Мировая серия 1985: Триумф Канзас-Сити Роялс

Введение

1985 Мировая серия была финальной серией чемпионата Высшей лиги бейсбола (MLB) сезона 1985 года. 82-е издание Мировой серии, состоявшееся по системе «лучший из семи», было сыграно между чемпионом Американской лиги (AL) «Канзас-Сити Роялс» и чемпионом Национальной лиги (NL) «Сент-Луис Кардиналс». «Роялс» одержали победу над явными фаворитами «Кардиналс» в семи играх. Серия получила широкую известность как «Серия «Покажи мне»» или «Противостояние на I-70», поскольку оба города расположены в штате Миссури, который носит прозвище «Штат «Покажи мне»», и соединены межштатной автомагистралью 70. «Кардиналс» выиграли Восточный дивизион Национальной лиги, опередив «Нью-Йорк Метс» на три игры, а затем победили «Лос-Анджелес Доджерс» со счетом 4:2 в Чемпионской серии Национальной лиги. «Роялс» выиграли Западный дивизион Американской лиги, опередив «Калифорнийских Энджелс» на одну игру, а затем победили «Торонто Блю Джейс» со счетом 4:3 в Чемпионской серии Американской лиги. «Кардиналс» стремились завоевать свой 10-й титул Мировой серии, лидируя среди команд Национальной лиги, а «Роялс» – свой первый титул. «Роялс» завершали одно из самых успешных десятилетий среди команд расширения, завоевав шесть титулов дивизиона и два флага с 1976 по 1985 год. Это была первая Мировая серия, в которой все игры проходили ночью. Кроме того, это была вторая Мировая серия, полностью состоявшая из команд из Миссури; первая была полностью «Сент-Луисской» серией между «Кардиналс» и «Браунс» (спустя десятилетие они стали «Балтимор Ориолс»). Это была вторая из пяти Мировых серий, полностью сыгранных на искусственном покрытии; первая состоялась в , а остальные – в , и 2020 году. Это последняя Мировая серия, в которой не использовался designated hitter (DH) на бейсбольном стадионе Американской лиги. С 1985 года DH использовался во всех играх в четные годы. В нечетные годы, как и в этой Мировой серии, питчеры обеих команд были обязаны отбивать самостоятельно на протяжении всей серии, как это принято в Национальной лиге. Начиная со следующей Мировой серии, правило DH применялось только на стадионе команды, представляющей Американскую лигу. Мировая серия 1985 года наиболее запомнилась ошибочным решением судьи первой базы Дона Денкингера в шестой игре. Когда «Сент-Луис» вел в серии со счетом 3:2 и вел 1:0 в нижней части девятого иннинга, Денкингер ошибочно объявил Хорхе Орту безопасным. «Роялс» выиграли игру со счетом 2:1 благодаря двухочковому хоум-рану, а затем выиграли седьмую игру со счетом 11:0. Мировая серия 1985 года стала пятым случаем в истории Мировой серии, когда команда смогла отыграться после проигрыша в трех играх и выиграть чемпионат, и первым случаем, когда эта команда проиграла первые две игры серии дома (в следующей серии «Нью-Йорк Метс» выиграли после проигрыша первых двух игр серии дома). Победы Брета Саберхагена в третьей и седьмой играх, в которых он пропустил всего одно очко за две свои стартовые игры, принесли ему награду «Самый ценный игрок» Мировой серии. В свой 17-й сезон «Роялс» выиграли свой первый титул Мировой серии; их следующее появление состоялось 29 лет спустя против «Сан-Франциско Джайентс», но они проиграли в семи играх. Год спустя «Роялс» выиграли свой второй титул, победив «Нью-Йорк Метс».

