Чинли – Англиядағы Дёрбиширдегі шағын ауыл. 2011 ж. халық саны 2796. Табиғи паркте орналасқан, көбінесе шаруашылықпен айналысқан. Жұмысқа басқа қалаларға барады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чинли – Англияның Дербишир графтығындағы ауыл. 2011 жылғы халық санауы бойынша халқы 2796 адамды құрайды. Азаматтық округтің (Чинли, Баксуорт және Браунсайд деп аталады) көп бөлігі Пик округі ұлттық паркінің құрамына кіреді. Тарихи тұрғыдан алғанда, теміржол келгенге дейін аймақ экономикасы ауыл шаруашылығымен басылған. Бүгінде тұрғындардың көпшілігі жұмыс үшін ауылдан шығып жұмыс істейді; қолжетімді жұмыс орындарының ішінде Стокпорт, Шеффилд және Манчестер қалалары бар.
Chinley is a rural village in the High Peak Borough of Derbyshire, England, with a population of 2,796 at the 2011 Census. Most of the civil parish (called Chinley, Buxworth and Brownside) is within the Peak District National Park. Historically, before the coming of the railway, the area was economically dominated by agriculture. Nowadays most inhabitants commute out of the village to work; accessible centres of work include Stockport, Sheffield and Manchester.
Орналасқан жері
Чинли Блэкбрук аңғарында жатыр. Солтүстікке қарай Крэкен-Эдж – бұл Чинли Чурнның бір кезде карьерленген, биік тілгісі, үлкен, көзге түсетін төбе, одан кейін A624 тас жолымен Чинли Хед өтеді. Браун Нолл азаматтық округтің шығыс шекарасындағы көкжиектің үстінен көрінеді, солтүстік-шығыста Оңтүстік Бас және Аштық тауы орналасқан. Крэкен-Эдждің солтүстік-шығыс беткейіндегі еңісте ескі орамды двигательді әлі де көруге болады. Ауылдың оңтүстігінде, өзен мен округ шекарасында Эклс Пайк – жартылай Ұлттық Сенім қорына тиесілі, конус тәрізді төбе жатыр. Аңғардың оңтүстік-шығыс бөлігін Шапель-ан-ле-Фрит толтырады, ол Чинлиден аумағы және халқы жағынан екі еседен астам үлкен. Жақын жердегі басқа қалалар: Уэйли Бридж (2 миль (3 км) батысқа), Нью-Миллс (3 миль (5 км) солтүстік-батысқа), Глоссоп (6 миль (10 км) солтүстікке) және Бакстон (5 миль (8 км) оңтүстікке). Buxworth осы азаматтық округтің құрамында, Пик Форест каналындағы Багсворт бассейнінің орналасқан жері. Бекстонға қарай созылатын жол (осы жерде A6 Уайтхоу арқылы өтеді) Жаңа Смит деген шағын елді мекенге жетеді, одан кейін жол оңтүстікке Чапел Милтонға бұрылып, Black Brook өзенін кесіп, Чапель-ан-ле-Фритке қарай жалғасады. Пик округінің ұлттық паркінің шекарасы Стаббинс-Лейннің ортасынан және Мейнестон-роудтың бір бөлігінен өтеді, содан кейін аңғарға төмен қарай, Уоттер-Брук арқылы Уошке қарай бағыт алады.
Chinley lies in the Blackbrook Valley. To the north is Cracken Edge, a once quarried promontory of Chinley Churn, a large, prominent hill with a pass followed by the A624 named Chinley Head. Brown Knoll commands the skyline on the eastern border of the civil parish, with South Head and Mount Famine to the north east. An old winding engine can still be seen atop an incline on the north eastern face of Cracken Edge. Immediately south of the village, brook and parish border is Eccles Pike, an almost conical hill, partly owned by the National Trust. Filling the upper end of the valley to the southeast is Chapel en le Frith, more than twice the size of Chinley in area and in population. Other nearby towns include Whaley Bridge (2 mile (3 km) west), New Mills (3 mile (5 km) northwest), Glossop (6 mile (10 km) north) and Buxton (5 mile (8 km) south). Buxworth in the same civil parish is the location of Bugsworth Basin on the Peak Forest Canal. Buxton Road to the east (bypassed here by the A6 through Whitehough) leads to the small settlement of New Smithy, beyond which the road turns south to Chapel Milton before crossing the Black Brook and continuing south into Chapel en le Frith. The boundary of the Peak District National Park runs up the middle of Stubbins Lane and part of Maynestone Road, before crossing down into the valley and over Otter Brook, towards Wash.
