нұсқасынан басқа, оны тек EJB мәзіріне кіру арқылы ғана жасауға болады). Кодтар ойын журналдары, жарнамалық материалдар және басқа Mortal Kombat медиасы арқылы жарияланды; Уильямс/Бэлли/Мидуэй компанияларының осы уақытта шығарған екі пинбол машинасы, Jack Bot және No Fear: Dangerous Sports, да кодтарды ұсынды, ал осы ойындағы кейбір мәтіндік хабарламалар ойыншыларды сол ойындардағы жасырын кодтарға бағыттауға арналған.
Mortal Kombat 3 builds further on the gameplay of the previous game. A "Run" button, accompanied by a corresponding meter, was introduced. This was primarily to address concern from fans who thought that the previous games gave too much of an advantage to the defending player. The Run meter is drained both by running (the character cannot run backward, only forwards) and by performing combos. "Chain combos", also known as pre programmed combos (labeled "dial a combos") were also introduced. Chain combos are button sequences that cannot be interrupted once one hit connects; some chain combos end with an uppercut or another move that knocks the opponent into the air so that more damage can be dealt via a traditional juggle combo. To please players of various skill levels, a "Choose Your Destiny" screen appears in the single player mode to allow player selectable difficulty. For the first time, certain levels were interactive by allowing characters to uppercut each other through the ceiling where both characters would continue the battle in a different stage. This could alter the game's level cycle. Both normal uppercuts and uppercuts that are part of a ground combo would result in a level change. Kung Lao's "Whirl Wind Spin" move would also have the same effect. However, if the character is defeated by an uppercut, there is no level change. All of the different styles of finishing moves featured in Mortal Kombat II (Fatalities, including the non lethal Babality and Friendship moves) return in MK3. Additionally, the rumored Animality, where the character transforms into an animal in order to kill their opponent, is featured for the first time. To perform an Animality, the player must first perform a Mercy, another new feature where the character can restore a tiny amount of their opponent's health bar after winning two rounds. If the opponent is defeated again, an Animality can be performed. Finally, three new Stage Fatalities can be performed in the Subway, the Bell Tower and the Pit 3. Another concept introduced in this game is the "Kombat Kode", a six symbol code entered at the VS screen in a two player game to modify gameplay, fight hidden characters or display certain messages. Also introduced in this game was the "Ultimate Kombat Kode", a 10 character code using symbols, that could be entered on the game over screen after the continue screen disappears in single player mode. It was used to unlock a robotic version of the character Smoke; it can be done by either the player or the arcade operator. The arcade owner could reset this code by accessing the game's diagnostic menu and resetting the game to the factory settings within the MK3 cabinet (except in version 2.1, which can only be done by accessing the EJB menu). The codes were revealed through gaming magazines, promotional material, and other Mortal Kombat media; two pinball machines released around this time by Williams/Bally/Midway, Jack Bot and No Fear: Dangerous Sports, also provided codes, and some of the text messages in this game were intended to lead players to the hidden codes in those games.
Даму
Даму тобы Mortal Kombat 3 ойынын 3D графикада жасау мүмкіндігін қарастырды, бірақ бұрынғы ойындардағы спрайттық графиканы сақтап қалуды жөн көрді. Ойынның жалпы атмосферасы алдыңғы ойындардан өзгеше, ал түс палитрасы айқын түрде азайтылған. МКII-дегі гибридті цифрланған/қолмен салынған стильге қарағанда, кейіпкерлер мұқият цифрландырылды. Ойынның көптеген фондық суреттері алғаш рет алдын ала көрсетілген 3D графикалық кескіндерді пайдаланып жасалды. Оның жалпы стилі де бұрынғы Mortal Kombat ойындарынан ерекшеленді: алғашқы екі ойынның ежелгі Шығыс Азиялық ықпалынан айырмашылығы, MK3-тің бейнелері батыстық және заманауи: ойынның