1985 жылғы Бейсбол Әлем сериясы: «Мен көрсетейін» жекпе-жегі

Кіріспе

1985 жылғы Бейсбол чемпионаты

1985 жылғы әлем сериясы – Бейсболдың Бас лигасының (MLB) 1985 жылғы маусымының чемпионаты болды. Әлем сериясының 82-ші нұсқасы, ол Америка лигасының (AL) чемпионы Канзас-Сити Роялз және Ұлттық лигасының (NL) чемпионы Сент-Луис Кардиналз арасындағы жеті ойындық плей-офф болды. Роялз жеті ойында басымдық танытқан Кардиналз командасын жеңіп алды. Серия «Маған көрсет сериясы» немесе «I 70 қақтығыс сериясы» деп кеңінен танылды, себебі екі қала да «Маған көрсет штаты» деген лақап атымен белгілі Миссури штатында орналасқан және Interstate 70 тас жолымен байланысты. Кардиналз NL Шығыс дивизионында Нью-Йорк Метс командасынан үш ойынмен озып кетті, содан кейін NL Чемпионат сериясында Лос-Анджелес Доджерс командасын төрт ойыннан екіге жеңді. Роялз батыс дивизионында Калифорния Энджелс командасынан бір ойынмен озып кетті, содан кейін Торонто Блю Джейс командасын төрт ойыннан үшке жеңді. Кардиналз NL-дегі жеңімпаздықтарының ең көп саны – 10-ын жеңіп алуға тырысты, ал Роялз әлем сериясындағы алғашқы жеңісіне үміттенеді. Роялз 1976 жылдан 1985 жылға дейін алты дивизиондық титул мен екі плей-оффқа қатысып, кеңейтілген командалардың ең табысты онжылдығының бірін аяқтады. Бұл барлық ойындар түнде өткен алғашқы әлем сериясы болды. Сонымен қатар, бұл Миссуридегі екінші әлем сериясы болды; алғашқысы – Кардиналз және Браунс арасындағы Сент-Луис сериясы (он жылдан кейін олар Балтимор Ориолс атанды). Бұл толыққанды жасанды жабынмен ойналған бес әлем сериясының екіншісі болды; алғашқысы 2020 жылы, ал қалғандары 2020, және басқалары да болды. Бұл АЛ бейсбол алаңында тағайындалған соққышы қолданылмаған соңғы әлем сериясы. 1985 жылға дейін DH жұп жылдардағы барлық ойындарда қолданылды. Тақ жылдарда, осы әлем сериясындағыдай, екі команданың шабуылшылары Ұлттық лигадағыдай өздері үшін соққы беруге міндетті болды. Келесі әлем сериясынан бастап, DH ережесі тек AL өкілінің алаңында қолданылды. 1985 жылғы әлем сериясы бірінші базалық төреші Дон Денкингердің 6-шы ойында жасаған дұрыс емес шешімімен есімдеріне түсірілді. Сент-Луис 3-2 есебімен әлем сериясында көш бастап, тоғызыншы таймның соңында 1-0 есебімен алға шыққанда, Денкингер Хорхе Ортаны дұрыс емес деп жариялады. Роялз ойынды 2-1 есебімен жеңіп, екі ұпайлық соққымен жеңіске жетті, содан кейін 7-ші ойынды 11-0 есебімен жеңді. 1985 жылғы әлем сериясы әлем сериясы тарихында команда үш ойыннан бір жеңілістен кейін чемпиондыққа қол жеткізгенін көрсететін бесінші жағдай болды, және бұл команданың үйдегі серияның алғашқы екі ойынын жоғалтқан алғашқы жағдайы болды (келесі жылғы серияда Нью-Йорк Метс үйдегі алғашқы екі ойында жеңіліске ұшырағаннан кейін жеңіске жетті). Брет Сберхагеннің 3-ші және 7-ші ойындардағы жеңістері, оның екі стартында тек бір ғана ұпайға жол бергені үшін, оған әлем сериясының ең құнды ойыншысы сыйлығын әкелді. 17-ші маусымда Роялз өзінің алғашқы әлем сериясында жеңіске жетті; олардың келесі кездесуі 29 жылдан кейін Сан-Франциско Гигантс командасына қарсы болды, бірақ олар жеті ойында жеңіліске ұшырады. Бір жылдан кейін Роялз Нью-Йорк Метс командасын жеңіп, екінші рет чемпион атанды.

