«Инсайдер» телешоуы туралы — Мақалалармен ағылшынша

Кіріспе

Америкалық синдикаттық жаңалықтар журналы

The Insider – CBS Television Distribution компаниясы таратқан американдық синдикаттық жаңалықтар журналы телебағдарламасы. Бағдарламаның тұңғыш көрсетілімі 2004 жылдың 13 қыркүйегінде болды және 2017 жылдың 9 қыркүйегінде аяқталды. Ол Entertainment Tonight бағдарламасының спин-оффы болып табылды, ол ойын-сауық индустриясының түрлі оқиғалары мен тақырыптары туралы көрермендерге "жабық есіктердің артындағы" және "ішкі" ақпаратты ұсынған сегмент ретінде пайда болған. Жеке бағдарламаға айналғаннан кейін, ол таблоидтық бағытқа қарай өтті және эфирде болған он үш маусымы бойы бірнеше формат өзгерістеріне ұшырады. 2011–12 маусымының басында ол таблоидтық элементтердің көп бөлігінен бас тартып, ойын-сауық жаңалықтарының тікелей шолуына айналды, оның ішінде оқиғалар мен мәшһүр тұлғалар, сұхбаттар және болашақ кино және теледидар жобаларына шолу ұсынылды. Бағдарламаның апта ішіндегі хабарларын Луи Агирре мен Дебби Матенопулос жүргізді, ал демалыс күндері Майкл Йо мен Келти Найт жүргізді, олар апта ішіндегі хабаршылар болып та қызмет етті.

