Кіріспе
Американдық бизнесмен (1897–1992)
Дэниел Кит Людвиг (24 маусым 1897 – 27 тамыз 1992) – американдық кеме тасымалымен айналысқан бизнесмен, сонымен қатар көптеген басқа да салаларда жұмыс істеген. Ол Жапониядағы үлкен танкерлерді салуды бастады, Мексикада Exportadora de Sal, SA компаниясын құрып, оны әлемдегі ең ірі тұз компаниясы деңгейіне жеткізді, Бразилиядағы Амазонка өзенінде өзі бастаған Jari жобасымен байланысты үлгілі қауымдастық салды, осы қауымдастық қағаз өндіруге арналған. Әлемнің түкпір-түкпірінде көптеген қонақүйлері болды. Өзінің заманының ең бай магнаттарының бірі болғанымен, 23 елде бизнесі болса да, Людвиг өзінің усақ-түйекке келмейтін, жасырын өмір салтының арқасында көпке танылмады. Кәсіптік өмірінің барысында өзін жасырып жүрді. Өмірі бойы бір ғана сұхбат берді, ол 1957 жылы Fortune журналының Dero A. Saunders редакторына берген сұхбаты еді. Людвиг 1982 жылы Forbes 400 тізімінде бірінші орынды иеленді.
Балалық шақ
Дэниел Кит Людвиг 1897 жылы Мичиган көлінің жағасындағы Саут-Хейвен қаласында Дэниел Франклин Людвиг (1873–1960) пен Флорабел Леслидің (1876–1961) отбасында дүниеге келді. Оның әкесінің әкесі, Джон Г. Людвиг (1842–1920), 13 балалы отбасында жеті бауырдың бірі болды, олардың көпшілігі Пенсильванияда туған. Дэниелдің төрт әке шешесі Ұлы көлдердегі кемелердің капитаны болып жұмыс істеді. Аға Дэниел мен Флорабел әйелі, Дэниел 15 жасқа келгенде ажырасып кетті. Аға Дэниел жасты Техас штатының Порт-Артур қаласына, әкесі Джон Г. Людвигпен бірге тұруға алып кетті. Флорабел Людвиг Саут-Хейвенде қаражатсыз қалды. Ол 1915 жылы Ванкуверде (Британдық Колумбия) Дэниел Роберт Мартинге тұрмысқа шығып, өмірінің соңына дейін Вашингтон штатында тұрды. Аға Дэниел Вирджинияға көшіп, Изабел Рутерфордқа үйленді. Аға Дэниел 1960 жылы Флорида штатының Манати қаласында қайтыс болды. Людвигтің кеме жүргізумен алғашқы қатысы 9 жасында 8 метрлік қайықты құтқару арқылы болды.
Princess International қонақ үйлері
Людвиг әсерлі отельдер жиынтығын салды немесе сатып алды. Олар: Бермудадағы Гамильтон Принцессасы және Саутгемптон Принцессасы; Багам Принцессасы (бұрынғы Король қонақ үйі) және Фрипорттағы Ксанаду Принцесса мұнарасы (бұрынғы Интернационал); Мексикадағы Акапулько Принцессасы мен Пьер Маркес; Сан-Францискодағы Фрэнсис Дрейк.
Exportadora de Sal, SA (Сол өнімдерін экспорттаушы)
1954 жылы Баха-Калифорния-Сурға сапар барысында Людвиг "Экспортдора де Сал" А.Қ. компаниясын құрды, ол Герреро-Негро лагунасында "Әлемдегі ең ірі тұз компаниясы" атанды. Аталған аймақ көбінесе адам қоныстанбағандықтан, Людвиг Мулеге муниципалитетіне үлкен жаңа қала салу үшін қажетті жұмысшылар мен материалдарды жеткізуді ұйымдастырды. Мұнда тұз өндірісі тұзды суды жер бетіне сорып алып, оны кептіру арқылы жүзеге асырылды. 1973 жылы Мексика үкіметі компанияны ұлттықтандыруы мүмкін деген қауесет тарағанда, Людвиг "Экспортдора де Сал" А.Қ. компаниясындағы үлесін "Мицубиси" компаниясына сатты. Компанияның 49%-ы "Мицубисиге", ал бақылау үлесі Мексика үкіметіне тиесілі.
Citricos de Chiriqui, SA
1960 жылы Панамада 25 миллион долларлық жоба аясында Людвиг цитрус өсіру үшін Панаманың ішкі аймағындағы Долегадан жер сатып алды. Ол бүкіл жерді тазартып, жолдар мен көпірлер салдырды. 1967 жылға толық өнім беруі күтілген 800 000 Валенсия апельсин ағашы отырғызылды. Бұл әлемдегі осындай ірі жекеменшік кәсіпорын болып есептелді. Кейін жылдар өткен соң ол мемлекеттік меншікке алынды. The New York Times газеті Citricos de Chiriqui, SA компаниясының аукционына ешбір ұсыныс түспегенін хабарлады; ең төменгі баға 13,9 миллион доллар болды. Кейін оны колумбиялық кәсіпкер Гильермо Карденас П. сатып алып, қазірге дейін жұмыс істеп келеді.