The 1985 World Series was the championship series of Major League Baseball's (MLB) 1985 season. The 82nd edition of the World Series, it was a best of seven playoff played between the American League (AL) champion Kansas City Royals and the National League (NL) champion St. Louis Cardinals. The Royals upset the heavily favored Cardinals in seven games. The Series was popularly known as the "Show Me Series" or the "I 70 Showdown Series," as both cities are in the state of Missouri which is nicknamed the "Show Me State" and are connected by Interstate 70. The Cardinals won the NL East division by three games over the New York Mets, then defeated the Los Angeles Dodgers four games to two in the NL Championship Series. The Royals won the AL West division by one game over the California Angels, then defeated the Toronto Blue Jays four games to three in the AL Championship Series. The Cardinals were seeking to win their NL leading 10th World Series title, while the Royals were seeking their first World Series title. The Royals were completing one of the most successful decades by any expansion team, with six division titles and two pennants from 1976 to 1985. This was the first World Series in which all games were played at night. Also, this was the second all Missouri World Series; the first in was all St. Louis series between the Cardinals and Browns (a decade later, they became the Baltimore Orioles). This was the second of five World Series played completely on artificial turf; the first was in and the others were in , and 2020. This is the most recent World Series in which the designated hitter was not used in an AL baseball park. From to 1985, the DH was used in all games in even numbered years. In odd numbered years, like this World Series, the pitchers from both were required to bat for themselves throughout the series, as in the National League. Beginning with the next World Series, the DH rule was used only at the AL representative's park. The 1985 World Series is best remembered for an incorrect safe call made by first base umpire Don Denkinger in Game 6. With St. Louis leading the World Series 3 2 and in possession of a 1 0 lead in the bottom of the ninth inning, Denkinger incorrectly called Jorge Orta safe. The Royals won the game 2 1 on a two run walk off single and then won Game 7 by a score of 11 0. The 1985 World Series marked the fifth time in World Series history that a team came back from a three games to one deficit to win a championship, and the first in which that team lost the first two games of the series at home (in the following year's Series, the New York Mets won after losing the first two series games at home). Bret Saberhagen's victories in Games 3 and 7, allowing only a single run across his two starts, earned him the World Series Most Valuable Player Award. In their 17th season, the Royals won their first World Series title; their next appearance was 29 years later in against the San Francisco Giants, but they lost in seven games. A year later, the Royals won their second title, over the New York Mets.

1-ойын

Лонни Смит «Роялз» командасынан бастап, ол МЛБ тарихында бір маусымда бір командадан («Сент-Луис Кардиналз») сатылып, сол маусымда сол командаға қарсы Әлем сериясында ойнаған алғашқы ойыншы болды. Джон Тюдор «Кардс» үшін 6 2/3 иннингте жеті соққы таратып, Тодд Уорреллдің көмегімен жеңіске жетті. «Роялз» екінші иннингте Стив Балбонидің RBI синглімен, бірінші және екінші базада жүгірушілермен алғашқы ұпайын енгізді, бірақ «Кардиналз» үшінші иннингте Дэнни Джексонға қарсы Уилли МакГидің RBI жерге соққысымен, екінші және үшінші базада жүгірушілермен теңесті. Келесі иннингте Тито Ландрум бір аутпен қос соққы соқты, содан кейін маусым соңында алынған Сесар Седеньоның RBI қос соққысымен ұпай алды, Джексон жеті иннингте екі ұпай жібергеніне қарамастан, Джексонға жеңіліс сыйлады. «Кардиналз» тоғызыншы иннингте Дэн Квизенберриге қарсы Том Херрдің синглімен бастап, Джек Кларктың қос соққысымен көшбасшылықтарын арттырды. Бұл Әлем сериясы тарихындағы алғашқы сенбі күнгі ойын болды. Серия 1969 жылдан 1976 жылға дейін, сондай-ақ 1985 жылдан 2006 жылға дейін (1990 жылды қоспағанда, ол сейсенбіде басталды) сенбі күні басталған.

2-ойын

Роялс төртінші ойында Дэнни Коксқа қарсы 2:0 есебімен көш бастады, Вилли Уилсон алғашқы соққыны берді, ал одан кейін Джордж Бретт пен Франк Уайт екі реттен RBI дабл соқты. Дегенмен, Чарли Лейбрандт постсезондық ойындарда да сәуегі соқпады. Алдыңғы жылы ол 1984 жылғы АЛЧС-тің үшінші ойынында Детройт Тайгерсіне 1:0 есебімен жеңіліп, үш соққыға толық ойын ойнады. 1985 жылғы АЛЧС-де төртінші ойында тоғызыншы иннингте жеңіліске ұшырады. Бұл ойынның тоғызыншы иннингінде екі ұпаймен алға шыққан бапкер Дик Хаузер ойынды аяқтау үшін өз резервтік шебері Дэн Квизенберриді шақырудан бас тартты. Лейбрандт Вилли Макгиге дабл соқты, содан кейін ол Джек Кларкқа RBI бірін жібергенде, екі команда теңесті. Даблдан кейін және базаны толтырғаннан соң Терри Пендлтон оларды даблмен тазартты және Кардиналсқа 4:2 есебімен басымдық берді. Квизенберри кіріп, Даррелл Портерге қатысты бұрылыс жасағаннан кейін иннингтен шықты. Джефф Лахти иннингтің төменгі жағында ұпайсыз қалғанда сақтап қалды. Кардиналстың тоғызыншы иннингтегі төрт ұпайы – бұл серияда бірден көп ұпай жинаған жалғыз иннинг болды.

