Даэгу ФК – Оңтүстік Корея футбол клубы. 2002 жылы құрылған, K Лигасында өнер көрсетуде. 2018 жылғы Корея Футбол Кубогының жеңімпазы. Футбол, K Лигасы, Даэгу.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оңтүстік Корея футбол клубы
South Korean association football club
Даэгу ФК – Оңтүстік Кореяның Даэгу қаласында орналасқан кәсіби футбол клубы. Клуб 2002 жылдың соңында қоғамдық клуб ретінде құрылды және 2003 жылы K League 1-дегі алғашқы ойынын өткізді. Даэгу көбінесе K League 1-де ойнап, 2013 жылғы маусым соңында K League 2-ге түсіп қалды. 2017 жылғы маусымда қайтадан жоғары лигаға көтеріліп, 2018 жылы Корея ФА кубогын жеңіп алды, соның арқасында 2019 жылғы АФК Чемпиондар лигасына қатысты. Клубтың K League 1-дегі ең жақсы нәтижесі 2021 жылы тіркелді, онда он екі команданың арасында үшінші орынды иеленді. Сол жылы Корея ФА кубогында күміс жүлдегер атанды және 2021 жылғы АФК Чемпиондар лигасының 1/16 финалына өтті.
Daegu FC is a South Korean professional football club based in Daegu. The club was founded as a community club at the end of 2002, and made their K League 1 debut in 2003. Daegu has played mostly in the K League 1 but was relegated at the end of the 2013 season to the K League 2. They were promoted back to the top tier for the 2017 season and went on to win the Korean FA Cup in 2018, which qualified them for the 2019 AFC Champions League. The club's best season in K League 1 was in 2021, when they finished third out of twelve teams. The same year, they were also runners up in the Korean FA Cup and progressed to the round of 16 in the 2021 AFC Champions League.
Қор
Daegu FC 2002 жылы Daegu қаласындағы қауымдастық клубы ретінде құрылды (Оңтүстік Кореяда "қауымдастық клубы" дегені акциялар шығаруды білдіреді). Қала – клубтың негізгі акционері, ал қазіргі әкімі клуб төрағасы. Құрылғаннан кейін клуб 2003 жылғы К лигасы маусымына бас бапкер Пак Чон Хван басшылығымен қатысты. Пак бұрын 1980 және 1990 жылдары ұлттық құраманы бірнеше жыл басқарған. Клубтың, сондай-ақ Гванджу Сангмудың қатысуымен лигадағы командалар саны 12-ге жетті.
Daegu FC was established in 2002 as a community club (generally in South Korea, a "community club" means that the club issues shares) based in the city of Daegu. The city is a key shareholder, and the current mayor is chairman of the club. Following their foundation, the club entered the 2003 season of the K League under manager Park Jong hwan. Park had previously managed the national side for a number years in the 1980s and 1990s. The club's entry, together with that of Gwangju Sangmu, brought the number of teams participating in the league to 12.
Ішкі жарыстар
Даэгу 2003 жылғы К лигасы маусымын 11-орынға (12 команданың ішінде) жеті жеңіс және он алты тең ойынмен аяқтады. 2003 жылғы Корея кубогының ширек финалында Даэгу Ульсан Хёндэ Хорангтан 1:0 есебімен жеңілді. 2004 жылы Инчхон Юнайтедтің қосылуына байланысты лигадағы команда саны 13-ке жеткенде Даэгу 10-орынға көтерілді. ФА кубогында Даэгу 32-ші турда Ұлттық лиганың "Ансан Халелуя" командасынан жеңілді. Samsung Hauzen Cup-та, К лигасы клубтары үшін ғана өткізілетін жарыс (Ұлттық лига және төменгі лига клубтары қатыспайды), K лигасының маусым ортасындағы үзілісінде 13 команданың ішінде 8-орынды иеленді. Келесі маусымда Даэгу лигада 8-орынды, ал Samsung Hauzen кубогында 7-орынды алды. ФА кубогында университеттер мен Ұлттық лига командаларын жеңгеннен кейін, Даэгу ширек финалда К лигасының тағы бір командасы – Чуннам Драгонстан 2:1 есебімен жеңіліп, жарыстан шықты. 