Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық заңгер (1947 жылы туған)
American lawyer (born 1947)
Терри Алан Смилжанич (1 наурыз 1947 жылы туған) – Иран-Контра ісі бойынша Конгресс тыңдауларында АҚШ Сенатына кеңес берген зейнеткер американдық заңгер. 1983 жылы Смилжанич "Blasingame, Forizs & Smiljanich" заң фирмасын іріктемемен құрды.
Terry Alan Smiljanich (born March 1, 1947) is a retired American lawyer who acted as counsel to the United States Senate during the congressional hearings on the Iran Contra affair. In 1983 Smiljanich co founded the law firm Blasingame, Forizs & Smiljanich.
Ерте өмір
Смильянчик 1947 жылы Флорида штатының Тампа қаласында Петер мен Ольга Смильянчиктің отбасында дүниеге келді. Әкесі Әуе күштерінде қызмет еткендіктен, отбасы Жапония, Миссисипи, Флорида және Техас штаттарында көп саяхат жасады. Ол Аламо Хайтс жоғары мектебінде, Техастағы Рэндольф әуе күштері базасындағы Рэндольф жоғары мектебінде оқыды және 1965 жылы Флорида штатының Тампа қаласындағы Томас Джефферсон жоғары мектебін бітірді.
Smiljanich was born in Tampa, Florida in 1947 to Peter and Olga Smiljanich. His father was in the Air Force and the family traveled extensively, with stays in Japan, Mississippi, Florida and Texas. He attended Alamo Heights High School, Randolph High School on Randolph Air Force Base in Texas, and graduated in 1965 from Thomas Jefferson High School in Tampa, Florida.
Білім
Смильянич Флорида университетінде оқыды, онда 1967 жылы Дороти Вейкпен танысып, 1969 жылы үйленді. 1969 жылы ол ағылшын тілі бойынша бакалавр дәрежесін алды және Флорида университетінің құқық мектебіне түсті, онда «Флорида университетінің құқық шолуы» журналының редакторы болып қызмет етті және 1972 жылы бітірді.
Smiljanich attended the University of Florida, where he met his wife Dorothy Weik in 1967 (they married in 1969). He graduated in 1969 with a Bachelor of Arts degree in English, and attended the University of Florida College of Law, serving as editor of the University of Florida Law Review and graduating in 1972.
Мансап
Смильянич 1972 жылдан 1974 жылға дейін Тампадағы Флориданың орта ауданы бойынша АҚШ округтік сотының судьясы Бен Кренцманның заң кеңсесінде қызмет етті. Ол 1974 жылдан 1977 жылға дейін Флориданың Орта ауданы бойынша АҚШ прокурорының көмекшісі болды. Федералды прокурор болып қызмет еткен кезінде ол ұйымдасқан қылмыс, адам ұрлау, банктік тонау, экологиялық қылмыстар және басқа да қылдық істерді қарады. Ол бірнеше ұйымдасқан қылмыскерді соттады. Оның міндеттеріне Мемлекеттік департамент пен Ақ үй қызметкерлерінің саяси дауға қатыстылығын тергеу кірді. Ол телеарнада көрсетілген тыңдаулар барысында АҚШ-тың бұрынғы қазынашылық министрі және штаб бастығы Дональд Рейганды жаңалықтарға арналған сұрақ-жауап сессиясында сұраққа тартты. 1983 жылы Смильянчик "Blasingame, Forizs & Smiljanich" заң фирмасын құрды. Кейін фирма "James, Hoyer, Newcomer & Smiljanich, P. A." болып өзгерді, онда ол аға серіктес болды. Заңгер ретінде ол ипотекалық банктерді және жеке ипотекалық сақтандыру бизнесінің тәжірибесін сынады, АҚШ-та бір миллионнан астам үй иесінің индустрияның оларды несиелік есеп мәселелері туралы ескертпеуі салдарынан зардап шеккенін айтты, бұл 200 000 долларлық несие бойынша айына 700 доллардан астам сыйақы төлеуге әкелуі мүмкін. Ол Тұтынушыларды ескерту желісінің негізін қалаушы және бас редакторы. Ол осы желідегі қызметі барысында жергілікті және ұлттық жаңалықтар бағдарламаларында сұхбат берді және ұйымның ипотекалық дағдарыс, тұтынушылардың алдануы және гомеопатия сияқты түрлі тақырыптарға арналған видеоларында пайда болды. Чарльз Вахтермен бірге Флоридадағы топтық сот істері бойынша заңгерлерге арналған кітап жазды.