3-ойын

Роялз командасы Брет Сберхагеннің арқасында 20 жеңіс тіркеген Хоакин Андужарға қарсы 6–1 есебімен жеңіске жетіп, серияға қайта оралды. Сберхаген телеарнада жүкті әйеліне, кез келген күні босануға дайын тұрған әйеліне хабар жіберді. Ол ақыры 26 қазанда (6-ойын) дүниеге келді. Роялз төртінші иннингте Лонни Смиттың Джим Сандберг пен Бадди Бьянкалананы есепке алған екі ұпайлық даблмен 2–0 есебімен көшбасшылыққа шықты, олар бұрынғысымен жүріп, екіншісі жеке соққымен базаға шықты. Роялз командасының екінші базалық ойыншысы Франк Уайт тарихтағы әлем сериясында бірінші рет соққы беру реті бойынша төртінші нөмірде соққы берген екінші базалық ойыншы болды. Бесінші иннингте Джордж Бретт базаға шыққаннан кейін Уайт Андужардан екі ұпайлық хоум-ран соқты. Кардиналс командасы алтыншы иннингте Брет Сберхагеннен Оззи Смит, Том Херр және Джек Кларктың қатарынан соққан бір ұпайлық соққылары арқылы ойынның жалғыз голын соқты. Роялз жетінші иннингте Рики Хортонға қарсы Джордж Бретт алғашқы соққымен базаға шығып, кейін бұрылыспен екінші базаға өтті, содан кейін Уайттың даблымен ұпай алды. Екі ауттан кейін Уайт Бадди Бьянкалананың соққысымен есепті аяқтады.

4-ойын

Джон Тюдордың толық ойынмен жеңіске жетуі «Кардиналс» командасын төрт жылдың ішінде екінші рет Әлем сериясын жеңуге жақын қалдырды. Винс Коулманның кенепке байланысты жарақат алғандықтан алаңға шыға алмауына байланысты ғана алаңға шыққан Тито Ландрум, Бэд Блэктің екінші иннингтегі таяқ соққысымен серияның ең құнды ойыншысы атағына үміткер екенін көрсетті. Келесі иннингте Уилли МакГи да соққы жасады, нәтижесінде есеп 2–0 болды, ал «Кардиналс» командасы бесінші иннингте Терри Пендлтон бір рет үш базадан өтіп, Том Ниетоның әрекеті кезінде Блэктің қате лақтыруынан ұпай жинап, көшбасшылығын арттырды. «Роялс» командасының ұпай жинауға ең жақсы мүмкіндігі жетінші иннингте болды, олар екі жалғыз соққы және бір жүріспен базаны толтырды. Бадди Бьянкалананың орнына Хэл МакРэй соққы жасады, ол үшінші базаға қағылып, қауіп сейілді. Тюдор толық ойын барысында бес соққыға ғана жол берді, сегіз соққы жасады және бір жүріске жіберді, ал Блэк бес иннинг ғана ойнап, төрт соққыдан үш ұпай жіберді және үш жүріске жіберді.

5-ойын

Бұл ойынға қатысқанда, «Роялз» плей-оффтағы жеңілуден сақтау үшін өткізілген 3 ойында 3-0 есебімен жеңіске жеткен болатын. «Кардиналс» командасын шешуші жеңіспен 6-1 есебімен ұтып, олар өз көрсеткіштерін 4-0-ге жеткізді. «Роялз» командасы бірінші таймада Франк Уайттың ойыншысы екінші және үшінші базада тұрғанда соққан добымен алғашқы ұпайды енгізді, ал «Кардиналс» Дэнни Джексонға қарсы төменгі жартыда Том Херр мен Джек Кларктың қатарынан соққан екі добымен теңестірді. Алайда, олар одан кейін ұпай жинамады. «Роялз» екінші таймада Бадди Бьянкалана Джим Сандбергке гол соқты, ол бір шығыспен екі есеге көбейді. Лонни Смит допты қабылдағаннан кейін, Уилли Уилсон үш есеге көбейтіп екі ұпай енгізіп, есепті 4-1 етті. «Роялз» сегізінші таймада Джефф Лахтидің шортстоп Оззи Смит жіберген қатесінен кейін Дэнни Джексонның добынан, ал тоғызыншы таймада Пат Шериданның RBI добынан ұпайларын арттырды. Джексон жеңіске жеткен шайбашы болды, «Роялз» командасы ALCS турнирінде де осы формуламен және шайба алмастыру тәртібімен ойнаған, онда Джексон 5-ші ойында да жеңіске жеткен еді. Джексон 7-ші таймада мінсіз ойын көрсетті, қазіргі күнге дейін постсезондық ойында мұндай көрсеткішті көрсеткен жалғыз шайбашы болды. Джексон бес соққы берді және толық ойын барысында бір ғана ұпайға жол берді.

