Жован Кировски: Американ футболшысының мансабы мен жетістіктері
Jovan Kirovski
Жован Кировски – американ футболшысы, MLS-те табысқа жеткен, Чемпиондар лигасының жеңімпазы. Техникалық директор ретінде де жұмыс істеген. Биографиясы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жован Кировски (18 наурыз 1976 жылы туған) – американдық футболшы. Кировски – УЕФА Чемпиондар лигасының жеңімпазы (бірақ финалда ойнамаған) және Чемпиондар лигасының ойынында гол соққан алғашқы американдық. Ол ойыншы, көмекші жаттықтырушы және техникалық директор ретінде MLS кубогын жеңіп алған.
American soccer player (born 1976)
Jovan Kirovski (; born March 18, 1976) is an American former soccer player who is the former Technical Director for the Los Angeles Galaxy in Major League Soccer. Kirovski is the first American to win the UEFA Champions League (although he did not play in the final) and the first to score in a Champions League match. He has won an MLS Cup championship as a player, assistant coach, and Technical Director.
Клубтық мансап
Эскондидо, Калифорния қаласында туған Кировский македониялық иммигранттардың ұлы. 1991 жылдан бастап «Номадс» футбол клубының мүшесі болды. 1992 жылы «Манчестер Юнайтед» жастар командасына қосылды, бұл клубпен келісімшартқа қол қойған алғашқы американдық ойыншы болды. 1996 жылы резервтік команданың ең көп гол соққан ойыншысы атанды, бірақ жұмысқа қабылдау ережелеріне байланысты негізгі құрамға іліге алмады. Осы маусымнан кейін Германияның Бундеслигасындағы «Боруссия Дортмунд» клубымен келісімшарт жасады. Кировский келесі төрт маусымды Германияда өткізді. Ол «Дортмундтың» 1996–97 жылғы УЕФА Чемпиондар лигасының турнирінде ойнады және бұл жарысты жеңіп алған алғашқы американдық болды. 1998–99 маусымында «Боруссия» оны екінші лигадағы «Фортуна Кёльн» клубына жалға берді, сол кезде ол көп ойын уақытын алды. 2000 жылы Кировский португалиялық «Спортинг» клубымен келісімшарт жасады. Бір маусымнан кейін Англияға оралып, Футбол лигасының бірінші дивизионындағы «Кристал Пэлас» клубымен келісімшарт жасады. 2002 жылы Кировский «Бирмингем Сити» клубымен келісімшарт жасады, бірақ бір жарым маусымнан кейін «Лос-Анджелес Галакси» клубына өтті. МЛС-дегі алғашқы маусымында Кировский сегіз гол соқты. 2005 жылы «Галакси» оны «Колорадо Рапидс» клубына 2007 жылғы МЛС Супердрафтындағы бірінші раундтың таңдау құқығы үшін сатты. 2008 маусымын «Сан-Хосе Эртквейкс» клубында өткізгеннен кейін, 2008 жылдың қараша айында «Галакси» клубына қайта оралды. Кировский «Галакси» клубында сәтті өнер көрсетіп, 2011 жылы клубпен МЛС кубогын жеңіп алды. 2012 жылдың 23 қаңтарында Кировский футболдан қанағаттанды, бірақ «LA Galaxy» клубының жаттықтырушылар штабында көмекші жаттықтырушы ретінде қалды. Брюс Аренаның жаттықтырушылар құрамының мүшесі ретінде Кировский командаға 2012 жылы МЛС кубогын қайта жеңіп алуға көмектесті. Кировский 2013 жылдың 10 қаңтарында «LA Galaxy» клубының техникалық директоры болып тағайындалды. Техникалық директор ретінде Кировский 2014 жылдың қаңтарында құрылған клубтың USL филиалы «LA Galaxy II» клубын құруға белсенді қатысты. Кировский 2015 жылдың тамызында мексикалық шабуылшы Джовани дос Сантосты іздеу және оны клубқа әкелуде маңызды рөл атқарды. Сондай-ақ, ол «Галакси» клубына бір жылдан кейін Желль Ван Даммды қосуға көмектесті. Кировский 2017 жылғы команданың ең құнды ойыншысы Ромен Алессандриниге қол қоюда, сондай-ақ сол жылы мексикалық құрама ойыншысы Джонатан дос Сантосқа қол қоюда жетекшілік етті. Кировский швед футбол легендасы Златан Ибрагимовичті клубқа әкелуді басқарды, ол 2018 жылдың наурызында клубқа ресми түрде қосылды. Кировскийдің ойыншы кезіндегі бай халықаралық байланыстары келісімді аяқтауға көмектесті.