1985 Major League Baseball championship series

The 1985 World Series was the championship series of Major League Baseball's (MLB) 1985 season. The 82nd edition of the World Series, it was a best of seven playoff played between the American League (AL) champion Kansas City Royals and the National League (NL) champion St. Louis Cardinals. The Royals upset the heavily favored Cardinals in seven games. The Series was popularly known as the "Show Me Series" or the "I 70 Showdown Series," as both cities are in the state of Missouri which is nicknamed the "Show Me State" and are connected by Interstate 70. The Cardinals won the NL East division by three games over the New York Mets, then defeated the Los Angeles Dodgers four games to two in the NL Championship Series. The Royals won the AL West division by one game over the California Angels, then defeated the Toronto Blue Jays four games to three in the AL Championship Series. The Cardinals were seeking to win their NL leading 10th World Series title, while the Royals were seeking their first World Series title. The Royals were completing one of the most successful decades by any expansion team, with six division titles and two pennants from 1976 to 1985. This was the first World Series in which all games were played at night. Also, this was the second all Missouri World Series; the first in was all St. Louis series between the Cardinals and Browns (a decade later, they became the Baltimore Orioles). This was the second of five World Series played completely on artificial turf; the first was in and the others were in , and 2020. This is the most recent World Series in which the designated hitter was not used in an AL baseball park. From to 1985, the DH was used in all games in even numbered years. In odd numbered years, like this World Series, the pitchers from both were required to bat for themselves throughout the series, as in the National League. Beginning with the next World Series, the DH rule was used only at the AL representative's park. The 1985 World Series is best remembered for an incorrect safe call made by first base umpire Don Denkinger in Game 6. With St. Louis leading the World Series 3 2 and in possession of a 1 0 lead in the bottom of the ninth inning, Denkinger incorrectly called Jorge Orta safe. The Royals won the game 2 1 on a two run walk off single and then won Game 7 by a score of 11 0. The 1985 World Series marked the fifth time in World Series history that a team came back from a three games to one deficit to win a championship, and the first in which that team lost the first two games of the series at home (in the following year's Series, the New York Mets won after losing the first two series games at home). Bret Saberhagen's victories in Games 3 and 7, allowing only a single run across his two starts, earned him the World Series Most Valuable Player Award. In their 17th season, the Royals won their first World Series title; their next appearance was 29 years later in against the San Francisco Giants, but they lost in seven games. A year later, the Royals won their second title, over the New York Mets.

Игра 1

Когда Лонни Смит вышел на биту за "Роялс", он стал первым игроком в истории MLB, которого обменяли из команды ("Сент-Луис Кардиналс") в течение сезона и который сыграл против этой команды в Мировой серии в том же сезоне. Джон Тюдор пропустил семь ударов за 6 2/3 иннинга за "Кардиналс" и выиграл с помощью подач Тодда Уоррелла. "Роялс" первыми нанесли удар во втором иннинге благодаря RBI-синглу Стива Балбони, когда на первой и второй базах были игроки, но "Кардиналс" сравняли счет в третьем иннинге благодаря RBI-граунд-ауту Вилли МакГи, когда на второй и третьей базах были игроки. В следующем иннинге Тито Ландрум сделал дабл с одним аутом, а затем забил благодаря RBI-даблу Сесара Седенио, приобретенного командой в конце сезона, что принесло поражение Дэнни Джексону, несмотря на то, что он отыграл семь иннингов, пропустив всего два рана. "Кардиналс" увеличили свое преимущество в девятом иннинге, когда Том Херр сделал сингл, а затем забил благодаря даблу Джека Кларка. Это был первый матч Мировой серии, проходивший в субботу вечером. Серия начиналась в субботу с 1969 по 1976 год, и снова с 1985 по 2006 год (за исключением 1990 года, когда она началась во вторник вечером).

Вторая игра .

"Роялс" вышли вперед 2:0 в четвертом иннинге, когда питчер "Кардиналс" Дэнни Кокс пропустил лид-офф сингл от Уилли Уилсона, за которым последовали два RBI-дабла подряд от Джорджа Бретта и Фрэнка Уайта. Однако Чарли Лейбрандт продолжил серию невезения в плей-офф. Годом ранее он проиграл третий матч ALCS 1984 года "Детройт Тайгерс" со счетом 1:0, несмотря на то, что отыграл всю игру, пропустив всего три хита. Он также проиграл четвертый матч ALCS 1985 года в девятом иннинге. Удерживая преимущество в два рана в девятом иннинге этой игры, менеджер Дик Хаузер решил не выпускать своего лучшего реливера Дэна Квизенберри для завершения игры. Лейбрандт пропустил лид-офф дабл от Уилли МакГи, и ему оставался всего один аут, чтобы сравнять счет в серии, когда он пропустил RBI-сингл от Джека Кларка. После дабла и уока базы были заполнены, а Терри Пендлтон выбил дабл, выбив всех бегущих и выведя "Кардиналс" вперед со счетом 4:2. Квизенберри вышел на поле и, после того как он отправил Даррелла Портера на базу по уоку, сумел выбраться из иннинга. Джефф Лахти заработал сейв, отыграв без пропущенных ранов в нижней половине иннинга. Четыре рана, набранные "Кардиналс" в девятом иннинге, стали единственным иннингом в серии, в котором они набрали больше одного рана.

