Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гонконгтың географиялық аймағы
Geographic area of Hong Kong
Батыс Коулун – Гонконгтағы Коулун түбегінің батыс бөлігі, Яу Цим Монг және Шам Шуи По аудандарының ішінде орналасқан. Ол шығыстан Кантон жолымен, батыстан және оңтүстіктен Виктория шығанағымен, солтүстіктен Джордан жолымен шектеледі. Солтүстікке қарай аймақ Батыс Коулун тас жолының батысында орналасқан Тай Кок Цуиге дейін созылады. Нам Чон, Олимпик, Остин және Коулун станциялары осы аймақтың ішінде жатыр.
West Kowloon is the western part of Kowloon Peninsula in Hong Kong, situated within the Yau Tsim Mong District and Sham Shui Po District. It is bounded by Canton Road to the east, Victoria Harbour to the west and the south, and Jordan Road to the north. Further to the north, the area extends to Tai Kok Tsui to the west of the West Kowloon Highway. Nam Cheong, Olympic, Austin and Kowloon stations are within the area.
Батыс Коулунды қалпына келтіру
Бұл негізінен қайта толтырылған жер, кейіннен 20 ғасырдың соңында дамытылған. Ол аралас коммерциялық, тұрғын және ойын-сауық мақсатындағы аймақтарға бөлінген, және әуежайдың негізгі бағдарламасы аясында ірі қайта толтыру жобасы арқасында ауданы шамамен екі есеге ұлғайтылды.
It is principally a stretch of reclaimed land, which was subsequently developed in the late 20th century. It has been zoned for mixed commercial, residential and leisure development, and was almost doubled in size with a large reclamation scheme as part of the Airport Core Programme.
Қолданыстағы
Коммерциялық жобаларға Халықаралық сауда орталығы, Union Square жобасының бір бөлігі болып табылатын көкжиек кіреді. Бұл аймақта іске асырылған тұрғын үй жобаларына The Waterfront (2000), Sorrento (2003), The Harbourside (2003), The Arch (2005) және The Cullinan (2008, Гонконгтағы ең биік тұрғын үй ғимараты) жатады. Жоғарыда аталғандардың бәрі Тунг Чунг сызығы және Аэропорт экспрессі сызығындағы Коулун МТР станциясының үстінде салынған. "Элементс" сауда орталығы 2007 жылдың 1 қазанында ашылды.
Commercial projects include International Commerce Centre, a skyscraper which is part of the Union Square project. Residential projects which have been realised in the sector include The Waterfront (2000), Sorrento (2003), The Harbourside (2003), and The Arch (2005), and The Cullinan (2008, the tallest residential building in Hong Kong). The above all sit atop Kowloon MTR station, a station on the Tung Chung line and Airport Express line. The shopping mall Elements started operating on 1 October 2007.
Сауда-саттыққа шығарылған жер учаскелері
2005 жылдың тамызында Орталық парк пен Парк-авенюге жақын екі көршілес учаске аукционға қойылды және Sino Land, Chinese Estates Holdings және Nan Fung Development бірлескен кәсіпорны оларды сатып алды. 2007 жылдың мамырында Хой Ван жолы, Ян Чен жолы және Яу Чен жолымен шектелген учаске Sino Land, Chinese Estates Holdings, K Wah International және Nan Fung Development компанияларынан құралған консорциумға 4 миллиард гонконг долларына бұйырды. Аукцион сәтті аяқталғаннан кейін, бірқатар заң шығарушылар тығыз қоныстанған аудандарда ауа ағынына кедеріл келтіретін, жақсы көріністерді қамтамасыз ететін биік ғимараттар салуға тыйым салатын заң қабылдауды ұсынды, бірақ бұл бастама сәтсіз аяқталды.
In August 2005, two neighbouring sites near Central Park and Park Avenue were triggered for auction, and were subsequently acquired by a joint venture of Sino Land, Chinese Estates Holdings and Nan Fung Development. In May 2007, a site bounded by Hoi Wang Road, Yan Cheung Road and Yau Cheung Road was won by a consortium comprising Sino Land, Chinese Estates Holdings, K Wah International and Nan Fung Development, for a bid of HK$4 billion. Following the successful auction of the site, some legislators called for a law to stop developers from constructing tall buildings which maximise good views at the expense of air flow in densely populated areas, but the bid failed.