Кіріспе
Американдық әнші, ән жазушы және гитарист Марселла Леви (Marcella Levy, 1952 жылдың 21 маусымында туған), кәсіби тұрғыда Марси Леви және (кейінірек карьерасында) Марселла Детройт деп танылады. Ол 1977 жылы Эрик Клэптонның "Lay Down Sally" хитін бірлесіп жазды және 1982 жылы "Marcella" атты тұңғыш студиялық альбомын шығарды. 1988 жылы ол "Bananarama" тобының бұрынғы мүшесі Сиобан Фахимен бірге "Shakespears Sister" тобына қосылды. Олардың алғашқы екі студиялық альбомы – "Sacred Heart" (1989) және "Hormonally Yours" (1992) – Ұлыбритания альбомдар тізілімінің топ 10-дығына енді. Детройт олардың ең танымал хиті "Stay" әнін орындады, ол 1992 жылы Ұлыбритания сингл тізілімінде сегіз апта бойы бірінші орында тұрды. 1993 жылы Детройт топтан шығып, 1994 жылы "I Believe" әнімен Ұлыбританияның 20 үздік хитіне кірді. 2002 жылы ол "Marcy Levy Band" тобын құрды және 2010 жылы ITV телеарнасының "Popstar to Operastar" шоуында үшінші орын алды.
Marcella Levy (born June 21, 1952), known professionally as Marcy Levy and (later in her career) Marcella Detroit, is an American singer, songwriter, and guitarist. She co wrote the 1977 Eric Clapton hit "Lay Down Sally" and released her debut studio album Marcella in 1982. She joined Shakespears Sister in 1988 with ex Bananarama member Siobhan Fahey. Their first two studio albums, Sacred Heart (1989), and Hormonally Yours (1992), both reached the top 10 of the UK Albums Chart. Detroit sang the lead vocals on their biggest hit, "Stay", which spent eight consecutive weeks at number one on the UK Singles Chart in 1992. Detroit left the band in 1993 and had a UK top 20 hit with "I Believe" in 1994. She formed the Marcy Levy Band in 2002, and finished third in the 2010 ITV series Popstar to Operastar.
1970-1987: Карьераның алғашқы жылдары және Марселла
Детройт туған Марси Леви 1970-ші жылдардың басында туған қаласындағы әртүрлі топтарда ойнай бастады. Ол алғаш рет Боб Сегермен бірге жұмыс істеді, ол өзінің "Julia" тобымен бірге гастрольдеуге шақырды. Ол Леон Расселдің Grand Lake студиясында жазылған "Back in '72" (1973) студиялық альбомында қосымша вокал орындады. Кейін Рассел Детройтке онымен бірге гастрольдеуді ұсынды, ол да келісті. Оклахома штатының Тулса қаласына көшіп, музыкалық мансабын жалғастырғаннан кейін, ол және оның қазіргі тобы Эрик Клэптонмен гастрольдеуге шақырылды. Ол Клэптонның "There's One in Every Crowd" (1975) студиялық альбомында қосымша және топтық вокалдарды орындады және келесі төрт жыл бойы онымен гастрольдеп, жазды. Клэптонмен жұмыс істеген кезде ол оның ең танымал әндерінде, соның ішінде "Lay Down Sally" (авторы – ол да), "Promises" және "Wonderful Tonight" әндерінде қосымша вокал орындады. Ол Клэптонның студиялық альбомындағы "Roll It" әнін бірге орындады және оның авторы болды. Осы кезеңде ол 1970-ші жылдардың ортасында продюсер Дэвид Фостермен RSO Records лейблындағы тұңғыш жеке студиялық альбомымен жұмыс істей бастады. Бірақ белгісіз себептермен альбом тоқтатылып, аяқталмай қалды. Марси кейін Клэптонмен жұмысты тоқтатып, жеке мансабына көбірек назар аударды, бірақ олар Live Aid-те өнер көрсеткенде оған қосылды, онда ол қосымша вокалдарды қосты. Дебюттік студиялық альбомымен жұмыс істеп жатқанда ол көптеген әртістерге ән шырқады және ән жазды, соның ішінде Арета Франклин, Бёрт Бачарах, Кароль Байер Сагер, Стэнли Кларк, Чака Хан, Белинда Карлайл және Ал Джарро. Марси 1978 жылы студиялық "From the Inside" альбомында (продюсер Дэвид Фостер) "Millie and Billie" әнінде Элис Купермен дуэт орындады. Ол Джонни Лидің 1980 жылғы "Lookin' for Love" хитіне қосымша вокал орындады. 