Игра 3

"Роялс" вернулись в серию, одержав победу со счетом 6:1 над Хоакином Андухаром, 20-кратным победителем. Эйс команды, Брет Сэберхаген, во время игры показывал сообщения на экране телевизора своей беременной жене, роды которой ожидались в любой день. Она действительно родила 26 октября (в 6-й игре). "Роялс" вышли вперед 2:0 в четвертом иннинге благодаря двухочковому даблу Лонни Смита, который принес очки Джиму Сандбергу и Бадди Бьянкалане, вышедшим на базу на уок и сингл соответственно. Второй бэйсмен "Роялс" Фрэнк Уайт вошел в историю, став первым игроком на позиции второго бэйсмана в истории Мировой серии, который вышел на биту четвертым в порядке отбивания. Уайт ответил двухочковым хоум-раном с Андухара в пятом иннинге после того, как на базу вышел Джордж Бретт. "Кардиналы" забили свой единственный ран в игре в шестом иннинге с Брета Сэберхагена благодаря последовательным синглам Оззи Смита, Тома Херра и Джека Кларка. "Роялс" увеличили свое преимущество в седьмом иннинге, когда Джордж Бретт получил уок, продвинулся на вторую базу после "болка", а затем забил благодаря даблу Уайта. Через два аута Уайт забил благодаря синглу Бадди Бьянкаланы, установив окончательный счет.

Четвертая игра

Полный матч Джона Тюдора вывел "Кардиналов" на порог второй победы в Мировой серии за четыре года. Тито Ландрум, вышедший на поле из-за травмы Винса Коулмана, продолжил доказывать свою ценность как претендента на звание MVP серии, отправив мяч в хоум-ран во втором иннинге с подачи Бада Блэка. В следующем иннинге Уилли МакГи также выбил хоум-ран, увеличив преимущество "Кардиналов" до 2–0. Они увеличили отрыв в пятом иннинге, когда Терри Пендлтон сделал трипл при одном ауте и забил, воспользовавшись ошибкой Блэка при попытке банта Тома Нието. Лучший шанс забить у "Роялс" был в седьмом иннинге, когда они заполнили базы двумя одинарными и уоком. Когда на замену Бадди Бьянкалане вышел Хэл МакРэй, он отбил мяч на третью базу, прервав атаку. Тюдор пропустил всего пять хитов за всю игру, сделав восемь страйкаутов и один уок, в то время как Блэк отыграл всего пять иннингов, пропустив три рана с четырех хитов и трех уоков.

Игра 5

Вступая в эту игру, "Роялс" выиграли все три предыдущих матча, от которых зависело их дальнейшее участие в плей-офф. Они улучшили свой рекорд до 4–0, одержав убедительную победу над "Кардиналс" со счетом 6–1. "Роялс" первыми вышли вперед благодаря ауту Фрэнка Уайта с бегунами на второй и третьей базе в первом иннинге против Боба Форша, но "Кардиналс" сравняли счет в нижней половине иннинга благодаря двум подряд даблам Тома Херра и Джека Кларка после двух аутов. Однако, больше забивать они не смогли. "Роялс" увеличили преимущество во втором иннинге, когда Бадди Бьянкалана выбил сингл, позволив Джиму Сандбергу, который ранее сделал дабл с одним аутом, забить. После уока Лонни Смита, Уилли Уилсон сделал трипл, принеся два очка и увеличив счет до 4–1. "Роялс" еще больше укрепили свое лидерство в восьмом иннинге, воспользовавшись ошибкой шортстопа Оззи Смита при игре на мяч Дэнни Джексона, брошенном с отскоком, а затем в девятом иннинге благодаря RBI-даблу Пэта Шеридана. Джексон стал победителем, следуя той же стратегии и ротации питчеров, что и в ALCS, где он также выиграл пятый матч. В седьмом иннинге Джексон выдал "иммакулейт иннинг" – подачу без единого попадания, став единственным питчером, которому это удалось в матче плей-офф на сегодняшний день. Джексон пропустил пять хитов, позволив забить всего один ран в полной игре.

