Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Оңтүстік Африкадағы жол
Road in South Africa
N12 Оңтүстік айналма жолы – N12 бөлігі ретінде Оңтүстік Африканың Йоханнесбург қаласының айналасында белдеу жолды құрайтын Йоханнесбург айналма жолының бір бөлігі. Бұл тас жол айналма жолдың соңғы салынып біткен бөлігі, соңғы учаскесі 1986 жылы ашылды. Бұрынғы Оңтүстік Африка тас жолдарының құрамына кірген ол бастапқыда N13 деп аталған. 2013 жылдың 3 желтоқсанынан 2024 жылдың 11 сәуіріне дейін N12 Оңтүстік айналма жолының барлық бөлігі электрондық төлем жүйесімен (ашық жол ақысы) қамтылған. Батыстан Оңтүстік айналма жолы Diepkloof түйіскен жерінен басталады, онда ол N1 тас жолынан бөлінеді. Ол Elands түйіскен жерінде аяқталады, онда ол N3 тас жолымен бірігіп, N3 Шығыс айналма жолымен солтүстікке қарай ортақ бағытта жүреді. Көлік қозғалысы үшін арналған шығулар: M1 «Шарли аға» түйіскені (тек солтүстік-шығыс бағытында), M17 Ксавьер көшесі, M7 Клиппривьер драйвы, M11 Комаро жолы, R59 Reading түйіскені және R103/M31 Voortrekker жолы (Альбертон). Оңтүстік Йоханнесбургтің тасты төбелері арқылы бетонмен салынған N12 Оңтүстік айналма жолы Лос-Анджелестің тас жолдарына ұқсас, ал Йоханнесбургтің күнді күнімен бірге қаланың бұл бөлігіне нағыз Оңтүстік Калифорнияның сезімін сыйлайды.
The N12 Southern Bypass is a section of the Johannesburg Ring Road that forms a beltway around the city of Johannesburg, South Africa, as part of the N12. The freeway was the last section of the Ring Road to be built, with the final section opening in 1986. As part of the old South African Freeways, It was initially called the N13. The entire Southern Bypass freeway was an e toll highway (with open road tolling) from 3 December 2013 to 11 April 2024. From the west, the Southern Bypass begins at the Diepkloof Interchange, where it splits from the N1 freeway. It ends at the Elands Interchange, where it merges with the N3 freeway to be cosigned with it on the N3 Eastern Bypass northwards. The exits include the M1 Uncle Charlie's Interchange (north eastbound only), M17 Xavier Street, M7 Kliprivier Drive, M11 Comaro Road, R59 Reading Interchange, and R103/M31 Voortrekker Road (Alberton). The N12 Southern Bypass, which cuts a concrete swath through the rocky hills of southern Johannesburg, is apparently very reminiscent of the freeways of Los Angeles, and together with Johannesburg's sunshine, renders a real Southern California feel to that part of the city.
Өмірбаян
N1 Батыс айналма жолы сияқты, тас жол Рединг пен Дипклуф арасында бетоннан салынды және әрқашан екі бағытта үш жолақты болды, Редингте төрт жолаққа кеңейеді. Тас жол Йоханнесбургтің оңтүстігінде белгіленген жасыл белдеу аймағынан өтеді, бұл жол жиегінде жарнамалық стендтер орнатуға тыйым салды, бұл қаладағы әдеттегі практика.
As with the N1 Western Bypass, the freeway was built with concrete between Reading and Diepkloof and has always been three lanes wide in either direction, fanning out into four lanes at Reading. The freeway passes through a declared green belt area to the south of Johannesburg, which has prevented the construction of billboards along the roadside, a common practice in the city.