Халық қазынасы: Американдық телеантологиясы

Кіріспе

Hallmark Hall of Fame телесериалы, бастапқыда Hallmark Television Playhouse деп аталған, американдық теледидардағы антологиялық бағдарлама, оны Канзас қаласында орналасқан Hallmark Cards құттықтау карточкалары компаниясы демеушілік етеді. Бұл теледидар тарихындағы ең ұзақ бездіріліп келе жатқан телесериал; ол 1951 жылы эфирге шыға бастады және қазірге дейін өндірісте. 1954 жылдан бері оның барлық туындылары түсті форматта көрсетілуде. 1950-ші жылдары сирек кездесетін түсті теледидардағы алғашқы бейне өндірістердің бірі болды. Бағдарлама дебюттен бері көптеген телефильмдер көрсетілді, бірақ бағдарлама тікелей эфирдегі драмалармен басталды, содан кейін видеоға түсірілген өндірістерге, ал соңында фильмдерге көшті. Сериал 81 "Эмми" сыйлығына, ондаған "Кристофер" және "Пибоди" сыйлықтарына, тоғыз "Алтын глобусқа" ие болды.

Алғашқы жылдар

Сериал бұрын Hallmark компаниясының демеушілігімен шыққан екі ескі радио драмалық антологияның тікелей мұрагері: Radio Reader's Digest, танымал журналдан алынған әңгімелерді бейімдеген (дегенмен журнал шоуды демеушілік еткен емес); және оның жалғасы Hallmark Playhouse, оның премьерасы 1948 жылы CBS телеарнасында өтті. Hallmark Playhouse барлық жанрдағы әдебиетке көшті. Hallmark Television Playhouse 1951 жылдың 24 желтоқсанында NBC телеарнасында, теледидар үшін арнайы жазылған алғашқы операсы Amahl and the Night Visitors, балетші Николас Магалленесбен бірге дебют жасады. Playhouse Сара Черчилльдің жүргізуімен апта сайын жарты сағаттан көрсетілді. 1953 жылы серияның аты Hallmark Hall of Fame деп өзгертілді. Бұл ірі корпорацияның теледидар жобасын өнімдерін көрермендерге насихаттау үшін арнайы жасағанының алғашқы мысалы болды. Бағдарламаның сәттілігі соншалықты жоғары болды, Hallmark оны он бес жыл ішінде бірнеше рет қайта қойды. «Амаль» басқа NBC теледидар антологияларында да қойылды. Чикагодағы Foote, Cone және Belding жарнама агенттігінің шығармашылық басшыларының бақылауымен Hallmark өзінің радиолық Hallmark Playhouse-ін Hallmark Hall of Fame форматына айналдырды – бұл жолы 1953 жылдан 1955 жылға дейін Американың барлық түрдегі пионерлерінің оқиқасы. Алғашқы туындылар Шекспирдің классикалық туындыларын қамтыды: «Гамлет», «Ричард II», «Шеріктің қолға түсірілуі», «Макбет», «Он екінші түн» және «Дауыл». Биографиялық тақырыптар өте алуан түрлі болды, Флоренс Найтингейлден бастап, Фланаган әкеден, Жанна д’Аркқа дейін. «Харви», «Диал M for Murder» және «Kiss Me, Kate» сияқты Бродвейдің танымал пьесалары көптеген көрермендерге қолжетімді болды, олардың көпшілігі кинотеатрларда көрсетілген фильмдерде ойнамаған актерлермен. Кейбір актерлер Бродвейдегі бастапқы рөлдерін қайта ойнады. Ричард Бертон, Альфред Лант, Линн Фонтанн, Морис Эванс, Кэтрин Корнелл, Джули Харрис, Лоренс Оливье және Питер Устинов сияқты актерлер сол кезде теледидарда сирек кездесетін осы пьесаларда өте сирек теледидарлық өнер көрсетті. Hallmark Hall of Fame-де «Гамлеттің» екі әртүрлі қойылымы көрсетілді, біреуі Морис Эванстың қатысуымен (1953 ж.), ал екіншісі Ричард Чемберленнің қатысуымен британдық қойылым (1970 ж.). Ешқайсысы екі сағаттан аспады. Эванс пен актриса Джудит Андерсон «Макбет» атты танымал сахналық қойылымын Hallmark Hall of Fame-де екі рет қайталады, әр жолы әртүрлі қосалқы актерлермен. 