Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Эпидермистің бес қабатының ең терең қабаты
Deepest layer of the five layers of the epidermis
Базальдық қабат (базальдық қабат, кейде стратум герминатив деп те аталады) – сүтқоректілердің терісінің сыртқы жабыны болып табылатын эпидермистің бес қабатының ең терең қабаты. Базальдық қабат – бағаналы немесе кубоид пішіндес базальдық жасушалардың бір қабатынан тұрады. Жасушалар бір-біріне және үстіндегі қабаттық тікұшақ жасушаларына десмосомалар мен гемидесмосомалар арқылы бекітілген. Ядросы ірі, жұмыртқа тәрізді және жасушаның көп бөлігін құрайды. Кейбір базальдық жасушалар дің жасушалар сияқты әрекет ете алады, бөлініп жаңа жасушаларды жасайды, оларды базальдық кератиноциттер дің жасушалары деп атайды. Басқалары шаштық қабықтары жоқ (терісіз) және гиперпролиферативті эпидермисті (тері ауруларынан туындаған) бекітуге қызмет етеді. Олар бөлініп, қабаттық спиноздың кератиноциттерін құрайды, олар беткейге қарай жылжиды. Базальдық қабатта меланоциттер (пигмент өндіретін жасушалар) және Меркель жасушалары (сезімталдық рецепторлары) сияқты басқа да жасуша түрлері кездеседі.
The stratum basale (basal layer, sometimes referred to as stratum germinativum) is the deepest layer of the five layers of the epidermis, the external covering of skin in mammals. The stratum basale is a single layer of columnar or cuboidal basal cells. The cells are attached to each other and to the overlying stratum spinosum cells by desmosomes and hemidesmosomes. The nucleus is large, ovoid and occupies most of the cell. Some basal cells can act like stem cells with the ability to divide and produce new cells, and these are sometimes called basal keratinocyte stem cells. Others serve to anchor the epidermis glabrous skin (hairless), and hyper proliferative epidermis (from a skin disease). They divide to form the keratinocytes of the stratum spinosum, which migrate superficially. Other types of cells found within the stratum basale are melanocytes (pigment producing cells) and Merkel cells (touch receptors).
Клиникалық маңызы
Базальді клеткалы карциномалар (базальді клеткалы қатерлі ісіктер) барлық тері қатерлі ісіктерінің шамамен 80 пайызын құрайды. Барлық базальді клеткалы қатерлі ісіктер базальді жасушалардан пайда бола бермейді, бірақ олар осылай аталады, себебі қатерлі жасушалар микроскоп астында қарағанда базальді жасушаларға ұқсайды. Дамитын ұрықта саусақ іздері базальді қабаттың жасушалары төменгі дерма қабатының (папиллярлық қабаттың) папилляларымен жанасқан жерінде қалыптасады, нәтижесінде саусақтардағы өрмелер пайда болады. Саусақ іздері әр адамға тән және сот-медициналық сараптамаларда қолданылады, өйткені олардың үлгілері өсу және қартаю процестерімен өзгермейді.
Basal cell carcinomas (basal cell cancers), account for around 80 per cent of all skin cancers. Not all basal cell cancers originate in the basal cells but they are so named because the cancer cells resemble basal cells when seen under a microscope. In a growing fetus, fingerprints form where the cells of the stratum basale meet the papillae of the underlying dermal layer (papillary layer), resulting in the formation of the ridges on the fingers. Fingerprints are unique to each individual and are used for forensic analyses because the patterns do not change with the growth and aging processes.