Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
The Masque – 1977-1978 жылдар аралығында Калифорния штатының, Голливуд орталық аймағында болған шағын панк-рок клубы. Ол алғашқы Лос-Анджелес панк-сахнасының маңызды бір бөлігі ретінде есте сақталады.
The Masque was a small punk rock club in central Hollywood, California which existed from 1977 to 1978. It is remembered as a key part of the early LA punk scene.
Тарих
The Masque шотланд-американдық рок промоутері Брендан Маллен құрған, 1977 жылдың 18 тамызында ашылған. Ол тез арада Лос-Анджелес панк субмәдениетінің орталығына айналды. Ол Голливуд бульвары мен Сельма даңғылының арасындағы 1655 Солтүстік Чероки даңғылындағы порнографиялық кинотеатрдың ішінде орналасқан. Dickies, X, Germs, Bags, Screamers, Black Randy and the Metrosquad, Alley Cats, Go Go's, Suburban Lawns, Mau Mau's, Weirdos, Zeros, Avengers, Dils, Skulls және Controllers сияқты көптеген Калифорниялық панк-топтар онда жиі өнер көрсеткен. Лонг-Бич, Калифорнияның ең алғашқы панк-рок тобының бірі – Rhino 39 де онда жиі ойнаған. The Motels, Controllers, Secrets, Skulls және Go Go's сияқты бірнеше топ Masque-де жаттығуға арналған орынды жалға алды. Masque-де тікелей орындалған кем дегенде екі жинақ дискісі шығарылды. Flipside және Slash сияқты бірінші буын панк фанзиндері Masque-дегі жағдайды жариялаған. Алғашқы Masque 1978 жылдың 14 қаңтарында өрттен қорғау қызметкерлерімен жабылды.
The Masque was founded by Scottish American rock promoter Brendan Mullen, opening on August 18, 1977. It quickly became the nexus of the Los Angeles punk subculture. It was located underneath a pornographic movie theater at 1655 North Cherokee Avenue, between Hollywood Boulevard and Selma Avenue. Many California punk bands frequently performed there, including the Dickies, X, Germs, Bags, the Screamers, Black Randy and the Metrosquad, the Alley Cats, the Go Go's, Suburban Lawns, the Mau Mau's, the Weirdos, the Zeros, the Avengers, the Dils, the Skulls and the Controllers. Rhino 39, one of Long Beach, California's earliest punk rock bands, also played there often. Several bands rented practice space at the Masque, including the Motels, the Controllers, Secrets, the Skulls and the Go Go's. At least two compilation records featuring live performances at the Masque were released. First generation punk fanzines like Flipside and Slash covered the scene at the Masque. The original Masque was closed by fire marshals on January 14, 1978.
Жабылудан кейін
Муллен 1978 жылдың желтоқсанынан 1979 жылдың көктеміне дейін Голливудта орналасқан Other Masque (сондай-ақ New Masque және Masque 2 деп те аталатын) клубтарында концерттер ұйымдастырып, насихаттады. The Other Masque-те Dead Boys (Stiv Bators-ты жергілікті музыканттар қолдады, олардың ішінде Weirdos тобынан Nicky Beat те болды), Cramps (Нью-Йорк қаласынан көшіп келгеннен кейін), Wall of Voodoo, Flyboys, Mutants, Dead Kennedys, The Red Army, X, Germs және тағы да басқа топтар өнер көрсетті. Other Masque-тің жабылуы панк-топтардың Whisky a Go Go немесе Gazzari's сияқты Sunset Strip клубтарына көшуіне себеп болды. Орындалу орындарының өзгеруі 1980-жылдардың басында Лос-Анджелес панк-сценасының сөнуіне әсер етті. Екінші Masque жабылып, Муллен 1991 жылға дейін ашық болған Club Lingerie клубын ашты. Smashing Pumpkins тобының 1998 жылы түсірген "Perfect" музыкалық видеосы The Masque және оның түпнұсқа граффитилерін көрсетті. Ғимарат 2001 жылы қайта жөнделді. Көптеген қабырғалар бұзылса да, жертөледегі қалған қабырғаларда (қазір World of Wonder мұрағаты орналасқан) бастапқы граффитидің көп бөлігі сақталды. Муллен 2009 жылдың 12 қазанында инсульттан қайтыс болды. Red Hot Chili Peppers тобының бассисі Фли, 2009 жылдың қазан айында Los Angeles Times газетінде Мулленнің өлімі және Masque туралы естеліктері жайлы екі беттік мақала жазды. Муллен 1983 жылы Chili Peppers тобына Club Lingerie клубында бастау беруге көмектескен алғашқы промоутерлердің бірі болды. Топ 2011 жылы шыққан I'm with You альбомына Мулленге арналған "Brendan's Death Song" әнін қосты. Masque-тің қалдықтары 2015 жылы түсірілген "Who Is Billy Bones?" деректі фильмінде көрсетілді, сондай-ақ Мулленнің The Skulls тобының құрылуы туралы сұхбаттары да осы фильмге енді.
Mullen went on to open and promote shows at the Other Masque (aka New Masque and Masque 2), also located in Hollywood, from December 1978 through spring 1979. Bands appearing at The Other Masque included the Dead Boys (with local musicians backing Stiv Bators including Nicky Beat of the Weirdos), the Cramps (after moving from New York City), Wall of Voodoo, the Flyboys, the Mutants, Dead Kennedys, The Red Army, X, Germs and others. The loss of the Other Masque resulted in punk bands having to move to the Sunset Strip clubs like the Whisky a Go Go or Gazzari's. This change in performance venues contributed to the fading of the LA punk scene in the early 1980s. After the second Masque closed, Mullen opened Club Lingerie, which lasted until 1991. The music video for "Perfect" by the Smashing Pumpkins, filmed in 1998, featured The Masque and its original graffiti. The building was renovated in 2001. While most of the walls were removed, the remaining walls in the basement (which now houses the World of Wonder archive) continue to display much of the original graffiti. Mullen died of a stroke on October 12, 2009. Red Hot Chili Peppers bassist Flea wrote a two page article on Mullen's passing along with his memories of the Masque in an October 2009 article for the Los Angeles Times. Mullen had been one of the first club promoters to give the Chili Peppers their start in 1983, at Club Lingerie. The band included a tribute to Mullen, "Brendan's Death Song", on their 2011 album I'm with You. Footage of the remnants of the Masque, as it appeared in 2015, was featured in the documentary Who Is Billy Bones?, which also included archival interview footage of Mullen discussing the formation of The Skulls.