2006 жылғы К лигасы маусымында клуб лигада жалпы есепте 7-орынды алды және Samsung Hauzen кубогында 13-орынға табан тіреді. ФА кубогының 2006 жылғы шығарылымында ширек финалға жетті, бірақ Чуннам Драгонстан қайта жеңілді. 2006 жылғы маусым аяқталғаннан кейін Пак Чон Хван төрт жыл клубта жұмыс істегеннен кейін бас жаттықтырушы лауазымынан кетті. 2006 жылдың 1 желтоқсанында Бён Бён Джу жаңа бас жаттықтырушы болып тағайындалды. Бұрынғы Оңтүстік Корея құрамасының ойыншысы Бён Кэгу клубының бас жаттықтырушысы болып тағайындалғанға дейін К лигасында тәжірибесі болмаған. Клубтың көрсеткіштері алдыңғы екі маусыммен салыстырғанда нашарлап, 12-орынға түсті. Клуб 2007 жылғы Samsung Hauzen кубогының топтық кезеңінен шыға алмады және ФА кубогында да осындай нәтижеге қол жеткізді, онда Даэгу 16-шы турда Инчхон Юнайтедтен жеңілді. 2008 жылы Даэгу өте агрессивті футбол ойнады, Сувон Самсунг Блювингспен бірге К лигасының ең көп гол соққан командасы атанды. Алайда, олар лигада ең көп гол жіберді. К лигасының турнир кестесінде 11-орынды иеленді. Даэгу тарихында алғаш рет Корея ФА кубогының жартылай финалына жетті, ширек финалда Ульсанды жеңіп, 16-шы турда Ансан Халелуяны жеңді. Алайда, олар қарсыластары Поханг Стиллерстен 2:0 есебімен жеңіліп қалды. Samsung Hauzen кубогында топта 5-орынды иеленді. 2009 жылғы маусым клуб тарихындағы ең нашар маусым болды. Жаңа қатысушы Gangwon FC арқасында 15 командадан тұратын лигада Даэгу тек бес ойын жеңіп, соңғы, 15-орынға орналасты. ФА кубогында Даэгу ширек финалға шықты, ал "Дэджон Ситизен" командасына қарсы ойын 1:1 есебімен аяқталды. Кейінгі пенальти сериясінде Даэгу жеңіліске ұшырады. Лига кубогында, қазір Бейбітшілік кубогы Корея 2009 деп аталады, клуб өз тобында 3-орынға ие болды, кубоктың нокаут кезеңіне өтуден бір ұпай қалып қойды. Кейін сол жылы Ли Ён Цзин 2010 жылғы маусымға бас жаттықтырушы болып тағайындалды. Ли бұрын "Сеул" футбол клубын жаттықтырған, ол ойыншыларды таңдауға қатысты даулы оқиғаға қатысқан және ойыншыларды таңдау үшін ақша төлегендіктен отставкаға кеткен Бённың орнына келді. Ойын алаңында Даэгу өткен маусымдағы нашар көрсеткіштерін қайталады, К лигасының турнир кестесінде 15-орынды иеленіп, Гванджу Сангмумен тең ұпай жинады. Даэгу лигадағы кез-келген клубтың ішінде ең көп гол жіберді, 28 ойынның 19-ында жеңіліп, бес жеңіске және төрт тең ойынға қол жеткізді. ФА кубогында Даэгу қосымша уақыттан кейін Ұлттық лиганың "Сувон Сити" командасына 1:0 есебімен жеңілді. Лига кубогында жақсы нәтижелерге қол жеткізілді, Даэгу өз тобынан нокаут кезеңіне өтті, бұл Дэджон Ситизен мен Бусанды жеңгенге дейін, ал пенальти сериясынан кейін "Сеул" клубынан жеңілді. 2018 жылғы Корея ФА кубогын жеңіп алғандықтан, Даэгу 2019 жылғы АФК Чемпиондар лигасының алғашқы кездесуіне қатыса алды. Клубтың атқарушы директоры Чо Кванг Раемен келіспеушілік туындағаннан кейін, оның бас жаттықтырушысы Андре 2020 жылдың 27 қаңтарында Даэгу ФК-нен кетіп қалды. 2020 жылдың 5 ақпанында клуб 2019 жылғы маусымның басында бас жаттықтырушының көмекшісі болып клубқа қосылған Ли Бён Кунды алдағы 2020 жылғы К лигасы 1 маусымында клубты басқарушы бас жаттықтырушы ретінде жариялады.
