Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1988 жылғы NES ойыны
1988 video game for NES
8 Eyes (エイト・アイズ) – Nintendo Entertainment System үшін Thinking Rabbit компаниясы 1988 жылы жасаған 2D экшн-платформалық ойын. Ойын сегіз деңгейден тұрады және оны бір немесе екі ойыншы ойнай алады. Ойынның әуені Кендзу Кумейдің опералық репертуарынан алынған үзінділерді қамтиды, әлемнің әртүрлі бөліктерінде орналасқан сегіз деңгейдің әрқайсысы үшін үш әннен тұрады, және ол әуендердің көптеген түрлерін ұсынады. Piko Interactive осы ойынның құқығын сатып алып, 2019 жылдың 14 тамызында Steam арқылы Windows жүйесі үшін жариялады. Бұл ойын 2020 жылдың 18 маусымында шыққан Evercade Piko Interactive Collection 1 жинағына да енді.
8 Eyes (エイト・アイズ) is a 2D action platform game developed by Thinking Rabbit for the Nintendo Entertainment System in 1988. The game features eight levels, and can be played by one or two players. It also features a large, diverse soundtrack, composed by Kenzou Kumei, often quoting from the operatic repertoire, consisting of three pieces for each of the eight levels, each set in a different part of the world. Piko Interactive acquired the right of this game and released it for Windows via Steam in August 14, 2019. This game also included in Evercade Piko Interactive Collection 1 that was released in June 18, 2020.
Ағылшынша нұсқасы
8 Бұл оқиға апокалипсистен кейінгі болашақта өтеді. Адамзат ғасырлар бойы созылған хаос пен ядролық соғыстан қалпына келген, ал Ұлы Патшаның күшімен өркениет қайта құрылуда. "Сегіз Көз" деп аталатын асыл тастар Жерді құртуға жақын болған сегіз ядролық жарылыстың ортасында пайда болған. "Сегіз Көздің" құпия күші бар, ол жаман қолға тисе, әлемнің аяғына себеп болуы мүмкін. Ұлы Патшаның билікке құмар сегіз герцогы асыл тастарды ұрлап, Патшаны ядролық шөлдерге қуады, бұл Жерді тағы да соғысқа ұрғызумен қорқытады. Ойыншы Оринді, және оның жауынгер соколын, Катрусты басқарады. Оның міндеті – герцогтардың сегіз қамалына кіріп, "Сегіз Көзді" қайтарып алу. Катрус көмегімен Орин герцогтардың әскерлерімен, ядролық мутанттармен және әр қамалдың герцогымен күресіп, асыл тастарды қайтарып алуы керек. Асыл тастар қайтарылып алынғаннан кейін, Орин оларды Бейбітшілік Алтарына қайтаруы керек, сонда Ұлы Патша оралып, Жерді қайта құруды аяқтауы мүмкін.
8 Eyes is set in a post apocalyptic future. Mankind is recovering from hundreds of years of chaos and nuclear war, and civilization is being rebuilt by the Great King, who harnesses the power of eight jewels. The jewels, known as the 8 Eyes, were formed at the centers of eight nuclear explosions that came close to destroying the Earth. The 8 Eyes have mysterious power which, in the wrong hands, could bring about the end of the world. The Great King's eight power hungry dukes steal the jewels for themselves and banish the King to the nuclear wastelands, threatening to once again plunge the Earth into war. The player controls Orin the Falconer and his fighting falcon Cutrus. His mission is to infiltrate the Dukes' eight castles and retrieve the 8 Eyes. With the help of Cutrus, Orin must fight the Dukes' soldiers, nuclear mutants, and the duke of each castle to retrieve the jewels. After the jewels have been recovered, Orin must return them to the Altar of Peace so that the Great King may return and finish rebuilding the Earth.
Жапон нұсқасы
Ойынның жапон нұсқасы 19-ғасырдың соңында Балқан аймағында өтеді. Еуропаның ірі державалары арасындағы күш тепе-теңдігінің арқасында күйреуден сақталған Осман империясы өмір сүру күресін сезіне бастады. "Балқанның ұнтақ қазандығы" деп аталған аймақтағы түрлі қақтығыстардың тұқымдары бірден тұтанды. Арменияның Азат Армиясының терроризм мен маңызды тұлғаларды өлтіруі жиі кездесетін жағдайға айналды. Үкіметтің беделі күйреп, пессимистік әңгімелер мен болжамдар қызып тұрғанда, Осман Түркиясын өзінің протектораты ретінде сақтайтын Британ империясы үшін қоғамдық тәртіпті қалпына келтіру ең маңызды міндетке айналды. Британ мұражайы жаңадан табылған ескі қираған орындарды зерттеу үшін экспедиция жіберді. Бірақ, экспедицияның барлық мүшелері қатыгездікпен өлтірілді, олардың бастары алынып, іштері кесілді. Олар тапқан барлық артефакттар мен қазбалардың күнделіктері ұрланды. Бұл қылмысты Рут Грандье басқарған топ жасады. Ол және оның тобы өздерін Люцифердің құлаған балалары деп есептейтін, әрі зұлымдыққа табынумен белгілі болған. Қару-жарақ колледжі Руттың тобы зұлымдық құпияларын жасыратын және оларды зұлым күштерді қайта тірілту үшін қара магияда қолдануға болатын артефакттарды ұрлағанын білді. Рутты тоқтату үшін Қару-жарақ колледжінің жетінші дивизиясы (кейін MI5 болып қайта құрылған) Англияның ең шебер қылышшысы, баронет сэр Джулиан Джеймс Бондты жіберуге шешім қабылдады. Сэр Бонд өзінің сүйікті бүркіті Каттласпен бірге Балқанға кірді.
