Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Франческо "Фрэнк" Пиа – американдық құтқарушы, суға батып, қиын жағдайға түскен адамдарды құтқару жолдары бойынша жүргізген зерттеулерімен және оқытуларымен танымал. Ол ең белгілі:
Francesco "Frank" Pia is an American lifeguard, recognized in the field for his research and training on ways to rescue people in trouble in the water. He is best known for:
Пиа тасымалдау
Пианың "Pia carry" құрылғысы құтқарушылар үшін эксклюзивті түрде жасалды. Бұл, суға батқан, жүзе алмайтын адамды судан мүмкіндігінше алыс шығару (кем дегенде иықтарын судан шығару) үшін, тек күшті аяқпен тепкіш соққыны қолдануды талап етеді, осылайша инстинктивті суға бату реакциясын тоқтатуға болады. Бұл көптеген құтқарушылардың оқу бағдарламаларында стандартты процедура болып табылады. Фрэнк Пиа – құтқару және суға бату мәселелері бойынша мойындалған сарапшы. Бұл саналы, қиын жағдайдағы жүзушілерге (DNS) қолданылатын бақылау тасымалы; сондықтан, бұл өте жоғары тәуекелді құтқару техникасы саналады және құтқарушылар оны тек оқытылған және физикалық жағдайы жақсы болған жағдайда ғана қолдануға тырысуы керек. Жәбірленушімен тікелей байланыс жасауды соңғы шара ретінде таңдау керек, барлық басқа "баспалдақтарды" қолданғаннан немесе оларды мүмкін емес деп тапқаннан кейін. Бұл техника құрбанға арт жағынан және төменнен жақындау арқылы қауіпті азайту және бақылауды максималды етуден тұрады; бір қолмен құрбанның белді немесе жамбасын қоршаудан; және құрбанның мүжігін немесе жамбасын өз жамбасыңызға сүйемелдеуден. Бұл құрбанның басы мен иығының судан жоғары болуын қамтамасыз етеді, ал сіз бір қолмен суды тартып, жебе тәрізді немесе жұмыртқа тәрізді қозғалыспен қауіпсіз жағаға жүзіп барасыз. Құтқарушы құрбанды қауіпсіз жағаға жеткізе отырып, оны сендіру үшін басын су бетінен шығаруға тырысуы керек. Бұл тасымалдауды тек 10–15 метрге дейінгі қашықтықта, қауіпсіз жағаға жетуге болатын және қосымша көмек бар жерлерде ғана қолдану керек. Пиа тасымалына ұмтылуыңыз мүмкін, бірақ бұл жалғыз қабылданған бақылау DNS тасымалы емес; NLS физикалық дағдылары үшін "міндетті талаптар" тек құрбанның басы мен иығының судан шығып тұруын талап етеді.
The Pia carry was created by Pia for use exclusively by lifeguards. It requires a strong legs only kick that is used to support the drowning non swimmer as far out of the water as possible (at least the shoulders out), to stop the instinctive drowning response. It is standard procedure for most lifeguard training. Frank Pia is a recognized authority on lifeguarding and drowning. It is a control carry which may be used on conscious, distressed non swimmers (DNS); as such, it is considered an extremely high risk rescue technique and rescuers should attempt it only if trained and fit to do so. Direct contact with victims should be chosen last, after having attempted or ruled out all other "rungs" of the ladder approach. The technique consists of approaching the victim from behind and below to minimize risk and maximize control; encircling the victim's waist or hips with one arm; and supporting the victim's buttocks or thigh on your hip. This ensures that the victim's head and shoulders are clear of the water while you swim to safety with a one arm pull and either whipkick or eggbeater kick. The rescuer should attempt to keep his or her head clear of the surface to reassure the victim while moving to safety. This carry is used only over short distances where safety can be reached within 10–15 m and there is back up help available. While encouraged, the Pia carry is not the only accepted control DNS carry; "must sees" for the NLS physical skill only require the victim's head and shoulders be clear of the water.