Игра 6

Дуэль питчеров развернулась между Дэнни Коксом и Чарли Лейбрандтом, неудачником во второй игре. Игра была отмечена спорами. В четвертом иннинге, при равном счете, Фрэнк Уайт из "Роялс", возможно, украл вторую базу, но был объявлен аутом в спорном решении. Следующие два подачи бэттер Пэт Шеридан ответил синглом в правое поле. Если бы Уайт оставался на базе, когда Шеридан выбил сингл, "Роялс", вероятно, вышли бы вперед – 1:0. Вместо этого Лейбрандт и Кокс обменивались нулевыми иннингами до восьмого, когда игрок, вышедший на замену, Брайан Харпер выбил сингл, принесший Терри Пендлтона, который ранее также выбил сингл, и выведя "Кардиналов" вперед – 1:0. Преимущество "Кардиналов" в счете 1:0 перед началом восьмого иннинга стало результатом того, что "Сент-Луис" взял верх в двух зеркальных ситуациях: в последовательных полуиннингах – внизу седьмого и вверху восьмого – обе команды имели бегущих на первой и второй базах, а их стартовые питчеры выходили на биту. Менеджер "Канзас-Сити" Дик Хаузер решил оставить Лейбрандта в игре для отбивания, но стартер "Роялс" выбил страйк-аут и завершил иннинг. В отличие от него, Уайти Херцог заменил стартового питчера "Кардиналов" Кокса на игрока, вышедшего на замену, Харпера, который затем выбил первый хит в игре с бегущими в позиции для набора очков, выведя "Сент-Луис" вперед – 1:0. Внизу девятого иннинга Херцог вызвал новичка-реливера Тодда Уоррелла, чтобы заменить питчера, готовящегося к подаче, Кена Дэйли, который отыграл восьмой иннинг и стал бы победителем, если бы "Кардиналы" выиграли. Первый бэттер, игрок, вышедший на замену, Хорхе Орта, отправил слабый баунт к правой стороне Джека Кларка. Он бросил мяч Уорреллу, который коснулся базы перед Ортой, но бросок Кларка был позади Уоррелла, в результате чего бегущий Орта оказался между судьей Доном Денкингером и его обзором перчатки Уоррелла. Денкингер объявил Орту в безопасности. Телевизионные повторы – которые официальные лица не использовали для пересмотра игры до 2008 года – показали, что Орту следовало объявить аутом, и на поле возник спор. "Кардиналы" кратко возражали, но, будучи главным судьей и полагая, что он принял правильное решение, Денкингер не отменил его. Орта остался на первой базе. В своей книге "Вы пропускаете великую игру" Херцог написал, что позже сожалел о том, что не попросил комиссара Питера Уберрота, присутствовавшего на игре, отменить решение и объявить Орту аутом. Если бы Уберрот отказался, Херцог вывел бы свою команду с поля и проиграл бы игру. Вместо одного аута и никого на базе, у "Роялс" теперь не было аутов и бегущий на первой базе для бэттера Стива Балбони. Балбони отправил мяч в фол вдоль края скамейки первой базы. Джек Кларк, который только недавно перешел с правого поля на первую базу в этом сезоне, потерял мяч из виду, когда искал скамейку, и мяч упал на верхнюю ступеньку скамейки. Затем Балбони выбил сингл через два подачи, выведя бегущих на первую и вторую базы без аутов. Оникс Консепсьон был отправлен в качестве бегущего на замену медлительному Балбони. Кэтчер Джим Сандберг попытался пожертвовать бегущими, но потерпел неудачу. С двумя страйками он все равно сделал бант и отправил мяч обратно Уорреллу, который бросил на третью базу, вынудив Орту выйти, что стало единственным аутом, который записали "Кардиналы". Затем Портер допустил пропущенный мяч, продвинув Консепсьона и Сандберга на третью и вторую базы соответственно. С открытой первой базой и двумя бегущими в позиции для набора очков Херцог решил выдать уок игроку, вышедшему на замену, "Роялс", Халу МакРею, чтобы создать потенциальную двойную игру. МакРея заменил более быстрый Джон Уатан, чтобы избежать потенциальной двойной игры. С заполненными базами и одним аутом, игрок, вышедший на замену, "Роялс", Дэйн Йорг (бывший игрок "Кардиналов", который выиграл чемпионское кольцо с ними в 1982 году), выбил сингл в правое поле. Консепсьон забил равняющий гол, а Сандберг подошел к домашней базе с победным ходом. Правый филдер Энди Ван Слайк бросил точно в цель, но Сандберг благополучно скользнул на домашнюю базу с победным ходом. "Роялс" праздновали камбэк и окружили домашнюю базу. "Кардиналы" пошли в свою раздевалку, где их ждало шампанское и пластиковая пленка на шкафчиках в ожидании празднования, которое так и не состоялось. Денкингер заявил, что все еще считал, что принял правильное решение, пока позже не встретился с комиссаром Питером Уберротом после игры и не увидел повтор. Позже он утверждал, что ждал, когда мяч попадет в перчатку Уоррелла, наблюдая за ногой Орты на базе. Из-за шума толпы на стадионе "Роялс" он объявил Орту в безопасности, потому что не услышал, как Уоррелл поймал мяч. "Я был в хорошей позиции, но Уоррелл высокий, бросок был высоким, и я не мог одновременно следить за его перчаткой и его ногой", – сказал Денкингер журналу Sports Illustrated. "Это был мягкий бросок, и было так много шума толпы, что я не услышал, как мяч попал в перчатку". ABC показала игру с трех разных ракурсов; два были высоко над полем, а один – сзади третьей базы, все с тем, чего, по словам Денкингера, ему не хватало: четкого обзора броска Кларка и ловли Уоррелла. Денкингер должен был быть судьей на домашней базе в седьмой игре.

