Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық заңгер және белсенді (1942–2022)
Canadian lawyer and activist (1942–2022)
Клейтон Чарльз Руби (6 ақпан 1942 – 2 тамыз 2022) – конституциялық және қылмыстық құқық, сондай-ақ азаматтық құқықтар саласында маманданған канадалық заңгер және белсенді.
Clayton Charles Ruby (6 February 1942 – 2 August 2022) was a Canadian lawyer and activist, specializing in constitutional and criminal law and civil rights.
Ерте өмір және білім
Руби Торонтода, Онтарио штатында Мари (Бохнер) мен Торонтода жылжымайтын мүліктерді дамытумен және баспа ісімен айналысқан Луис В. Руби отбасында дүниеге келді. Руби 1963 жылы Йорк университетін бакалавр дәрежесімен бітірді. 1969 жылы Торонто университетінде заң бакалавры дәрежесін алып, сол жылы адвокаттық құқық алды. 1971 жылы Руби Брайан Доджді қорғады, ол Кингстон түрмесіндегі бүлік кезінде алты түрме күзетшісін кепілге алып, ұрлық жасады деген айыппен сотталған еді. Руби 1971 жылдың 17 тамызында сот залында клиентін қорғай отырып былай деді: «Мотив әдеттегі оқиғалардан өзгеше болды. Бұл пайда табу немесе қашу үшін емес, олар өмір сүрген түрме жүйесін жақсарту мақсатында жасалды». Кейін 1971 жылы Руби «Кингстон 13» ісіндегі қорғаушылардың бірі болды, олар Кингстон түрмесіндегі бүлік кезінде азаптау және кісі өлтіруге қатысқан деп айыпталды, және тағы да Доджді қорғады. Сотталғандардың кінәларын мойындауымен аяқталған, судья Уильям Хендерсон төрағалық еткен құпия кеңестер туралы Руби бұқаралық ақпарат құралдарына: «Кингстон сот процесінде болған оқиғаны ешкімнің бұрыс немесе ерекше деп тапқанына қызығушылықпен қараймын» деді. 1973 жылы ол Калифорния университетінен (Беркли) заң магистрі дәрежесін алды.
Ruby was born in Toronto, Ontario, to Marie (Bochner) and Toronto property developer and publisher Louis W. Ruby. Ruby received a Bachelor of Arts degree from York University in 1963. He earned a Bachelor of Laws degree from the University of Toronto in 1969, and was called to the bar in 1969. In 1971, Ruby was the defense counsel for Brian Dodge, one of the prisoners charged with kidnaping for taking six prison guards hostage during the Kingston Penitentiary riot. Ruby told the courtroom in his defense of his client on 17 August 1971: "The motive was different from the ordinary run of the mill event. It was not for profit or for escape, but to try to better the prison system they lived in". Later in 1971, Ruby was one of the defense counsel at the trial of the "Kingston 13" charged with a torture murder session during the Kingston Penitentiary riot again defending Dodge. About the secret meetings chaired by Justice William Henderson that ended the trial with plea bargains for the accused, Ruby told the media: "I'm rather amazed that anyone should find what occurred at the Kingston trial to be in any way improper or unusal". In 1973, he earned a Master of Laws from the University of California, Berkeley.
Мансап
1976 жылдан 2008 жылға дейін Руби Марлис Эдвардспен бірге "Ruby & Edwardh" заң фирмасының серіктесі болды. 2007 жылдан кейін ол Торонтодағы Руби Шиллер Чан Хасан заң фирмасының серіктесі болды. 1991 жылы Руби Саентология шіркеуінің өзін және оның тоғыз мүшесін қорғау үшін тартылған заңгерлер тобының құрамында болды. Олар Онтарионың Бас прокурорының кеңсесінен, Канадалық Психикалық Денсаулық Қауымдастығынан, екі полиция күшінен және басқа да мекемелерден Саентологияға қатысты құжаттарды ұрлағандығы үшін сотталды. Бұл оқиға 1983 жылы Торонтодағы Саентология шіркеуінің бас кеңсесіне 100-ден астам полицейдің күтпеген шабуылынан туындады, олар екі күн ішінде шамамен 250 000 құжатты тәркіледі. Руби қолданған заңдық маневрлер істі көп жылдарға кешіктірді, және ол кейіннен "аса ұзақ кешігу" себептерімен істің жабылуын сұрауға тырысты, бірақ сәтті болмады. 1992 жылдың 25 маусымында шіркеудің жеті мүшесі Онтарио провинциялық полициясына, Онтарионың Бас прокурорының кеңсесіне және Корольдік Канадалық Шаруа полициясына (RCMP) қарсы әрекеттер жасағаны үшін сотталды. Саентология шіркеуі қоғамдық сенімді бұзу (Онтарио провинциялық полициясының және Онтарионың Бас прокурорының кеңселеріне ену) бойынша екі айыптама бойынша айыпталды және 250 000 доллар көлемінде айып төлеуге міндеттелді. 2006 жылы Руби Канада орденінің мүшесі аталды. 