Daegu finished the 2003 K League season in 11th place (out of 12 teams), winning seven games, and drawing sixteen. In the 2003 Korean FA Cup, Daegu reached the quarterfinals, where they were defeated 1–0 by Ulsan Hyundai Horang i. Daegu improved in 2004 to tenth place in the league which, due to Incheon United's entry, now numbered 13 clubs. In the FA Cup, Daegu were knocked out in the round of 32 by National League side Ansan Hallelujah. In the Samsung Hauzen Cup, a new cup competition run as a league competition specifically for K League clubs (thus excluding National League and lower tier clubs) during the K League's mid season break, finished eighth out of 13 teams. The following season saw Daegu placed eighth place in the league and seventh in the Samsung Hauzen Cup. In the FA Cup, after defeating University and National League sides, Daegu were knocked out in the quarterfinals in a 2–1 loss to another K League side, the Chunnam Dragons. For the 2006 K League season, the club placed seventh overall in the league and was 13th in Samsung Hauzen Cup. It reached the quarterfinals of the 2006 edition of the FA Cup but lost (again) to the Chunnam Dragons. Following completion of the 2006 season, Park Jong hwan stepped down as manager after four years with the club. On 1 December 2006, Byun Byung joo was appointed as the new manager. A former South Korean international, Byun had no previous K League management experience prior to his appointment as Daegu FC's manager. The club's performance slipped in comparison to its previous two seasons, and it placed 12th. The club failed to get out of the group stage in the 2007 Samsung Hauzen Cup and achieved a similar level of performance in the FA Cup, where Daegu lost to Incheon United in the round of 16. In 2008, Daegu played extremely aggressive football, becoming the joint equal top scoring team of the K League, alongside Suwon Samsung Bluewings. However, they also conceded the most goals in the league. An 11th place in the K League standings was the eventual outcome. For the first time in its history, Daegu reached the semi finals of the Korean FA Cup, by defeating Ulsan in the quarterfinals, following a win in the round of 16 over Ansan Hallelujah. However, they then lost to their opponents Pohang Steelers in a 2–0 loss. The club placed fifth (out of six teams) in their group in the Samsung Hauzen Cup. The 2009 season was one of the worst in the club's history. In a now expanded league of 15 clubs, thanks to new entrant Gangwon FC, Daegu would place in the last, 15th place, winning only five games. In the FA Cup, Daegu reached the quarterfinals, against Daejeon Citizen, the game finished with a 1–1 scoreline. Daegu lost out in the subsequent penalty shootout. In the league cup, now known as the Peace Cup Korea 2009, the club finished third in their group, one point away from qualifying for the knockout phase of the cup. Later in the year, Lee Young jin was appointed as manager for the 2010 season. Lee, who has previously coached FC Seoul, replaced Byun who had resigned after being embroiled in a scandal involving a player's agent and payoffs for selecting specific players. On field, Daegu repeated their dismal performances of the previous season, finishing 15th in the K League standings, equal with Gwangju Sangmu on points. Daegu conceded the most goals of any club in the league, losing 19 games out of 28 games, with five wins and four draws. In the FA Cup, Daegu lost 1–0 after extra time to the National League side Suwon City. Better results were achieved in the League Cup, with Daegu progressing out of their group to the knockout stage, thanks to wins over Daejeon Citizen and Busan, before losing to FC Seoul after a penalty shootout. By virtue of winning the 2018 Korean FA Cup, Daegu qualified for its first appearance in the 2019 AFC Champions League. After a controversial fall out with the club's executive director, Cho Kwang Rae, its manager, André, left Daegu FC on January 27, 2020. On February 5, 2020, the club announced Lee Byung keun, who had joined the club as the chief assistant coach at the beginning of 2019 season, as a caretaker manager to lead the club in the upcoming 2020 K League 1 season.
Халықаралық жарыстар
2006 жылғы K лигасы маусымы басталар алдында Даегу Tongyeong кубогына қатысты. Тонгён кубогы – Оңтүстік Кореяның Тонгён қаласында өткен төрт командадан тұратын шақыру турнирі. Даегу және К лигасының "Инчхон Юнайтед" клубымен бірге, А лигасының "Куинсленд Роар" және "Пекин Гуоань" командалары да турнирге қатысты. "Инчхон" мен "Пекин" командаларын жеңгеннен кейін, Даегу "Куинслендпен" 0:0 есебімен тең түсті, соның арқасында Тонгён кубогын жеңіп, алғашқы трофеясын иеленді. 2019 жылы клуб 2019 жылғы АФК Чемпиондар лигасына қатысты, топтық кезеңде "Санфрессе Хиросима", "Гуанчжоу Эвергранде" және "Мельбурн Виктори" командаларымен бірге ойнады. К лигасы клубтарының арасындағы ең төмен жалақы төленетін команда болғанына қарамастан, ол топтық кезеңдегі алғашқы ойынында "Мельбурн Виктори" клубын жеңді. Топтық кезеңде тағы екі ойын жеңіп, бірақ нокаут кезеңіне өте алмады.
Prior to the start of the 2006 K League season, Daegu participated in the Tongyeong Cup. The Tongyeong Cup was a four team invitational tournament held in Tongyeong, South Korea. As well as Daegu and fellow K League club Incheon United, A League side Queensland Roar and Beijing Guo'an were also part of the tournament. After beating both Incheon and Beijing, Daegu drew 0–0 with Queensland, winning the Tongyeong Cup and thus its first trophy. In 2019, the club played in the 2019 AFC Champions League, and for the group stage was placed with Sanfrecce Hiroshima, Guangzhou Evergrande and Melbourne Victory. Despite having the lowest wage bill of all the K League clubs, it won its first game, against Melbourne Victory. It went on to win two more games in the group stage but failed to progress to the knockout phase.