1954 жылғы бірінші нұсқа NBC-нің Бруклиндегі түсті студиясынан тікелей эфирде көрсетілді, ал 1960 жылғы екінші нұсқа Шотландияда түсірілді және американдық теледидардан кейін Еуропадағы кинотеатрларда көрсетілді. Ричард Чемберленнің «Гамлет» нұсқасы, ITV Sunday Night Theatre телеарнасында Ұлыбританияда көрсетілген, Hallmark Hall of Fame-де көрсетілгенде он үш номинацияның ішінде бес Эмми сыйлығын жеңіп алды. Бұл теледидарда көрсетілген Шекспирдің ең көп номинация алған қойылымы ретінде рекорд орнатқан болуы мүмкін. 1955 жылы Hallmark Hall of Fame форматын арнайы серияға ауыстырды, ол мерекелік қағаздармен байланысты жылына төрт-сегіз рет 90 минуттық немесе 120 минуттық ұзақтықта көрсетілді. 1970 жылдан бастап, көрсетілу жиілігі жылына екі-үш ретке дейін азайды. Материал негізінен белгілі авторлардың пьесалары мен романдарынан алынды және сахна актерлерімен қойылды. CBS 1994 жылы серияны қайтадан алды. Ол 2011 жылға дейін, 16 жыл бойы жылына үш фильм шығарды, ол сериямен байланысын тоқтатты. Соңғы фильм 2011 жылдың 24 сәуірінде «Қара тақтадан тыс» болды. 2011 жылдың 27 қарашасында Hallmark Hall of Fame ABC телеарнасына «Have a Little Faith» кітабымен оралды, ол кешке өте төмен рейтингтерде дебют жасады. Жалпы көрермендер саны 6,5 миллионға жуық деп бағаланды, бұл 2010 жылы Алғыс айту күнінен кейінгі демалыс күндері қарашадағы Рождествоның Hallmark Hall of Fame тұсаукесерінде 13,5 миллионға тең болды. Бұл ABC эпизодтарының тағы бір көрсетілімі Hallmark Channel-де ABC-де алғашқы көрсетілімінен бір апта өткен соң көрсетілді. Фильмдер сондай-ақ «Feeln» веб-сайтында стриминг үшін қолжетімді болды. 2014 жылдың қыркүйегінде Hallmark Hall of Fame тек Hallmark Channel телеарнасында көрсетілетіні жарияланды, бұл бағдарламаның 63 жылдық эфирлік көрсетіліміне нүкте қойды. Hallmark Channel-де дебют жасаған алғашқы эпизод – Энн Хечтің қатысуымен «One Christmas Eve». Кабельдік арнада, ең көп дегенде төрт түпнұсқа фильм Атақ-даңқ залының бөлігі ретінде көрсетілді, сонымен қатар HHOF кітапханасы да қолжетімді болды. 2016 жылдың ақпанында Hallmark Cards, ол Hall of Fame-нің өндірісіне тікелей қатысқан, серияның басқаруын еншілес компания Crown Media Productions-қа берді. Hallmark Cards бағдарламаны демелеуді және фильмдерді жасауды жалғастырды. Олар DVD форматында шығарылмады. Hallmark Hall of Fame бөлімі 1951 жылдан 1970 жылдарға дейінгі серияның көптеген фильмдеріне ие емес, өйткені оларға құқықтар фильмге қатысқан өндірушілер мен/немесе режиссерлерде қалды. Hallmark Channel осы фильмдерге құқықтарды қайтаруға тырысып жатыр.

