Дилтон Марш – Уилтшир округындағы ауыл. Батысбері қаласынан 2 км қашықтықта орналасқан, өзінің ерекше сипаты мен қауымдастығымен ерекшеленеді. Географиясы және құрамы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дилтон Марш – Англияның оңтүстік-батысындағы Уилтшир графлығының ең батыс бөлігінде орналасқан ауыл және азаматтық қауым. Ауыл Вестбери қаласының орталығынан шамамен 1.5 миль (2 км) оңтүстік-батысқа қарай орналасқан. Дилтон Марш өзінің ерекше мінезі мен қауымдастығын сақтай отырып, Бисс Брук арнасымен Вестбери Лиденнен шектелген және бөлінген жеке елді мекен болып табылады. Қауымға Пэннап (Дилтон Марш ауылының шығысында); Пэнли (солтүстік-шығыста); Стормор (қазір ауылдың батысымен біріккен); Клервуд (біршама батысқа қарай); сондай-ақ Фэрвуд (солтүстікте) және Хисомли (оңтүстік-батыста) сияқты ауылдық кіші елді мекендер кіреді.
Dilton Marsh is a village and civil parish in the far west of the county of Wiltshire, in the southwest of England. The village is about 1.5 mile (2 km) southwest of the centre of the town of Westbury; Dilton Marsh remains a distinct settlement with its own character and community, bounded and separated from Westbury Leigh by the Biss Brook. The parish includes the small settlements of Penknap (east of Dilton Marsh village); Penleigh (northeast); Stormore (now contiguous with the west of the village); Clearwood (a little further west); and the rural hamlets of Fairwood (north) and Hisomley (southwest).
География
Парақ оңтүстік-шығысында құмтас, ал солтүстік және батысында сазды топыраққа орналасқан. Ол тегіс жазық, ең биік нүктесі 76 метрден аспайды.
The parish lies on greensand in the southeast, and clay in the north and west. It is low lying, nowhere reaching a height above 250 feet (76 m).
Тарих
Бастапқы қоныс, Ескі Дилтон, қазіргі ауыл орталығынан оңтүстік-шығысқа қарай, Бисс бұлағының жағасында орналасқан. Қазір ол бірнеше шаруа үйлері мен ежелгі Сент-Мария шіркеуінен тұрады. Жергілікті жүн өндірісінде механикаландырудың артуынан кейін жұмысшылар саны азайғандықтан, көптеген адамдар жотаның солтүстік жағындағы кептірілген батпаққа (Дилтон батпағы деп аталады) көшіп кетті. 19 ғасырдың басына қарай Дилтон батпағы ескі қоныстан өсіп түсті. Бұрын ауылдық округтің шығысында кірпіш және черепица зауыты болған, және бұл ауылдағы үйлердің жалпы сыртқы түріне әсер еткен. Көптеген үйлер кірпіштен салынған, ал басқалары тас қиыршықтарынан және қызыл кірпіш әрленулерімен салынған, ал кейбір үйлердің тек алдыңғы қабырғалары ғана кірпіштен.
The original settlement, Old Dilton, is some southeast of the present village centre at , on the banks of the Biss Brook. It now consists of a couple of farm houses and the ancient St Mary's Church. As fewer workers were needed in the local woollen industry after the introduction of greater mechanisation, many moved to the common land of the drained marsh (called Dilton's marsh) on the northern side of the ridge. By the early 19th century, Dilton Marsh had outgrown the older settlement. Formerly there was a brick and tile works in the east of the parish, and this has influenced the overall appearance of homes in the village. Many of the houses are brick, but others are of stone rubble with red brick dressings, and in some instances the front walls only are brick.
Белгілі ғимараттар
Чалкот үйі, II* санаттағы ескерткіш болып табылатын шалғайдағы үй, приходтың оңтүстігіндегі Чалкот паркінде орналасқан. Үй 18 ғасырдың басында бұрынғы үйдің орнында салынды, 1872 жылы Джеймс Пирс Сент-Обин оны кеңінен өзгертті және 1970 жылдары қайта жаңартылды. High Street-тен шамамен 0.6 миль (1 км) солтүстікке қарай, егістік жерде орналасқан Bremeridge Farmhouse 18 ғасырдан бастап салынған деп есептелді, бірақ 2021 жылы жүргізілген зерттеулер нәтижесінде, ірі тас үйдің ішінде 16 ғасырдың екінші жартысына жататын кіші ағаштан жасалған үй табылды.
Chalcot House, a Grade II* listed country house, stands in Chalcot Park in the south of the parish. The house was built in the early 18th century on the site of an older one, extensively altered in 1872 by James Piers St Aubyn, and restored in the 1970s. Bremeridge Farmhouse, in farmland about 0.6 mile (1 km) north of the High Street, was thought to date from the 18th century until investigation in 2021 found within the substantial stone house a smaller timber framed house from the second half of the 16th century.