Smiljanich served as a law clerk to United States District Court for the Middle District of Florida Judge Ben Krentzman in Tampa from 1972 to 1974. He was Assistant United States Attorney for the Middle District of Florida from 1974 to 1977. While serving as a federal prosecutor, he handled organized crime cases, kidnappings, bank robberies, and environmental crimes, among other prosecutions. He won convictions of several organized crime figures. His responsibilities included investigations of State Department and White House personnel involved in the political scandal. He conducted the public interrogation of former United States Secretary of the Treasury and Chief of Staff Donald Regan during the televised hearings. In 1983 Smiljanich co founded the law firm Blasingame, Forizs & Smiljanich. the firm became James, Hoyer, Newcomer & Smiljanich, P. A. where he was a senior partner. As a lawyer he has been critical of mortgage banks and the practices in the private mortgage insurance business estimating that over one million homeowners in the U. S. were victims of the industry's failure to warn them about credit report issues that could raise premiums to over $700 a month on a $200,000 loan. He is the founder and managing editor of the Consumer Warning Network writing extensively for that organization. In his capacity at the Network he has been interviewed on local and national news programs and appeared in videos produced by the organization on a variety of topics including the foreclosure crisis, consumer scams and homeopathy. With Charles Wachter he authored a book for lawyers on class action suits in Florida.
Скептицизм
Ол ұйымның негізін қалаушы мүшесі болды және 1989 жылдан 2015 жылға дейін «Тампа Бей скептиктерінің» төрағасы (қазіргі «Емеритус төрағасы») қызметін атқарды. Бұл ғылыми скептиктердің коммерциялық емес ұйымы (Сұрақ-жауап орталығымен байланысты), Смильджаничтің айтуынша, «паранормальды және маргиналды ғылым туралы талаптарды сын тұрғысынан қарауға» арналған. Ол ұйымның мақсатын «кейбір ақылсыздыққа қарсы тұру» және «әлемге белгілі бір рационалдылықты енгізуге тырысу» деп сипаттады. 1990 жылы редакторға жазған хатында ол «Санкт-Петербург Таймс» газетін НЛО туралы кітапқа сенімсіз қарағаны үшін сынға алды, мұндай мақалалар таралымын арттырғанымен, «ғылыми сауатсыздыққа тез құлдырап бара жатқан елде дұрыс күмәнділікті қалыптастыруға көп көмектеспейді» деді. 1993 жылы газет редакторына жазған хатында астрология мен жаратылыс теориясын (креационизмді) жалған ғылымдар деп атады, олардың талаптары ғылыми талдауға ұшырауы керек екенін айтты. Содан әрі ол: «Олардың осы салада мүлдем сәтсіздікке ұшырауы ғалымдарға оларды жалпақ жер, ойды оқу және бақ болжау сияқты қоқысқа тастауға мүмкіндік береді» деді. 2008 жылы «Санкт-Петербург Таймс» газетінде қорғаушы періштелер семинары туралы мақаласында Мэтт Альбучер Смильджаничтің сөзін келтіреді: «Мен бір нәрсеге сенудің алдында, сенімді дәлелдерді талап ету керек деп ойлаймын. Бұл жағдайда, мұндай дәлел жоқ». 1989 жылдан бері «Тампа Бей скептиктері» паранормальды күштердің бар екенін дәлелдей алатын кез келген адамға 1000 доллар сыйлық беруге уәде берді, бұл Джеймс Рэнди білім беру қоры ұсынған бір миллион долларлық паранормальдық сынаққа ұқсас. Он рет әрекет жасалды, оның ішінде екі рет теледидарда көрсетілді, бірақ ешқандай нәтиже болған жоқ. Ол «Скептикалық зерттеулер комитеті» және «Тампа Трибьюн» баспаларында жарияланатын «Skeptical Inquirer» ұлттық журналына материалдар жазды. 2010 жылы Флорида штатындағы Гуманистік қоғамның отырысында сөз сөйледі.
He was a founding member and from 1989 to 2015 served as Chairman (now "Chairman Emeritus") of the Tampa Bay Skeptics, a scientific skeptic non profit organization (affiliated with the Center for Inquiry) that Smiljanich says is "devoted to critical examination of paranormal and fringe science claims". He described the goals of the organization "to counteract some of the kooks out there" and "attempt to impose some rationality in the world." In a 1990 letter to the editor he chided the St. Petersburg Times for a credulous review of a book on UFOs saying such content may boost circulation, "but do little to encourage proper skepticism in a country quickly slipping into scientific illiteracy." In another letter to the editor of the paper, in 1993, he called astrology and creationism pseudosciences whose claims should be subject to scientific analysis, going on to say, "The fact that they have failed miserably in that regard allows scientists to throw them into the garbage heap along with flat earths, mind reading, and fortune telling." In a 2008 St. Petersburg Times article on a guardian angel seminar Matt Albucher quotes Smiljanich, "I say before you believe in something, you should require some credible evidence. In this case, there is none." Since 1989 the Tampa Bay Skeptics has offered a $1,000 challenge to anyone able to prove the existence of paranormal powers similar to the One Million Dollar Paranormal Challenge offered by the James Randi Educational Foundation. There have been ten attempts, including two that were televised, and no successes. He has written for the Skeptical Inquirer, a national magazine published by the Committee for Skeptical Inquiry and The Tampa Tribune. In 2010 he spoke at a meeting of the Humanist Society of the Suncoast in Florida.
Қайырымдылық
Смильянич Флорида университетінің Либералды өнер және ғылым колледжінің ірі сыйлықтар комитетінің мүшесі және оқу орнына 1 миллион доллар мұра етіп берді.
Smiljanich is a member of the Major Gifts Committee for the University of Florida College of Liberal Arts and Sciences and bequeathed $1 million to the school.