A pitcher's duel unfolded between Danny Cox and Charlie Leibrandt, the tough luck loser in Game 2. The game was marked by controversy. In the fourth inning of the scoreless game, the Royals' Frank White may have stolen second base, but was ruled out in a close call. The batter, Pat Sheridan, hit a single to right field two pitches later. If White had been on base when Sheridan singled, the Royals would have likely taken a 1–0 lead. Instead, Leibrandt and Cox traded scoreless innings until the eighth, when pinch hitter Brian Harper singled home Terry Pendleton, who had singled earlier, to give the Cardinals a 1–0 lead. The Cardinals' 1–0 lead entering the bottom of the eighth was the result of St. Louis taking the upper hand after two situations that were mirror images of each other: In consecutive half innings – the bottom of the seventh and the top of the eighth – both teams had runners on first and second with their respective starting pitcher coming to bat. Kansas City manager Dick Howser opted to leave Leibrandt in the game to bat, but the Royals starter struck out to end the inning. In contrast, Whitey Herzog pulled Cardinals starter Cox for pinch hitter Harper, who then had the game's first hit with runners in scoring position to put St. Louis ahead 1–0. In the bottom of the ninth, Herzog called on rookie reliever Todd Worrell to relieve setup man Ken Dayley, who had pitched the eighth and would have been the winner had the Cardinals won. The first batter, pinch hitter Jorge Orta, sent a chopping bouncer to the right of Jack Clark. He tossed the ball to Worrell, who tagged the bag ahead of Orta, but Clark's toss was behind Worrell, causing the running Orta to come between umpire Don Denkinger and his view of the lunging Worrell's glove. Denkinger called Orta safe. TV replays – not used by officials for play review until 2008 – indicated that Orta should have been called out, and an argument ensued on the field. The Cardinals argued briefly, but as crew chief and believing he had made the correct call, Denkinger did not reverse it. Orta remained at first. In his book You're Missing a Great Game, Herzog wrote that he later wished he had asked Commissioner Peter Ueberroth, who was in attendance, to overrule the call and declare Orta out. If Ueberroth had refused to do so, Herzog would have pulled his team from the field and forfeited the game. Instead of one out and no one on, the Royals now had no outs and a runner on first for batter Steve Balboni. Balboni lifted a pop up in foul territory along the edge of the first base dugout. Jack Clark, who had only recently made the transition from right field to first base that season, lost track of the ball as he looked to find the dugout and the ball dropped on the top step of the dugout. Balboni then singled two pitches later, putting runners at first and second with nobody out. Onix Concepción was sent in as a pinch runner for the slow footed Balboni. Catcher Jim Sundberg attempted to sacrifice the runners over, but he failed. With two strikes, he bunted anyway, and sent it back to Worrell, who threw to third to force out Orta, the only out the Cardinals would record. Porter then allowed a passed ball, advancing Concepción and Sundberg to third and second, respectively. With first base now open and two runners in scoring position, Herzog then chose to walk Royals pinch hitter Hal McRae to set up a potential double play. McRae was replaced by the faster John Wathan to pinch run to avoid a potential double play. With the bases loaded and one out, Royals pinch hitter Dane Iorg (a former Cardinal who had won a championship ring with them in 1982) blooped a single to right field. Concepción scored the tying run and Sundberg approached the plate with the winning run. Right fielder Andy Van Slyke's throw was on target, but Sundberg slid home safely with the game winning run. The Royals celebrated the rally, and mobbed home plate. The Cardinals went to their dressing rooms, only to find champagne waiting for them and plastic over their lockers in anticipation for the celebration that never came. Denkinger stated that he still believed he had made the right call until he later met with Commissioner Peter Ueberroth after the game and had the opportunity to see the replay himself. He would later claim that he was waiting to hear the ball land in Worrell's glove while watching the bag for Orta's foot. Due to the crowd noise in Royals Stadium, he ruled Orta safe because he never heard Worrell catch the ball. "I was in good position, but Worrell is tall, the throw was high, and I couldn't watch his glove and his feet at the same time," Denkinger told Sports Illustrated. "It was a soft toss, and there was so much crowd noise, I couldn't hear the ball hit the glove." ABC showed the play from three different angles; two were high above the field and one was from behind third base, all with what Denkinger claimed he didn't get: a clear view of Clark's throw and Worrell's catch. Denkinger was scheduled to be the home plate umpire in Game 7.

