Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Гёнджу алабы — Оңтүстік Кореяның Солтүстік Кёнсан провинциясындағы Гёнджу қаласында орналасқан жер бедері. Ол Бөкчон, Намчон, Дачон және Согьон чеон арналары Хёнсан өзеніне құятын, солтүстікке қарай ағатын өзеннің суайдынының бір бөлігін құрайды. Алап төңірегіндегі төменгі таулардың көпшілігі Гёнджу ұлттық паркіне жатады. Нақтырақ айтқанда, оңтүстікте Гови тауы (теңіз деңгейінен 495 м биіктікте), батыста Сеондо тауы (380 м) және Онгньё шыңы (215 м), ал солтүстікте Гуми тауы (594 м) орналасқан. Намсан тауы (екі шыңы бар, 466 м және 495 м) алаптың оңтүстік жағын екіге бөледі. Осы таулардан ағып түсетін өзендер алап ішінде бір-бірімен байланысқан аллювиалды жазықтарды қалыптастырған. Гёнджу қаласының орталық бөлігі, бұрынғы Силла патшалығының астанасы болған, алаптың көп бөлігін алып жатыр. Силла дәуірінде су тасқынының себебінен, көрші таулардан және Хёнсан өзенінің жоғарғы ағысынан су ағынының салдарынан, су басқару бойынша бірнеше жобалар жүргізілді. Соңғы ауыр су тасқыны 1991 жылы болды. Алапта Силланың бұрынғы астанасы ретіндегі тарихи рөлімен байланысты көптеген маңызды корей мәдени мұралары сақталған. Мысалы, Силла патшаларының қабірлері мен Гейрим орман осы жерде орналасқан. Намсан тауының етегі Мумун керамика кезеңінен (шамамен б.з.д. 1500-300 жж.) Корей үш патшалығының соңына (шамамен 668 ж.) дейінгі діни және рәсімдік орындарға толы. Намсан және оның айналасы ЮНЕСКО-ның Дүниежүзілік мұралар тізіміне енгізілген. Алаптың ішінде ауыл шаруашылығы да кеңінен дамыған. Күріш, арпа және соя сияқты негізгі азық-түлік дақылдары өсіріледі. Мұнда өсірілетін Гёнджу күрішінің түрі сапасымен ерекше көзге түседі. Дегенмен, 1970 жылдардан бері Гёнджу алабы туристік инфрақұрылымның салынуы, Гёнджу қаласының кеңеюі мен индустриялануы, қарқынды егіншілік және тас жолдар, автомобиль жолдары және жоғары жылдамдықты теміржол сияқты ұлттық инфрақұрылымның құрылысы мен пайдалануы салдарынан қоршаған ортаға елеулі әсер етіп келеді.
The Gyeongju Basin is a landform in Gyeongju city, North Gyeongsang province, South Korea. It forms part of the watershed of the Hyeongsan River, which flows north through the basin where it is joined by the Bukcheon, Namcheon, Daecheon, and Sogyeon cheon streams. The basin is surrounded by low mountains, most of which are also part of Gyeongju National Park. Specifically, it is bordered by Gowi Mountain (495 m above sea level) on the south, Seondo Mountain (380 m) and Ongnyeo Peak (215 m) on the west, and Gumi Mountain (594 m) on the north. Namsan, a mountain composed of two peaks (466 m, 495 m), cuts the Gyeongju Basin into two parts at the southern end. The streams that flow from these mountains have formed a number of interlinked alluvial plains in the Basin. The city center of Gyeongju, which was also the capital of the ancient Silla kingdom, occupies much of the basin. Various watershed management projects were undertaken even during Silla times, due to continuous flooding in the basin, caused by runoff from the neighboring mountains combined with inflow from the upper Hyeongsan River watershed. The most recent severe flood took place in 1991. The basin is also home to a great number of important Korean cultural heritage assets, mostly related to its ancient role as capital of Silla. For example, the royal tombs of Silla are located there, as is the Gyerim forest. The slopes of the entire Namsan Mountain are covered in religious and ceremonial sites dating from the Mumun Pottery Period (c. 1500 300 B. C.) to the end of the Korean Three Kingdoms (c. AD 668). Namsan and environs is registered as a UNESCO World Heritage Site. Agriculture is also undertaken on a significant scale within the basin. The crops are primary staples such as rice, barley, and soybeans. The Gyeongju strain of rice grown here is particularly famous for its quality. However, the Gyeongju Basin has undergone significant environmental strain since the 1970s resulting the construction of tourist facilities, the expansion and industrialization of urban Gyeongju, intensive agriculture, and the construction and use of national public infrastructure such as expressways, highways, and high speed rail.