Тарих

Екі жағалаулық форматта басталган бағдарламаны бастапқыда Голливудтағы Paramount Studios Stage 28-де орналасқан Пэт О'Брайен және Нью-Йорктегі Таймс-скверге қарап тұрған MTV One Astor Plaza студиясында орналасқан Лара Спенсер жүргізді. Бірінші маусымда The Insider бастапқыда жаңалықтарға баса назар аударатын форматта болды, кейіннен Австралиядан келген анорексиялық жүйке ауруына шалдыккан егіз қыздар (2012 жылдың сәуір айында үй өртінде қайтыс болды) сияқты тақырыптар, сондай-ақ ойын-сауық индустриясымен тікелей қатысы жоқ қылмыстық оқиғалар мен Надя Сулеманның оқиғасы сияқты маргиналды жаңалықтар эфирге түсті. 1997 жылдан 2004 жылға дейін синдикациялық бәсекелес Access Hollywood-тың тең жүргізушісі болған О'Брайен 2008 жылдың 5 наурызына дейін The Insider-дің тең жүргізушісі болды, содан кейін оны Донни Осмонд алмастырды. Бірақ Осмонд тұрақты жүргізуші рөлін қабылдаудан бас тартқаннан кейін О'Брайен бір айдан соң бағдарламаға оралды. Бағдарламада болған алғашқы төрт жыл ішінде О'Брайеннің жеке өміріндегі мәселелер Спенсерді кейде бағдарламаны жалғыз жүргізуге мәжбүр етті, себебі ол оларды шешу үшін ұзақ демалысқа шығуға тиіс болды. Екінші маусымнан кейін тақырыптық ән өзгертілді, бұл 2005 жылдың желтоқсанында CBS Viacom-ның теледидар өндірісі мен синдикация операцияларына ие болғаннан кейін CBS Paramount Domestic Television-ке дистрибьюторлардың ауысуымен бірге болды. Төртінші маусымда бағдарламаның түсірілімі 2007 жылдың қыркүйегінде Нью-Йорк қаласына толық көшірілді. О'Брайен Лос-Анджелестен Спенсерге қосылу үшін Манхэттендегі Минскофф театрында орналасқан жаңа студияға көшіп келді (онда "Арыстан патшаның" музыкалық қойылымы орналасқан), ол Таймс-сквердің толық көрінісін ұсынатын, MTV студиясына және One Astor Plaza-ға жақын орналасқан. 2008 жылдың 8 қыркүйегінде The Insider жоғары сападағы теледидарда хабар таратуды бастады; сонымен қатар, The Insider негізгі өндіріс және студиялық операцияларды Лос-Анджелеске көшірді, CBS Studio Center-дегі 4-ші кезеңдегі ET бауырлас бағдарламасына қосылды, бұл Paramount-тың бұрынғы синдикациялық бөлімі Paramount Domestic Television-ті CBS-тің тарату бөліміне біріктірудің соңғы қадамдарының бірі болды. Сеттің басты бөлігі бағдарлама логотипінің үлкен, өмірлік өлшемдегі 3D конструкциясы болды, ол сегменттердің өтуі үшін бағдарламаның негізгі бөлігі ретінде қолданылды, 2009 жылдың қыркүйегінде бағдарламаға панельдік формат енгізілгенге дейін. Бағдарламаның Нью-Йоркке қатысты бөлігі де тоқтатылды, Спенсер Лос-Анджелеске көшіп, жеке жүргізуші болды, оған Виктория Рекано, Стивен Коджокару және Шерил Вудкок қосылды. Осы көшу кезінде О'Брайен бағдарламаның Лос-Анджелестегі тілшісі болды; алайда он күннен кейін, 18 қыркүйекте, ол Айоваға сапарынан кейін қызметкерлерге электрондық пошта арқылы жіберген түсініктемелері үшін The Insider-ден толығымен босатылды, онда ол Спенсер ұсынған маусымның басында дебют жасаған күнделікті сегментке тікелей сын айтқан. О'Брайен оның киімдері мен аксессуарларының бағалары мен таңбаларын (сегментте айтылған) қарастырды, бұл оның сөйлескен көрермендерін "қайырды" деді. Осы сынға қарамастан, сегмент Спенсердің кеткеніне дейін әр басылымның соңында көрсетіле берді, содан кейін көрермендер Спенсердің келесі эфирде не киетінін таңдауға мүмкіндік алды. О'Брайен тоғыз жылдан кейін The Insider бағдарламасының соңғы эпизодында тағы бір рет пайда болып, шоудың қызметкерлері мен бригадасын еңбегі үшін құттықтады. О'Брайен кеткеннен кейін шоуды 2009 жылдың қаңтарына дейін Спенсер ғана жүргізді, ол кезде Саманта Харрис (бұрын E! News бағдарламасының тілшісі) тұрақты тең жүргізуші ретінде бағдарламаға қосылды. Харрис сонымен қатар ABC-нің "Жұлдыздармен билеу" бағдарламасының тең жүргізушісі ретінде талдаулар мен түсініктемелер жасады, 2010 жылдың басында шындық жарысынан кетуге дейін.