The series is the direct descendant of two old time radio dramatic anthologies sponsored previously by Hallmark: Radio Reader's Digest, adapting stories from the popular magazine (though the magazine never sponsored the show); and, its successor, Hallmark Playhouse, which premiered on CBS in 1948. The Hallmark Playhouse changed to more serious literature from all genres. Hallmark Television Playhouse debuted on December 24, 1951, on the NBC television network, with the first opera written specifically for television, Amahl and the Night Visitors featuring the ballet dancer Nicholas Magallanes. Playhouse was hosted by Sarah Churchill and was a weekly half hour. In 1953, the series was renamed Hallmark Hall of Fame. It was the first time a major corporation developed a television project specifically as a means of promoting its products to the viewing public. The program was such a success that it was restaged by Hallmark several times during a period of fifteen years. Amahl was also staged by other NBC television anthologies. Under the supervision of creative executives at its advertising agency, Foote, Cone, and Belding in Chicago, Hallmark also transformed its radio Hallmark Playhouse into a Hallmark Hall of Fame format—this time, featuring stories of pioneers of all types in America—from 1953 through 1955. Early productions included some of the classical works of Shakespeare: Hamlet, Richard II, The Taming of the Shrew, Macbeth, Twelfth Night, and The Tempest. Biographical subjects were very eclectic, ranging from Florence Nightingale to Father Flanagan to Joan of Arc. Popular Broadway plays such as Harvey, Dial M for Murder, and Kiss Me, Kate were made available to a mass audience, most of them with casts that had not appeared in the film versions released to theatres. In a few cases, the actors repeated their original Broadway roles. Actors such as Richard Burton, Alfred Lunt, Lynn Fontanne, Maurice Evans, Katharine Cornell, Julie Harris, Laurence Olivier and Peter Ustinov all made what were then extremely rare television appearances in these plays. Two different productions of Hamlet have been broadcast on the Hallmark Hall of Fame, one featuring Maurice Evans (1953) and the other a British one featuring Richard Chamberlain (1970). Neither version was more than two hours long. Evans and actress Judith Anderson repeated their famous stage performances of 'Macbeth' on the Hallmark Hall of Fame on two separate occasions, each time with a different supporting cast. The first version in 1954 was telecast live from NBC's Brooklyn color studio while the second in 1960 was filmed on location in Scotland and released to movie theaters in Europe after its American telecast. The Richard Chamberlain version of Hamlet, which was also telecast in Britain on ITV Sunday Night Theatre, won five Emmys when telecast on the Hallmark Hall of Fame, out of a total of thirteen nominations. It may have set a record for the most nominated Shakespeare production to ever be televised. In 1955, Hallmark Hall of Fame switched its format to a special series seen only four to eight times a year around greeting card holidays and in 90 minute or 120 minute length. Starting in 1970, the frequency dropped to two to three times a year. The source material were plays and novels from major authors and were produced with stage actors and actresses. CBS picked up the series again in 1994. It ran three movies a year over 16 years, until 2011, when it ended its association with the series. The final film was Beyond the Blackboard, on April 24, 2011. On November 27, 2011, Hallmark Hall of Fame returned to ABC with Have a Little Faith, which debuted to very low ratings for the night. The total number of viewers was estimated at 6.5 million, compared to 13.5 million for the Hallmark Hall of Fame presentation of November Christmas on the weekend after Thanksgiving in 2010. Encore broadcasts of these ABC episodes aired on Hallmark Channel a week after their initial broadcast on ABC. The films were also available for streaming on the website Feeln. com a few days after airing. In September 2014, it was announced that the Hallmark Hall of Fame would air exclusively on the Hallmark Channel for the foreseeable future, ending the program's 63 year run on broadcast television. The first episode to debut on Hallmark Channel was One Christmas Eve, starring Anne Heche. On the cable channel, four original movies at most would air as a part of the Hall of Fame with multiple encores. The HHOF library would also be available. In February 2016, Hallmark Cards, which had been directly involved in the production of Hall of Fame from its inception, transferred management of the series division to a subsidiary, Crown Media Productions. Hallmark Cards continued to sponsor the program and oversees the creation of films. they have not been released in DVD format. The Hallmark Hall of Fame division does not own most of the films from the series from 1951 to the 1970s, as the rights to those films were retained by the producers and/or directors involved. Hallmark Channel has sought to reclaim rights to these films.

Hallmark Hall of Fame Productions-тың танымал продюсерлері

Hallmark Hall of Fame Productions LLC (HHOFP) – Hallmark Hall of Fame Productions үшін телефильмдер шығаратын және Crown Media Productions компаниясына тиесілі фильмдерді өндіруші компания. Hallmark Hall of Fame Productions-тың алғашқы ресми фильмі 1960 жылы «Темпест» пьесасының бейімделуі болды. 1982 жылы HoF жобаларын дамыту үшін Ричард Уэльш компаниясы шақырылды. 1992 жылдың ақпан айында Hallmark Cards, HHOFP басқару және сараптамасын пайдалана отырып, Signboard Hill Productions атты серіктес өндіріс компаниясын құрды. Hallmark Hall of Fame бөлімшесі, өндіріспен қоса, Crown Media Productions компаниясына берілді.