Кіріспе
Гонконгтағы карьерлік шығанақтың аймағы – Гонконг аралының Шығыс ауданындағы Паркер тауының төменгі жағында орналасқан аймақ. Quarry Bay шығысынан Сай Ван Хо, оңтүстігінен Паркер тауы, батысынан Норт-Пойнт және солтүстігінен Виктория шығанағымен шектеседі. Quarry Bay – Гонконгтағы тұрғын және бизнес ауданы. Гонконгтағы жетінші биік ғимарат – One Island East, Quarry Bay-де орналасқан. Бухгалтерлік есеп және қаржылық есептілік кеңесі сияқты кейбір мемлекеттік мекемелер кеңселерін жылдар бойы Орталықтан және Ван Чайдан Quarry Bay-ге көшірді, ал Ernst & Young, BNP Paribas, LVMH және Boston Consulting Group сияқты көптеген халықаралық компаниялар кеңселерін осы ауданда орналастырды. Гонконг аралындағы ең ірі сауда орталықтарының бірі – Cityplaza және Kornhill Plaza Quarry Bay-де орналасқан. Ауданның жоғары халық тығыздығы және дамыған экономикалық-коммерциялық белсенділігі көлік сұранысын арттырады. Бұл Гонконгтың маңызды көлік тораптарының бірі. Ауданның құрамында Quarry Bay және Taikoo станциялары бар екі метро желісі орналасқан. Quarry Bay станциясы – Арал және Tseung Kwan O желілерінің тоғысқан жері. Аудан ішінде автобустар, микроавтобустар және трамвайлар да жүреді.
Quarry Bay is an area beneath Mount Parker in the Eastern District of Hong Kong Island, in Hong Kong. Quarry Bay is bordered by Sai Wan Ho to the east, Mount Parker to the south, North Point to the west, and Victoria Harbour to the north. Quarry Bay is a residential and business district in Hong Kong. One Island East, the seventh tallest building in Hong Kong, is located in Quarry Bay. Some government departments such as the Accounting and Financial Reporting Council have relocated their offices from Central and Wan Chai to Quarry Bay over the years, and some multinational companies have their offices located in the district, such as Ernst & Young, BNP Paribas, LVMH and Boston Consulting Group, etc. Cityplaza and Kornhill Plaza, being one of the largest shopping malls on Hong Kong Island is at Quarry Bay. With dense population as well as developed economic and commercial activities in the district, Quarry Bay has a considerable traffic demand. It is one of the transportation hubs in Hong Kong. There are two MTR stations in the district, being Quarry Bay Station and Taikoo Station. Quarry Bay Station is the intersection of the Island line and Tseung Kwan O line. Other transportation means in the district include buses, minibuses, and trams.
Нан Фун Сун Чуен
1978 жылы салынған Нан Фун Сун Чуен – жекеменшік пәтерлер кешені. Грейг жолы мен Грейг Айшығы бойында орналасқан 12 ғимараттан тұрады, ал кешеннің ортасында тұрақ орналасқан. Бұл кешенді Нан Фунг Девелопмент компаниясы салған. Өте үлкен көлемді болғандықтан, ол жылжымайтын мүлік нарығында 1970-ші жылдардың соңында салынған үй-жайлардың өлшемшарты болып табылады. Ғимараттардың биіктігі 28-ден 33 қабатқа дейін жетеді. 1-ден 5-ге дейінгі блоктар Грейг жолының 32-ден 40-қа (жұп сандар) дейінгі аралығында, ал 6-дан 12-ге дейінгі блоктар Грейг Айшығының 27-ден 15-ке дейінгі аралығында орналасқан.
Тайку Шинг
Тайку Шинг – Куорри Бэйдегі жеке тұрғын үй кешені. Тайку Ван жолы мен Тайку Шинг жолы бойында орналасқан 61 үйден тұрады, және оны Свайр компаниясы салған.
Өрт сөндіруші қайық Александр Грантэм көрмелер галереясы
"Александр Грантем" Гонконг өрт сөндіру қызметінің өрт сөндіру кемесі болды. Кеме бұрынғы губернатор сэр Александр Грантемнің құрметіне аталған. Қазіргі таңда кеме қызметтен шығарылып, жаңа кемелермен алмастырылды. 2006 жылдың 10 наурызында өрт сөндіру кемесі Гонконгтағы Quarry Bay саябағының орталық алаңындағы жаңа тұрақты орнына сәтті орнатылды, содан кейін ол "Александр Грантем өрт сөндіру кемесі" көрме галереясына айналдырылып, 2007 жылы мұражай ретінде жұртшылыққа ашылды. Галереяда өрт сөндіру кемесінен басқа, кеменің тарихы және Гонконгтағы өрт сөндіру туралы көптеген мультимедиалық көрмелер орналасқан.
"Монстр ғимараты" кешені
"Монстр ғимараты" – бес үйдің біріккен кондоминиум кешені. Кешенге Фук Чонг ғимараты, Монтан сарайы, Океан сарайы, Ик Чонг ғимараты және Ик Фат ғимараты кіреді.
Вудсайд биологиялық әртүрлілік білім беру орталығы
林邊屋, Паркер тауында, Quarry Bay-де орналасқан. Орталықта Гонконгтың құнды табиғи ресурстары мен биологиялық әртүрлілігін көрсететін үш тақырыптық көрме галереясы бар. Орталықтың мақсаты – Гонконгтың биологиялық әртүрлілік байлықтарының құндылығын арттыру, халықтың білуін және түсінуін қамтамасыз ету, сондай-ақ табиғатты қорғау жөніндегі қоғамдық қолдау мен шараларды ұйымдастыру.
Үкімет
Бағалы қағаздар және фьючерстер комиссиясының бас кеңсесі Кварри-Бейдегі One Island East ғимаратында орналасқан.
Жаяу жүру
Quarry Bay көптеген жаяу серуендеу жолдарына ие, оның ішінде Маунт Паркер Роуд Грин Трейл және жақын жердегі жолдарға жалғасатын Хонг Пак елді мекені жолы бар.
Мекемелер
Вудсайд биологиялық әртүрлілік білім беру орталығы (сонымен қатар "Қызыл үй" деп те аталады) – жергілікті жануарлар түрлерін қамтитын және Гонконгтың жабайы табиғаты туралы оқулық материалдарды ұсынатын биологиялық әртүрлілік орталығы. Орталық Паркер тауында орналасқан, ал жақын маңда пикник жасауға арналған орындықтар бар. Паркер тауының Green Trail және Hong Pak Country Trail бойында соғыс кезінен қалған іздер, оның ішінде соғыс кезіндегі пештер мен қосымша ауа шабуылынан қорғаныш үңгірлері сақталған. Quarry Bay айманындағы жаяу серуендер көбінесе демалуға арналған орындықтармен, дәретханалармен, беседкалармен, карталармен және қоқыс жәшіктерімен жабдықталған.
Таулар
Батлер тауы, Паркер тауы және Сиу Ма Шан тауы жаяу серуендеуге қолайлы таулар. Осы таулардан Jardine's Lookout сияқты басқа да жаяу серуендеу жолдарына немесе Тай Там суқоймаларына қарай жол ашады.
Жақын аймақтар
Стенлиге Тай Там су қоймаларынан Вайолет төбесі және Твинз арқылы баруға болады. Тай Там су қоймаларынан Шек О ауылдық паркіне де жетуге болады, онда тағы да жаяу серуендеуге қосымша мүмкіндіктер бар. Тай Там су қоймалары Вонг Лай Чунг су қоймасы саябағының жанында орналасқан.