Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Дэвид Ричард Бьеррегард Инграм (25 қаңтар 1969 жылы туған) – Англияның Бирмингем қаласынан шыққан дэт-метал әншісі. Ол мансабын Ұлыбританияның Benediction дэт-метал тобында Марк "Барни" Гринвейдің орнына бастады, себебі Гринвей Napalm Death тобына толыққанды назар аударуды жөн көрді. Инграм 1998 жылдың наурызына дейін Benediction тобында болды, содан кейін 1997 жылдың 4 шілдесінде Германияның Цвиккау қаласындағы концертте уақытша вокалды орындағаннан кейін Martin van Drunenнің орнына Bolt Thrower тобына қосылды. 2004 жылы Инграм денсаулығына байланысты Bolt Thrower тобын тастады, бұл "Those Once Loyal" альбомын жазуға дейін болды. Кейін ол Warlord UK тобының альбомында вокал орындады және Downlord тобында әнші болды, аталған топ 2008 жылы тарады. Сол жылы ол Metal Breakfast Radio онлайн-металл шоуын бастады, ол жер астындағы топтардың жаңа музыкасын ерекше және көңілді стильде талдайды. Инграмның жеке веб-сайты: www.darksentinel.dk.
David Richard Bjerregaard Ingram (born 25 January 1969) is a death metal vocalist from Birmingham, England. He began his career replacing Mark "Barney" Greenway in UK death metal band Benediction when Greenway decided to focus solely on Napalm Death. Ingram stayed with Benediction until March 1998, when he joined Bolt Thrower, officially replacing Martin van Drunen after having handled vocals temporarily for the band during a show on 4 July 1997 in Zwickau Germany. In 2004, Ingram left Bolt Thrower due to health problems, just prior to the recording of Those Once Loyal. He later performed vocals on an album by Warlord UK and sang in his own band Downlord until the band disbanded in 2008. Later that same year, he began Metal Breakfast Radio, an online metal show that reviews new music from underground bands in a unique and somewhat humorous manner. Ingram's own website can be found at www. darksentinel. dk
Металл тамырларынан айырылып, Инграм үлкен джаз-оркестр мен свинг стиліндегі онлайн радио бағдарламасын іске қосты, ол Lambert's Basement деп аталды. Бағдарламаның атауы оның әкесі Лоренс Альберт Ламберт Инграмға арналған құрметтің белгісі. Downlord тобы тарағаннан кейін Инграм көптеген басқа да топтар мен жобаларға қатысты. Rogga Johanssonмен бірлескен жұмысы Down Among The Dead Men және Echelon топтарының құрылуына әкелді. 2015 жылдың соңында Инграм голландиялық Hail of Bullets дэт-метал тобының жаңа әншісі болып жарияланды, олар 2016 жылдың мамырындағы Maryland Deathfest фестиваліне қатысуға дайындалып жатқан болатын. Топтың өнернамасы аяқталғаннан кейін Hail of Bullets гитарисі Стефан Гебеди Инграмның топқа тұрақты мүше болып қосылғанын мәлімдеді (керемет зейінділік, Инграм тағы да van Drunenнің орнын басты). Топ 2017 жылдың наурызында тарағандығын хабарлады. 2019 жылдың шілдесінде Benediction Дэйв Ханттың кеткенінен кейін Инграмның қайтадан топқа қосылғанын жариялады. Инграм қатысқан алғашқы альбом, Scriptures, 2020 жылдың 16 қазанында шықты.
In a departure from his metal roots, Ingram launched a big band jazz and swing themed online streaming radio program called Lambert's Basement. The title of the show is a tribute to his father Lawrence Albert Lambert Ingram. The post Downlord period saw Ingram involved in a number of other bands and projects. His collaboration with Rogga Johansson lead to the bands Down Among The Dead Men and Echelon. In late 2015, Ingram was announced as the new vocalist for Dutch death metal band Hail of Bullets in anticipation of their appearance at Maryland Deathfest in May 2016. At the conclusion of the band's set, Hail of Bullets guitarist Stephan Gebédi announced Ingram had joined the band on a permanent basis. (In an odd coincidence, Ingram was again replacing van Drunen). The band announced their disbandment in March 2017. In July 2019, Benediction announced Ingram had rejoined the band, following Dave Hunt's departure. The first album with Ingram, Scriptures, was released 16 October 2020.