Діни орындар
St Mary's Church, Old Dilton 14 ғасырдан бастап салынған, кейін 15 және 17 ғасырларда толықтырылған; оның ішкі көрінісі 18 ғасырдан бері көбінесе өзгермеген. Бұл шіркеу әрқашан Вестберидегі Барлық Әулиелер шіркеуінің қарамағында болды. Дилтон-Марштағы Қасиетті Үштік шіркеуі салынғаннан кейін 1900 жылы тұрақты құлшылық тоқтатылды, ал 1973 жылы бұл шіркеу пайдасыз деп жарияланды. I санаттағы ескерткіш ретінде, қазір ол Шіркеулерді сақтау қорының қамқорлығында. Қасиетті Үштік шіркеуі 1844 жылы ауылдың орталығында Т. Х. Уайаттың жобасы бойынша роман стилінде салынды, шығындарының бір бөлігі Шіркеу құрылысы комиссиясының, екінші бөлігі Халкоттың Томас Фиппсінің қаражатынан төленді. 1845 жылы жаңа шіркеу үшін Дилтон Марш приходы құрылды. Бұл ғимарат ІІ* санаттағы ескерткіш. 1973 жылы Солтүстік Брэдли приходынан Дилтон Марштың солтүстігіндегі Брокерсвудтағы Барлық Әулиелер шіркеуі (қағаз шатыр) көшірілді. Бүгінде екі шіркеу де Вестбери орталығындағы White Horse Team Ministry құрамына кіреді. Дилтон Марштың оңтүстік-батысындағы Чепманслейдтегі Сент Филипп пен Сент Джеймс шіркеуі 1867 жылы Қасиетті Үштікке қарасты қанат ретінде салынды және 1925 жылы Корсли шіркеулік приходқа берілді. Пеннаптағы Провиденс баптистік шіркеуі 1810 жылы Вестбери Ли баптистік шіркеуіндегі даудан кейін салынды, жақын арада жексенбілік мектеп ашылды. Ғимарат 1835 жылы кеңейтіліп, қазірге дейін пайдаланылуда. Стормор баптистік шіркеуі 1844 жылы Вестбери Ли шіркеуінен бөлініп, 1839 жылғы кішкентай ғимаратты алмастырды, бұл Пеннап пен Вестбериден алыс болғандықтан салынған еді. Бұл шіркеу де әлі де пайдаланылуда.
St Mary's Church, Old Dilton is from the 14th century, with later work in the 15th and 17th; its interior is little changed since the 18th. It was always a chapelry of All Saints', Westbury. Regular services ceased in 1900 after the building of Holy Trinity at Dilton Marsh, and the church was declared redundant in 1973. A Grade I listed building, it is now in the care of the Churches Conservation Trust. Holy Trinity Church was built in the centre of the village in 1844, to designs of T. H. Wyatt in Romanesque style, partly at the cost of the Church Building Commissioners, and partly at that of Thomas Phipps of Chalcot. A parish called Dilton's Marsh was created for the new church in 1845. The building is Grade II* listed. The small church of All Saints (a tin tabernacle) at Brokerswood, to the north of Dilton Marsh, was transferred from North Bradley parish in 1973. Today both churches are part of the White Horse Team Ministry, centred on Westbury. The church of St Philip and St James at Chapmanslade, southwest of Dilton Marsh, was built as a chapel of ease to Holy Trinity in 1867, and transferred to Corsley ecclesiastical parish in 1925. Providence Baptist Church at Penknap was built in 1810, after a dispute at the nearby Westbury Leigh Baptist Church; soon a Sunday school was started. The building was enlarged in 1835 and continues in use. Stormore Baptist Chapel was built in 1844 as an offshoot of the Westbury Leigh church, replacing a smaller building of 1839 which was provided owing to the distance from Penknap and Westbury. This too continues in use.
Ерекшеліктері
Ауылдың басты көшесі 2 км (2187 ярд) ұзындығында. Ауылда паб (Уэльс принці), пошта бөлімі, азық-түлік дүкені, балық және картоп фри дүкені, сондай-ақ ферма дүкені, бау-бақша орталығы және кафе (Фейрфилд ферма колледжі) орналасқан. Ауыл мектебі Дильтон Марш Англия шіркеуі бастауыш мектебі ретінде жұмыс істейді, ол 1988 жылы бұрынғы шіркеу мектебінің жерінде салынған жаңа ғимаратта орналасқан.
The village High Street is 2 km (2187 yd) long. The village has a public house (the Prince of Wales), a post office, grocery shop, fish and chip shop, and a combined farm shop, garden centre and cafe (Fairfield Farm College). The village school continues as Dilton Marsh Church of England Primary School, in new accommodation built in 1988 behind the former church school.
Басқару
Ауыл Уилтшир Кеңесінің Этандун сайлау округінің бөлігі болып табылады. Бұл округ Westbury қаласын дерлік толығымен қоршап, Хейвуд, Браттон, Эдингтон және Коулстон елді мекендерін қосады. 2011 жылғы халық санауы бойынша Этандун округінің жалпы халқы 4526 адамды құрады.
The village forms part of Ethandune electoral division of Wiltshire Council. This almost encircles Westbury, taking in Heywood, Bratton, Edington, and Coulston. The total population of Ethandune, at the 2011 census, was 4,526.
Көлік
Ауылдың шығыс шетінде Дилтон Марш теміржол станциясы орналасқан, жергілікті тұрғындар арасында "Халт" деп белгілі, ол Уэстбери – Уорминстер желісіндегі қарапайым екі платформадан тұрады. Бұл талап бойынша тоқтау орны, Джон Бетджеманның "Дилтон Марш Холт" поэмасының тақырыбы. 1947 жылға дейін жолаушылар төбедегі жетінші үйге, Холмдейлге жүгінуі керек еді, онда миссис Х. Робертс билеттерді Британдық теміржолының билет сатушысы ретінде сататын.
At the eastern end of the village is Dilton Marsh railway station, known locally as "the Halt", a simple pair of platforms on the Westbury–Warminster line. This is a request stop the subject of the John Betjeman poem Dilton Marsh Halt. Until 1947, passengers were directed to the seventh house up the hill, Holmdale, where tickets could be bought from Mrs H. Roberts acting as a ticket agent for British Rail.