Кіріспе
Италиялық футболшы және менеджер Роберто Донадони (; 9 қыркүйек 1963 жылы туған) – итальяндық футбол менеджері және бұрынғы жартылай қорғаушы. Ұсыныс беретін және жан-жақты қанатшы, Донадони екі жақта да немесе орталықта ойнай алатын. Ол мансабын «Аталанта» клубында бастады, кейіннен 1980-жылдардың соңы мен 1990-жылдардың басында «AC Милан» командасының негізгі ойыншысы болды, клубта ойнаған кезінде ішкі және халықаралық жетістіктерге жетті. Кейінгі карьерасында ол АҚШ-тың Жоғары футбол лигасының (Major League Soccer) пионерлерінің бірі болды, онда ол екі маусым «NY/NJ MetroStars» үшін ойнады, ал 2000 жылы Сауд Арабиясының жоғары лигасының «Ittihad» клубында карьерасын аяқтады. Халықаралық деңгейде Донадони 1980-жылдардың соңы мен 1990-жылдардың басында Италия құрамасының маңызды мүшесі болды. Ол 1988 және 1996 жылғы Еуропа чемпионаттарында, сондай-ақ 1990 және 1994 жылғы ФИФА Әлем чемпионаттарында елдің намысын қорғады. Италия құрамасымен ол 1988 жылғы Еуропа чемпионатының жартылай финалына жетті және 1990 және 1994 жылғы Әлем чемпионаттарында тиісінше қола және күміс медальдар жеңіп алды, он жыл ішінде 63 ойынға қатысып, бес гол соқты. Ойыншылық карьерасын аяқтағаннан кейін Донадони 2001 жылы менеджерлік қызметке кірісті, оның ішінде итальяндық «Lecco», «Livorno» және «Genoa» клубтарымен жұмыс істеді. Кейіннен ол 2006 жылғы Әлем чемпионатын жеңіп алғаннан кейін отставкаға кеткен Марчелло Липпиден кейін Италия құрамасының бас бапкері болып тағайындалды. 2008 жылғы Еуропа чемпионаттарында Донадони басқаруымен Италия турнирдің ширек финалына жетті, бірақ болашақ чемпион Испаниядан пенальтилер сериясында жеңіліс тапты. 2008 жылдың 26 маусымында Донадони Италия жартылай финалға өтпесе, келісімшартты бұзуға мүмкіндік беретін тармаққа сәйкес, 2008 жылғы Еуропа чемпионатына дейін келісімшартты ұзартуға қол қойған болатын, бірақ жұмыстан босатылды. Оның орнына Липпи ұлттық құраманың бас бапкері болып қайта келді. Италия құрамасын басқарғаннан кейін Донадони 2015 жылы клуб банкротқа ұшырағанға дейін «Napoli», «Cagliari» және «Parma» клубтарын басқарды. Одан кейін ол келесі маусымда «Bologna» клубына қосылды.
Roberto Donadoni (; born 9 September 1963) is an Italian football manager and former midfielder. A skilful and versatile winger, Donadoni was capable of playing on either flank, or in the centre. He began his career with Atalanta, and later he became a pillar of the powerhouse AC Milan team of the late 1980s and early 1990s, achieving domestic and international success during his time with the club. In his later career, he was also one of the pioneers of Major League Soccer, where he played two seasons for the NY/NJ MetroStars, before ending his career with Saudi Premier League side Ittihad in 2000. At international level, Donadoni was also an important member of the Italy national team throughout the late 1980s and early 1990s. He represented his country at the 1988 and 1996 European Championships, and at the 1990 and 1994 FIFA World Cups. With Italy, he reached the semi finals of Euro 1988, and won bronze and silver medals at the 1990 and 1994 World Cups respectively, earning 63 caps and scoring five goals over a decade. Following his playing career, Donadoni began a career as a manager in 2001, which included spells with Italian clubs Lecco, Livorno and Genoa. He was later appointed head coach of the Italy national team, succeeding Marcello Lippi, who resigned after having won the 2006 World Cup. At Euro 2008, with Donadoni as coach, Italy reached the quarter finals of the tournament, losing to eventual champions Spain on penalties. On 26 June 2008, Donadoni was dismissed despite having signed a contract extension prior to the beginning of Euro 2008, using a clause in the contract which allowed termination if Italy did not reach the semi final. He was replaced by Lippi, who returned as national team manager. Following his position as Italy head coach, Donadoni managed Napoli, Cagliari and Parma, until the latter club's bankruptcy in 2015. He then joined Bologna the following season.
"Аталанта" мен "АК Милан"
Донадони өзінің карьерасын 1982 жылы «Аталанта» клубында бастады, Серия C1 титулын жеңіп алды, ал 1984 жылы Серия B титулын ұтты. 1986 жылы «AC Milan» клубына қосылып, 1980-жылдардың соңы мен 1990-жылдардың басында Италия мен Еуропаны билеген тарихи команданың тұрақты ойыншысы болды. Әдетте оң жақтан кең орталық алаңда ойнайтын Донадони «Милан» құрамының маңызды бөлігі болды. Арриго Сакки мен Фабио Капелло басшылығымен ол алты Серия А титулын, үш Еуропа кубогын, төрт Италия Суперкубогын, үш Еуропа Суперкубогын және екі Континентаралық кубокты жеңіп алды. Донадони «Миланмен» Италия кубогын жеңе алмаса да, 1989–90 және 1997–98 маусымдарында екі рет финалға шықты. 1988–89 жылғы Еуропа кубогында «Белградтың Қызыл Жұлдызына» қарсы өткен матчта Горан Василиевичтің күшті соққысынан Донадони есінен танып, жауы сынды. Оған тыныс алуы қиын болғандықтан алаңда дереу медициналық көмек көрсетілді, және жедел түрде ауруханаға жеткізіліп, жақын арада есін жинады. 19 сәуірде 1989 жылы ол 1989 жылғы Еуропа кубогының жартылай финалында «Реал Мадридті» 5:0 есебімен ұтқан кезде гол соқты. Еуропа кубогының финалында ол Гюллиттің голына ассистент болды, нәтижесінде «Стяуа Бухарест» командасы 4:0 есебімен жеңілді. Ол УЕФА Чемпиондар Лигасының финалында «Барселонаға» қарсы 4:0 есебімен жеңіске жеткенде Даниэле Массароның голына ассист жасады.
