Кіріспе
Портленд метрополитен аймағы – АҚШ-тың Орегон және Вашингтон штаттарындағы метрополитен аймағы. Оның 5 маңызды қаласы бар, ең ірісі – Орегон штатының Портленд қаласы. АҚШ Басқару және бюджет басқармасы (OMB) оны Портленд–Ванкувер–Хиллсборо, ОР–ВА метрополитендік статистикалық аймағы деп белгілейді, бұл АҚШ Халық санағы бюросы (USCB) және басқа да мекемелер қолданатын метрополитендік статистикалық аймақ. OMB аймақтың құрамына Орегон штатының Клаккамас, Колумбия, Мултнома, Вашингтон және Ямхилл округтері, сондай-ақ Вашингтон штатының Кларк және Скамания округтері кіретінін анықтайды. 2020 жылғы халық санағы бойынша аймақтың халқы 2 512 859 адамды құрады, бұл 2010 жылдан бері 12%-дан астам өсімді көрсетеді. Метрополитен аймағының Орегон бөлігі штаттың ең ірі қалалық орталығы болып табылады, ал Вашингтон бөлігі Сиэтл және Спокан қалаларынан кейін штаттың үшінші ірі қалалық орталығы болып есептеледі (Сиэтл қалалық аймағына Такома және Эверетт қалалары кіреді). Портленд метрополитен аймағының (Клаккамас, Мултнома және Вашингтон округтері) бір бөлігі Метроның қарауында, ол тікелей сайланған аймақтық үкімет болып табылады және аймақтағы жерді пайдалану жоспарлауға жауап береді.
The Portland metropolitan area is a metro area with its core in the U. S. states of Oregon and Washington. It has 5 principal cities the largest being Portland, Oregon. The U. S. Office of Management and Budget (OMB) identifies it as the Portland–Vancouver–Hillsboro, OR–WA Metropolitan Statistical Area, a metropolitan statistical area used by the United States Census Bureau (USCB) and other entities. The OMB defines the area as comprising Clackamas, Columbia, Multnomah, Washington, and Yamhill Counties in Oregon, and Clark and Skamania Counties in Washington. The area had a population of 2,512,859 at the 2020 census, an increase of over 12% since 2010. The Oregon portion of the metropolitan area is the state's largest urban center, while the Washington portion of the metropolitan area is the state's third largest urban center after Seattle and Spokane (the Seattle Urban Area includes Tacoma and Everett). Portions of the Portland metro area (Clackamas, Multnomah, and Washington Counties) are under the jurisdiction of Metro, a directly elected regional government which, among other things, is responsible for land use planning in the region.
2020 жылғы халық санағы
2020 жылғы халық санауы бойынша МСА-да 2 512 859 адам тұрды.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы санақ бойынша МСА аумағында 2 226 009 адам, 867 794 үй шаруашылығы және 551 008 отбасы тұрды. МСА-ның нәсілдік құрамы келесідей:
Ақ: 76,3%
Испан немесе Латино (кән кез келген нәсілден): 10,9% (8,5% мексикалық, 0,4% испан немесе испаниялық, 0,3% гватемалалық, 0,3% пуэрто-риколық, 0,2% кубалық, 0,2% сальвадорлық, 0,1% перулік)
Азиялық: 5,7% (1,2% қытайлық, 1,2% вьетнамдық, 0,7% үнділік, 0,6% филиппиндық, 0,6% корейлік, 0,4% жапондық)
Қара немесе африкалық америкалық: 2,9%
Америкалық үнді және Аляска тумасы: 0,9%
Тынық мұхиты аралдарының халқы: 0,5% (0,1% гавайлық, 0,1% Гуамдық немесе Чаморро, 0,1% Самоалық)
Екі немесе одан көп нәсілдік топқа жататын: 4,1%
Басқа нәсілдік топқа жататын: 4,9%