Көлік
Чинли теміржол станциясы Шеффилд пен Манчестер Пикадилли арасындағы транс-Пеннин Хоуп Вэлли желісінде орналасқан, бір аралды платформасы бар. Қызмет көрсету жиілігі әдетте сағатына бір пойыз, Шеффилдке және Манчестер Пикадиллиге қарай, осы бағыттардағы пойыздарды «Northern Trains» компаниясы жүзеге асырады. Бұл Стокпорт пен Шеффилд арасындағы екі стансаның бірі, онда шығыс Мидлендс теміржолының экспресс пойыздары жұмыстың ең қарбалас сағаттарында тоқтайды. Теміржолдың келуі Чинлидің бұрынғы шағын ауылдан өсуіне және оның теміржол станциясының атымен аталуына себеп болды. Алдында Maynestonefield немесе Four Lanes End деген аттар қолданылған. Чинли станциясы бір кезде Мидленд теміржолының Доре және Чинли (немесе Хоуп Вэлли) желісіндегі маңызды торап болған; одан Миллерс-Дейл арқылы Лондонға қарай жол созылған, және Манчестерге, Лондонға немесе Шеффилдке жол тартқандар Чинлиде пойыздарды ауыстыруға жиі мәжбүр болған.
Chinley railway station has a single island platform on the trans Pennine Hope Valley Line between Sheffield and Manchester Piccadilly. The typical service is one train every hour each way to Sheffield and to Manchester Piccadilly, operated by Northern Trains. It is one of only two stations between Stockport and Sheffield where East Midlands Railway express trains stop in peak hours. The coming of the railways was the reason Chinley grew from the tiny hamlet it had been and the village is actually named after its railway station. Previously, the names Maynestonefield or Four Lanes End were used. Chinley station was once an important railway junction on the Midland Railway's Dore and Chinley (or Hope Valley) line; it had a London bound extension through Millers Dale and it was common to have to change trains in Chinley en route to Manchester, London or Sheffield.
Ыңғайлылықтар
Чинлиде бастауыш мектеп; шағын тұрғын арнайы мектеп; белсенді ауылдық қоғамдық орталық және Әйелдер институтының үйі; екі ауылдық жасыл алаң (біреуі бұрынғы боулинг алаңы); екі саябақ, оның бірі – жергілікті табиғат қорығы; сондай-ақ үнді рестораны, шайхана, ірімшік дүкені, пиццерия және балық пен картоп фри дүкені сияқты шағын дүкендер жиынтығы бар. «Чинли Жүніорс» футбол клубы өз ойындарын «Чинли» қоғамдық орталығында өткізеді. «Чинли Чурнерс» велосипед клубы Британдық Велоспорт федерациясына ресми мүше және барлық жастағы мүшелеріне ие.
Chinley has a primary school; a small residential special school; an active village community centre and a Women's Institute hall; two village greens (one was formerly the bowling green); two parks, one of which is a local nature reserve; and a small collection of shops, including an Indian restaurant, tea shop, cheese shop, pizzeria and a fish and chip shop. Chinley Juniors Football Club plays its games at Chinley Community Centre. Chinley Churners cycling club is officially affiliated to British Cycling and boasts members of all ages.
