Жапон бейсболы: «Chiba Lotte Marines» командасы тарихы

Кіріспе

Chiba Lotte Marines (千葉ロッテマリーンズ) – Жапонияның Тынық мұхиты лигасындағы кәсіби бейсбол командасы. Команда Чиба префектурасының Чиба қаласында, Канто аймағында орналасқан және Lotte Holdings Co., Ltd. компаниясына тиесілі. "Теңізшілер" командасы 1950 жылы Жапон бейсбол лигасы Ниппон кәсіби бейсбол лигасына қайта ұйымдастырылғанда Тынық мұхиты лигасының негізін қалаушы мүшесі болды және сол жылы өткен алғашқы Жапония сериясін жеңіп алды. 1992 жылдан бері "Теңізшілердің" үй стадионы Чиба қаласының Михама ауданында орналасқан ZOZO Marine Stadium, онда 30 118 адамға орын бар. "Теңізшілер" деген ат команда ойнайтын стадионның атынан шыққан, ол ресми түрде Чиба теңіз стадионы деп аталады, себебі стадион су жағасында орналасқан. 2022 жылға дейін команданың жалпы рекорды 4733 жеңіс, 4701 жеңіліс және 394 тең ойнаған матчты құрайды (.501).

Тарих

Маринерлер франшизасы 1950 жылы Тынық мұхиты лигасының алғашқы мүшесі – «Майничи Орионс» ретінде басталып, «Майничи Шимбун» газетіне тиесілі болды. «Орионс» атауы сол аттас жұлдыздар шоқжұлдызының құрметіне берілген. 1977 жылы «Орионс» командасы бейсбол лигасының ойыншысы Лерон Лиге келісімшарт жасады, ол команда сапында он бір маусым ойнап, .320 орташа көрсеткішпен 283 рет үйден соғып, 912 RBI (ұпай жинаған) нәтиже көрсетті. Ли 2018 жылдың басына дейін карьералық орташа соққы көрсеткіші бойынша жапондық рекордты сақтап тұрды. 1978 жылы Ли кіші ағасы Леон Лиді Жапонияда ойнауға шақырды, осылайша ағалар бес маусым бойы «Орионс» командасының қауіпті төртінші нөмірін құрады. 1980 жылы Лерон 33 рет үйден соғып, 90 RBI және .358 орташа көрсеткіш көрсетті, ал Леон 41 рет үйден соғып, 116 ұпай жинап, .340 орташа көрсеткіш көрсетті. 1978 жылы команда Токио аймағына оралып, Кавасакидегі Кавасаки стадионына орналасты, бұл бір кезде «Тайё Уэльс» (қазіргі «Йокогама ДЕНА Бейстарз») командасының үйі болған. 1992 жылы команда Токио шығанағының шығыс жағалауындағы Чиба қаласының «Чиба теңіз стадионына» көшті. Команданың жаңа атын таңдау үшін жанкүйерлер арасында дауыс беру өтті, нәтижесінде «Дельфиндер» атауы жеңіске жетті, ал тағы бір танымал ұсыныс – «Пираттар» болды. Алайда, «Дельфиндер» атауы қабылданбады, себебі «Нагоя Дельфиндері» деген байланысы жоқ команда бұрын жойылған болса да, эфирдегі «D» әрпі «Дракондар» командасымен алынып қойылды, ал «Пираттар» есімі бейсбол мангасындағы команда қолданғандықтан ескерілмеді, себебі мангадағы команда нашар болғандықтан, басшылар оның нақты командаға