6-ойын

Дэнни Кокс пен Чарли Лейбрандт арасында қаһарлы айқас өтті. Ойын даулы болды. Төртінші иннингте, есеп тең болғанда, «Роялс» командасының Фрэнк Уайт екінші базаны ұрлаған болуы мүмкін, бірақ төрешілер тартысты шешіммен оны аут деп жариялады. Соңынан, екі шайбадан кейін, «Роялс» ойыншысы Пэт Шеридан оң алаңға бірлік соқты. Егер Уайт Шеридан соққанда базада болғанда, «Роялс» 1:0 есебімен алға шығуы мүмкін еді. Бірақ Лейбрандт пен Кокс сегізінші иннингге дейін есепті өзгертуге мүмкіндік бермеді. Сегізіншіде, «Кардиналс» командасының резервтік ойыншысы Брайан Харпер Терри Пендлтонды базаға жеткізіп, 1:0 есебімен жеңіске жетті. «Кардиналс» командасының сегізінші иннинг соңындағы 1:0 есебі Сент-Луис командасының екі жағдайды өз пайдасына шешуінің нәтижесі болды: екі жартылай иннинг қатарынан – жетінші иннинг төменгі бөлігі мен сегізінші иннинг жоғарғы бөлігінде – екі команданың да бірінші және екінші базада жүгірушілері болды, ал бастапқы питчерлері өздері соқты. «Канзас Сити» командасының бас жаттықтырушысы Дик Хаузер Лейбрандтты ойынды аяқтау үшін алаңда қалдыруды шешті, бірақ «Роялс» командасының бастапқы питчері аутқа шықты. Ал «Уайти Херцог» «Кардиналс» командасының бастапқы питчері Коксты Харпермен ауыстырды, ол ұпайлы жағдайларда алғашқы соққыны соғып, Сент-Луис командасын 1:0 есебімен алға шығарды. Тоғызыншы иннингте Херцог жаңадан келген қорғаушы Тодд Уорреллді шақырды, ол сегізінші иннингте ойнаған және «Кардиналс» жеңсе, жеңімпаз атанған Кен Дейлидің орнына шықты. Бірінші соққышы, резервтік ойыншы Хорхе Орта, Джек Кларктің оң жағына күшті соққы берді. Ол допты Уорреллге лақтырды, ол Ортаны алдымен базаға белгіледі, бірақ Кларктің лақтырылуы Уорреллдің артында болды, сондықтан Орта жүгірушісі төреші Дон Денкингер мен Уорреллдің қолғапқа қарайтын көзқарасы арасында қалды. Денкингер Ортаны қауіпсіз деп жариялады. Телевизиялық қайталаулар – 2008 жылға дейін ресми тұлғалар ойынды қарау үшін қолданбаған – Ортаның аут деп жариялануы керек екенін көрсетті, содан кейін алаңда дау туды. «Кардиналс» командасы қысқаша пікірталас жүргізді, бірақ команда басшысы ретінде және дұрыс шешім қабылдағанына сенген Денкингер оны кері қайтармады. Орта бірінші базада қалды. «Сіз үлкен ойыннан айырылдыңыз» атты кітабында Херцог кейіннен ол жерде болған комиссар Питер Уберроттан шешімді қайта қарап, Ортаны аут деп жариялауын сұрағанын жазды. Егер Уберрот бұған келіспеген болса, Херцог командасын алаңнан шығарып, ойынды жеңіліске ұшыратуға дайын еді. Бір аут пен базада ешкім болмағаннан кейін, «Роялс» командасының аутсыз және бірінші базада Стив Балбони үшін жүгірушісі болды. Балбони бірінші базаның қаптамасының шетінде фол аймағына соққы берді. Жақында ғана оң алаңдан бірінші базаға ауысқан Джек Кларк доптың жолын жоғалтып, доп қаптаманың жоғарғы сатысына құлап түсті. Соңынан Балбони екі шайбадан кейін бірлік соқты, бірінші және екінші базада ешкім болмады. Оникс Консепсьон баяу қозғалатын Балбонидің орнына жүгіруші ретінде жіберілді. Ұстап алған Джим Сандберг жүгірушілерді құрбандыққа шалуға тырысты, бірақ ол сәтсіз болды. Екі соққымен ол бәрібір бонт жасады және оны Уорреллге жіберді, ол үшіншіге жіберіп, Ортаны аутқа шығарды, бұл «Кардиналс» командасының жалғыз ауты болды. Портер кейіннен өткен допқа рұқсат берді, бұл Консепсьон мен Сандбергті тиісінше үшінші және екінші базаға жеткізді. Бірінші база ашық болған кезде және екі жүгіруші ұпай жинауға дайын болған кезде Герцог екі аутты жасау үшін «Роялс» командасының резервтік ойыншысы Хал МакРейді қадам басуға шақырды. Макрейдің орнына жылдам Джон Уотхан екі аутты болдырмау үшін қашықтықты қысқартты. Базалар толтырылып, бір аут болғанда, «Роялс» командасының резервтік ойыншысы Дэйн Иорг (1982 жылы олармен чемпиондық жүздік жеңген бұрынғы «Кардиналс» ойыншысы) оң алаңға бірлік соқты. Консепсьон теңдестіруді ұтып алды, ал Сандберг жеңіс ұтысымен базаға жақындады. Оң алаңтартқыш Энди Ван Слайк нысанаға тиді, бірақ Сандберг ойынды жеңіп, үй базасына қауіпсіз жетті. «Роялс» командасы ойынды тойлап, үй базасын жаулап алды. «Кардиналс» командасы киім ауыстыру бөлмесіне барып, шампанның өздерін күтіп тұрғанын және ешқашан келмеген мерекеге дайындықпен шкафтарының үстінде пластик табады. Денкингер ойыннан кейін комиссар Питер Уберротпен кездесіп, қайталауды өз көзімен көруге мүмкіндік алғанға дейін дұрыс шешім қабылдағанына сенетінін айтты. Кейіннен ол Ортаның аяғын іздеп жатқанда, доптың Уорреллдің қолғапқа түсетінін күткенін айтты. «Роялс» стадионындағы көпшілік шуына байланысты ол Уорреллдің допты ұстағанын естімегендіктен Ортаны қауіпсіз деп тапты. «Мен жақсы позицияда болдым, бірақ Уоррелл биік, лақтырылу биік болды және мен оның қолғабы мен аяқтарын бір уақытта бақылай алмадым», - деді Денкингер Sports Illustrated журналына. «Лақтырылу жұмсақ болды және көп шу болды, сондықтан мен доптың қолғапқа тигенін естімедім». ABC ойынды үш түрлі бұрыштан көрсетті; екеуі алаңнан жоғары болды және біреуі үшінші базадан болды, Денкингердің жоқ деді: Кларктің лақтырылуы мен Уорреллдің ұстауының анық көрінісі. Денкингердің жетінші ойында үй базасының төрешісі болуы жоспарланған еді.

