Артур Роден Катлер: Австралияның батыры және мемлекет қайраткері
Roden Cutler
Артур Роден Катлер: Австралия саяхаты, саясаткер және дипломат. Виктория кресінің иегері, Жаңа Оңтүстік Уэльс губернаторының ең ұзақ қызмет еткені. Биографиясы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралия армиясының офицері, саясаткер және дипломат, австралиялық саясаткер Сэр Артур Роден Катлер (24 мамыр 1916 – 21 ақпан 2002) – австралиялық дипломат, Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының ең ұзақ қызмет еткен губернаторы және Виктория Кресі орденінің иегері. Бұл орден британдық және Достастық елдерінің қарулы күштеріне "жауға қарсы көрсетілген" батылдығы үшін берілетін ең жоғары награда.
Australian Army officer, politician and diplomat
the Australian politician
Sir Arthur Roden Cutler, (24 May 1916 – 21 February 2002) was an Australian diplomat, the longest serving Governor of New South Wales and a recipient of the Victoria Cross, the highest award for gallantry "in the face of the enemy" that can be awarded to British and Commonwealth armed forces.
Ерте өмір
Артур Роден Катлер 1916 жылдың 24 мамырында дүниеге келген. Оның туысы, сэр Чарльз Катлер, 1965 жылдан 1975 жылға дейін Жаңа Оңтүстік Уэльстің вице-премьері болды. Артур Сидней портының жанындағы Манли қалашығында өсті, онда Манли ауылының мемлекеттік мектебінде оқыды. 15 жасында Сидней ұлдар гимназиясына түсті. Оқуын бітірген соң Катлер кейін Texaco атымен белгілі болған Texas Company Australasia компаниясында жұмыс істеді. Ол Сидней университетінде кешкі уақытта экономиканы оқыды және 1936 жылы Сидней университетінің полкіне қосылды. 1939 жылдың 10 қарашасында Катлер Сидней университетінің полкінде лейтенант қызметіне тағайындалды. Ол барлық спорт түрлерін ұнатып ойнады, әсіресе атпен жүру, мылтықтан ату және су полосымен айналысты, сонымен қатар жүзуден университеттік «көк» белгісіне ие болды. 18 жастағы құтқарушы ретінде ол үлкен акуламен қоршалған серфингистке көмекке жүзіп барды. Серфингисті жағажайға жеткізуге көмектескен кезде акула оны екі рет сүртеді. 1940 жылдың мамыр айында Катлер Екінші Австралия императорлық күштерімен шетелде қызмет етуге ерікті түрде келісті, 7-ші дивизияның 2/5-ші жауынгерлік полкінде офицерлік қызметке тағайындалды.
Arthur Roden Cutler was born on 24 May 1916. His cousin, Sir Charles Cutler, was Deputy Premier of New South Wales from 1965 to 1975. Arthur grew up in the Sydney Harbour suburb of Manly, where he attended the Manly Village Public School. At the age of 15, he enrolled at Sydney Boys High School. After school, Cutler worked for the Texas Company Australasia, which later became Texaco. He studied economics during the night at the University of Sydney and joined the Sydney University Regiment in 1936. On 10 November 1939, Cutler was commissioned as a lieutenant in the Sydney University Regiment. He enjoyed all sports, especially riding, rifle shooting and water polo, and was awarded a University Blue in swimming. As an 18 year old lifesaver, he swam to the aid of a surfer who was being circled by a large shark. The shark brushed him twice as he helped the surfer to the beach. In May 1940, Cutler volunteered for overseas service with the Second Australian Imperial Force, receiving a commission in the 2/5th Field Regiment, Royal Australian Artillery, 7th Division.
Әскери қызмет
1941 жылы Катлер Сирия-Ливан кампаниясында 2/5-ші полкте қызмет етті. 19 маусым мен 6 шілде аралығында Сирияның Мерджайун-Дамур аймағында, Мерджайун шайқасының бір бөлігі ретінде лейтенант Катлер ауыр оқ астында телефон желісін жөндеуге, жаудың танк шабуылдарын тойтаруға, жау қолданатын жолға отын жеткізу үшін бекініс орнатуға және 25 фунттық далалық зеңбірекпен австралиялықтардың шабуылына кедергі келтіріп тұрған нысанды жоюға қатысты. Кейін Дамур шайқасында ауыр жарақат алды, 26 сағаттан кейін құтқарылғанда оның аяғын кесуге тура келді. Катлер Мерджайун-Дамур аймағындағы ерлігі үшін Виктория кресімен марапатталды және 1942 жылы медициналық қызметтен босатылды.