Седьмая игра

Однажды вечером, став отцом, Брет Сэберхаген отыграл с пятью попаданиями и получил все необходимые ему очки, когда Даррил Мотли выбил хоум-ран в левое поле с Джона Тюдора во втором иннинге после уока Стива Балбони. В третьем иннинге Лонни Смит вышел на биту с уоком, и с одним аутом Джордж Бретт сделал инфилд-хит. После двойной кражи Тюдор отдал уоки Фрэнку Уайту, чтобы заполнить базы, и Джиму Сандбергу, что позволило Смиту принести очко, сделав счет 3–0. Тюдор был заменен Биллом Кэмпбеллом после всего 2 1/3 иннинга. Балбони сделал сингл в левое поле с Кэмпбелла, что позволило Бретту и Уайту принести очки, увеличив счет до 5–0. Тюдор отдал четыре уока и был признан виновным во всех пяти очках. В дугауте он в ярости ударил по электрическому вентилятору, порезав руку. "Роялс" сделали счет разгромным в нижней части пятого иннинга. Последовательность из пяти питчеров "Кардиналс" позволила "Роялс" набрать шесть очков, пять из которых после двух аутов. Кэмпбелл пропустил сингл Сандбергу и был немедленно заменен Джеффом Лахти, который пропустил четыре хита, что привело к четырем очкам, прежде чем его заменил Рикки Хортон. После того, как Хортон пропустил сингл Бретту и отстал на счет 2–0 от Фрэнка Уайта, Герцог заменил его Хоакином Андухаром, обычно стартовым питчером, но вынужденным выйти на замену. Андухар пропустил RBI-сингл от Уайта, увеличив преимущество "Роялс" до 10–0. С Сандбергом у пластины ( "Роялс" совершили обход), Андухар дважды обвинил судью за домашней базой Денкингера в несогласии с его страйк-зоной. Сначала Денкингер назвал питч Андухара боллом. Герцог, который ругал Денкингера на протяжении большей части игры, выбежал из дугаута, чтобы защитить Андухара, и был изгнан – по сообщениям, после того, как сказал Денкингеру: "Нас бы здесь даже не было, если бы ты не пропустил чертов звонок прошлой ночью!". По словам Денкингера, он ответил: "Ну, если бы вы ребята не отбивали .120 в этой Мировой серии, нас бы здесь не было". Следующий питч также был назван боллом, что привело к уоку Сандберга, и Денкингер изгнал Андухара, который затем набросился на Денкингера. Требовалось три товарища по команде, чтобы сдержать его и вывести с поля. Андухар был дисквалифицирован на первые десять игр сезона 1986 года за его вспышку. Хотя ходили слухи, что Герцог специально выпустил Андухара, чтобы спровоцировать Денкингера, сам Герцог несколько раз говорил, что Андухар был единственным питчером, у которого еще оставалась сила в руке. После первого неудачного питча Боба Форша в пятой игре, который позволил Бретту набрать очко, он смог выбраться из кошмара пятого иннинга. Он отыграл чистый шестой иннинг, а Кен Дэйли не позволил "Роялс" набрать очки в последних двух иннингах, но этого было недостаточно, так как "Кардиналс" не смогли забить против Сэберхагена. Средний показатель отбивания "Кардиналс" в .185 был самым низким в семиматчевой Мировой серии до тех пор, пока "Нью-Йорк Янкиз" не набрал .183 в Мировой серии 2001 года против "Аризоны Даймондбэкс". "Кардиналс" также набрали всего тринадцать очков – самый низкий показатель в серии из семи игр – забив всего один раз в последних 26 иннингах серии. Если бы они удержали победу в шестой игре, их все равно опередили бы по очкам в серии со счетом 15–13. Это был второй крупный профессиональный спортивный чемпионат Канзас-Сити, присоединившись к победе "Чифс" в Супербоуле IV в январе 1970 года. С тех пор эти франшизы добавили еще четыре чемпионата, с победой "Роялс" в Мировой серии 2015 года и победами "Чифс" в Супербоулах LIV, LVII и LVIII.

One night after becoming a father, Bret Saberhagen tossed a five hitter and got all the offense he needed when Darryl Motley homered to left off John Tudor in the second inning, after a walk to Steve Balboni. In the third, Lonnie Smith led off with a walk, and with one out George Brett hit an infield single. After a double steal, Tudor issued walks to Frank White to load the bases and Jim Sundberg to force in Smith, making it 3–0. Tudor was replaced with Bill Campbell after only 2 1/3 innings. Balboni singled to left off Campbell to score Brett and White to make it 5–0. Tudor walked four and was charged with all five runs. In the dugout, he angrily punched an electrical fan, cutting his pitching hand. The Royals blew the game open in the bottom of the fifth. A succession of five Cardinal pitchers allowed six Royals runs, five coming after two were out. Campbell gave up a single to Sundberg and was immediately replaced by Jeff Lahti, who allowed four hits to score four runs before being replaced by Ricky Horton. After Horton gave up a single to Brett and fell behind on the count 2 0 to Frank White, Herzog replaced him with Joaquín Andújar, normally a starter but pressed into relief. Andújar allowed an RBI single to White, increasing the Royals lead to 10–0. With Sundberg at the plate (the Royals had batted around), Andújar twice charged home plate umpire Denkinger to disagree with his strike zone. First, Denkinger called an Andújar pitch a ball. Herzog, who had been berating Denkinger for most of the game, rushed from the dugout to defend Andújar, and was ejected — reportedly after saying to Denkinger, "We wouldn't even be here if you hadn't missed the fucking call last night!" According to Denkinger, he replied, "Well, if you guys weren't hitting .120 in this World Series, we wouldn't be here." The next pitch was also called a ball to walk Sundberg, and Denkinger ejected Andújar, who then charged at Denkinger. It took three teammates to restrain him and get him off the field. Andújar was suspended for the first ten games of the 1986 season for his outburst. Although it has been rumored that Herzog sent in Andújar specifically to bait Denkinger, Herzog himself has said several times that Andújar was the only pitcher who still had anything left in his arm. After Game 5 loser Bob Forsch's first pitch was wild to score Brett, he got out of the fifth inning nightmare. He pitched a clean sixth inning and Ken Dayley kept the Royals off the scoreboard for the last two innings, but it was not enough as the Cardinals could not score against Saberhagen. The Cardinals' .185 batting average was the lowest for a seven game World Series until the New York Yankees hit .183 in the 2001 World Series against the Arizona Diamondbacks. The Cardinals also scored only thirteen total runs—an all time low for a seven game series—scoring only once in the final 26 innings of the series. If they had held on for the win in Game 6, they still would have been outscored in the series 15–13. This was Kansas City's second major professional sports championship, joining the Chiefs' victory in Super Bowl IV in January 1970. These franchises have since added four more championships, with the Royals winning the 2015 World Series, and the Chiefs winning Super Bowls LIV, LVII and LVIII.