A pitcher's duel unfolded between Danny Cox and Charlie Leibrandt, the tough luck loser in Game 2. The game was marked by controversy. In the fourth inning of the scoreless game, the Royals' Frank White may have stolen second base, but was ruled out in a close call. The batter, Pat Sheridan, hit a single to right field two pitches later. If White had been on base when Sheridan singled, the Royals would have likely taken a 1–0 lead. Instead, Leibrandt and Cox traded scoreless innings until the eighth, when pinch hitter Brian Harper singled home Terry Pendleton, who had singled earlier, to give the Cardinals a 1–0 lead. The Cardinals' 1–0 lead entering the bottom of the eighth was the result of St. Louis taking the upper hand after two situations that were mirror images of each other: In consecutive half innings – the bottom of the seventh and the top of the eighth – both teams had runners on first and second with their respective starting pitcher coming to bat. Kansas City manager Dick Howser opted to leave Leibrandt in the game to bat, but the Royals starter struck out to end the inning. In contrast, Whitey Herzog pulled Cardinals starter Cox for pinch hitter Harper, who then had the game's first hit with runners in scoring position to put St. Louis ahead 1–0. In the bottom of the ninth, Herzog called on rookie reliever Todd Worrell to relieve setup man Ken Dayley, who had pitched the eighth and would have been the winner had the Cardinals won. The first batter, pinch hitter Jorge Orta, sent a chopping bouncer to the right of Jack Clark. He tossed the ball to Worrell, who tagged the bag ahead of Orta, but Clark's toss was behind Worrell, causing the running Orta to come between umpire Don Denkinger and his view of the lunging Worrell's glove. Denkinger called Orta safe. TV replays – not used by officials for play review until 2008 – indicated that Orta should have been called out, and an argument ensued on the field. The Cardinals argued briefly, but as crew chief and believing he had made the correct call, Denkinger did not reverse it. Orta remained at first. In his book You're Missing a Great Game, Herzog wrote that he later wished he had asked Commissioner Peter Ueberroth, who was in attendance, to overrule the call and declare Orta out. If Ueberroth had refused to do so, Herzog would have pulled his team from the field and forfeited the game. Instead of one out and no one on, the Royals now had no outs and a runner on first for batter Steve Balboni. Balboni lifted a pop up in foul territory along the edge of the first base dugout. Jack Clark, who had only recently made the transition from right field to first base that season, lost track of the ball as he looked to find the dugout and the ball dropped on the top step of the dugout. Balboni then singled two pitches later, putting runners at first and second with nobody out. Onix Concepción was sent in as a pinch runner for the slow footed Balboni. Catcher Jim Sundberg attempted to sacrifice the runners over, but he failed. With two strikes, he bunted anyway, and sent it back to Worrell, who threw to third to force out Orta, the only out the Cardinals would record. Porter then allowed a passed ball, advancing Concepción and Sundberg to third and second, respectively. With first base now open and two runners in scoring position, Herzog then chose to walk Royals pinch hitter Hal McRae to set up a potential double play. McRae was replaced by the faster John Wathan to pinch run to avoid a potential double play. With the bases loaded and one out, Royals pinch hitter Dane Iorg (a former Cardinal who had won a championship ring with them in 1982) blooped a single to right field. Concepción scored the tying run and Sundberg approached the plate with the winning run. Right fielder Andy Van Slyke's throw was on target, but Sundberg slid home safely with the game winning run. The Royals celebrated the rally, and mobbed home plate. The Cardinals went to their dressing rooms, only to find champagne waiting for them and plastic over their lockers in anticipation for the celebration that never came. Denkinger stated that he still believed he had made the right call until he later met with Commissioner Peter Ueberroth after the game and had the opportunity to see the replay himself. He would later claim that he was waiting to hear the ball land in Worrell's glove while watching the bag for Orta's foot. Due to the crowd noise in Royals Stadium, he ruled Orta safe because he never heard Worrell catch the ball. "I was in good position, but Worrell is tall, the throw was high, and I couldn't watch his glove and his feet at the same time," Denkinger told Sports Illustrated. "It was a soft toss, and there was so much crowd noise, I couldn't hear the ball hit the glove." ABC showed the play from three different angles; two were high above the field and one was from behind third base, all with what Denkinger claimed he didn't get: a clear view of Clark's throw and Worrell's catch. Denkinger was scheduled to be the home plate umpire in Game 7.