жараспайтынын ойлады. «Маринерлер» атауы команданың «теңіз батырлары» деген мағынаны білдіретініне (және «М» әрпі бос болғандықтан) сенгендіктен таңдалды, нәтижесінде клубтың аты «Чиба Лотте Маринерлер» болып қалыптасты. Бастапқыда клуб логотипінде қызғылт, көк және ақ түстерді пайдаланды, онда қарақшы кемесі, оның астында теңіз құсы және Чиба жағалауындағы мұхит ағыстарын көрсететін толқын үлгісі болды. 1995 жылы логотиптің қазіргі дизайнына өзгеріс енгізілді, қызыл және көк түстер қызыл, қара және ақ түстерге ауыстырылды (2019 жылы қызыл түс алынып тасталды). Қазіргі логотиптің дизайнында фонда бейсбол добы, көтеріліп бара жатқан теңіз құсы және клуб аты шеңбер бойында бейнеленген. Команда 2005 жылға дейін Жапония сериясына қайтадан қатыса алмады. 2005 жылы «Маринерлер» американдық менеджер Бобби Валентиннің басшылығымен маусымды бірінші орында бастады, ол 1995 жылы команданы «Орикс Блювейвтен» кейін екінші орынға жеткізгеннен кейін оралған еді, бірақ оның және бас менеджер Тацуро Хироока арасындағы келіспеушіліктер оның сол жалғыз маусымнан кейін кетіп қалуына әкелді, бірақ жыл өткен сайын «Фукуока Софтбанк Хоукс» командасынан артта қалды. Плей-офф форматы бойынша, Жапония сериясының алдындағы алдын ала бес ойындық плей-оффта бірінші және екінші жартыдағы ең жақсы көрсеткіштерге ие командалар кездеседі. «Маринерлер» Тынық мұхиты лигасының чемпионатында «Хоукс» командасын үш ойынға қарсы жеңіп, сегізінші айналымға 2:1 есебімен кіргеніне қарамастан, резеңке матчты жеңіп алды. Осылайша, «Маринерлер» Жапония сериясына қатысты, бұл олардың 1974 жылдан бері алғашқы турнирі болды, яғни 31 жылдық құрғақшылық. Бір жақты серияда «Маринерлер» «Ханшин жолбарыстарын» төрт ойында жеңіп, алғашқы үш ойында әрқайсысында он ұпай жинады. «Маринерлердің» «жолбарыстарды» жеңген оңайлығы Орталық лигада плей-офф жүйесіне қажеттілік туралы жалғасып жатқан пікірталасқа отын қосты, ол ақыры 2007 жылы қосылды (Climax Series қараңыз). «Маринерлер» Konami кубогының соңғы раундында Оңтүстік Кореяның «Samsung Lions» командасын жеңді. 2010 жылы «Маринерлер» маусымның соңғы күнінде үшінші орынды иеленіп, Climax Series-ке жолдама алды. Олар Climax Series жеңімпазы болған алғашқы үшінші орынды иеленген командаға айналды және 2010 жылғы Жапония сериясында «Chunichi Dragons» командасымен кездесті. «Маринерлер» «Дракондарды» жеті ойында жеңіп, төрт жеңіске, екі жеңіске және бір теңдікке қол жеткізді, осылайша он жылдан аз уақыт ішінде екінші рет Жапония сериясын жеңді. 