Композитная коробка

1985 Мировая серия (4–3): Канзас-Сити Роялс (Американская лига) обыграли Сент-Луис Кардиналс (Национальная лига).

Вещание

ABC транслировала серию, с комментатором по ходу игры Элом Майклсом и экспертами Джимом Палмером и Тимом Маккарвером. Для Маккарвера это была первая трансляция Мировой серии, и впоследствии он стал комментатором рекордных 24 Мировых серий на каналах ABC, CBS и Fox. Говард Козелл изначально должен был комментировать вместе с Майклсом и Палмером, но был отстранен от работы непосредственно перед первой игрой из-за скандала, вызванного его книгой «Я никогда не играл в эту игру». Радио CBS осуществляло общенациональную трансляцию серии, с Джеком Баком в качестве комментатора по ходу игры и Спарки Андерсоном – в качестве эксперта. На местном уровне флагманская станция «Роялс» WIBW (Топека) транслировала игры в Канзас-Сити с Денни Мэтьюсом и Фредом Уайтом, чередующимися в качестве комментаторов по ходу игры и экспертов, а в Сент-Луисе флагманская станция «Кардиналс» KMOX осуществляла одновременную трансляцию с радио CBS из-за статуса Бака как основного местного комментатора команды в регулярном сезоне, хотя постоянный аналитик Майк Шеннон был заменен Андерсоном.

Последствия

"Роялс" стали первой командой, выигравшей Мировую серию после проигрыша первых двух домашних матчей. В следующем году "Нью-Йорк Метс" повторили этот успех, победив "Бостон Ред Сокс" в семи играх Мировой серии. В Мировой серии 1996 года "Нью-Йорк Янкиз" проиграли первые два домашних матча против действующих чемпионов Мировой серии 1995 года, "Атланта Брейвс", прежде чем выиграть четыре игры подряд и завоевать титул. "Роялс" также стали пятой командой в истории MLB, отыгравшейся с 1–3 в серии до семи побед, предыдущими были "Питтсбург Пайрэтс" (1925), "Нью-Йорк Янкиз" (1958), "Детройт Тайгерс" (1968) и "Питтсбург Пайрэтс" (1979). "Роялс" 1985 года также отыгрались с 1–3 в Американской лиге, победив "Торонто Блю Джейс" и став первой (и пока единственной) командой, совершившей подобный камбэк (формат серии изменился с "до пяти побед" на "до семи побед" в 1985 году). Шесть побед в играх на вылет, одержанных "Роялс", являются рекордом Главной лиги за один постсезон, который позже был повторен "Сан-Франциско Джайентс" в 2012 году. "Роялс" также стали первой командой, выигравшей две седьмые игры в одном постсезоне. "Хьюстон Астрос" (2017) – единственная другая команда, которой это удалось. Сразу после Мировой серии 1985 года судья Дон Денкингер получил множество гневных писем от болельщиков "Кардиналс" из-за спорного решения в шестой игре, которое фактически лишило "Кардиналс" чемпионства. Денкингер обратился в службу безопасности Главной лиги бейсбола, которая, в свою очередь, связалась с ФБР, когда он получил особенно угрожающее письмо без обратного адреса, в котором говорилось, что если автор увидит Денкингера лично, он "застрелит" его из пистолета Magnum калибра .357. По словам Денкингера, агенты ФБР посетили автора письма и сказали ему: "С тобой покончено. Это конец. Ты больше не будешь связываться с ним ни в какой форме, и жизнь пойдет своим чередом". После Мировой серии 1985 года Денкингер получил другие важные назначения. В следующем сезоне он работал за тарелкой в Матче всех звезд, а также был назначен главным судьей для Американской лиги, Мировой серии 1991 года и Американской лиги 1992 года. Он завершил карьеру в 1998 году, иронично, его последняя игра состоялась на стадионе "Кауффман" 2 июня 1998 года. После выхода на пенсию Денкингер использовал свою известность, связанную со спорным решением, регулярно появляясь на выставках спортивных памятных вещей (включая выставки в Сент-Луисе) и охотно подписывая фотографии, изображающие "То самое решение". Тем не менее, многие издания считают его ошибку в шестой игре Мировой серии 1985 года одной из самых крупных судейских ошибок в истории MLB. В 1987 году "Кардиналс" выиграли NLCS в семи играх у "Сан-Франциско Джайентс". В Мировой серии против "Миннесота Твинс", проиграв 0–2 на "Хьюберт Х. Хамфри Метродоме", они выиграли следующие три игры дома. Однако, вернувшись на "Метродом", они проиграли последние две игры и снова оказались в шаге от титула Мировой серии. Это было последнее появление "Кардиналс" в Мировой серии до 2004 года. "Роялс" больше не играли в играх постсезона до игры за "Дикую карту" Американской лиги в 2014 году и не выиграли Мировую серию до следующего сезона, в 2015 году. Введение меж-лиговых игр в Главную лигу бейсбола в 1997 году позволило возродить "I-70 Series" в регулярных играх сезона каждый год. По состоянию на сезон 2022 года "Кардиналс" лидируют в меж-лиговых регулярных играх со счетом 73–47, хотя "Канзас-Сити" все еще удерживает победу в Мировой серии над "Сент-Луисом", поскольку это был последний и единственный раз, когда эти две команды встретились в постсезоне.

