Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық судья және саясаткер (1883–1950)
Алабама штатынан АҚШ өкілі (1919–1935)
American judge and politician (1883–1950)
the U. S. Representative from Alabama (1919–1935)
Джон МакДюфи (25 қыркүйек 1883 – 1 қараша 1950) – Алабама штатынан АҚШ өкілі және Алабама штатының оңтүстік округінің АҚШ округ сотының судьясы.
John McDuffie (September 25, 1883 – November 1, 1950) was a United States representative from Alabama and a United States district judge of the United States District Court for the Southern District of Alabama.
Білім және мансап
1883 жылғы 25 қыркүйекте Алабама штатының Монро округіне қарасты Ривер Ридж қаласында туған МакДаффи жеке тәрбиешілерден білім алды. Ол Оңтүстік университетінде (қазіргі Бирмингем–Оңтүстік колледжі) Гринсборо қаласында оқыды, содан кейін Алабама политехникалық институтына (қазіргі Оберн университеті) Оберн қаласында түсті және 1904 жылы ғылым бакалавры дәрежесін алды. МакДаффи 1908 жылы Алабама университетінің заң мектебінен заң бакалавры дипломын алды. Ол сол жылы адвокаттыққа қабылданды. Демократ болған ол 1907 жылы Алабама штатының өкілдер палатасына сайланды және 1911 жылға дейін қызмет етті. МакДаффи 1911 жылдан 1919 жылға дейін Монровилл қаласында жеке заңгерлікпен айналысты. Кейін ол Алабама штатының бірінші сот округінің прокуроры болып тағайындалды және 1919 жылға дейін осы қызметте болды.
Born on September 25, 1883, in River Ridge, Monroe County, Alabama, McDuffie was educated by private tutors. He attended college at Southern University (now Birmingham–Southern College) in Greensboro and later attended Alabama Polytechnic Institute (now Auburn University) in Auburn, Alabama, where he in graduated with a Bachelor of Science degree in 1904. McDuffie received a Bachelor of Laws from the University of Alabama School of Law in 1908. He was admitted to the bar the same year. A Democrat, he was elected to the Alabama House of Representatives in 1907 and served until 1911. McDuffie was in private practice of law in Monroeville, Alabama from 1911 to 1919. He later became a prosecutor for the First Judicial Circuit Court of Alabama and served there until 1919.
Конгресс қызметі
Макдаффи 1918 жылы АҚШ Өкілдер палатасына сайланды және 1919 жылдың 4 наурызынан бастап 1935 жылдың 2 наурызында отставкаға кеткенге дейін қызмет етті. Палатадағы қызметі барысында ол 71-ші Конгресс үшін оппозициялық фракция жетекшісі, ал кейін 72-ші Конгресс үшін үстемдік фракция жетекшісі болды. Сонымен қатар, ол 73-ші және 74-ші Конгресстерде АҚШ Өкілдер палатасының аралдық мәселелер жөніндегі комитетінің төрағасы қызметін атқарды. Ол Филиппин тәуелсіздігі заңын бірлесіп жазды, ол Филиппиннің өзін-өзі басқаруын және он жылдық мерзімнен кейін АҚШ-тан тәуелсіздік алуын көздеді.
McDuffie was elected to the United States House of Representatives in 1918, and served from March 4, 1919, until his resignation on March 2, 1935. During his tenure in the House he served as Minority Whip for 71st Congress, and later as Majority Whip for 72nd Congress. He also served as Chairman of the United States House Committee on Insular Affairs in 73rd and 74th Congress. He co authored the Philippine Independence Act which provided for self government of the Philippines and for Filipino independence from the United States after a period of ten years.
Федералды сот қызметі
МакДаффи 1935 жылғы 31 қаңтарда президент Франклин Д. Рузвельт тарапынан Алабама штатының оңтүстік округінің АҚШ округтік сотына, судья Роберт Тейт Эрвиннің қызметтен босаған орнына ұсынылды. 1935 жылғы 7 ақпанда АҚШ Сенатымен бекітіліп, 1935 жылғы 8 ақпанда лауазымға кірді. Оның қызметі 1950 жылғы 1 қарашада Алабама штатының Мобил қаласындағы қазасынан кейін аяқталды. Ол Мобилдегі Пайн Крест зиратына жерленді.
McDuffie was nominated by President Franklin D. Roosevelt on January 31, 1935, to a seat on the United States District Court for the Southern District of Alabama vacated by Judge Robert Tait Ervin. He was confirmed by the United States Senate on February 7, 1935, and received his commission on February 8, 1935. His service terminated on November 1, 1950, due to his death in Mobile, Alabama. He was interred in Pine Crest Cemetery in Mobile.