Born in Escondido, California, Kirovski, is the son of Macedonian immigrants. He was a member of the Nomads Soccer Club from 1991. He joined Manchester United's youth team in 1992, becoming the first American born player to sign with the club. He led the reserve team in scoring in 1996, but was not able to break into the first team because of work permit regulations. After that season, he signed with Borussia Dortmund in the German Bundesliga. Kirovski spent the next four seasons in Germany. He played in Dortmund's 1996–97 UEFA Champions League campaign, becoming the first American to win the competition. He earned significant playing time during the 1998–99 season, when Borussia loaned him out to second division club Fortuna Köln. In 2000, Kirovski signed with Portuguese club Sporting CP. After a season there, he went back to England, signing with Football League First Division club Crystal Palace. In 2002, Kirovski signed with Birmingham City, but after one and a half seasons, he signed with the Los Angeles Galaxy. In his first season in MLS, Kirovski scored eight goals. In 2005, the Galaxy traded him to the Colorado Rapids for a first round pick in the 2007 MLS SuperDraft. After spending the 2008 season with the San Jose Earthquakes, he rejoined the Galaxy in a November 2008 trade. Kirovski enjoyed a successful stint with the Galaxy, winning an MLS Cup in 2011 with the club. On January 23, 2012, Kirovski retired from soccer but remained on the coaching staff for the LA Galaxy as an assistant coach. A member of Bruce Arena's coaching staff, Kirovski helped the team repeat as MLS Cup champions in 2012. Kirovski was appointed by the LA Galaxy as the club's Technical Director on January 10, 2013. As Technical Director, Kirovski was instrumental in the creation of the club's USL affiliate LA Galaxy II, which was established in January 2014. Kirovski served as the point man in the Galaxy's pursuit and eventual signing of Mexican forward Giovani dos Santos in August 2015. He also aided the Galaxy in their signing of Jelle Van Damme a year later. Kirovski served as the lead in the Galaxy's signing of 2017 team Most Valuable Player Romain Alessandrini, as well as the addition of Mexican international Jonathan dos Santos in the same year. Kiroski led the team's pursuit of Swedish soccer legend Zlatan Ibrahimović, who joined the club officially in March 2018. Kirovski's rich global network from his time as a player helped to complete the deal.
Халықаралық мансап
Кировский АҚШ ұлттық құрамасы сапында 19 қазан 1994 жылы Сауд Арабиясына қарсы өткен матчта 18 жасында тұңғыш рет алаңға шықты. Ол 1996 жылғы Олимпиада ойындарында және 1999 және 2003 жылғы ФИФА Конфедерациялар кубогында өнер көрсетті. Кировский АҚШ құрамасымен барлығы 62 матч өткізді.
Kirovski made his debut for the United States national team at the age of 18 on October 19, 1994, against Saudi Arabia, and played at the 1996 Olympics and the 1999 and 2003 editions of the FIFA Confederations Cup. Kirovski earned 62 caps in total with the US.
Халықаралық мақсаттар
Есептер мен нәтижелер тізімінде АҚШ-тың голдары бірінші көрсетіледі, есеп бағаны әрбір Кировский голынан кейінгі есепті көрсетеді. + Жован Кировскийдің халықаралық голдарының тізімі
Scores and results list the United States' goal tally first, score column indicates score after each Kirovski goal. + List of international goals scored by Jovan KirovskiNo. DateVenueOpponentScoreResultCompetition1November 22, 1994National Stadium, Kingston, Jamaica1–03–0Friendly2December 11, 1994Titan Stadium, Fullerton, United States1–11–1Friendly3January 21, 1996Los Angeles Memorial Coliseum, Los Angeles, United States3–03–01996 CONCACAF Gold Cup4June 17, 1997Alltel Stadium, Jacksonville, United States2–02–1Friendly5February 6, 1999Alltel Stadium, Jacksonville, United States1–03–0Friendly6July 24, 1999Estadio Jalisco, Guadalajara, Jalisco, Mexico2–02–11999 FIFA Confederations Cup7February 12, 2000Orange Bowl, Miami, United States1–03–02000 CONCACAF Gold Cup8March 29, 2003Seattle Seahawks Stadium, Seattle, United States1–02–0Friendly9June 8, 2003University of Richmond Stadium, Richmond, United States2–12–1Friendly
No. КүніОрынОйыншылЕсепНәтижеЖарыс
1 22 қараша 1994Ұлттық стадион, Кингстон, Ямайка1–03–0Достық
2 11 желтоқсан 1994Титан стадионы, Фуллертон, АҚШ1–11–1Достық
3 21 қаңтар 1996Лос-Анджелес мемориалдық Колизей, Лос-Анджелес, АҚШ3–03–01996 CONCACAF Алтын кубогы
4 17 маусым 1997Alltel стадион, Джексонвилл, АҚШ2–02–1Достық
5 6 ақпан 1999Alltel стадион, Джексонвилл, АҚШ1–03–0Достық
6 24 шілде 1999Эстадион Халиско, Гуадалахара, Халиско, Мексика2–02–11999 FIFA Конфедерациялар кубогы
7 12 ақпан 2000Оранж Боул, Майами, АҚШ1–03–02000 CONCACAF Алтын кубогы
8 29 наурыз 2003Сиэтл Сихокс стадионы, Сиэтл, АҚШ1–02–0Достық
9 8 маусым 2003Ричмонд Университет стадионы, Ричмонд, АҚШ2–12–1Достық
Scores and results list the United States' goal tally first, score column indicates score after each Kirovski goal. + List of international goals scored by Jovan KirovskiNo. DateVenueOpponentScoreResultCompetition1November 22, 1994National Stadium, Kingston, Jamaica1–03–0Friendly2December 11, 1994Titan Stadium, Fullerton, United States1–11–1Friendly3January 21, 1996Los Angeles Memorial Coliseum, Los Angeles, United States3–03–01996 CONCACAF Gold Cup4June 17, 1997Alltel Stadium, Jacksonville, United States2–02–1Friendly5February 6, 1999Alltel Stadium, Jacksonville, United States1–03–0Friendly6July 24, 1999Estadio Jalisco, Guadalajara, Jalisco, Mexico2–02–11999 FIFA Confederations Cup7February 12, 2000Orange Bowl, Miami, United States1–03–02000 CONCACAF Gold Cup8March 29, 2003Seattle Seahawks Stadium, Seattle, United States1–02–0Friendly9June 8, 2003University of Richmond Stadium, Richmond, United States2–12–1Friendly