2013 жылы «Маринерлер» үшінші орынды иеленіп, Climax Series-ке жолдама алды және бірінші кезеңде «Saitama Seibu Lions» командасымен кездесті. Олар «Арыстандарды» 3 ойында жеңіп, финалдық кезеңге өтті. Олар «Tohoku Rakuten Golden Eagles» командасынан 5 ойыннан кейін жеңіліп, 7 ойыннан кейін «Yomiuri Giants» командасын жеңіп, алғашқы (әлі де жалғыз) Жапония сериясының титулын жеңді. Олар 2015 жылы плей-оффқа қайта оралды. Олар бірінші раундта 3 ойында «Hokkaido Nippon Ham Fighters» командасын жеңіп, содан кейін Тынық мұхиты лигасының ең жақсы көрсеткіші үшін бір ойын артықшылығын алған «Fukuoka SoftBank Hawks» командасынан жеңіліп қалды. Келесі маусымда олар қайтадан плей-оффқа қатысты. Олар шығару тезірек болды, себебі бірінші кезеңде «Хоукс» командасынан 2 ойында жеңіліп қалды. Олар 2020 жылға дейін плей-оффқа қайта оралмады. «Хоукс» командасы бір ойын артықшылығымен оларды бірінші кезеңде қайтадан жеңіп алды. Олар келесі жылы «Eagles» командасын 2 ойында жеңіп, плей-оффқа қайта оралды, екінші ойында теңдік болды, бұл олардың 67-57-19 көрсеткішімен алға жылжуына мүмкіндік берді, ал «Eagles» командасының көрсеткіші 66-62-15 болды. Олар финалдық кезеңде «Orix Buffaloes» командасынан 3 ойында жеңіліп қалды, бірақ үшінші ойында теңдік болды және «Orix» командасының 70-55-18 көрсеткішімен жақсырақ нәтиже көрсеткендіктен, «Buffaloes» командасы алға жылжыды. 2022 жылдың 10 сәуірінде Роки Сасаки 28 жылдан бері NPB-де алғашқы және NPB тарихында 16-шы таза ойынды тастады. Сасаки 19 ойыншыны жеңіп, NPB рекордын жаңартты, 13 ойыншыны қатарынан жеңді. Бұл маусымға көп әсер етпеді, себебі «Маринерлер» 69-73-1 көрсеткішпен бесінші орында аяқтады, ал Тадахито Игучи маусымнан кейін қызметтен босатылып, Масато Ёсии оның орнына келді. «Маринерлер» 2023 жылы плей-оффқа қатысу үшін «Хоукс» және «Eagles» командаларын тікелей бәсекелестікке тартты, 70-68-5 көрсеткішпен екінші орынды иеленді. Олар бірінші кезеңде «Хоукс» командасын 3 ойында жеңіп, бірақ финалдық кезеңде «Buffaloes» командасынан 5 ойында жеңіліп қалды, олар да Тынық мұхиты лигасының ең жақсы көрсеткіші үшін бір ойын артықшылығына ие болды. Сол маусым «ZOZO Marine Stadium» стадионының тікелей эфирдегі жарнамашысы Эми Танихо үшін соңғы маусым болды. Бастапқыда оған 2023 жылдың 7 қазанында, оның болжамды соңғы үйінді ойынында қоштасу рәсімі ұйымдастырылды, онда көптеген бұрынғы «Маринерлер» ойыншылары қатысты, бірақ «Маринерлер» Climax Series-ке қатысуға талпынып жатқандықтан, оған қызмет мерзімі ұзартылды. Сол ойын оның 2100-ші жарнамалық ойыны болды. Оның командамен соңғы күні 20 желтоқсан болды.