Starting out with a bi coastal format, the program was originally hosted by Pat O'Brien – who was based in Hollywood at Paramount Studios Stage 28, where Entertainment Tonights set was also housed at the time – and Lara Spencer – who was based at MTV's One Astor Plaza studio in New York City, overlooking Times Square. In its first season, The Insider originally maintained a news heavy format, making way for a direction where subjects such as a pair of anorexic nervosa twin sisters from Australia (who died in an April 2012 house fire) were regularly featured in sweeps periods, along with other fringe stories such as true crime stories and the Nadya Suleman story, which had little or nothing to do with the entertainment industry. O'Brien – who was originally co host of syndication competitor Access Hollywood from 1997 to 2004 – remained co host of The Insider until March 5, 2008, when he was replaced with Donny Osmond. O'Brien returned to the program one month later after Osmond declined to take on a role as a permanent host. During the first four years she was on the program, Spencer hosted the program solo at times due to O'Brien's varied personal problems, which forced him to take time off in extended periods to address them. The original theme song – which was changed after the second season, coincided with a change in distributors to CBS Paramount Domestic Television after CBS assumed ownership of Viacom's television production and syndication operations in their December 2005 split – was performed by Richie Sambora. For its fourth season, production of the program was moved to New York City full time in September 2007. O'Brien relocated from Los Angeles to join Spencer in a new studio based within the Minskoff Theatre in Manhattan (where the musical adaptation of The Lion King is based), which featured unobstructed views of Times Square, nearby the MTV studio facilities and also within One Astor Plaza. On September 8, 2008, The Insider began broadcasting in high definition television; concurrently, The Insider relocated primary production and studio operations back to Los Angeles, joining sister program ET at Stage 4 at the CBS Studio Center, one of the final steps involving the incorporation of Paramount's former syndication arm, Paramount Domestic Television, into CBS' distribution arms following the earlier CBS Viacom split and the adoption of the then new CBS Television Distribution name. The set's focal point was a large life size 3D construction of the program's logo, which was formerly used as the main portion of the set where segments took place until the September 2009 retooling of the program to incorporate a panel format. The New York based aspect of the program was also abandoned, with Spencer relocating to Los Angeles and becoming a solo host, joined by correspondents Victoria Recano, Steven Cojocaru and Cheryl Woodcock. In the move, O'Brien became a Los Angeles based correspondent for the program; however ten days later on September 18, he was dismissed permanently from The Insider for comments he made in a staff email after a trip to Iowa, where he directed comments specifically at a mid show daily segment presented by Spencer that debuted at the start of the season. O'Brien proceeded to involve a rundown of the prices and labels of her clothing and accessories (which were referenced in the segment), saying that it made the viewers he talked to "vomit". Despite this pointed criticism, the segment continued to air at the end of every edition until Spencer's departure, expanding to the point where viewers made a multiple choice on what Spencer would wear on the next broadcast. O'Brien would appear one more time on the final episode of The Insider nine years later, congratulating the show's staff and crew for their work. After the departure of O'Brien, the show was hosted by Spencer alone until January 2009, when Samantha Harris (who had previously served as a correspondent for E! News) joined the program as a permanent co host. Harris also provided analysis and commentary as part of her duties as co host of ABC's Dancing with the Stars until her departure from the reality competition series at the start of 2010.

Формат пен хосттардың өзгеруі

2009 жылдың қыркүйегінде бағдарлама дөңгелек үстел талқылау және пікірталас форматына (Pardon the Interruption немесе The View-тің "Жылы тақырыптар" сегментіне ұқсас) көшті, онда үш тұрақты жүргізуші және қонақ жүргізуші ойын-сауық тақырыптарын талқылады, бірақ актриса Ниси Нэш төртінші жүргізуші ретінде қосылғаннан кейін, бағдарламаға бесінші қонақ жүргізуші орны да енгізілді. Осының салдарынан, эфирдегі тілшілер жұмыстан босатылып, оқиғалар Entertainment Tonight қызметкерлері немесе камерадан тыс жұмыс істейтін адамдармен жинақталды. 2010 жылдың қыркүйегінде формат тағы өзгертіліп, Спенсер мен Крис Джейкобс бағдарламаны дәстүрлі ойын-сауық жаңалықтары бағдарламасы ретінде жүргізді. Сала мамандары бұл өзгерісті Спенсерді Entertainment Tonight форматында сынауға дайындау деп болжады, себебі Entertainment Tonight-тің ұзақ жылдар бойы негізгі жүргізушісі Мэри Харт 2010-2011 маусымының соңында зейнеткерлікке шығу туралы хабарлаған еді; алайда, 2011 жылдың мамыр айының соңында Нэнси О'Делл Харттың орнына тең жүргізуші болып тағайындалды. 2011 жылдың 5 наурызында CBS Television Distribution Кевин Фрейзердің бағдарламаның тең жүргізушісі болатынын, ол Джейкобстың орнын басатынын мәлімдеді, ал Джейкобс Entertainment Tonight-қа тілші болып көшті. Он екі күннен кейін, 17 наурызда, Спенсердің мамыр айының басында бағдарламаны тастап, Good Morning America бағдарламасының өмір салты туралы хабаршысы болатыны жарияланды. Спенсердің орнына HLN-нің Showbiz Tonight бағдарламасының бұрынғы жүргізушісі Брук Андерсон келді. Принц Уильям мен Кэтрин Миддлтонның тойына арналған аптада Андерсон өз репортаждарын CNN және The Insider арасында бөлісті. 2011 жылдың 4 қыркүйегінде жетінші маусымның басталысында бағдарлама тағы да ойын-сауық жаңалықтарына баса назар аудара бастады, Спенсер/О'Брайен кезеңінің көптеген сенсациялық элементтері алынып тасталды; сонымен қатар, бағдарламаның веб-сайты TMZ-ге тікелей бәсекелес болу үшін жаңартылды.