2005 жылдың соңында Руби Юридикалық Қоғамның Жоғарғы Канадасының уақытша қазынашысы немесе сайланған басшысы болды – бұл Онтарионың заңгерлік кәсібін реттеуге жауапты орган. Алайда, 2006 жылдың 23 ақпанында Руби арнайы сайлауда жеңіліске ұшырады және қазынашы лауазымынан шеттеді. 2012 жылы Руби Торонто қаласының мэрі Роб Фордқа қарсы мүдделердің қақтығысына байланысты жоғары беделді сот процесінде талапкердің мүддесін қорғады, және талапкер мен Руби жеңіске жетті. Мэр кейіннен шағымдануға тырысты. 2012 жылдың 25 қаңтарында Форд шағымды жеңіп, лауазымында қалды. 2013 жылы Руби Онтарионың бұрынғы Білім вице-министрі Бен Левиннің 100 000 доллар көлемінде кепілдікпен босатылуына қол жеткізді. Руби журналистерге "(Бен Левин) – бұл провинцияның білім беру жүйесіне зор үлес қоскан адам, тіпті бүкіл әлемде көшірілген өзгерістермен қатар, және оның кінәсіздігіне көз жеткізу үшін мен бар күшіммен жұмыс істеймін" деді. Бен Левинге бала порнографиясын жасау, қылмыстық құқық бұзушылыққа кеңес беру, екі рет бала порнографиясын тарату және 16 жасқа толмаған балаға қатысты жыныстық қылмыс жасауға келісу немесе оны ұйымдастыру айыптары тағылды. Левин жоғарыда аталған айыптар бойынша үш жылға бас бостандығынан айырылды.
From 1976 to 2008 Ruby was a partner with the law firm of Ruby & Edwardh with Marlys Edwardh. After 2007, he was a partner with the law firm of Ruby Shiller Chan Hasan in Toronto, Ontario. In 1991, Ruby was part of the legal team used by the Church of Scientology to defend itself and nine of its members who were on trial for stealing documents concerning Scientology from the Ontario Ministry of the Attorney General, the Canadian Mental Health Association, two police forces and other institutions. The case stemmed from a surprise raid of the Church of Scientology's Toronto headquarters in 1983 by more than a hundred policemen who seized an estimated 250,000 documents over the course of two days. Legal maneuvers used by Ruby delayed the case for many years and he later unsuccessfully attempted to get the case dismissed because of "unreasonable delay." On 25 June 1992, seven church members were convicted for operations against the Ontario Provincial Police, the Ontario Ministry of the Attorney General and the Royal Canadian Mounted Police (RCMP). The Church of Scientology itself was convicted on two counts of breach of the public trust (infiltration of the offices of the Ontario Provincial Police and the Ontario Ministry of the Attorney General) and was ordered to pay a $250,000 fine. In 2006, Ruby was made a Member of the Order of Canada. In late 2005, Ruby became the acting Treasurer, or elected head, of the Law Society of Upper Canada, the body responsible for regulating Ontario's legal profession. On 23 February 2006, however, Ruby was defeated in a special election and ceased to be Treasurer. In 2012, Ruby represented a plaintiff who attempted to oust Mayor Rob Ford of Toronto in a high profile conflict of interest case, which the plaintiff and Ruby won. The mayor subsequently launched an appeal. On 25 January 2012, Ford won the appeal and remained in office. In 2013, Ruby successfully argued for the former Ontario Deputy Minister of Education Ben Levin's release on $100,000 bail. Ruby told reporters "(Ben Levin) is a man who has made enormous contributions to the educational system in this province, and indeed with changes that have been copied around the world, And I intend to work very hard to see that he shall be innocent." Ben Levin was charged with one count of making child pornography, one count of counselling to commit an indictable offence, 2 counts of distributing child pornography and agreeing to, or arranging, a sexual offence against a child under 16. Levin was eventually sentenced to three years in prison on the aforementioned charges.
Жеке өмір
Клейтон Рубидің әкесі Луи Руби 1930-жылдардың соңынан 1970-жылдарға дейін Торонтодағы «Flash Weekly» атты күресшіл, сенсациялық газеттің баспагері болды. Руби Онтарио жоғары сотының судьясы Хариет Саксқа үйленген. Олардың екі қызы бар: Эмма Руби Сакс және Кейт Дж. Бест (туған тегі Руби Сакс). Ол жүрек операциясынан туған асқынулар салдарынан қайтыс болды.
Clayton Ruby's father, Louis Ruby, was publisher of Flash Weekly, a crusading Toronto tabloid and scandal sheet that ran from the late 1930s until the 1970s. Ruby was married to Madam Justice Harriet Sachs of the Ontario Superior Court of Justice. They have two daughters, Emma Ruby Sachs and Kate J. Best (née Ruby Sachs). from complications from heart surgery.