White: 76.3%
Hispanic or Latino (of any race): 10.9% (8.5% Mexican, 0.4% Spanish or Spaniard, 0.3% Guatemalan, 0.3% Puerto Rican, 0.2% Cuban, 0.2% Salvadoran, 0.1% Peruvian)
Asian: 5.7% (1.2% Chinese, 1.2% Vietnamese, 0.7% Indian, 0.6% Filipino, 0.6% Korean, 0.4% Japanese)
Black or African American: 2.9%
American Indian and Alaskan Native: 0.9%
Pacific Islander: 0.5% (0.1% Native Hawaiian, 0.1% Guamanian or Chamorro, 0.1% Samoan)
Two or more races: 4.1%
Some other race: 4.9%
In 2010 the median income for a household in the MSA was $53,078 and the median income for a family was $64,290. The per capita income was $27,451. The Portland–Vancouver–Hillsboro Metropolitan Statistical Area (MSA), the 23rd largest in the United States, has a population of 2,226,009 (2010 Census). Of them, 1,789,580 live in Oregon (46.7% of the state's population) while the remaining 436,429 live in Washington (6.7% of state's population). It consists of Multnomah, Washington, Clackamas, Columbia and Yamhill counties in Oregon, as well as Clark and Skamania counties in Washington. The area includes Portland and the neighboring cities of Vancouver, Beaverton, Gresham, Hillsboro, Milwaukie, Lake Oswego, Oregon City, Fairview, Wood Village, Troutdale, Tualatin, Tigard, West Linn, Battle Ground, Camas and Washougal. Changes in house prices for the metro area are publicly tracked on a regular basis using the Case–Shiller index; the statistic is published by Standard & Poor's and is also a component of S&P's 20 city composite index of the value of the U. S. residential real estate market. County2022 Estimate2020 CensusChangeAreaDensityClackamas County, Oregon 1870.32 square miles (4,844 km2)Columbia County, Oregon 657.36 square miles (1,703 km2)Multnomah County, Oregon 431.30 square miles (1,117 km2)Washington County, Oregon 724.23 square miles (1,876 km2)Yamhill County, Oregon 715.86 square miles (1,854 km2)Clark County, Washington 629.00 square miles (1,629 km2)Skamania County, Washington 1655.68 square miles (4,288 km2)Total 6683.75 square miles (17,311 km2)
2010 жылы МСА-дағы үй шаруашылығының орташа табысы 53 078 доллар, ал отбасының орташа табысы 64 290 доллар болды. Жан басына шаққандағы орташа табыс 27 451 долларды құрады. Портленд–Ванкувер–Хиллсборо метрополитендік статистикалық аймағы (МСА), АҚШ-тағы 23-ші ірі аймақ, 2 226 009 халқы бар (2010 жылғы санақ бойынша). Олардың 1 789 580-і Орегон штатында (штат халқының 46,7%-ы), ал қалған 436 429-ы Вашингтон штатында (штат халқының 6,7%-ы) тұрады. Аймаққа Орегондағы Мултнома, Вашингтон, Клаккамас, Колумбия және Ямхилл округтері, сондай-ақ Вашингтондағы Кларк және Скамания округтері кіреді. Аймаққа Портленд қаласы және оған жақын орналасқан Ванкувер, Бивертон, Грешам, Хиллсборо, Милуоки, Орегон-Озеро, Орегон қаласы, Фэрвью, Вуд Виллидж, Траутдейл, Туалатин, Тигард, Вест Линн, Батл Граунд, Камас және Вашоугал қалалары кіреді. Метро аймағындағы үй бағаларының өзгеруі Case–Shiller индексі арқылы жүйелі түрде бақыланады; бұл статистика Standard & Poor's компаниясымен жарияланады және АҚШ тұрғын үй нарығының құны бойынша S&P-нің 20 қалалық жиынтық индексінің бір бөлігі болып табылады.
