Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Керри гель футбол қақпашысы
Kerry Gaelic football goalkeeper
Дэниел Джозеф О'Кифф (2 маусым 1907 – 2 маусым 1967), "Данно" деп белгілі, ирландтық гель футболшысы, спорт тарихындағы ең ұлы қақпашылардың бірі деп есептеледі.
Daniel Joseph O'Keeffe (2 June 1907 – 2 June 1967), known as "Danno", was an Irish Gaelic footballer, regarded by some as the greatest goalkeeper in the history of the sport.
Мансап
О'Кифф Корк округіне қарасты Фермой қаласында дүниеге келді, бірақ отбасы ол тоғыз жасында Керри округіне қарасты Тралиге көшіп барды. Оның алғашқы бәсекелестік футболы жасөспірімдер командасы – «Рейнджерс» сапында өтті, бірақ ол үлкендер деңгейіне жеткенде «Керинс О'Рахилли» клубына қосылды және олармен екі округтік чемпионатты жеңіп алды. О'Кифф 1930 жылы Бүкіл Ирландия жастар чемпионатында жеңіс одны Керри жастар құрамасы сапында алғашқы халықаралық ойынын өткізді. Бір жылдан кейін ол Керри үлкендер құрамасының қақпашысы болып, Кильдармен Бүкіл Ирландия финалында кездесуге дайын болды, алайда ойынға бірнеше сағат қалғанда оның ойнайтыны туралы хабарланды және ол өзінің алғашқы жеңіс медалін алды. О'Кифф барлығы он жеті жыл бойы бірінші қақпашы болып ойнады және жеті Бүкіл Ирландия чемпионатының рекордтық жеңісіне қол жеткізді. Оның басқа да жетістіктері – 14 Мунстер чемпионатының медалі және екі Ұлттық лига титулы. О'Кифф сондай-ақ Мунстер құрамасының тұрақты ойыншысы болды және үш «Теміржол кубогы» медалін жеңіп алды, оның бірі – команда капитаны ретінде. 41 жасқа дейін ойнаған ол қайтыс болғаннан кейін ғасыр футболының және мыңжылдық футболының үздік құрамасына енді.
O'Keeffe was born in Fermoy, County Cork, but the family moved to Tralee, County Kerry when he was nine years old. His first competitive football was played with a junior team, the Rangers, but when he advanced to senior grade he joined Kerins O'Rahilly's and with them won two County Championship titles. O'Keeffe made his first inter county appearance on the Kerry junior team that won the All Ireland Junior Championship in 1930. A year later he was substitute goalkeeper on the Kerry senior team to meet Kildare in the All Ireland final, however, a few hours before the game he was informed that he would be playing and collected his first winners' medal. O'Keeffe was first choice goalkeeper for seventeen years in total and claimed a then record of seven All Ireland Championship titles. His other honours include a record 14 Munster Championship medals and two National League titles. O'Keeffe was also a regular on the Munster team and won three Railway Cup medals, including one as captain of the team. Playing until he was 41 years old, he was posthumously named on the Football Team of the Century and the Football Team of the Millennium.
Жеке өмір және өлім
О’Кифф Трейлидегі Керри округі кеңесінде жұмыс істеді және жолдар бөлімінің қызметкерлеріне жауапты кеңсе қызметкері лауазымына дейін көтерілді. 1939 жылы Мэри Мориартиге үйленді және екі баласы болды. О’Кифф 1967 жылдың 2 маусымында күрт қайтыс болды.
O'Keeffe worked for Kerry County Council in Tralee and was eventually promoted to the post of Clerical Officer in charge of the staff on the roads division. He married Mary Moriarty in 1939 and had two children. O'Keeffe died suddenly on 2 June 1967.