The Japanese version of the game is set in the Balkans in the late 19th century. The Ottoman Empire, which had barely survived due to the power balance among the great European powers, was beginning to feel the shadow of its survival. The seeds of various conflicts, which had been so densely packed that it was called the "Powder Keg of the Balkans," were now igniting all at once. Terrorism and assassinations of important people by the Free Armenian Army were already commonplace. With the dignity of the government in turmoil and pessimistic rumors and speculation abound, an incident occurred that made restoring public order the most urgent task for the British Empire, which had Ottoman Turkey as its protectorate. A research team was sent by the British Museum to investigate some newly discovered ruins. However, the entire team was brutally slaughtered, with their heads missing and their stomachs cut open. All of the artifacts they uncovered and their excavation journals were stolen. The perpetrator of the murders was a group led by Ruth Grandier, a female bandit known for her demonic worship who claimed that she and her group were fallen children of Lucifer. The College of Arms learned that Ruth's group stole artifacts that concealed demonic secrets and could be used in a dark ritual to resurrect demons. To stop Ruth, the College of Arms Seventh Division (which would eventually become the MI5) decided to send Baronet Sir Julian James Bond, the greatest swordsman in all of England. Sir Bond infiltrated the Balkans along with his pet eagle, Cutlass.
Ойын процесі
Ойын сегіз деңгейден тұрады, әрқайсысы герцогтардың бірінің қамалында өтеді. Әр деңгейді аяқтағаннан кейін Орин жаңа қылыш алады. Ойыншы алғашқы жеті қамалды кез келген ретпен ойнай алады, бірақ әрбір қамалдың соңындағы бастың тек бір қылышқа ғана осалдығы бар. Сондықтан деңгейлерді белгілі бір ретпен ойнау ыңғайлырақ. Ойын бойында дұрыс рет туралы меңзеулер жасырылған. Барлық деңгейлер аяқталғаннан кейін ғана Рут үйін ойнауға болады. Рут үйінен өтіп, 8 Көзді қалпына келтіргеннен кейін, ойыншы құнды тастарды Бейбітшілік алтарына қайтаруы керек. Осы кезде құнды тастарды белгілі бір ретпен қою қажет, әйтпесе ойын танылады. Құнды тастардың реті туралы да ақпараттар ойын бойында жасырылған. 8 Eyes кооперативтік режимде, бір ойыншы Оринды, ал екінші ойыншы Катрусты басқарады. Жеке ойыншы режимінде ойыншы екі кейіпкерді де бір уақытта шектеулі түрде басқара алады, бұл ойынды едәуір қиындатады. Ойын және графикалық стиль Castlevania-ға едәуір ұқсас.
The game consists of eight levels, each set in the castle of one of the dukes. At the completion of each level, Orin receives a new sword. The player can choose to play each of the first seven castles in any order, though the boss at the end of each is vulnerable to only one sword. It is therefore easier to play levels in a particular order. There are hints about the correct order hidden throughout the game. Only after each has been completed can the House of Ruth be played. After the House of Ruth has been cleared and the 8 Eyes recovered, the player must return the jewels to the Altar of Peace. At this point the jewels must be placed in a particular order, or the game is lost. Hints about the order of the jewels are also hidden throughout the game. 8 Eyes features a cooperative mode in which one player controls Orin and the other player controls Cutrus. In the single player mode, the player has limited control of both characters simultaneously, making the game significantly more difficult. The gameplay and graphical style are noticeably similar to Castlevania.
Қабылдау
8 Eyes ойыны шыққан кезде орташа сынға ілікті. Power Play ойынға 60/100 бағасын қойды. Electronic Gaming Monthly журналы 8 Eyes ойынына 23/40 ұпай берді.
8 Eyes received mediocre reviews upon its release. Power Play gave the game a 60/100. Electronic Gaming Monthly scored 8 Eyes 23/40.