White: 76.3%
Hispanic or Latino (of any race): 10.9% (8.5% Mexican, 0.4% Spanish or Spaniard, 0.3% Guatemalan, 0.3% Puerto Rican, 0.2% Cuban, 0.2% Salvadoran, 0.1% Peruvian)
Asian: 5.7% (1.2% Chinese, 1.2% Vietnamese, 0.7% Indian, 0.6% Filipino, 0.6% Korean, 0.4% Japanese)
Black or African American: 2.9%
American Indian and Alaskan Native: 0.9%
Pacific Islander: 0.5% (0.1% Native Hawaiian, 0.1% Guamanian or Chamorro, 0.1% Samoan)
Two or more races: 4.1%
Some other race: 4.9%
In 2010 the median income for a household in the MSA was $53,078 and the median income for a family was $64,290. The per capita income was $27,451. The Portland–Vancouver–Hillsboro Metropolitan Statistical Area (MSA), the 23rd largest in the United States, has a population of 2,226,009 (2010 Census). Of them, 1,789,580 live in Oregon (46.7% of the state's population) while the remaining 436,429 live in Washington (6.7% of state's population). It consists of Multnomah, Washington, Clackamas, Columbia and Yamhill counties in Oregon, as well as Clark and Skamania counties in Washington. The area includes Portland and the neighboring cities of Vancouver, Beaverton, Gresham, Hillsboro, Milwaukie, Lake Oswego, Oregon City, Fairview, Wood Village, Troutdale, Tualatin, Tigard, West Linn, Battle Ground, Camas and Washougal. Changes in house prices for the metro area are publicly tracked on a regular basis using the Case–Shiller index; the statistic is published by Standard & Poor's and is also a component of S&P's 20 city composite index of the value of the U. S. residential real estate market. County2022 Estimate2020 CensusChangeAreaDensityClackamas County, Oregon 1870.32 square miles (4,844 km2)Columbia County, Oregon 657.36 square miles (1,703 km2)Multnomah County, Oregon 431.30 square miles (1,117 km2)Washington County, Oregon 724.23 square miles (1,876 km2)Yamhill County, Oregon 715.86 square miles (1,854 km2)Clark County, Washington 629.00 square miles (1,629 km2)Skamania County, Washington 1655.68 square miles (4,288 km2)Total 6683.75 square miles (17,311 km2)
Округ | 2022 жылғы бағасы | 2020 жылғы санақ | Өзгеріс | Жер ауданының тығыздығы
---|---|---|---|---
Орегон штатының Клэккамас округі | 1870,32 шаршы миль (4844 км²) | | |
Орегон штатының Колумбия округі | 657,36 шаршы миль (1703 км²) | | |
Орегон штатының Мултнома округі | 431,30 шаршы миль (1117 км²) | | |
Орегон штатының Вашингтон округі | 724,23 шаршы миль (1876 км²) | | |
Орегон штатының Ямхилл округі | 715,86 шаршы миль (1854 км²) | | |
Вашингтон штатының Кларк округі | 629,00 шаршы миль (1629 км²) | | |
Вашингтон штатының Скамания округі | 1655,68 шаршы миль (4288 км²) | | |
Барлығы | 6683,75 шаршы миль (17311 км²) | | |
White: 76.3%
Hispanic or Latino (of any race): 10.9% (8.5% Mexican, 0.4% Spanish or Spaniard, 0.3% Guatemalan, 0.3% Puerto Rican, 0.2% Cuban, 0.2% Salvadoran, 0.1% Peruvian)
Asian: 5.7% (1.2% Chinese, 1.2% Vietnamese, 0.7% Indian, 0.6% Filipino, 0.6% Korean, 0.4% Japanese)
Black or African American: 2.9%
American Indian and Alaskan Native: 0.9%
Pacific Islander: 0.5% (0.1% Native Hawaiian, 0.1% Guamanian or Chamorro, 0.1% Samoan)
Two or more races: 4.1%
Some other race: 4.9%
In 2010 the median income for a household in the MSA was $53,078 and the median income for a family was $64,290. The per capita income was $27,451. The Portland–Vancouver–Hillsboro Metropolitan Statistical Area (MSA), the 23rd largest in the United States, has a population of 2,226,009 (2010 Census). Of them, 1,789,580 live in Oregon (46.7% of the state's population) while the remaining 436,429 live in Washington (6.7% of state's population). It consists of Multnomah, Washington, Clackamas, Columbia and Yamhill counties in Oregon, as well as Clark and Skamania counties in Washington. The area includes Portland and the neighboring cities of Vancouver, Beaverton, Gresham, Hillsboro, Milwaukie, Lake Oswego, Oregon City, Fairview, Wood Village, Troutdale, Tualatin, Tigard, West Linn, Battle Ground, Camas and Washougal. Changes in house prices for the metro area are publicly tracked on a regular basis using the Case–Shiller index; the statistic is published by Standard & Poor's and is also a component of S&P's 20 city composite index of the value of the U. S. residential real estate market. County2022 Estimate2020 CensusChangeAreaDensityClackamas County, Oregon 1870.32 square miles (4,844 km2)Columbia County, Oregon 657.36 square miles (1,703 km2)Multnomah County, Oregon 431.30 square miles (1,117 km2)Washington County, Oregon 724.23 square miles (1,876 km2)Yamhill County, Oregon 715.86 square miles (1,854 km2)Clark County, Washington 629.00 square miles (1,629 km2)Skamania County, Washington 1655.68 square miles (4,288 km2)Total 6683.75 square miles (17,311 km2)