1980 жылы ол Робин Гиббпен "Help Me!" дуэтін орындады, ол "Times Square" фильмінің ресми саундтрегінде пайда болды. Ән сингл ретінде шығарылып, АҚШ-тың Billboard Hot 100 хит-парадында 50-орынға жетті. Ол сондай-ақ Джимми Раффиннің "Sunrise" студиялық альбомында "Where Do I Go" дуэтін орындады, ал 1981 жылы "American Pop" фильмінің "Somebody to Love" ресми саундтрегінде болды. Осы кезеңде Детройт Epic Records лейблымен келісімшарт жасасты және 1982 жылы "Marcella" атты тұңғыш студиялық альбомын шығарды. Альбом ірі хит-парадтарға ілесе алмады, ал альбомның коммерциялық сәтсіздігінен кейін Epic Records Детройтке Джон Мелленкамппен гастрольдеуге рұқсат бермей, кейіннен оны лейбл тастады. Сондай-ақ Марси Леви ретінде танымал, ол 1986 жылы "Short Circuit 1" фильмінде Макс Карлмен "Come and Follow Me" дуэтін орындады; бірақ фильмнің саундтрегі ешқашан шығарылмады. 1988 жылы Детройт "Mac and Me" фильмінің ресми саундтрегінде "You Knew What You Were Doing" әнімен қатысты. Детройт ресми түрде Shakespears Sister тобының алғашқы "Break My Heart (You Really) / Heroine" синглінен кейін топқа мүше болды. Олардың екінші синглі "You're History" Ұлыбританияда топ-10-ға жетті, сонымен қатар BPI алтын сертификатын алған тұңғыш студиялық альбомы "Sacred Heart" та. 1991 жылдың соңында Shakespears Sister екінші студиялық альбомынан "Goodbye Cruel World" атты алғашқы синглін шығарды, ол да коммерциялық сәтсіздікке ұшырап, Ұлыбританияның ең үздік 50-лігіне ілесе алмады. Екінші сингл "Stay" Shakespears Sister-дің алғашқы және жалғыз бірінші орыны болды, ол сегіз апта бойы Ұлыбритания хит-парадының төбесінде тұрды, сондай-ақ халықаралық хит-парадтарда да осындай сәттілікке жетті. Дуэт "Hormonally Yours" альбомынан шыққан тағы да бірнеше сәтті әндерді жариялады; "I Don't Care" жетінші орынға, "Hello (Turn Your Radio On)" 14-орынға, ал "Goodbye Cruel World" қайта шығарылып 32-орынға жетті. Алайда осы кезеңде екеуінің арасында шиеленіс пайда бола бастады. Royal Albert Hall-дағы концерт Фахидің жеке мәселелеріне байланысты тоқтатылды, екеуі де Шекспирдің қарындасы Детройтке жаңа жеке студиялық альбомын шығару үшін үзіліс жасауға шешім қабылдады, ол сол кезде жұмыс істеп жүрген, сонымен қатар Фахи "осы уақытты отбасымен бірге болу үшін" алды. Осы кезеңде "Hormonally Yours" альбомының бесінші және соңғы синглі "My 16th Apology" шығарылды. Екі мүше де оны жарнамалай алмағаны үшін ол коммерциялық сәтсіздікке ұшырап, Ұлыбритания хит-парадында 63-орынға жетті. Детройт 1993 жылы Ivor Novello Awards салтанатында Fahey-дің баспашысы арқылы "Hormonally Yours" альбомы "Үздік қазіргі заманғы әндер жинағы" номинациясын жеңіп алған кезде Fahey-дің онымен серіктестігін аяқтағанын білді. Детройт пен Фахи 25 жыл бойы бір-бірімен сөйлеспеді, көрінбеді.
