Рафаэль Кортихо: Пуэрто-Рикалық музыкант және музыка шебері
Rafael Cortijo
Рафаэль Кортихо: Пуэрториканский музыкант, мастер перкуссии, лидер оркестра и композитор. Основоположник сальсы и бомба-и-плена музыки. Исмаэль Ривера.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Пуэрто-Рико музыканты
Puerto Rican musician
Рафаэль Антонио Кортихо (1928 жылдың 11 желтоқсаны – 1982 жылдың 3 қазаны) – Пуэрто-Рико музыканты, оркестр жетекшісі, композитор және соқпалы аспаптар шебері.
Rafael Antonio Cortijo (December 11, 1928 – October 3, 1982) was a Puerto Rican musician, orchestra leader, composer and percussion instrument craftsman.
Ерте мансап
Бала кезінде Кортихо Кариб теңізі музыкасына қызығушылық танытып, сол дәуірдің ең табысты Bomba y Plena музыканттарының шығармаларын ұнатты. Өмір бойы ол олардың кейбіреулерімен танысып, жұмыс істеуге мүмкіндік алды және өзінің конгалары мен пленераларын, bomba y plena музыкасында қолданылатын қол барабандарын қалай жасау керектігін үйренді. Сальса композиторы және әншісі Исмаэль Ривера Кортихомен екеуі де жасөспірім кезінде танысқан, өйткені екеуі де Сантурце қаласының Вилла Палмерас ауданында өскен; олар өмір бойы дос болды. Ривера Кортихоның конга ойнау шеберлігіне таң қалды және оны бүкіл Пуэрто-Рикодағы Fiestas patronales мерекелерінде өнер көрсететін оркестріне қосылуға шақырды. Кортихоның өзін «Mr. Babalú» деп аталатын, танымал кубалық әнші Мигелито Вальдес ашқан немесе оған алғашқы қолдау көрсеткен. 1942 жылы «Conjunto Monterey» тобында бонгошы ретінде мансабын бастаған жас Кортихо сол жылдары түрлі топтармен бірге ойнады және «Trio Matamoros» тобымен радиода өнер көрсетті. Бірақ 1954 жылы пианист Рафаэль Итьеге қосылып, «Secco» лейблінде өзінің жанындасы Исмаэль Риверамен бірге жұмыс істегенде оның шығармашылығы гүлденді. Сантьяго жетекші вокал орындаған екі трек – «Vasos En Colores» және «La Campana Del Lechón» кейіннен Сантьяго жеке әнші ретінде жазды. Сантьяго альбомдағы басқа тректерге де фонографиялық вокал берді. Сантьяго сонымен қатар «Vasos En Colores» және «La Campana Del Lechón» әндеріне жетекші вокалды орындады, оларды кейіннен Сантьяго жеке әртіс ретінде жазды. Кортихо мен Ривера Нью-Йорк қаласына көшіп кетті. Бірақ Кортихо көп ұзамай Пуэрто-Рикоға оралды, онда композитор Тите Курет Алонсо кедейлікте күйінетін жұлдызбен достық қарым-қатынас орнатып, Кортихоға қайта оралуға арналған альбомды шығаруға көмектесті.
As a child, Cortijo became interested in Caribbean music and enjoyed the works of some of the era's most successful Bomba y Plena music musicians. Throughout his life, he had a chance to meet and work with some of them, and learned how to make his own congas and pleneras, the handheld drums used in bomba y plena music. Salsa composer and singer Ismael Rivera met Cortijo when both were youngsters, as they both grew up in the Villa Palmeras neighborhood of Santurce; they became lifelong friends. Rivera was impressed with Cortijo's conga playing skills and was asked to join his orchestra, which played at Fiestas patronales all over Puerto Rico. “Cortijo himself was discovered, or given his earliest encouragement by “Mr. Babalú,” the celebrated Cuban singer Miguelito Valdés. Getting his formal start in 1942 as a bongo player with Conjunto Monterey, the young Cortijo played with a range of groups in those years and made a radio appearance with Trio Matamoros. But is breakthrough came in 1954 when he joined pianist Rafael Ithier on the Secco label with his soulmate Ismael Rivera ” Two of the tracks recorded where Santiago provided lead vocals, "Vasos En Colores" and "La Campana Del Lechón", were later recorded by Santiago as a solo artist. Santiago provided background vocals on other tracks from the album. Santiago also provided lead vocals for "Vasos En Colores" and "La Campana Del Lechón", which were later recorded by Santiago as a solo artist. Cortijo and Rivera went on to live in New York City. Cortijo, then, soon returned to Puerto Rico, where the composer, Tite Curet Alonso, forged a friendship with the impoverished star and helped Cortijo produce a comeback album.