During September 2009, the program converted to a panel format, featuring a roundtable discussion and debate format (similar to Pardon the Interruption or the "Hot Topics" segment of The View) with three permanent co hosts and a guest host discussing entertainment topics, although that was also modified as actress Niecy Nash became a fourth de facto host and the program added a rotating fifth guest host slot. As a result, the on air correspondents were effectively dismissed, with stories being compiled by Entertainment Tonight staff or off camera personnel. The format was changed once again in September 2010, restoring it to a more traditional entertainment newsmagazine concept with Spencer and Chris Jacobs as co hosts. Industry analysts had surmised that the change was a precursor to testing Spencer in the traditional ET format without placing her on that show, as Entertainment Tonights longtime primary anchor Mary Hart had announced her retirement from that program at the end of the 2010–2011 season; however, Nancy O'Dell would be appointed to succeed Hart as co anchor at the end of May 2011. On March 5, 2011, CBS Television Distribution announced that Kevin Frazier would become co anchor of the program, replacing Jacobs, who moved to Entertainment Tonight as a correspondent for that program. Twelve days later on March 17, it was announced that Spencer would leave the program by the start of May to become the lifestyle anchor for Good Morning America. Spencer was replaced by Brooke Anderson, who had served as co host of HLN's Showbiz Tonight. During the week of the Wedding of Prince William and Catherine Middleton, Anderson split her reporting duties between CNN and The Insider. At the start of its seventh season on September 4, 2011, the program was refocused more as a straight entertainment news show, with many of the tabloid elements of the Spencer/O'Brien era being removed; additionally, the program's website was refocused to be more of a straight competitor to TMZ.

Yahoo! серіктестігімен

2012 жылдың 24 қазанында CBS Television Distribution компаниясы Yahoo! компаниясымен брендтік лицензиялау және контенттік келісімге келді, бұл келісім арқылы екі тараптың контентін – Yahoo!-ның мәшһүр адамдар мен қыбыр-жұбыр жаңалықтарына арналған бөлімшесі omg! мен The Insider бағдарламасының арасында біріктіру көзделді. Осы келісімге сәйкес, бағдарлама 2013 жылдың 7 қаңтарында omg! Insider деп қайта аталды. 2014 жылдың 1 қаңтарында бағдарламаның Facebook желісіндегі бейнежазбада атқарушы продюсер Брэд Бесси бағдарлама 6 қаңтарда бастапқы атауын қалпына келтіретінін, бірақ қалған элементтерінде өзгеріс болмайтынын мәлімдеді. Бағдарламаның бастапқы атауын қалпына келтіруге Yahoo! компаниясының бас директоры Марисса Майердің Yahoo! платформаларының, соның ішінде "omg!" платформасының қайта брендтеуі себеп болды, ол "Yahoo Celebrity" деп өзгертілді. Алайда, екі компания да әрі қарай ақпарат пен контент алмасуын жалғастырды. Yahoo! компаниясымен серіктестік 2016 жылдың 12 қыркүйегінде тоқтатылды. 2014 жылдың тамызында Кевин Фрейзер The Insider бағдарламасынан шығып, Entertainment Tonight бағдарламасының жұмыс күндізгі жүргізушісі болды, ол бұған дейін 2004 жылдан 2011 жылға дейін осы бағдарламаның демалыс күндері тілшісі және корреспонденті болып жұмыс істеген. Оның орнына сол жылдың 8 қыркүйегінде Луис Агирре келді, ол Майамидегі Fox телеарнасының WSVN арнасындағы Deco Drive бағдарламасын 15 жыл бойы жүргізгеннен кейін осы бағдарламаға қосылды. 2015 жылдың 16 маусымында The Wrap басылымы арнайы тілші Дебби Матенопулос Thea Andrews-тің орнына The Insider бағдарламасының қосымша жүргізушісі болады деп хабарлады. Матенопулос 6 шілдеде бағдарламадан кеткен Эндрюстің орнын басты.