Ерекше ғимараттар мен құрылыстар
Чинлидің оңтүстік-шығыс шетінде, Chapel Milton-ға іргелес орналасқан Чинли Independent Chapel 1711 жылы салынған. Бұл шіркеу 1662 жылы Уильям Бэгшоумен конформист емес діни орталық ретінде құрылған және бүгінде жергілікті қауымдық шіркеуге қызмет етеді. Онда қарапайым жиһаз және ғимараттың ортасына жақын орналасқан мінбар бар. Пик Форест трамвай жолы (1796–1923 жылдар аралығында қолданылған), аттар мен гравитация күшімен жұмыс істейтін ерте темір жол, Чинлидің оңтүстік шетімен, Black Brook өзенінің жанынан өтеді. Ұлыбританиядағы ең көне теміржол туннельдерінің бірі – Стодхарт туннеліне соңғы кіреберіс, Chapel Milton мен Chapel-en-le-Frith (соңғы ауданда) арасындағы жолдағы Chapel Lodge зейнеткерлер үйінің кіреберісінде орналасқан. Жолдың бір бөлігі Ferodo компаниясы – жергілікті тежегіш және автокөлік бөлшектерінің өндірушісі – автомобиль тежегіштерін сынау үшін пайдаланылады. Жол бойында бірнеше диірменнің қиратылыстары немесе қайта жаңартылған нысандары бар, олардың бірі әлі де пластик фабрикасы ретінде қолданылуда, ал тағы бірнеше ірі сарай стиліндегі үйлер салынған. Чинли теміржол станциясының әдемі тас ғимараты 1902 жылы бөлшектелген және Чинлидің солтүстік-шығыс шетіндегі Maynestone Road көшесінде жеке үй ретінде қайта орнатылған. Жақын орналасқан Whitehough ауылындағы Old Hall, оңтүстікке қарай Black Brook өзенінен өтеді және Елизавета дәуірінен келеді. Ол 400 жылдық лицензияланған ғимаратпен бірге Old Hall Inn құрамына кіреді. Chapel Milton-дағы Black Brook өзенінің жанында 700 жылға жуық уақыт бойы Корольдік диірмен тұрды, бірақ 1946 жылы Ferodo үшін су тазарту станциясын салуға орын беру үшін бұзылды. 19-ғасырдың басында жергілікті фермерлердің кооперативтік қоғамы теміржолдың оңтүстік жағында, станцияға жақын жерде шағын мал базарын ашты. Оны Стокпорттан келген Brady & Son басқарды, олар Midland Railway желісіндегі Tiviot Dale станциясынан оңай жетіп келе алатын. Бұл базар Екінші дүниежүзілік соғыстан бұрын жабылды.
Chinley Independent Chapel, on the southeastern edge of Chinley adjacent to Chapel Milton, was built in 1711. The chapel was established by William Bagshaw as a nonconformist church in 1662, and is still the home of the local Congregational church. It has simple furnishings and a pulpit near the centre of the building. The route of the Peak Forest Tramway (in use from 1796–1923), an early horse and gravity powered railway, runs along the southern edge of Chinley near the Black Brook. The one remaining entrance to the Stodhart Tunnel, one of the oldest railway tunnels in Britain, is just inside the entrance to Chapel Lodge nursing home, on the road between Chapel Milton and Chapel en le Frith (in the latter parish). Part of the route is used as a road for testing car brakes by Ferodo, a local manufacturer of brakes and car parts. There are ruins or conversions of a few mills — one still in use as a plastics factory — and one or two large manor style homes near the route. The fine stone building of Chinley railway station was dismantled in 1902 and re erected as a private house on Maynestone Road on the northeast edge of Chinley. The Old Hall in the nearby hamlet of Whitehough, across the Black Brook to the south, dates from Elizabethan times and, with the adjacent 400 year old licensed premises, forms part of the Old Hall Inn. A King's Mill stood alongside the Black Brook in Chapel Milton for around 700 years, but was destroyed in 1946 to allow construction of a water treatment facility for Ferodo. A small cattle market was developed on the south side of the railway, near the station, in the early 19th century by a local farmers' co operative society. It was conducted by Brady & Son of Stockport, who could access it conveniently from Tiviot Dale station on the Midland Railway. It closed before the Second World War.