Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Фахрванген – Швейцарияның Аргау кантонындағы Ленцбург округіне қарасты муниципалитет.
Fahrwangen is a municipality in the district of Lenzburg in the canton of Aargau in Switzerland.
Тарих
Неолиттің әртүрлі кезеңдерінен табылған ежелгі заттар, римдік және аламандық қираған орындары – барлығы Фахрванген төңіресінде адамдардың ұзақ жылдар бойы қоныстанғанын көрсетеді. Қазіргі Фахрванген муниципалитеті алғаш рет 924 жылы Фарнованх деп аталады. 1920 жылдан бастап оның аудандық мектебі ашылды. Діни тұрғысынан, ол бастапқыда Сарменсторф приходының бір бөлігі болды, ал 1531-1817 жылдар аралығында Сеенген приходына қарасты. 1817 жылдан кейін ол жеке реформаланған приходқа айналды, оған Майстершванден де кірді. Экономикалық жағынан, 18 ғасырға дейін бұл ауыл шаруашылығымен айналысқан. 18 ғасырда мақта тоқу, ал 19 ғасырда үйде және фабрикаларда сабан тоқу ауыл шаруашылығының орнын басты. 20 ғасырда ауылға басқа да өнеркәсіптер келді. 20 ғасырдың басынан бері халықтың үлкен бөлігі өнеркәсіпте жұмыс істейді (1920-70 жылдары 60%-дан астам, 2000 жылы 58%). 1980 жылдан бері Фахрвангеннен жұмысқа шығушылардың саны, жұмыс үшін келушілерден көп.
Prehistorical finds from various Neolithic eras, Roman and Alamanni ruins all testify to a long history of human habitation around Fahrwangen. The modern municipality of Fahrwangen is first mentioned in 924 as Farnowanch. Since 1920 it has had a district school. Religiously, it was originally part of the parish of Sarmenstorf, and between 1531 and 1817 it was in the parish of Seengen. After 1817 it became its own Reformed parish, which included Meisterschwanden. Economically, until the 18th century, it was a farming village. Agriculture was partly replaced in the 18th century by cotton weaving, and in the 19th century by straw plaiting both at home and in factories. In the 20th century other industries moved into the village. Continuously, since the early 20th century, a high proportion of the population is employed in industry (1920–70 over 60%, 2000 58%). Since 1980 more workers commute out of Fahrwangen than commute in for jobs.
География
Фахрванген Ленцбург округінің оңтүстік шетінде, Халлвилер көлінен шығысқа қарай Сейтал аңғарында орналасқан. Ол Люцерн кантонымен шекаралас. Фахрванген Халлвилер көлінен жоғары, Линденберг тауының батыс етегіндегі ойыста жатыр. Ол орталық алаң төңірегіне салынған, ретсіз, жоспарланбаған және тығыз құрылған Фахрванген ауылынан тұрады. 2009 жылғы мәліметтер бойынша Фахрвангеннің ауданы алдымен ауыл шаруашылығы үшін пайдаланылады – 56,6%, ал орманды жерлер 24,8% құрайды. Жердің қалған бөлігінің 17,3% құрылыс (ғимараттар немесе жолдар) үшін, 0,3% өзендер мен көлдерге, ал 0,3% өнімсіз жерге арналған. Салынған аумақтың 11,0% тұрғын үйлер мен ғимараттарға, ал 5,0% көлік инфрақұрылымына тиесілі. Орманды жердің барлық аймағы тығыз орманмен жабылған. Ауыл шаруашылығы жерлерінің 42,4% егін өсіруге, 12,8% жайылымға, ал 1,5% жеміс бақтары мен жүзімдіктерге пайдаланылады. Муниципалитеттегі барлық су өзендер мен арналарда.
Fahrwangen lies on the southern edge of the district of Lenzburg, in the Seetal valley east of the Hallwilersee. It borders the canton of Luzern. It is located at the western foot of the Lindenberg mountain in a depression above the Hallwilersee. It consists of the irregular, unplanned, and quite closely packed village of Fahrwangen, built around a central square. Fahrwangen has an area, as of 2009, of Of this area, or 56.6% is used for agricultural purposes, while or 24.8% is forested. Of the rest of the land, or 17.3% is settled (buildings or roads), or 0.3% is either rivers or lakes and or 0.3% is unproductive land. Of the built up area, housing and buildings made up 11.0% and transportation infrastructure made up 5.0%. Out of the forested land, all of the forested land area is covered with heavy forests. Of the agricultural land, 42.4% is used for growing crops and 12.8% is pastures, while 1.5% is used for orchards or vine crops. All the water in the municipality is in rivers and streams.