Көлік
Портленд қаласы – 84-ші және 5-ші мемлекетаралық тас жолдардың қиылысқан жері, бұл екі магистраль да Тынық мұхитының солтүстік-батыс аймағында орналасқан. Басқа маңызды тас жолдарға Interstate 205 (қала орталығын айналып өтетін шығыс жолы), батыс және оңтүстік-шығысқа қарай бағытталған U.S. Route 26, Колумбия өзенінің Орегон жағымен солтүстік-батыс және шығысқа қарай жүретін U.S. Route 30, Ванкуверден шығысқа қарай Вашингтон штатының 14-ші бағыты және Орегонның 217-ші бағыты жатады. АҚШ-тың 26 және 30-шы тас жолдары Орегон теңіз жағалауына жетеді. SR 500 тас жолы 5-ші мемлекетаралық тас жолдан SR 503-қа дейін созылады. Падден Парквейі NE 78-ші көшеден шығысқа қарай NE 162-ші даңғылға дейін жалғасады. Орегон жағындағы қоғамдық көлік қызметін көбінесе TriMet компаниясы ұсынады. Сонымен қатар, Сэнди аймағының метросы Сэнди қаласына, Оңтүстік Клаккамас көлік ауданы Молаллаға, Канби аймағының транзиті Канбиге, ал Оңтүстік метро аймағының өңірлік транзиті Уилсонвиллге қызмет көрсетеді. Кларк округінде C Tran компаниясы көлік қызметін ұсынады. Колумбия округінде Колумбия округінің жүргіншісі (Rider) Сент-Хеленс қаласын Портленд қаласының орталығымен және Скаппуз бен Сент-Хеленс қалаларын Вашингтон округінің кейбір аймақтарымен, соның ішінде PCC Rock Creek кампусымен, Танасборнмен және Уиллоу Крик MAX жеңіл рельстік көлік станциясымен байланыстырады.
Жолаушылар темір жолы
Амтрак пойыздары Портленд Юнион вокзалына қызмет көрсетеді. Coast Starlight Лос-Анджелестен Сиэтлге, ал Cascades Юджинден Ванкуверге, Британдық Колумбияға қатынайды. Empire Builder шығысқа қарай Чикагоға бағыт алады.
Спорт
Портленд МСА-да көптеген кәсіби және жартылай кәсіби спорт командалары бар, оның ішінде НБА-ның «Портленд Трейл Блейзерс», МЛС-нің «Портленд Тимберс», Ұлттық әйелдер футбол лигасының «Портленд Торнс ФК» және Солтүстік Америка регби лигасының «Портленд Логгерс» командалары орналасқан. Басқа командалардың ішінде «Портленд Пиклз» және «Хиллсборо Хопс» бар. Портлендте екі NCAA 1-ші дивизион университеті орналасқан: «Портленд штатының Викингтері» және «Портленд ұшқыштары». Портленд МСА-да сондай-ақ колледж және орта мектеп спорты сияқты көптеген әуесқой спорт түрлері де өтеді. Орта мектептер арасындағы регби чемпионаты жыл сайын Портленд МСА-да өткізіліп, 8000-ден 10000-ға дейін жанкүйерлерді қамтиды.
Саясат
+ Президент сайлауының нәтижелері Жыл DEM GOP Басқалар202063.6% 900,75733.1% 469,4663.2% 45,300201657.8% 672,36431.9% 371,37910.3% 119,802201260.0% 632,94536.6% 386,3233.3% 34,862200862.6% 657,07634.9% 366,4902.5% 26,202200457.0% 587,90141.7% 430,4011.3% 13,357200053.0% 443,62941.3% 345,2935.7% 47,440199651.4% 380,53735.6% 264,04413.0% 96,411199245.7% 357,11730.5% 238,12423.9% 186,437198854.7% 343,17243.4% 272,3461.8% 11,547198446.5% 290,50452.9% 330,4640.5% 3,228198041.5% 246,63944.8% 266,19813.7% 81,212197647.8% 255,81348.0% 256,5984.2% 22,531197245.6% 226,23750.1% 249,0154.2% 21,040196848.1% 211,35146.7% 205,2695.2% 22,887196465.2% 273,60834.5% 144,7450.4% 1,545196048.0% 198,80251.9% 214,9800.1% 511
Портленд қалалық аймағы демократтарға жақын және 1988 жылдан бері өткен барлық сайлауда осы партияның президенттік үміткеріне дауыс берді. Бұған 2004 жылдан бері өткен сайлауда демократиялық партияның үміткеріне 70%-дан астам дауыс берген Мултнома округінің көмегі зор.
The Portland metropolitan area is heavily Democratic and has voted for that party's presidential candidate in every election since 1988. This is helped by Multnomah County, which has given the Democratic nominee over 70% of the vote in every election since 2004.