7-ойын

Бір күні әке болғаннан кейін Брет Сберхаген бес соққымен ойнап, Даррил Мотли екінші иннингте Джон Тюдорға соққы беріп, Стив Балбониге басып өткеннен кейін, қажетті барлық ұпайды алды. Үшінші иннингте Лонни Смит басып өтті, ал Джордж Бретт бір аутпен инфилдке соқты. Екі ұрланған базадан кейін Тюдор Фрэнк Уайтқа базаны толтыру үшін және Джим Сандбергке Смиткі кіргізу үшін үш соққы берді. Тюдордың орнына Билл Кэмпбелл 2 1/3 иннингтен кейін шықты. Балбони Кэмпбелден солға қарай соққы беріп, Брет пен Уайтқа 5–0 есебімен жеңіс әкелді. Тюдор төрт басып өтті және барлық бес ұпайға жауапкершілік тартты. Ол дукатта ашуланып, электр желдеткішін тепті, нәтижесінде тастағыш қолына жарақат алды. Роялс ойынды бесінші иннингтің төменгі жағында шешті. Кардиналс командасының бес тастағышы алты ұпайға жол берді, оның бесеуі екі ауттан кейін соғылды. Кэмпбелл Сандбергке соққы берді және дереу Джефф Лахтимен ауыстырылды, ол Рикки Хортонмен ауыстырылғанға дейін төрт соққыға төрт ұпай берді. Хортон Бретке соққы беріп, Франк Уайтқа 2–0 есебімен артта қалғаннан кейін, Герцог оны Жоакин Андужармен ауыстырды, ол әдетте бастаушы, бірақ резервке шақырылды. Андужар Уайтқа RBI соққысын жіберіп, Роялс командасының көшбасшылығын 10–0-ға дейін арттырды. Сандберг тақтада тұрғанда (Роялс командасы айналып келді), Андужар екі рет төреші Денкингерге соққы аймағымен келіспегендігін айтты. Біріншіден, Денкингер Андужардың соққысын «доп» деп санады. Герцог, ол бүкіл ойын бойы Денкингерді сөккен болатын, Андужарды қорғау үшін дукаттан асығып келді және Денкингерге: «Егер сен кешегі дұрыс емес шешімді қабылдамағанда, біз тіпті мұнда болмас едік!» деді, содан кейін шығарылды. Денкингердің айтуынша, ол: «Егер сіздер осы әлем чемпионатында .120-ға соқпасаңыздар, біз осында болмас едік» деп жауап берді. Келесі соққы да Сандбергті басып өту үшін «доп» деп саналып, Денкингер Андужарды шығарып салды, ол кейін Денкингерге шабуыл жасады. Оны тоқтатып, алаңнан шығару үшін үш командаласы қажет болды. Андужар 1986 жылғы маусымның алғашқы он ойынына қатысудан шеттетілді. Герцог Андужарды Денкингерді ашу үшін әдейі жіберді деген қауесет болғанымен, Герцог өзі бірнеше рет Андужардың қолында әлі де күші бар жалғыз тастағыш екенін айтты. 5-ші ойынның жеңімпазы Боб Форштің алғашқы соққысы Бреттің басып өтуіне себеп болды, бірақ ол бесінші иннингтегі қиындықтан шықты. Ол таза алтыншы иннинг ойнады және Кен Дейли соңғы екі иннингте Роялс командасын ұпай алудан тоқтатып, бірақ Кардиналс Саберхагенге қарсы ұпай жасай алмады. Кардиналс командасының .185 орташа соққы көрсеткіші әлем чемпионатының жеті ойынындағы ең төменгі көрсеткіш болды, ал Нью-Йорк Янкисі 2001 жылы Аризона Даймондбексіне қарсы .183 көрсеткішін көрсетті. Кардиналс командасы жеті ойындық серияда барлығы он үш ұпай ғана алды, бұл серияның соңғы 26 иннингінде бір рет қана ұпай алған ең төменгі көрсеткіш. Егер олар 6-шы ойында жеңіске жетсе де, серияда 15–13 есебімен жеңіліске ұшырар еді. Бұл Канзас-Ситидің екінші ірі кәсіби спорттық жеңісі болды, 1970 жылғы қаңтарда «Chiefs» командасының Super Bowl IV жеңісінен кейін. Осыдан бері бұл командалар тағы төрт чемпионат қосты, Роялс 2015 жылғы әлем чемпионатында жеңіске жетті, ал Чиффс LIV, LVII және LVIII Супер Боулдарды жеңді.

One night after becoming a father, Bret Saberhagen tossed a five hitter and got all the offense he needed when Darryl Motley homered to left off John Tudor in the second inning, after a walk to Steve Balboni. In the third, Lonnie Smith led off with a walk, and with one out George Brett hit an infield single. After a double steal, Tudor issued walks to Frank White to load the bases and Jim Sundberg to force in Smith, making it 3–0. Tudor was replaced with Bill Campbell after only 2 1/3 innings. Balboni singled to left off Campbell to score Brett and White to make it 5–0. Tudor walked four and was charged with all five runs. In the dugout, he angrily punched an electrical fan, cutting his pitching hand. The Royals blew the game open in the bottom of the fifth. A succession of five Cardinal pitchers allowed six Royals runs, five coming after two were out. Campbell gave up a single to Sundberg and was immediately replaced by Jeff Lahti, who allowed four hits to score four runs before being replaced by Ricky Horton. After Horton gave up a single to Brett and fell behind on the count 2 0 to Frank White, Herzog replaced him with Joaquín Andújar, normally a starter but pressed into relief. Andújar allowed an RBI single to White, increasing the Royals lead to 10–0. With Sundberg at the plate (the Royals had batted around), Andújar twice charged home plate umpire Denkinger to disagree with his strike zone. First, Denkinger called an Andújar pitch a ball. Herzog, who had been berating Denkinger for most of the game, rushed from the dugout to defend Andújar, and was ejected — reportedly after saying to Denkinger, "We wouldn't even be here if you hadn't missed the fucking call last night!" According to Denkinger, he replied, "Well, if you guys weren't hitting .120 in this World Series, we wouldn't be here." The next pitch was also called a ball to walk Sundberg, and Denkinger ejected Andújar, who then charged at Denkinger. It took three teammates to restrain him and get him off the field. Andújar was suspended for the first ten games of the 1986 season for his outburst. Although it has been rumored that Herzog sent in Andújar specifically to bait Denkinger, Herzog himself has said several times that Andújar was the only pitcher who still had anything left in his arm. After Game 5 loser Bob Forsch's first pitch was wild to score Brett, he got out of the fifth inning nightmare. He pitched a clean sixth inning and Ken Dayley kept the Royals off the scoreboard for the last two innings, but it was not enough as the Cardinals could not score against Saberhagen. The Cardinals' .185 batting average was the lowest for a seven game World Series until the New York Yankees hit .183 in the 2001 World Series against the Arizona Diamondbacks. The Cardinals also scored only thirteen total runs—an all time low for a seven game series—scoring only once in the final 26 innings of the series. If they had held on for the win in Game 6, they still would have been outscored in the series 15–13. This was Kansas City's second major professional sports championship, joining the Chiefs' victory in Super Bowl IV in January 1970. These franchises have since added four more championships, with the Royals winning the 2015 World Series, and the Chiefs winning Super Bowls LIV, LVII and LVIII.