Күшін жою

Рейтингтердің төмендеуіне байланысты, CBS Television Distribution 2017 жылдың 7 ақпанында 13 жылдық көрсетілімнен кейін The Insider бағдарламасын жабық деп мәлімдеді. Соңғы бағдарлама 9 қыркүйекте көрсетілді.

Синдикациялау моделі

The Insider телеарналарда АҚШ-тың белгілі бір аймақтарында бір сағаттық ойын-сауық жаңалықтары блогінің жартысы ретінде көрсетілді, соның ішінде одан туындаған Entertainment Tonight бағдарламасы да болды. 2009 жылға дейін үш түрлі The Insider жинақталып, хабар таратушыларға ұсынылды; «жеке» нұсқасы (ол ET туралы сілтемелерді көбінесе қамтымады) және тағы екі нұсқа, олар ET бағдарламасынан бұрын немесе кейін көрсетілуге арналған, сол күнгі ET бағдарламасында көрсетілетін материалдарды және келесі The Insider бағдарламасында көрсетілетін материалдарды жарнамалаған. 2009 жылдан кейін ET байланысы жоқ жеке нұсқа ғана шығарылды, себебі бағдарламаның негізгі аймақтардан тыс таралымы төмен деңгейдегі телеарналарға және аз танымал уақыт кезеңдеріне (көбінесе түнгі немесе күндізгі теледидарда бір күн кешіктіріліп) қысқартылды, бұл екі бағдарлама арасындағы үйлесімді жабу мүмкін болмай қалды.

Халықаралық тасымалдау

АҚШ-тан тыс елдерде "The Insider" телебағдарламасы Үндістанда Big CBS Love, Филиппинде ETC, ал Таяу Шығыс және Солтүстік Африка аймақтарында MBC 4 арнасында "Entertainment Tonight" бағдарламасынан кейін көрсетілді. Австралияда Network Ten арнасы "The Insider" бағдарламасын АҚШ-тағы эфирден бір күн кейін, апта күндері таңертең "Entertainment Tonight" бағдарламасымен бірге көрсетіп, түнгі сағат 00:00-ден кейін 10 Peach арнасында қайта көрсетілді; Ten және Eleven арналары 2013 жылдың 1 қарашасында бағдарламаны эфирден алып тастады. Бұрынырақта бағдарлама Foxtel-ге тиесілі Arena төлемді телеарнасында, сондай-ақ Канадада Онтарио штатының Гамильтон қаласындағы CHCH және Араб әлемінде, Дубай телеарнасында 2017 жылдан бастап көрсетілді. "THE INSIDER بالعربي" деген араб тіліндегі нұсқасы 2017 жылдың 12 қарашасынан бастап Дубай телеарнасында эфирге шықты.

Араб тіліндегі бейімдеу

Араб тілінде "The Insider Bel Arabi – TheInsiderAR" (The Insider телесериалының араб тіліндегі нұсқасы) بالعربي The Insider деп аталатын бейімделу 2017 жылдың қараша айында Дубай телеарнасында эфирге түсті.

Халықаралық нұсқалар

Халықаралық құқықтарды CBS Studios International таратады. Ел/тіл Жергілікті атау Канал Эфир/премьера күні The Insider Arabia (The Insider بالعربي – The Insider بالعربي The Insider Bil Arabi – The Insider بالعربي TheInsiderAR The Insider Arabia – The Insider Arabia – The Insider بالعربي – Inside Take The Inside Take) Әбу Даби телеарнасы. Дубай телеарнасы. 2017 жылдың 12 қарашасы.