Жари жобасы
1966 жылы Людвиг Амазонка бассейнінің даму идеяларына қызығушылық танытты. 1964 жылы АҚШ қолдауымен болған төңкеріс салдарынан прогрессивті Гуларт үкіметі қатыгез әскери диктатура тарапынан құлатылды, ал биліктегі консервативті бразилиялық генералдар АҚШ инвестицияларын ынталандырды. 1967 жылы ол Бразилияның солтүстік-шығысындағы, өзеннің солтүстік жағалауындағы 3 миллион долларға шамамен 4 миллион акр (1,6 миллион гектар) жерді сатып алды. Ол алдағы онжылдықтарда әлемдік нарықта талшық жетіспейтінін болжады (және оның болжамы расталды) және «Жари» жобасы деп аталатын целлюлоза-қағаз фабрикасын салуды жоспарлады. Бұл орын американдық Генри Фордтың резеңке өндіруге бағытталған, сәтсіз аяқталған ірі жобасынан төмен орналасқан. Форд джунглиде жұмысшылар қаласын, Фордландияны салған болатын. Людвиг ірі целлюлоза-қағаз жобасын жоспарлады және қағаз өндіруге арналған екі түрлі ағаш отырғызу үшін жерді тазартты. Ол 26 мильдік теміржол, сондай-ақ 3000 мильдік жолдар мен трассалар салдырды; 1982 жылдың басына қарай елді мекендерде 30 000 адам тұрды. Оның өсиетіне сәйкес, 2006 жылы АҚШ-тың алты зерттеу институтында (Джонс Хопкинс университеті, Гарвард университеті, Массачусетс технология институты, Мемориал Слоан Кеттеринг қатерлі ісік орталығы, Стэнфорд университеті және Чикаго университеті) Людвиг орталықтары құрылды. Бүгінгі күнге дейін олар Вирджиния және Дэниел К. Людвигтің қатерлі ісіктерді зерттеу қорынан 900 миллион АҚШ долларын алды. Орталықтар мен Людвиг институты қазіргі таңда Людвигтің қатерлі ісіктерді зерттеу орталығы деп біріктірілген. Грант талаптарына сәйкес, олардың директорлары мен ғалымдары бір-бірімен және Институтпен ынтымақтастықта жұмыс істеуі керек. Канадада Родриг Шокетт, әйгітектері Родди Шокетт, оның қаржы кеңесшілерінің бірі болды.
Жеке өмір
Людвиг 1928 жылы 29 қазанда Флоридада Гладис Мадлен Людвигке (1904-1978) үйленді. 1936 жылы 8 қазанда оның қызы Патриция Маргарет дүниеге келді. Әйелімен арасы суық болғандықтан, Людвиг осы қызды өзінің қызы деп мойындамады. Олар 1937 жылы сәуірде ажырасып кетті. Даниэль Людвиг Патриция кейінірек өсиетінің талаптарына дау айтып, мүлкінің бір бөлігін талап етуі мүмкін деп ойлағандықтан, 1970 жылдары қажет болған жағдайда генетикалық сараптама жасау үшін қан үлгілерін сақтап қойды. Патриция Людвиг оның қайтысынан кейін 1990 жылдары сотқа шағым түсірді, бірақ ДНК-талдау нәтижесінде Людвиг оның әкесі емес екені анықталды және іс тоқтатылды. Ажырасқаннан кейін бірнеше ай өткен соң Людвиг Гертруда Вирджиния "Джинджер" Хиггинске (13 қаңтар 1897 – 8 сәуір 1993) үйленді, ол бұрынғы некесінен үш баласы бар жесір әйел болған. Олар Манхэттендегі Park Cinq кооперативіндегі пентхауста тұрды және 1992 жылы 27 тамызда қайтыс болғанға дейін бірге өмір сүрді.
Ағылшынша
Дэро А. Соундерс, "Д. К. Людвигтің кең мұхиттары", Fortune, 1957 жылғы мамыр. "Бұрынғы әйелі магнат Людвигтен 10 миллион доллар талап етеді", San Francisco Chronicle, 1978 жылғы 27 қаңтар. "Магнаттың батуы" (Time, 1978 ж., 30 қараша, 77 б.), онлайн қолжетімді. Джеймс Р. Арнольд, North American Heritage, 1985 жылғы қазан (том. V11, № 3).
Басқа тілдер
Мишель Браудо, «Даниэль Людвиг кеш ойлар құрды», алғаш рет Le Monde газетінде 2003 жылдың 17 шілдесінде жарияланды, кейін «Le rêve amazonien» жинағына (éditions Gallimard, 2004) енді.