Құрама қорап

1985 жылғы әлем сериясы (4–3): Канзас-Сити Роялз (А. Л.) Сент-Луис Кардиналз (Н. Л.) командасын ұтты.

Хабар тарату

ABC телеарнасы бұл серияны тікелей эфирде көрсетті, комментатор Ал Майклс және түсіндірушілер Джим Палмер мен Тим Маккарвер қатысты. Бұл Маккарвердің әлем чемпионатын тікелей эфирде көрсетудегі тұңғыш ретi болды, ол кейіннен ABC, CBS және Fox телеарналарында рекордтық 24 әлем чемпионатының тікелей эфирін жүргізді. Говард Козель бастапқыда Майклс пен Палмермен бірге студияда болуға жоспарланған еді, бірақ оның "Мен ешқашан ойын ойнамадым" атты кітабына байланысты туған дау-дамайлар салдарынан 1-ші ойынға дейін жұмысынан алынды. CBS радиосы серияны бүкіл ел бойынша Jack Buck-тың тікелей баяндамасымен және Sparky Anderson-ның түсіндіруімен таратып берді. Аймақтық деңгейде Royals командасының WIBW (Топека) радиостанциясы Канзас-Ситидегі ойындарды Дэнни Мэтьюс пен Фред Уайттың тікелей баяндамасымен және түсіндіруімен кезектесіп эфирге шығарды, ал Сент-Луисте Cardinals командасының KMOX радиостанциясы Buck-тың команданың басты жергілікті дикторы мәртебесіне байланысты CBS радиосының эфирін бірден қайта таратып берді, алайда штатты аналитик Майк Шеннон оның орнына Anderson-ды қосуға байланысты эфирден шеттетілді.