The Marines franchise began in 1950 as the Mainichi Orions, an inaugural member of the Pacific League, and were owned by the Mainichi Shimbun newspaper. The Orions were named after the constellation of the same name. In 1977, the Orions signed Major League Baseball player Leron Lee, who ended up playing for the team for eleven seasons, compiling a .320 career batting average and slugging 283 home runs with 912 career RBI. From his retirement to early 2018 (when surpassed by Norichika Aoki), Lee held the Japanese record for career batting average (players with more than 4,000 at bats). In 1978, Lee invited younger brother Leon Lee to play in Japan, and the brothers formed a feared cleanup for the Orions for five seasons — in 1980, Leron had 33 home runs, 90 RBI, and a batting average of .358; while Leon slugged 41 home runs and drove in 116 runs, with a batting average of .340. In 1978 the team returned to the Tokyo area, settling in Kawasaki's Kawasaki Stadium, at one time home to the Taiyo Whales (today's Yokohama DeNA Baystars). In 1992, the team moved to Chiba City's Chiba Marine Stadium on the eastern shore of Tokyo Bay. They held a fan vote for a new name for the team; the name "Dolphins" won, while another popular choice was "Pirates". However, the name "Dolphins" was thrown out because though an unrelated team named the Nagoya Dolphins was long defunct, the letter "D" in broadcasts was already taken by the Dragons; while "Pirates" was disregarded because the Chiba Pirates name was used by a team in a baseball manga, and since the team in that manga is terrible, executives thought it would look bad on the real team. "Marines" was ultimately chosen because the team believed it meant "heroes of the sea" (and because the letter "M" was available), yielding the club name Chiba Lotte Marines. Originally, the club used pink, blue, and white on their logo, which included a pirate ship, with a seagull below it, and a wave pattern to reflect the ocean currents off Chiba's coast. In 1995, this was changed to the logo's current design, while dropping pink and blue in favor of red, black and white (with red being dropped in 2019). The current logo's design features a baseball in the background with a seagull soaring, with the club's name around the circle. The team failed to reach the Japan Series again until 2005. The Marines started the 2005 season in first place behind American manager Bobby Valentine, who had returned after having managed the team to a 2nd place finish in 1995 behind the Orix BlueWave, but struggles between him and general manager Tatsuro Hirooka had him leave after that lone season, but fell behind the Fukuoka SoftBank Hawks as the year progressed. Under the playoff format of the time, the preliminary five game playoff round, prior to the Japan Series, saw the teams with the best first and second half records face off. The Marines defeated the Hawks three games to two in the Pacific League championship, winning the rubber match despite entering the eighth inning trailing, 2–1. The Marines thus qualified for the Japan Series, the first time they had reached the tournament since 1974, a 31 year drought. In a one sided series, the Marines swept the Hanshin Tigers in four games, scoring ten runs in each of the first three games. The apparent ease with which the Marines defeated the Tigers added fuel to the ongoing debate concerning the need for a playoff system in the Central League, which was finally added in 2007 (see Climax Series). The Marines went on to defeat South Korea's Samsung Lions in the final round of the Konami Cup Championships. In 2010, the Marines clinched third place on the last day of the season to earn a berth into the Climax Series. They went on to become the first third place team to ever win the Climax Series, and faced off with the Chunichi Dragons in the 2010 Japan Series. The Marines defeated the Dragons in seven games, composed of four wins, two losses, and one tie, winning their second Japan Series in under ten years. In 2013, the Marines clinched third place to clinch a berth in the Climax Series and faced the Saitama Seibu Lions in the first stage. They defeated the Lions in 3 games to move onto the final stage. They would lose to the Tohoku Rakuten Golden Eagles in 5 games, who would go on and defeat the Yomiuri Giants in 7 games to win their first (and still only) Japan Series title. They would make it back in the playoffs in 2015. They defeated the Hokkaido Nippon Ham Fighters in 3 games in the first round, then got swept by the Fukuoka SoftBank Hawks, who received a one game advantage for having the best record in the Pacific League. The following season, they returned to the playoffs. They would make a much earlier exit, as they were swept by the Hawks in 2 games in the first stage. It would not be until 2020 when they returned to the playoffs. The Hawks, with a 1 game advantage, would sweep them again in the first stage. They bounced back the following year by defeating the Eagles in 2 games in the first stage, including a tie in the second game which allowed them to advance as they had the better record at 67 57 19, while the Eagles had a 66 62 15 record. They got swept by the Orix Buffaloes in the final stage in 3 games, however a tie in the third game and Orix having the better record at 70 55 18, allowed the Buffaloes to advance. On April 10, 2022, Rōki Sasaki threw a perfect game, NPB's first in 28 years and the 16th in NPB history. Sasaki tied an existing NPB record by striking out 19 batters, and setting a new record by striking out 13 consecutive batters. It didn't do much to help the season, as the Marines finished in 5th place with a 69 73 1 record, and Tadahito Iguchi would be let go after that season, replaced by Masato Yoshii. The Marines would edge out the Hawks and Eagles in a close playoff race in 2023, finishing 2nd with a 70 68 5 record. They would defeat the Hawks in 3 games in the first stage, but lost in 5 games to the Buffaloes in the final stage, who also had a 1 win advantage for having the best record in Pacific League. That season would be the last for ZOZO Marine Stadium public address announcer Emi Taniho. Originally, she was given a farewell ceremony on October 7, 2023, her supposed last home game, which included many former Marines players, but she was given extended duty, as the Marines were appearing to make a run for the Climax Series. That game was also her 2,100th game announcing. Her actual last day with the team was on December 20.

