Канадалық тәуелсіз үнтаспа компаниясы: G7 Қарсылық Комитеті жазбалары
G7 Welcoming Committee Records
G7 Welcoming Committee Records – канадалық тәуелсіз лейбл, 1997-де құрылған. Радикал солшыл көзқарастағы суретшілердің 50-ге жуық альбомын шығарды. Propagandhi тобының негіздеушілері.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
G7 Welcoming Committee Records – Канаданың Манитоба провинциясы, Виннипег қаласында орналасқан тәуелсіз жазбалар компаниясы. Бұл компания көбінесе радикалды солшыл көзқарасты ұстанған артистер мен спикерлердің материалдарын жариялаған.
Canadian independent record label
G7 Welcoming Committee Records was a Canadian independent record label based in Winnipeg, Manitoba. The label mostly released material by artists and speakers with a radical left wing point of view.
Тарих
G7 Welcoming Committee Records компаниясы 1997 жылы панк-тобы Propagandhi-дің мүшелері Крис Ханна мен Джорд Самолески және олардың досы Регал құрған. Лейбл Виннипег қаласындағы The Old Market автономды аймағынан жұмыс істеді. Оның жұмыс істеген жылдары шамамен 50 альбом шығарылды. 2010 жылы ол қысқа мерзімге қайта жанданып, 1993-1996 жылдар аралығындағы Propagandhi әндерінен тұратын 3 тректік EP-ді Partners In Health ұйымына көмек ретінде шығарды. 2015 жылдың басында G7 веб-сайтында олардың бұрынғы шығарылымдарының ешқайсысы физикалық түрде немесе жүктеліп алуға болатын альбом ретінде сатылмайтыны, бірақ олардың көп бөлігі музыкалық ағым сайттарында қолжетімді екені хабарланды.
G7 Welcoming Committee Records was founded by Chris Hannah and Jord Samolesky of punk band, Propagandhi, and their friend, Regal, in 1997. The label operated out of Winnipeg's The Old Market Autonomous Zone. During its years of operation about 50 albums were released. although it did briefly come out of hibernation in 2010 to release a 3 track EP of Propagandhi songs from 1993 to 1996 as a benefit for Partners In Health. In early 2015, it was announced on the G7 website that none of their previous releases were available for purchase as either physical copies or downloadable albums, but that most of their catalog was available on music streaming sites.
Саяси аспект
G7 веб-сайтына сәйкес, лейбл құрылған кезде, негіздеушілер «саяси радикалдық топтар мен спикерлердің нық қолдайтын және өз үйі деп атайтын лейбл құруды көздеді; лейблдің өнімдерін дамытудың басты күші әлеуметтік өзгерістер мен радикалдық ой болды; сондай-ақ, ұйымның құрылымы пайда табуға бағытталған корпоративтік әлемдегі теңгерімсіз билік пен иерархиялық құрылымдарды қайталай бермей, өзіне қайшы келмеді». Осы мақсатта, лейбл Робин Ханнел мен Майкл Альберт ұсынған Parecon экономикалық моделін қабылдады. Атау G7-ге сілтеме жасайды, ол әлемдегі ең бай және ең қуатты елдерді әлемдік саяси және экономикалық жүйені талқылау және бірлескен шешімдер қабылдау үшін жыл сайынғы саммиттерде біріктіреді. Лейблдің веб-сайты түсіндіреді: «G7 Қабылдау комитеті – қарсылықтың идеясы. [ ] Оларға, әлемде де, өз елімізде де, олардың билігі мен неоколониализмі туралы біздің пікірімізді айту үшін, сөзбен де, іс-қимылмен де «Қабылдау комитеті», және адамдар қарсы тұруға дайын екенін көрсету үшін құрылған».
According to the G7 website, when the label was established, the founders hoped "to create a label that politically radical bands and speakers could unflinchingly support and call home; where the driving force behind the label's output was social change and radical thought; and where the structure of the organization didn't contradict itself by mimicking the structures of unbalanced power and hierarchy in the profit driven corporate world." To this end the label incorporates the economic structure Parecon proposed by Robin Hahnel and Michael Albert. The name is a reference to the G7 which brings together the world's richest and most powerful countries in yearly summits to discuss the global political and economic society and to make collective decisions. The label's website explains, "The G7 Welcoming Committee is an idea of resistance [ ] A 'Welcoming Committee' to tell them, with words and actions, what we think of their power and neo colonialism, around the world and at home, and that people are willing to fight back "