Салдары

Роялз үйінде алғашқы екі ойынды ұтып алғаннан кейін әлем сериясын жеңген алғашқы команда болды. Келесі жылы Нью-Йорк Метс Нью-Йорк янкилерінен кейін осындай жетістікке қол жеткізіп, әлем сериясында Бостон Ред Сокс командасын жеті ойында жеңді. 1996 жылғы әлем сериясында Нью-Йорк Янкиз 1995 жылғы әлем сериясының чемпионы Атланта Брейвс-ке қарсы өз алаңында алғашқы екі ойында жеңіліп, содан кейін төрт ойынды қатарынан жеңіп, титулға ие болды. Роялз сонымен қатар МЛБ тарихында 3–1 есебімен жеңілістен кейін әлем сериясын жеңіп алған бесінші команда болды. Бұрынғы командалар – 1925 жылғы Питтсбург Пайрэтс, 1958 жылғы Нью-Йорк Янкиз, 1968 жылғы Детройт Тайгерс және 1979 жылғы Питтсбург Пайрэтс. 1985 жылғы Роялз тағы да үш ойыннан бір жеңіске дейін Америка лигасының чемпионат сериясын Торонто Блю Джейс-ке қарсы жеңіп, осы мүмкіндікті алғаш рет және қазірге дейін жалғыз рет пайдаланды (чемпионат сериясы 1985 жылы бес ойыннан жеті ойынға дейін өзгертілді). Роялздың жеңген алты ойынды жою ойыны – бір маусымдағы МЛ рекорды, бұл рекордты кейіннен 2012 жылы Сан-Франциско Джайентс теңестірді. Роялз сонымен қатар бір постсезон ішінде екі 7-ші ойынды жеңген алғашқы команда болды. 2017 жылғы Хьюстон Астрос осы жетістікті қайталады. 1985 жылғы әлем сериясынан кейін төреші Дон Денкингер Кардиналс жанкүйерлерінен 6-шы ойындағы қателігі үшін көптеген ашулы хаттар алды, бұл қателік Кардиналс командасына әлем сериясын ұтып алу мүмкіндігінен айырды. Денкингер баскетбол лигасының қауіпсіздік қызметіне хабарласты, ал олар өз кезегінде ФБР-мен байланысқа түсті, өйткені ол қайтару адресі жоқ, қорқынышты хат алды, онда хат авторы Денкингерді жеке көрсе, оны .357 Магнуммен "атып тастаймын" деп жазған. Денкингердің айтуынша, ФБР агенттері хат авторына барып, оған: "Сен біттің. Бұл соңы. Сен оған ешқандай жолмен хабарласпайсың, және өмір жалғасады" деді. Денкингер 1985 жылғы сериядан кейін маңызды төрешілік тапсырмаларын алды. Келесі маусымда ол All-Star Game-де тақтаның артында болды, сондай-ақ 1988 жылғы ALCS, 1991 жылғы әлем сериясы және 1992 жылғы ALCS командасының бастығы болып тағайындалды. 1998 жылы зейнеткерлікке шықты, және оның соңғы ойыны 1998 жылғы 2 маусымда Кауффман стадионында өтті. Зейнеткерлікке шыққаннан кейін Денкингер өзінің сол қателігімен аты шықты, спорттық естеліктер көрмелерінде (соның ішінде Сент-Луистегілерде) "Сол қателік" суретіне автограф беруге дайын болды. Дегенмен, көптеген басылымдар оның 1985 жылғы 6-шы ойындағы қателігін МЛБ тарихындағы ең ірі төрешілік қателіктерінің бірі деп санайды. 1987 жылы Кардиналс Сан-Франциско Джайентс-ке қарсы жеті ойында NLCS жеңіп алды. Минессота Твинс-ке қарсы әлем сериясында Хьюберт Х. Хамфри Метродомда 2:0 есебімен жеңіліске ұшырағаннан кейін, олар өз алаңында келесі үш ойында жеңіске жетті. Алайда, Метродомға оралғаннан кейін, олар соңғы екі ойында жеңіліп, тағы да бір ойынмен әлем сериясының титулынан қалысты. Бұл Кардиналс командасының 2004 жылға дейін әлем сериясында соңғы рет ойнауы болды. Роялз 2014 жылғы Америка лигасының Уайлд Кард ойынына дейін тағы бір постсезондық ойын ойнамады және келесі маусымда, 2015 жылы ғана тағы бір әлем сериясын жеңді. 1997 жылы лигааралық ойындардың енгізілуі I-70 сериясын жыл сайынғы тұрақты маусым ойындарында қайта жаңғыртуға мүмкіндік берді. 2022 жылғы маусымға дейін Кардиналс тұрақты маусымдағы лигааралық серияда 73–47 есебімен көш бастап тұр, бірақ Канзас-Сити әлі де Сент-Луиске қарсы әлем сериясын жеңіп алды, өйткені бұл екі команданың постсезондағы соңғы және жалғыз кездесуі болды.

The Royals became the first team ever to win the World Series after losing the first two games at home. The following year, the New York Mets accomplished the same feat by defeating the Boston Red Sox in seven games in the World Series. In the 1996 World Series, the New York Yankees lost their first two games at home against the defending 1995 World Series champion Atlanta Braves before winning four straight to claim the title. The Royals also were the fifth team in MLB history to come back from a 3–1 deficit to win a best of seven World Series, the previous teams being the 1925 Pittsburgh Pirates, 1958 New York Yankees, 1968 Detroit Tigers, and the 1979 Pittsburgh Pirates. The 1985 Royals had also come back from a three games to one deficit to win the American League Championship Series against the Toronto Blue Jays, making them the first and so far only team to do so (the championship series had changed from a best of five to a best of seven format in 1985). The six elimination games won by the Royals represent a Major League record for a single postseason, a record which would later be equaled by the 2012 San Francisco Giants. The Royals also became the first team to win two Game 7s in one postseason. The 2017 Houston Astros are the only other team to achieve this feat. In the immediate aftermath of the 1985 World Series, umpire Don Denkinger received many hateful letters from Cardinals fans due to his blown call in Game 6 that essentially cost the Cardinals a World Series. Denkinger contacted Major League Baseball Security, which in turn contacted the FBI, when he received a particularly menacing letter with no return address that said that if the writer saw Denkinger in person, he would "blow him away" with a .357 Magnum. According to Denkinger, FBI agents visited the letter writer and told him, "You're done. This is the end of it. You will not correspond with him in any manner, and life will go on." Denkinger had other big umpiring assignments after the 1985 Series. He was behind the plate for the All Star Game the following season, and he was named crew chief for the 1988 ALCS, 1991 World Series, and 1992 ALCS. He retired in 1998, ironically with his last game being at Kauffman Stadium on June 2, 1998. After retirement, Denkinger would lean into his fame of the blown call, regularly appearing at sports memorabilia shows (including ones in St. Louis) willing to autograph photos depicting "The Call". Nevertheless, many publications consider his blown call in Game 6 of the 1985 one of the biggest umpire blunders in MLB history. In 1987, the Cardinals won the NLCS in seven games over the San Francisco Giants. In the World Series against the Minnesota Twins, after having fallen behind 2 0 at the Hubert H. Humphrey Metrodome, they won their next three games at home. However, back at the Metrodome, they lost the last two and again fell one game short of a World Series title. It would be the Cardinals' last World Series appearance until 2004. The Royals did not play in another postseason game until the 2014 American League Wild Card Game and did not win another World Series until the following season, in 2015. The introduction of interleague play to major league baseball in 1997 allowed the I 70 Series to be revived in regular season games each year. Through the 2022 season, the Cardinals lead the regular season interleague series, 73 47, though the Kansas City still holds the World Series win over St. Louis, as it was the last and only time the two teams have faced off in the postseason.