Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
The Greater of Two Evils – американдық Anthrax хэви метал тобының альбомы. Ол 2004 жылғы қарашада Sanctuary лейблы арқылы жарық көрді және топтың Джоуи Белладонна мен гитарист Дэн Спицпен қайта бірігуіне дейінгі соңғы альбомы болды. Альбомда топтың 1983 және 1990 жылдар аралығында жарық көрген алғашқы кезеңінен 14 ән кірген. Бұл тректер Anthrax-тың 2004 жылғы құрамымен қайта жазылды, вокалист Джон Буш бастапқыда Нил Турбин мен Джоуи Белладонна орындаған әндердің жаңа нұсқаларын жазды. Әндердің тізімі топтың веб-сайтында өткен дауыс беру нәтижесінде белгіленді. Содан кейін әндер тізімі екі күн бойы студияда «тікелей» жазылды. Альбомға бастапқыда «Metallum Maximum Aeturnum» деп ат қою жоспарланған, содан кейін «Old School, New School, Our School: Metallum Maximum Aeturnum» немесе «Metal Thrashing Mad: Metallum Maximum Aeturnum» деп өзгерту мүмкіндігі қарастырылған. Альбомның сыртында комик және Anthrax жанкүйері Брайан Позеннің түсіндірмелері бар. Альбом АҚШ-та чарттарға ілеспеді, алғашқы аптада 3,421 дана сатылды.
The Greater of Two Evils is an album by American heavy metal band Anthrax. It was released in November 2004 via Sanctuary and is the last Anthrax release prior to the band's reunion with Joey Belladonna and guitarist Dan Spitz. The album is made up of 14 songs from the band's early era that were first released between 1983 and 1990. These tracks have been re recorded by Anthrax's 2004 lineup, with vocalist John Bush recording new versions of songs originally sung by Neil Turbin and Joey Belladonna. The final track listing was decided by a vote on the band's website. The track list was then recorded by the band "live" in the studio over two days. The album was originally going to be named "Metallum Maximum Aeturnum", with possible plans to change it to "Old School, New School, Our School: Metallum Maximum Aeturnum" or "Metal Thrashing Mad: Metallum Maximum Aeturnum". The album sleeve features liner notes by comedian and Anthrax fan Brian Posehn. The album did not chart in the US, selling 3,421 copies in its first week.
Бонус диск (жапонша басылым)
Келесі тректер басқа елдерде импортталатын 2 дискілік жапондық нұсқасында бар.
The following tracks are available on a 2 disc Japanese version sold in other countries as an import.
Қызықты деректер
Алдыңғы мұқабасындағы жапон катакана жазуы: スラッシュ メタル, әдепкіде Сурассу Метару ("трэш-металл" транслитерациясы). Альбомның түпнұсқалық нұсқасында "Lone Justice" көмескі трек ретінде келеді. Ол "Gung Ho" аяқталғаннан кейін басталып, содан кейін "Lone Justice" кері ойнатылған дыбысы естіледі. Бұл ән топтың ресми форум мүшелерінен тректі жазуға зор талап болғандықтан қосылды, алайда форумдағы көптеген адамдар әнге көп дауыс бергені дауыс беру процесіне жасалған интернеттегі саботаждың нәтижесі екенін айтты. Албомға қосылған бұл трек жапондық басылымға енбеді, оның орнына қосымша диск болды, онда "Lone Justice" жеке трек ретінде ұсынылды. "Efilnikufesin (N. F. L.)" альбомының мұқабасында N. F. L. деп көрсетілген.
The Japanese katakana writing on the front cover says: スラッシュ メタル, literally Surasshu Metaru (a transliteration of "thrash metal"). On the original version of the album, "Lone Justice" appears as a hidden track. It begins after "Gung Ho" ends, and is followed by the sound of "Lone Justice" being rewound. The song was included due to what seemed to be a strong demand for the track to be recorded by the members of the band's official message board, although many on the board claimed that the high votes for the song were a result of internet sabotage of the voting process. This addition to the album was not included on the Japanese edition, which featured an additional disc, on which "Lone Justice" was featured as a separate track. "Efilnikufesin (N. F. L.)" is listed as N. F. L. on the cover of the album.