2BS радиосы – Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының орталық аймақтарындағы жаңалықтар, әңгімелер мен хиттерді тарататын австралиялық станса. 1937 жылдан бері эфирде!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Батурст қаласындағы радиостанция, Жаңа Оңтүстік Уэльс
Radio station in Bathurst, New South Wales
2BS – Австралияның коммерциялық радиостанциясы, Жаңа Оңтүстік Уэльстің Орталық Таулы аймақтарына хабар таратады. Станция Broadcast Operations Group компаниясына тиесілі және басқарылады, Bathurst қаласындағы студиядан жергілікті бағдарламалармен жаңалықтар, талқылаулар және классикалық хиттер музыкасын ұсынады. Шамамен елу жыл бойы станцияны жергілікті кәсіпкерлер Рон және Стефани Кэмплин басқарды, ал бұрын Лондон Times Mirror және Австралиялық Consolidated Press компанияларына тиесілі болды. 2019 жылдың маусым айында 2BS және оның серік станциясы B Rock FM Билл Каралисқа тиесілі Broadcast Operations Group компаниясына сатылды.
2BS is an Australian commercial radio station broadcasting to the Central Tablelands of New South Wales. Owned and operated by Broadcast Operations Group, the station broadcasts a news talk and classic hits music format with local programming presented from studios in Bathurst. For close to fifty years, the station was operated by local proprietors Ron and Stephanie Camplin, and was previously owned by the London Times Mirror and Australian Consolidated Press. In June 2019, 2BS and its sister station B Rock FM were sold to the Broadcast Operations Group, owned by Bill Caralis.
Тарих
Станция 1937 жылдың 1 қаңтарында хабар таратуды бастады. Оған дейін Батерст қаласында Моклер бауырларына тиесілі, 2MK шақыру белгісімен станция болған, ол алғаш рет 1925 жылдың 31 қазанында хабар таратқан. 2BS әрқашан жоспарланған шақыру белгісі болған жоқ, сондай-ақ 2BX қарастырылған. Батерст пен Литгоу қалаларына қызмет ету үшін Медоу-Лейн көшесінде орналасқан станция 1925 жылы 2LE әріптерімен іске қосылуы жоспарланған. Алайда, бұл станция іске қосылмады. 1950 жылдары 2BS станциясының сигналы түнде Мельбурн станциясы 3AK сигналына кедергі келтіретіні анықталды. Бұл 3AK станциясын күндіз ғана жұмыс істеуге мәжбүр етті, одан бұрын ол түнгі эфирде болған. 1960 жылдары бағытталған антенналарға көшу арқылы бұл мәселе шешілді, нәтижесінде 3AK станциясы тәулік бойы хабар таратуды бастады. Сол кезде екі станцияның да иесі Australian Consolidated Press (ACP) болды. 1969 жылы ACP 2BS станциясын Рон Кэмплинге сатты, ол 2019 жылдың ортасына дейін станцияға ие болды. 2BS – 25 және одан жоғары жастағы тыңдармандарға арналған қазіргі заманғы музыкалық станция, ол 1950 жылдардан бергі музыканы ойнатады. Таңғы және Кешкі бағдарламалары жергілікті жерде өндіріледі, ал қалған бағдарламалар желілік жүйеде таратылады: Джон Лоуз, Джон Стэнли және 2GB Сиднейден келетін «Үздіксіз қоңырау» командасы. 2BS жақында Блейни, Оберон және Софала қалаларының маңында FM ретрансляторлық станцияларын ашты. 2BS өзін Австралиядағы сирек кездесетін, жергілікті меншіктегі коммерциялық радиостанциялардың бірі ретінде насистеп жүр, бірақ Radioinfo радио индустриясы сайтының мәліметінше, 2BS және BRock Bathurst станцияларын сату 2018 жылы жақын арада күтілген. 2019 жылдың маусым айында Кэмплин отбасы Батерст радио хабарларын Билл Каралисқа тиесілі Broadcast Operations Group компаниясына сатты, ол Оранж қаласының іргелес радио нарығында 2EL лицензиясын иеленеді.
The station began broadcasting on 1 January 1937. Prior to that, a station owned by the Mockler Brothers, with the call sign 2MK, had existed in Bathurst, first broadcasting on 31 October 1925. 2BS was not always the intended call sign 2BX was also considered. A station located at Meadow Lane, which was to serve both Bathurst and Lithgow, was also projected to start in 1925 with the call letters 2LE. That station never eventuated. In the 1950s it was discovered that 2BS's signal was interfering at night with the signal of Melbourne station 3AK. That forced 3AK to become a daytime only station, having previously been an overnight station. The problem was fixed in the 1960s by switching to directional antennas, which led to 3AK commencing 24 hour transmission. At that time, Australian Consolidated Press (ACP) owned both stations. In 1969, ACP sold 2BS to Ron Camplin, who owned the station until mid 2019. 2BS is an adult contemporary station with a prime target audience of 25+, playing music from the 1950s onwards. Its Breakfast and Drive programs are produced locally, with other programs being networked: John Laws, John Stanley, and the Continuous Call Team from 2GB Sydney. 2BS recently opened FM repeater stations in the surrounding towns of Blayney, Oberon and Sofala. While 2BS has been promoting itself as a rarity being one of the few remaining locally owned commercial broadcasters in Australia, however radio industry website Radioinfo sources say a sale of 2BS and BRock Bathurst was imminent in 2018. In June 2019, the Camplins sold Bathurst Broadcasters to the Bill Caralis owned Broadcast Operations Group, which holds the license of 2EL in the adjacent radio market of Orange.