1994-2001: Jewel, Feeler және Crazy Sideways биі
1993 жылы «Шекспирдің әпкесі» тобынан кеткеннен кейін Детройт жеке карьерасын бастады, бұл жоба да London Records лейблімен байланысты болды. Оның екінші студиялық альбомы, сондай-ақ дуэттен кеткеннен кейінгі тұңғыш альбомы – «Jewel» 1994 жылдың наурыз айында шықты. Оған дейін «I Believe» әні жарық көрді, ол Ұлыбританияда 11-орынға жетті. Альбомның өзі 15-орынды иеленді және BPI-дан күміс сертификатын алды. Одан кейін тағы үш сингл шықты: Элтон Джонмен дуэтте орындалған «Ain't Nothing Like the Real Thing», «I'm No Angel» және «Perfect World», олар тиісінше 24, 33 және 134-орындарға енді. Альбом Ұлыбританияда немесе Жапониядан басқа елдерде чартқа ілмеді, бірақ Sony Records арқылы Жапонияда 82-орынға жетті. «I Hate You Now», «Somebody's Mother», «Boy» және «Flower» атты төрт сингл жарық көрді. «I Hate You Now» және «Boy» әндері тиісінше 107 және 102-орындарда болды. Екі эпизодтың барысында Детройттің бес түпнұсқа әні көптеген сахналарда пайда болды, олар кейін 1999 жылы «Abfab Songs» жинағында жарияланды. Сол жылы Детройт демо-жазбалардан тұратын екі дискілік «Demoz» жинағын шығарды. Оның төртінші жеке альбомы «Dancing Madly Sideways» 2001 жылдың шілдесінде Детройттің жеке тәуелсіз лейблі – Banned Records (кейін Lofi Records деп аталды) арқылы жарық көрді. Альбомға «Lust for Like» синглы және үш тректен тұратын «Limited Edition» үлгілік EP-і кірді. Детройт бұл жобаны «өз тамырыма оралу, маған алғашқы шабыт берген нәрселерге қайта оралу» деп сипаттады. Сондықтан ол барлық блюз достарымен байланысып, альбом жазуға шешім қабылдады. Олардың тұңғыш EP-і «Button Fly Blues» Handmade Records лейблі арқылы шектеулі таралымда шықты, бұл лейблмен топтың жалғыз шығарылымы болды. Содан кейін Детройт Шарлотта Черч және Алекс Паркс сияқты әртістер үшін ән жаза бастады. The Marcy Levy Band өзінің тұңғыш студиялық альбомын «The Upside of Being Down» 2006 жылдың шілдесінде Детройттің тәуелсіз лейблі Lofi Records арқылы шығарды. 2007 жылдың сәуір айында ол Loverush U.K. тобының «Mystery to Me» синглінде өнер көрсетті. 2008 жылы ол Vacuum тобының «My Friend Misery» әнінде де қатысты.