In 1941, Cutler served with the 2/5th in the Syria Lebanon Campaign. During the period between 19 June and 6 July, in the Merdjayoun Damour area of Syria, and as part of the Battle of Merdjayoun, Lieutenant Cutler's exploits included repairing a telephone line under heavy fire, repulsing enemy tank attacks, setting up an outpost to bring fire to a road used by the enemy and, with a 25 pound field gun, demolishing a post threatening the Australian advance. Later, during the Battle of Damour, he was seriously wounded and, when rescued 26 hours later, his leg had to be amputated. Cutler received the Victoria Cross for his actions in the Merdjayoun Damour area, and was medically discharged in 1942.
Кейінгі өмірі
Губернаторлық қызмет мерзімі аяқталғаннан кейін Катлер түрлі төрағалықтар мен бизнеске тағайындамалар алды, оның ішінде Ansett Express (1981–92) және Жаңа Оңтүстік Уэльс мемлекеттік банкінің (1981–86) төрағасы қызметін атқарды. Республикалық пікірталас пен референдум кезінде ол монархияның елдеріне тұрақтылық, сабақтастық және дәстүр әкелетініне сенген, берік монархист және мақтан тұтатын австралиялық болды. Ол танымал австралиялық романист Колин Маккалоумен бірлесіп, 1998 жылы жарық көрген «Роден Катлер, ВК» атты өмірбаянын жазды. Катлер 2002 жылдың 22 ақпанында ұзаққа созылған аурудан кейін дүние салды. Жаңа Оңтүстік Уэльс үкіметі 2002 жылдың 28 ақпанында оған сирек кездесетін мемлекеттік жерлеу рәсімін өткізді.
Following the end of his term as governor, Cutler was given various chairmanships and business appointments, including as chairman of Ansett Express (1981–92) and the State Bank of New South Wales (1981–86). Throughout the republican debate and referendum he remained a staunch monarchist and proud Australian, believing the monarchy brought stability, continuity and tradition to his country. He co operated with the popular Australian novelist Colleen McCullough on a biography, Roden Cutler, VC, which appeared in 1998. Cutler died on 22 February 2002 following a long illness. He was accorded the rare honour of a State Funeral on 28 February 2002 by the New South Wales Government.
Мұра
1968 жылы Сидней портындағы жаңа типтегі паромдардың біріншісі "Леди Катлер" деп аталды. 1975 жылы Сиднейдегі 24 Кэмпбелл көшесінде салынған 19 қабатты кеңсе ғимараты оның құрметіне аталды. Сиднейдің оңтүстік-батысындағы Касула ауданындағы үш тас жолдың тоғысқан жеріндегі жол айырысы Сэр Роден Катлер VC Еске алу айырысы деп аталды.
In 1968, the first in a new class of Sydney Harbour ferries was named the Lady Cutler. A 19 storey commercial/office building completed in 1975 at 24 Campbell Street, Sydney, was named in his honour. The highway interchange between three motorways at Casula in south west Sydney is named in his honour as the Sir Roden Cutler VC Memorial Interchange.
Сэр Роден мен Леди Катлер қоры
Сэр Роден және Леди Катлер қоры қарттар мен денсаулығында кемістігі бар адамдардың қозғалуына және медициналық сапарларына көмектеседі. Көптеген адамдар осы мақсатқа үлес қосты, оның ішінде Катлердің бұрынғы орта мектебі – Сидней Boys High және бастауыш мектебі – Манли Виллидж. Олар Катлердің туғанына 90 жыл толуына орай оған ескерткіштер де орнатты.
The Sir Roden & Lady Cutler Foundation helps the elderly and physically handicapped to be mobile and also with transport to and from their medical appointments. Many people have contributed to this cause, notably Cutler's former high school, Sydney Boys High, and his primary school, Manly Village, which also dedicated memorials to Cutler on the 90th anniversary of his birth.
Жеке өмір
Кэтлер 1946 жылғы 28 мамырда Хелен Моррисқа үйленді. Олардың төрт ұлы болды. Ол 1990 жылғы 8 қарашада Сент-Винсент ауруханасында қайтыс болды. Кэтлер 1993 жылы Джоан Гудвинге қайта үйленді.
Cutler married Helen Morris on 28 May 1946. They had four sons. She died on 8 November 1990 at St Vincent's Hospital. Cutler remarried in 1993 to Joan Goodwin.