Стадион
Клубтың алғашқы үй стадионы – Даегу стадионы (бұрынғы Даегу әлем чемпионаты стадионы) 2001 жылғы 28 маусымда ашылды және Даегу қалалық әкімдігіне тиесілі. Стадион 2002 жылғы ФИФА әлем чемпионатының өтетін орындарының бірі болды, онда үш топтық ойын, сондай-ақ Оңтүстік Корея мен Түркия арасындағы 2002 жылғы ФИФА әлем чемпионатының үшінші орын үшін өткен ойын өтті. Даегу ФК 2003 және 2018 жылдар аралығында стадионды негізгі арена ретінде пайдаланды. Стадионда 66 422 орын бар, және оның жабыны табиғи шөппен жабылған. 2008 жылғы 5 наурызда стадионның атауы Даегу стадионы деп өзгертілді. Кейде Даегу ФК өз үй ойындарын Даегу қалалық стадионында өткізді. 2019 жылғы маусымда Даегу ФК бұрынғы Даегу қалалық стадионы орнында салынған, 12 415 орындық футболға арналған DGB Даегу Банкі паркіне көшіп өтті.
The club's first home ground, Daegu Stadium (formerly Daegu World Cup Stadium), was opened on 28 June 2001 and is owned by the Daegu Metropolitan City. The stadium was one of the venues for the 2002 FIFA World Cup, hosting three group games, as well the 2002 FIFA World Cup play off game for third place between South Korea and Turkey. Daegu FC used the stadium as their main venue between 2003 and 2018. The stadium has 66,422 seats, and it is covered by natural grass. The name was changed to Daegu Stadium on 5 March 2008. Occasionally, Daegu FC played its home games at the Daegu Civic Stadium. In the 2019 season, Daegu FC relocated to the DGB Daegu Bank Park, a 12,415 capacity football specific stadium built at the same location as the demolished Daegu Civic Stadium.
R-лигасы
2008 жылдан 2011 жылға дейін Даэгу ФК кәсіби K лигасы клубтарының резервтік құрамалары үшін 2000 жылы құрылған R лигасында өнер көрсетті. Ұлттық полиция агенттігі де лигаға команда жіберді. Лига форматында екі топқа бөлінген командалар (әр топта алтыдан сегізге дейін) болды, әр топтағы командалар топтың командаларының санына байланысты үш немесе төрт рет бір-бірімен кездесті. Әр топтың ең үздік екі командасы плей-офф кезеңіне өтті, бірақ 2010 жылдан бастап атақ екі топтың жеңімпаздары арасында бөлісті. 2008 жылы Даэгу өз тобындағы 8 команданың ішінде 7-орынды алып, 18 ойынның үшеуінде жеңіске жетті. 2009 жылы олардың көрсеткіштері жақсы болған жоқ, бес командадан тұратын топта соңғы орынға ие болды. 2010 жылы Даэгудың резервтік құрамасы топтық ойындардың тек біреуінде жеңіске жетті, екеуінде тең түсіп, 11 рет жеңіліске ұшырады. 5 ұпай жинаған команда өз тобында 8-орынға, яғни соңғы орынға табан тіреп тұрды. 2011 жылы клуб сегіз жеңіске жетіп, өз тобында 5-орынға көтерілді. 2012 жылғы жарысқа қатыспады.
From 2008 to 2011, Daegu FC fielded a team in the R League, established in 2000 for the reserve squads of the professional K League clubs. The National Policy Agency also entered a team in the league. The league format provided for two groups of teams (six to eight in each group), each group member playing the others in the group, three or four times, depending on the number of teams in the groups. The top two teams in each group moved onto a playoff round although from 2010, the title was shared between the winners of each group. In 2008, Daegu placed 7th out of the 8 teams in their group, winning three of 18 games. They fared little better in 2009, finishing last in their group of five teams. In 2010, Daegu's reserve squad only won one of their group games, while they drew two, and lost 11 times. The side's return of 5 points saw it place 8th and last in their group. In 2011, the club improved to 5th in its group, with eight wins. It did not enter the 2012 edition of the competition.
U-18 (Хюнпунг орта мектебі) құрамасы
2008 жылы «Даэгу ФК» клубы ерлер командасы үшін дамыту жасау мақсатында 18 жасқа дейінгі команда құрды. Бұл, негізінен, «Хёнпунг» жоғары мектебінің ересектер футбол командасы болып табылады және 2009 жылдан бері U-18 Challenge Лигасында өнер көрсетеді. Команданы бұрынғы «Даэгу ФК» ойыншысы Ким Хён Су басқарады.
In 2008, Daegu FC established an under 18 side, to act as a development squad for the men's team. This is essentially Hyunpung High School's senior football team, and as of 2009, plays in the U 18 Challenge League. The side is managed by former Daegu FC player Kim Hyun soo.