2009-2018: Поп-жұлдыз - Опера-жұлдыз, Көлік және сұр материя
2009 жылы Марси Леви тобы тарады. Сол жылы Детройт Вилли Диксонның немересі Алекс Диксонның «Rising from the Bushes» альбомында екі тректе қатысты: «Fantasy» және «Paint You a Picture». 2009 жылдың ортасына қарай Детройт екі жеке студиялық альбом үстінде жұмыс істеді; Ларри Клейн продюсерлік еткен «Skin I'm In» және оның сол аттас автобиографиясымен бірге шығатын, жекелеген жоба «The Vehicle». 2010 жылдың қаңтарында Детройт британдық ITV1 телеарнасының «Popstar to Operastar» реалити-шоуының бірінші сезонына қатысты. Ол бәсекенің 5-ші аптасында Ким Маршпен бірге жартылай финалист атанды. Дауыс беру нәтижелері жарияланғанда, оның Марштан көбірек дауыс алғаны анықталды, сондықтан ол жалпы есеп бойынша үшінші орынды иеленді. Ол маусым жеңімпазы Дариус Кэмпбелл Денештен де үш пайыз ғана артта қалды. 2010 жылы ол ирланд дұғасына негізделген «All is Forgiven» синглын шығарды, бірақ ол кейіннен iTunes Store дүкенінен алынып тасталды. 2011 жылдың қараша айында Детройт өзінің алғашқы Рождестволық EP-ін – «Happy Holiday» шығарды, ол классикалық әндердің каверлерінен және сол аттас жаңа әннен тұрады. 2012 жылдың мамырында Детройт екі жылдан кейін алғашқы синглын – бес айлық шағында қайтыс болған қызына арналған «Madison's Light» әнін шығарды. Детройт Антони Коста сияқты көптеген әртістермен бірге 2005 жылы автокөлік апатында қаза болған жас әнші Наташа Анастасидің әні – «Yell Cut» әніне қатысты. Ән Анастасиге арналған құрастырылған альбом – «Natasha» альбомына енгізілді, ол 2012 жылдың маусымында жарық көрді және Анастаси мен басқа да әртістердің орындауындағы әндерден тұрады. 2012 жылдың тамызында Детройт Джеймс Гадсонның «жаңа альбомында» (қайсысы екені нақтыланбады) қатысатынын және онымен бірге гастрольдік сапарға шығатынын хабарлады, ол 2012 жылдың 20 қыркүйегінде Флорида штатының Ларго қаласында басталды. Лондондық студиялық ұйым The AllStars Collective қолдауымен өткен «Vehicle Jump Start Tour» атты қолдаушы гастрольдік сапар 2013 жылдың 28 сәуірінде Ұлыбританияның Милтон-Кейнс қаласында басталды.
2019 қазіргі уақыт: Шекспирдің қарындастары қайта қосылды
2019 жылдың мамырында Детройттың сол жылдың соңында Фейемен бірге «Шекспирдің қарындасы» тобының құрамында сахнада қайта қосылатыны жарияланды. Сол айда «Шекспирдің қарындасы қайтадан жолға шығады» деп аталған Ұлыбританиялық гастрольдер туралы хабарланды. Гастрольдер 2019 жылдың 31 қазанында Нотинггемде басталды, ал келесі айда Ұлыбритания бойынша тағы 13 концерт өтті. 15 мамырда «All the Queen's Horses» атты жаңа сингл және оған түсірілген музыкалық бейнеклип жарық көрді. Одан кейін 2019 жылдың шілдесінде «Singles Party» жинақ альбомы шықты. Дуэт 2019 жылдың 10 мамырында «The Graham Norton Show» бағдарламасында «Stay» әнін орындады; бұл 1993 жылдан бергі олардың алғашқы теледидардағы өнері болды. Сондай-ақ, олар жаңа материалдан тұратын EP жаздырып жатқанын хабарлады. Ол «Ride Again» мини-альбомы болып шықты, ол 2019 жылдың қарашасында Ұлыбританияның альбомдар тізімінде 69-орынды иеленді. 2021 жылы Детройт Робби Уильямстың «Angels» әнінің кавер-нұсқасында ойнады, ол «Spandau Ballet» тобының Тони Хэдли, Jools Holland, «Blondie» тобының Клем Берк және «Sex Pistols» тобының Глен Матлокпен бірге қайырымдылық мақсатында жазылды. 2021 жылдың маусым айында ол BBC Radio 2 арнасында Джонни Уокермен бірге «70-ші жылдардың дыбыстары» бағдарламасында Эрик Клэптонмен және Элис Купермен жұмыс істеген кезеңі туралы әңгімеледі.
Жеке өмір
Детройт – еврей-американдық, оның түбі Польша мен Латвияға дейін жетеді. Детройт Лэнс Астонға үйленген (Prima Donna тобының бұрынғы мүшесі және Bucks Fizz жұлдызы Джей Астонның інісі). Олардың 1991 жылы дүниеге келген Максвелл есімді ұлы бар.