MetroStars (Метрожұлдыздар)
Миланмен бесінші Серия А титулын жеңгеннен кейін, ол АҚШ-тағы Басты Лига Футболда (MLS) ойнады. 1996 жылы «Нью-Йорк/Нью-Джерси Метростарс» клубы оны өздерінің франшизасының негізгі ойыншысы етіп алды. «Метростармен» өткізген алғашқы жылы Италия ұлттық құрамасына қайта шақырылды. Ол өте жақсы өнер көрсетіп, 1996 жылы лиганың үздік XI құрамына енді, сондай-ақ MLS Шығыс конференциясының жұлдыз командасына (All-Star) ілікті және 1996 жылғы MLS All-Star ойынында Батыс конференциясының жұлдыз командасын 3:2 есебімен ұтты. Алайда, Донадонидің ойыны «Метростарс» клубына ешқандай жетістік әкелмеді. Барлығында, Донадони «Метростарс» сапында алты гол соқты. Турнирде ол бес ойынға қатысты, бірақ жарақат салдарынан Уругвайға қарсы 1/8 финалдағы жеңіске қатыса алмады, сондай-ақ Англияға қарсы қола медаль үшін өткен ойында да ала алмады.
1994 жылғы әлем чемпионаты мен 96 жылғы Еуропа чемпионаты
Донадони 1994 жылғы Әлем чемпионатына да қатысты, Арриго Саккидің басшылығымен Италияға екінші орынға жетуге көмектесті, онда Италия тағы да Бразилияға пенальтилер сериясында жеңілді. Бірақ, бұл жолы Донадони финалдағы пенальти соқпады. Финалға жолда, Италияның Испанияны 2:1 есебімен жеңген ширек финалда Дино Баджионың голына нәтижелі пас берді, сондай-ақ, Роберто Баджионың Италияның Болгарияны 2:1 есебімен жеңген жартылай финалдағы алғашқы голына сол қанатынан таңба берді. Ол сондай-ақ Италия құрамасының құрамында 1996 жылғы Еуропа чемпионатына қатысты, бұл оның халықаралық карьерасындағы соңғы турнир болды, және топтық кезеңнің барлық үш ойынында да өнер көрсетті. Италия құрамасы сапындағы соңғы ойыны 1996 жылдың 19 маусымында өткізілді, бұл ойын Германиямен 0:0 есебімен тең аяқталып, Италия құрамасын турнирдің топтық кезеңінен шығарды. Жалпы алғанда, Донадони Италия құрамасы үшін 63 ойын өткізіп, 5 гол соқты. Мишель Платини оны 1990-шы жылдардың ең ұлы итальян футболшысы деп атады. Өзінің ойын стилі туралы Донадони бірде: "Менің ең үлкен қанағаттануым – голға әкелетін пас беруден келеді" деді.
Алғашқы клубтық мансабы: Лекко, Ливорно және Генуя
Ойыншылық карьерасын аяқтағаннан кейін Донадони жаттықтырушылыққа оқытылды. Оның алғашқы жұмысы «Лекко» болды және ол 2001 жылғы 12 тамызда Италия кубогының Lega Pro турнирінде дебют жасады. Содан кейін «Ливорно» (2002–2003) және «Дженоа» (2003) клубтарында жұмыс істеді. 2005 жылы ол маусым ортасында «Ливорноны» қайта басқарды. Оларды таңқаларлық тоғызыншы орынға жеткізгеннен және 2005–2006 маусымының ортасында клубты алтыншы орынға шығарғаннан кейін, Донадони клуб төрағасы Альдо Спинеллиден келген сынға байланысты қызметтен кетті.
Халықаралық мансап
2006 жылдың шілдесінде Марчелло Липпи Италия құрамасы 2006 жылғы әлем чемпионатында жеңіске жеткеннен кейін үш күн өткен соң, Донадони Италияның жаңа бас жаттықтырушысы болып тағайындалды. Оның алғашқы міндеті Италияны УЕФА Еуро-2008 турниріне іріктеуден сәтті өткізу болды. 16 тамызда Донадони Италияның бас жаттықтырушысы ретінде Ливорнодағы «Стадио Армандо Пиччи» стадионында Хорватияға қарсы өткен жолдастық ойында тұңғыш рет команданы басқарды. Бұл ойында әлем чемпиондарының 23 ойыншысының ішінде тек үшінші қақпашы Марко Амелия ғана болды, ал матч 2:0 есебімен Италияның жеңілісімен аяқталды. Донадони Липпинің «Азурри» командасының басшылығымен өткізген алғашқы ойыны да Исландияға қарсы жолдастық матчта жеңіліспен аяқталғанын еске алып, көңіл көтерілді.