Демография
2009 жылы Фахрванген халқының 20,1% шетелдік азаматтарды құрады. Соңғы 10 жылда (1997–2007) халық саны 6,9% өсті. Халықтың көп бөлігі (2000 жылғы мәлімет бойынша) неміс тілінде сөйлейді (89,2%), екінші ең көп таралған тіл – итальян тілі (3,0%), үшінші орында түрік тілі (2,0%) тұр. 2008 жылғы мәліметтерге сәйкес, Фахрвангендегі жас құрамы: 0 мен 9 жас аралығында 173 бала немесе халықтың 9,5% құрайды, 10 мен 19 жас аралығында 253 жасөспірім немесе 13,8% бар. Ересектердің арасында 20 мен 29 жас аралығында 251 адам немесе халықтың 13,7% өкілдік етеді. 30 мен 39 жас аралығында 200 адам немесе 10,9%, 40 мен 49 жас аралығында 330 адам немесе 18,0%, 50 мен 59 жас аралығында 249 адам немесе 13,6% құрайды. Зейнеткерлердің жас құрамы: 60 мен 69 жас аралығында 174 адам немесе халықтың 9,5%, 70 мен 79 жас аралығында 120 адам немесе 6,6%, 80 мен 89 жас аралығында 68 адам немесе 3,7%, ал 90 және одан жоғары жаста 12 адам немесе 0,7% бар. 2000 жылы бір тұрғын үй бөлмесіне орташа есеппен 0,58 адам шақ келді, бұл кантондық орташа көрсеткіш – бір бөлмеге 0,57 адамға шамамен тең. Бұл жағдайда бөлме – тұрғын үйдің кемінде бір жатын бөлмесі, асхана, қонақ бөлмесі, ас үйі, сондай-ақ тұрғынға жарамды жертөле және шатыры бар кеңістігі ретінде қарастырылады. Үй шаруашылықтарының 55,5% жекеменшік үйлер, яғни жалға төлемейді (бірақ ипотекасы немесе сатып алу шарты болуы мүмкін). 2000 жылы үй шаруашылығында 1 немесе 2 адам тұратын 66 үй, 3 немесе 4 адам тұратын 320 үй және 5 немесе одан көп адам тұратын 252 үй тіркелді. Бос пәтерлердің саны 14, бұл жалпы санының 1,8% құрайды.
Fahrwangen has a population of as of 2009, 20.1% of the population are foreign nationals. Over the last 10 years (1997–2007) the population has changed at a rate of 6.9%. Most of the population (as of 2000) speaks German (89.2%), with Italian being second most common ( 3.0%) and Turkish being third ( 2.0%). The age distribution, as of 2008, in Fahrwangen is; 173 children or 9.5% of the population are between 0 and 9 years old and 253 teenagers or 13.8% are between 10 and 19. Of the adult population, 251 people or 13.7% of the population are between 20 and 29 years old. 200 people or 10.9% are between 30 and 39, 330 people or 18.0% are between 40 and 49, and 249 people or 13.6% are between 50 and 59. The senior population distribution is 174 people or 9.5% of the population are between 60 and 69 years old, 120 people or 6.6% are between 70 and 79, there are 68 people or 3.7% who are between 80 and 89, and there are 12 people or 0.7% who are 90 and older. as of 2000 the average number of residents per living room was 0.58 which is about equal to the cantonal average of 0.57 per room. In this case, a room is defined as space of a housing unit of at least as normal bedrooms, dining rooms, living rooms, kitchens and habitable cellars and attics. About 55.5% of the total households were owner occupied, or in other words did not pay rent (though they may have a mortgage or a rent to own agreement). as of 2000, there were 66 homes with 1 or 2 persons in the household, 320 homes with 3 or 4 persons in the household, and 252 homes with 5 or more persons in the household. There were a total of 14 empty apartments for a 1.8% vacancy rate.
Экономика
2007 жылы Фахрвангеннің жұмыссыздық деңгейі 2,33% құрады. 2005 жылы бірінші экономикалық секторда 59 адам жұмыс істеді және бұл саламен айналысатын шамамен 19 кәсіпорын болды. Екінші секторда 348 адам жұмыс істейді және осы секторда 24 кәсіпорын бар. Үшінші секторда 232 адам жұмыс істейді, ал осы секторда 66 кәсіпорын жұмыс істейді. Жұмыс істейтін халықтың 8,4%-ы жұмысқа қоғамдық көлікпен, ал 53,9%-ы жеке көлікпен барады.
as of 2007, Fahrwangen had an unemployment rate of 2.33%. as of 2005, there were 59 people employed in the primary economic sector and about 19 businesses involved in this sector. 348 people are employed in the secondary sector and there are 24 businesses in this sector. 232 people are employed in the tertiary sector, with 66 businesses in this sector. Of the working population, 8.4% used public transportation to get to work, and 53.9% used a private car.
Білім
Швейцарияның барлық халқы, әдетте, жақсы білім алған. Фахрвангенде 25–64 жас аралығындағы халықтың 70,6%-ы міндетті емес жоғары орта білім немесе қосымша жоғары білім (университет немесе Fachhochschule) бітірген.
The entire Swiss population is generally well educated. In Fahrwangen about 70.6% of the population (between age 25–64) have completed either non mandatory upper secondary education or additional higher education (either university or a Fachhochschule).