The Royals became the first team ever to win the World Series after losing the first two games at home. The following year, the New York Mets accomplished the same feat by defeating the Boston Red Sox in seven games in the World Series. In the 1996 World Series, the New York Yankees lost their first two games at home against the defending 1995 World Series champion Atlanta Braves before winning four straight to claim the title. The Royals also were the fifth team in MLB history to come back from a 3–1 deficit to win a best of seven World Series, the previous teams being the 1925 Pittsburgh Pirates, 1958 New York Yankees, 1968 Detroit Tigers, and the 1979 Pittsburgh Pirates. The 1985 Royals had also come back from a three games to one deficit to win the American League Championship Series against the Toronto Blue Jays, making them the first and so far only team to do so (the championship series had changed from a best of five to a best of seven format in 1985). The six elimination games won by the Royals represent a Major League record for a single postseason, a record which would later be equaled by the 2012 San Francisco Giants. The Royals also became the first team to win two Game 7s in one postseason. The 2017 Houston Astros are the only other team to achieve this feat. In the immediate aftermath of the 1985 World Series, umpire Don Denkinger received many hateful letters from Cardinals fans due to his blown call in Game 6 that essentially cost the Cardinals a World Series. Denkinger contacted Major League Baseball Security, which in turn contacted the FBI, when he received a particularly menacing letter with no return address that said that if the writer saw Denkinger in person, he would "blow him away" with a .357 Magnum. According to Denkinger, FBI agents visited the letter writer and told him, "You're done. This is the end of it. You will not correspond with him in any manner, and life will go on." Denkinger had other big umpiring assignments after the 1985 Series. He was behind the plate for the All Star Game the following season, and he was named crew chief for the 1988 ALCS, 1991 World Series, and 1992 ALCS. He retired in 1998, ironically with his last game being at Kauffman Stadium on June 2, 1998. After retirement, Denkinger would lean into his fame of the blown call, regularly appearing at sports memorabilia shows (including ones in St. Louis) willing to autograph photos depicting "The Call". Nevertheless, many publications consider his blown call in Game 6 of the 1985 one of the biggest umpire blunders in MLB history. In 1987, the Cardinals won the NLCS in seven games over the San Francisco Giants. In the World Series against the Minnesota Twins, after having fallen behind 2 0 at the Hubert H. Humphrey Metrodome, they won their next three games at home. However, back at the Metrodome, they lost the last two and again fell one game short of a World Series title. It would be the Cardinals' last World Series appearance until 2004. The Royals did not play in another postseason game until the 2014 American League Wild Card Game and did not win another World Series until the following season, in 2015. The introduction of interleague play to major league baseball in 1997 allowed the I 70 Series to be revived in regular season games each year. Through the 2022 season, the Cardinals lead the regular season interleague series, 73 47, though the Kansas City still holds the World Series win over St. Louis, as it was the last and only time the two teams have faced off in the postseason.