Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Closure – 1997 жылғы 25 қарашада шыққан Nine Inch Nails американдық индустриалды рок тобының алғашқы видеоальбомы. Екі дискілік VHS жиынтығында бір дискіде олардың Self Destruct және Further Down the Spiral турнелерінен концерттік түсірілімдер мен сахна тысындағы кадрлар, ал екінші дискіде музыкалық бейнеклиптер бар. Бірінші кассетада Nine Inch Nails тобының гастрольдік саяхаттары мен сахна тысындағы көңілді әрекеттері, сондай-ақ олардың гастрольдік қонақтары – Мэрилин Мэнсон, Джим Роуз Цирк және Дэвид Боуи көрсетілген. Атап айтқанда, бір бөлігі Джонатан Рах режиссерлік еткен әр концертте Резнордың клавиатуралар мен басқа тур жабдықтарын қасақана бұзуға бейімділігіне арналған. Екінші кассетадағы музыкалық бейнеклиптер оқу фильмдерінен алынған үзінділермен және Питер Кристоферсон түсірген эксклюзивті кадрлармен кезегімен беріледі, олар "Closer" бейнеклипін еске салады; бұл бөлімдерде топтың бұрынғы шығармаларынан ремикстелген музыка, ең бастысы "Жылы орын" және "Өзін-өзі жою өнері, финал" әндері қосылған. Closure сонымен қатар коммерциялық жарық көрмеген "Broken" фильмінің үзінділерін де қамтиды. "Шошқалардың шеруі" алдында Edison Manufacturing Company компаниясының "Пілі электр тогымен қырылуы" фильмінен кадрлар көрсетіледі. Суретшісі Рассел Миллстің айтуынша, Closure-ге қосымша концерттік альбом да жоспарланған және оның суреті дайын болған, бірақ аталған идеядан бас тартылды.
Closure is the first video album by American industrial rock band Nine Inch Nails, released on November 25, 1997. The double VHS set consists of one tape of live concert and behind the scenes footage from their Self Destruct and Further Down the Spiral tours and one tape of music videos. The first cassette's footage highlights tour footage and backstage antics by Nine Inch Nails and their tour guests: Marilyn Manson, Jim Rose Circus and David Bowie. One segment, in particular, is dedicated to Reznor's penchant at the time for violently destroying keyboards and other tour equipment each show, which was Directed by Jonathan Rach. The music videos on the second cassette are interspersed with snippets from educational films, as well as exclusive footage shot by Peter Christopherson which is reminiscent of the video for "Closer"; these segments include remixed music from the band's back catalogue, most prominently featuring "A Warm Place" and "The Art of Self Destruction, Final". Closure also contains snippets of the non commercially released Broken film. Footage from the Edison Manufacturing Company film Electrocuting an Elephant is shown before "March of the Pigs". According to Russell Mills, who created the artwork, a live album was also planned as a companion to Closure and artwork was made for it, but the idea was scrapped.
DVD нұсқасы
2004 жылдың тамызында Трент Резнор жанкүйерлер көптен бері сұраған және күткен Closure DVD нұсқасының 2004 жылдың соңында шығарылатынын хабарлады. Ол бұрынғы VHS нұсқасына қарағанда 90 минуттан астам қосымша кадрларды қамтиды. Делюкс екі дискілік DVD жинағы дайын болғанымен және авторлық құқығын рәсімдеуге және шығаруға дайын тұрғанына қарамастан, Interscope Records оны белгісіз мерзімге кейінге шегерді. NIN веб-сайтында көрсетілген промо-трейлерде 1989 жылғы гастрольдер, Lollapalooza, Woodstock '94, "Closer" және "The Perfect Drug" бейнелерін түсіру кезіндегі кадрлар, сондай-ақ "March of the Pigs" және "Hurt" бейнелерінің жарияланбаған, бастапқы нұсқалары көрсетілді.
In August 2004, Trent Reznor announced a DVD version of Closure, long requested and anticipated by fans, which was to be released in late 2004. It contains over 90 minutes of additional footage compared to the prior VHS release. The deluxe two disc DVD set, though finished and ready for authoring and release, has been indefinitely postponed by Interscope Records. A teaser trailer shown on the NIN website included new footage from the 1989 tour, Lollapalooza, Woodstock '94, clips from the making of the "Closer" and "The Perfect Drug" videos, and the unreleased, original versions of the "March of the Pigs" and "Hurt" videos.
Қолжетімділік
2006 жылы The Pirate Bay BitTorrent сайтында DVD-нің «прототип» деп аталатын 1-дискісі пайда болды, оның ішінде жоғарыда аталған бонус мазмұны мен суреттер галереясы бар. Сондай-ақ, торрентте DVD-ге арналған жарнамалық плакаттан алынған сурет бар, ол VHS-тің бастапқы мұқабасынан көбірек мәліметтерді қамтиды. Кейін 2-диск пайда болды, оның ішінде Марк Романектің түсініктемесі бар «Closer» бейнесінің сахна артындағы кадрлары бар. Бұл екі дискіні де The Pirate Bay-ге (Broken фильмінің DVD «сырғанағымен бірге») seed0 деген атпен тіркелген пайдаланушы жүктеген. Жанкүйерлер Резнордың ресми блогындағы «12/21/06 : Құтты мереке! Бұл - кінәсіз жүктеу. (Шшш, мен мұны айтпадым). Егер сіз менің не айтқанымды білсеңіз, жақсы» деген жазбаға сүйене отырып, осы ақпараттың көзі Резнор болуы мүмкін деп болжам жасады. Бұл туралы Резнор кейіннен сұхбат кезінде әжуалы түрде айтты: «Бірнеше жыл бұрын осы шамада біреу менің жеке файлдарымды бұзып, торент сайтына Closure DVD-сінің толық нұсқасын жүктеген болуы керек. Осылайша, енді оны DVD-де шығарудың қажеті жоқ». 2013 жылдың наурызында Nine Inch Nails Closure туры туралы деректі фильмнің бөлігін Vimeo арқылы онлайн көруге қолжетімді етті.
In 2006, Disc 1 of a so called "prototype" edition of the DVD set appeared on the BitTorrent site The Pirate Bay, including the aforementioned bonus content and a still image gallery. The torrent also contains the artwork from the promotional poster that was rendered for the DVD, containing more detail than the original VHS cover. Disc 2 later appeared, including behind the scenes footage of the "Closer" video with commentary by Mark Romanek. Both of these discs were submitted to The Pirate Bay (along with the Broken movie DVD "leak") by a user known only as seed0. Fans speculate that Reznor may have been the source of this leak, based on a post on his official blog: "12/21/06 : Happy Holidays! This one is a guilt free download. (shhhh I didn't say that out loud). If you know what I'm talking about, cool." This was later alluded to by Reznor, tongue in cheek, during an interview: "A couple of years ago around this time of year, somebody must have broken into my personal files and uploaded onto a torrent site the entire DVD of Closure[ ] So that basically means that it doesn't need to come out on DVD anymore." In March 2013, Nine Inch Nails made the tour documentary portion of Closure available for streaming via Vimeo.