Құрметті нөмір

26 – Бұл нөмір 2005 жылы теңіз жаяу әскерінің жанкүйерлерінің құрметіне пайдаланудан тоқтатылды. Оған басқа спорт түрлеріндегі командалардың (мысалы, футбол, "12-ші ойыншы" үшін "12" нөмірін, немесе баскетбол, "6-шы ойыншы" үшін "6" нөмірін пайдаланудан тоқтатуы) үлгі болды. "Тохоку Ракутен Алтын Бүркіттер" командасы да ұқсас тәртіппен "10" нөмірін пайдаланудан тоқтатыпты. MLB-ның "Лос-Анджелес Энджелс" командасы да негізін қалаушы Джин Отридің құрметіне "26" нөмірін пайдаланудан тоқтатыпты.

Басқарушылар

Жоқ. (Номер) Офис жылдары Жыл Менеджерлер Ойын Жеңіс Жеңіліс Тең Жеңіс% Тынық мұхиты лигасы чемпионаты Жапония сериясы чемпионаты Плей-оффқа ілігу 1 –22301358510.6141 (1950) 1 (1950) 2 1 (1-орын)12075450.625 3 112056622.475 4–6 (2-орын) 83446734126.578 511338243.6311 (1960) 6–22721321364.493 7–344020322710.472 8113461694.46991,13761697.469 10–339921616419.5681 (1970) 111,13080464.635 12113059683.46513–6 (1-орын)78037433967.5251 (1974) 1 (1974)2 (1974,1977) 14–339018217137.516 2 (1980,1981) 15–22609714518.401 16–339018517530.514 17–339015321324.418 18–2 (2-орын)2601051487.415 19–33901602246.417 201 (1-орын)13069583.543 21113060673.472 22–22701181475.445 23–569032435214.479 24–6 (2-орын)83742539220.5201 (2005) 1 (2005)2 (2005,2007)25–343219121328.4721 (2010)1 (2010)26–571733936810.4733 рет (2013,2015,2016)27–569232433830.4891 (2020,2021)28–10000.0000 Барлығы 71 маусым 23 менеджер 9,5514,5974,580 374.5015 рет 4 рет 11 рет

Статистика маусым соңына дейін жаңартылды.

Көңілді бишілер

Теңізшілердің жанкүйерлер би тобы M☆Splash!! деп аталады. Олар 2004 жылы құрылған. Команданың талисмантары Мар кун, Райн Чан және Зу Чанмен бірге, олар 27 мүшеден тұрады және теңізшілер ойындарында көрермендерге қуаныш сыйлайды.

Маскоттар

Мар кун (マーくん, Маа кун) – «Маринс» командасының басты талисман кейіпкері. Ол өзінің қарындасы Рине Чан (リーンちゃん, Риин Чан) және кіші інісі Зу Чан (ズーちゃん, Зуу Чан)мен бірге командалық ойындарда көрермендерді көңілдікке бөлейді. Олардың есімдері команда атының бөлігі болып табылады. Бастапқыда Рине Чан 2022 жылғы маусымға дейін қызғылт түсті спорттық визорлі бас киім киіп жүрді, кейін жігітінің бас киімімен бірдей бейсболка киді, бірақ юбкасын сақтап қалды. Ал Зу Чан 2022 жылдан бастап бас киімін кері бұрып киеді және жейде орнына алжапқыш киеді, бұрын ол футболка киетін. Құпия балық (謎の魚, Назо но сакана) – 2017 жылдың мамыр айында таныстырылған талисман кейіпкері. Ол аяқтары бар ерекше балық. 2018 жылдан бері бұрынғы «Маринс» ойыншысы Бенни Агбаяни жұмыс істейтін «Гавайи Эйрлайнз» әуе компаниясымен ынтымақтастық жасайды. Алайда, талисманды сомдаған актер 2021 жылғы маусымнан кейін зейнеткерлікке шығатынын хабарлады, бұл талисманның ресми түрде қызметтен босатылғанын білдірді. Команда «Лотте Орионс» деп аталған кезде, олардың талисманы тек логотип ретінде пайда болған Bubble Boy (バブル坊や, Бабле Боя) болды. 2005 жылы «Маринс» командасы Cool kun (かっこいいくん, Каккой кун) атты талисманды ұсынды. Ол акробатикалық тәсілдерімен танымал пингвин еді және қарсыластар командаларының талисмандарымен, мысалы Доала мен Б. акробатикалық жарыстарға жиі қатысатын. Ол кейде мақтаншыл және бейшара болып көрінетін, бірақ қажетті сәтте көздерінен жас шығып, күшті эмоциялар білдіретін. Мар кунмен дос болғанына қарамастан, олар өте жақсы тіл табыса бермейді. 2016 жылы команда оны қызметтен босатты.

Кіші лига командасы

Теңізшілердің фермалық командасы Шығыс лигасында ойнайды. Команда 1950 жылы «Майничи Глиттер Орионс» деген атпен құрылған.