ареналары қалалық магистральдар, банк ғимараттары және үй шатырлары сияқты қазіргі заманғы орындарда орналасқан; кейіпкерлердің үшеуі киборгтар; және Sub-Zero-ның киімі сияқты дәстүрлі жартылай жекпе-жек киімдерінің дизайны заманауи киімдермен ауыстырылды. Бұл өзгеріс саундтректе де көрініс тапты, онда барлық азиялық мотивтер электронды музыкалық аспаптардың пайдасына тоқтатылды. Mortal Kombat 3-ке оралған бұрынғы Mortal Kombat ойындарының кейіпкерлерін жаңа актерлер сомдады, себебі олардың алғашқы сомдаушылары консольдік нұсқаларында олардың келбетін пайдалану құқықтары үшін роялти таластарына байланысты Midway компаниясынан кетіп қалды. Хо Сунг Пак (алғашқы екі ойындағы Лю Канг, сондай-ақ алғашқы Mortal Kombat-тағы Шан Цунг), Филип Ан (Mortal Kombat II-дегі Шан Цунг), Элизабет Малеки (Соня Блэйд), Каталин Замиар (Китана/Милина/Жейд) және Дэниел Песина (Джонни Кейдж және Скорпион/Суб-Зеро/Рептил/Смок/Нуб Сайбот) MK3 өндірісіне қатыспады. Mortal Kombat 3 шығарылғанға дейін Дэниел BloodStorm атты тағы бір жартылай жекпе-жек ойынының жарнамасында пайда болды, бұл оның Midway компаниясынан жұмыстан босатылғаны туралы жалған қауесет таратуға себеп болды. Мұның бәрі Лю Канг (Эдди Вонг), Соня Блэйд (Керри Хоскинс) және Шан Цунг пен Суб-Зеро (екеуін де Джон Турк сомдады) үшін жаңа актерлерді пайдалануға әкелді. Ричард Дивицио (Кано) сонымен қатар Нуб Сайбот рөлін де қабылдады (өйткені бұл нұсқада кейіпкер қайта боялған Кано болды). Карлос Песина, алғашқы екі ойында Райденді сомдаған, бәсекелес BloodStorm ойынына қатысқаны үшін жаза ретінде MK3-те пайда болмады, бірақ ол әлі де Midway компаниясында жұмыс істеді және оның кейіпкері Mortal Kombat Trilogy-ге қайта оралады, бірақ MKII-ден қайта өңделген спрайттар мен Сал Дивита сомдаған жаңа спрайттар арқылы.
The development team considered making Mortal Kombat 3 using 3D graphics, but opted to stick with the sprite graphics of the previous games. The game has a different tone overall than its predecessors and uses a noticeably more muted color palette. Characters were heavily digitized, as opposed to the hybrid digitized/hand drawn style of MKII. Many of the game's backgrounds were created using pre rendered 3D graphics for the first time. Its overall style was also differentiated from the previous Mortal Kombat games; instead of the heavy ancient East Asian influences the first two games had, the imagery of MK3 is more Western and contemporary: the game's stages are set in modern locations such as urban highways, bank buildings, and rooftops; three of the characters are cyborgs; and traditional martial art clothing designs, such as Sub Zero's garb, have been replaced by modern clothing. This change is also reflected in the soundtrack, in which all Asian motifs have been dropped in favor of electronic music instrumentation. Some of the characters from previous Mortal Kombat games who returned in Mortal Kombat 3 were portrayed by new actors since their original portrayers left Midway due to royalty disputes over the use of their likenesses in console versions. Ho Sung Pak (Liu Kang in the first two games, as well as Shang Tsung in the first Mortal Kombat), Phillip Ahn (Shang Tsung in Mortal Kombat II), Elizabeth Malecki (Sonya Blade), Katalin Zamiar (Kitana/Mileena/Jade) and Daniel Pesina (Johnny Cage and Scorpion/Sub Zero/Reptile/Smoke/Noob Saibot) were not involved in the production of MK3. Prior to the release of Mortal Kombat 3, Daniel appeared in an advertisement for another fighting game, BloodStorm, which resulted in a false rumor that it got him fired by Midway. All this led to the use of new actors for Liu Kang (Eddie Wong), Sonya Blade (Kerri Hoskins), and Shang Tsung and Sub Zero (both played by John Turk) in MK3. Richard Divizio (Kano) also took over the role of Noob Saibot (as the character was a recolored Kano in this version). Carlos Pesina, who played Raiden in the first two games, did not appear in MK3 as a penalty for his involvement in the rival game BloodStorm, but was still employed by Midway and his character would return in Mortal Kombat Trilogy, although through the use of recycled sprites from MKII and new sprites performed by Sal Divita.