Вольторб: Электрлік Pokémon және оның эволюциясы

Кіріспе

Покемон түрі Voltorb, Жапонияда Бириридама (ビリリダマ) деп аталады, Nintendo және Game Freak Pokémon медиа франшизасындағы покемон түрі. Алғаш рет видео ойындарда – Pokémon Red and Blue-де таныстырылды, оны Кен Сугимори жасаған, алғашқы ойын жобасында осылай көрінген. Алғашқы пайда болуынан бері Pokémon GO және Pokémon Trading Card Game сияқты көптеген ойындарда, сондай-ақ франшизаға байланысты әртүрлі тауарларда пайда болды. Кацуюки Кониши жапон тілінде осы түрге дауыс бергені үшін мақталып жүр, бірақ ағылшын тіліндегі актерлерге бұл рөл үшін ешқандай марапат берілмеген. Электрлік типтегі покемон ретінде жіктелген Voltorb, ойын әлеміндегі покеболға ұқсайтын шар тәрізді түр. Көбінесе оны покеболмен шатастырады, бірақ оған тигенде электр тогын бөліп шығарады немесе жарылады. Кейінірек Pokémon Legends: Arceus ойынында Hisuian Voltorb деген аймақтық нұсқасы қосылды, ол сол аймақтың покеболдарына ұқсайды және электрлік және шөп типтеріне жатады. Voltorb тәжірибе жинау арқылы немесе "Жапырақ тасы" (Leaf Stone) қолдану арқылы Electrode деген күшті покемонға айналуы мүмкін. Voltorb Жапонияда франшизаның талисманы ретінде жиі пайдаланылады. Voltorb өте қарапайым дизайны үшін сынға ұшырады, оны франшизаның ең нашар дизайндарының бірі деп атады, сонымен қатар Red және Blue ойындарының дизайнының кемшіліктерінің мысалы ретінде қарастырды, кейінгі ойындармен салыстырғанда. Дегенмен, кейбір сыншылар оның Electrode-пен салыстырғандағы ерекшеліктерін, сондай-ақ классикалық рөлдік ойындардағы еліктеуші рөлін жоғары бағалады. Басқа да басылымдар оны кейінірек нысандарға негізделген покемон дизайнын анықтауға көмектескені үшін және фандомдар франшизаны тереңірек зерттеу үшін оның теорияларын пайдаланғаны үшін мақтады. Hisuian Voltorb бұл салыстырмалы түрде жақсы қабылдады, оның көңілді мінез-құлқына және Voltorb немесе покебол қайсысы бірінші пайда болды деген сұрақтарға жоғары баға берілді.

Pokémon species

Voltorb, known in Japan as Biriridama (ビリリダマ), is a Pokémon species in Nintendo and Game Freak's Pokémon media franchise. First introduced in the video games Pokémon Red and Blue, they were created by Ken Sugimori, appearing in the earliest design document for the game. Since their initial appearance they have appeared in multiple games including Pokémon GO and the Pokémon Trading Card Game, as well as various merchandise related to the franchise. While Katsuyuki Konishi has been credited for voicing the species in Japanese, no English voice actor has been attributed to or taken credit for them. Classified as an Electric type Pokemon, Voltorb is a spherical species that resembles an item in the game's universe, a Poké Ball. Often confused for them, they will emit electricity or explode when jolted. A regional variant was added later in Pokémon Legends: Arceus called Hisuian Voltorb, resembling the Poké Balls of that region and classified as both an Electric and Grass type. Either Voltorb can evolve into a stronger Pokémon, Electrode, through experience or the use of a "Leaf Stone" item respectively. Voltorb has seen use in promotions across Japan, as a mascot of the franchise. Voltorb has been heavily criticized for its simplistic design, which has been called one of the franchise's worst, and more so an example of the shortcomings of Red and Blues Pokémon designs as a whole in contrast to what came in later games for the series. However, some critics still praised aspects of the species, not only in comparison to Electrode but also due to its role as a mimic from classic role playing games. Other outlets praised it for helping to define later Pokémon designs based on objects, and how fandoms used theories about them to explore more depth in the franchise. Hisuian Voltorb by comparison was more well received, with praise given to its cheerful demeanor as well as the questions it raised on which came first, the Voltorb or the Poké Ball.

Құрастыру және жобалау

Voltorb – покемон франшизасы үшін жасалған покемонның ойдан шығарылған түрі. Game Freak компаниясы әзірлеген және Nintendo баспасынан шыққан серия 1996 жылы Game Boy үшін Pokémon Red және Blue видео ойындарының шығарылуымен Жапонияда басталды. Бұл ойындарда ойыншы покемон жаттықтырушысының рөлін атқарады, оның мақсаты – покемон деп аталатын жаратылыстарды ұстап, жаттықтыру. Ойыншылар басқа покемонмен күресу үшін жаратылыстардың ерекше қабілеттерін қолданады, ал кейбіреулері эволюция деп аталатын процесс арқылы күшті түрлерге айналуы мүмкін. Әр ойынның басты мақсаты – Pokédex, толық покемон энциклопедиясын, барлық покемон түрлерінің жеке тұлғаларын алу үшін ұстап алу, эволюциялану және сауда жасау арқылы аяқтау. Voltorb-тың көлемі кейін азайтылды. Компанияның соңғы ойынына қандай покемонды енгізуге болатынын анықтау үшін жүргізілген сауалнама барысында ол сол кезде жасалған шамамен 80 ұсынылған дизайнның 21-ші орындарын иеленді. Даму аяқталғаннан кейін Сугимори ойынның біркелкілігін қамтамасыз ету және дизайн элементтерін аяқтау үшін өз өнер стилімен басқалармен бірге түрлерді қайта салған. Биіктігі 51 см, Voltorb – дөңгелек, шар тәрізді, жоғарғы және төменгі жарты шарлары қызыл және ақ болып көрінеді. Оның жоғарғы ортаңғы алдыңғы жағында екі көзі бар, олар үнемі ашулы көріністе қатып қалған. Қызыл емес, көк түстегі сирек кездесетін "жасыл" түрі де бар. "Электрлік" типті покемон ретінде жіктелген және ғаламдағы "Поке-доп" деп аталатын затты еске салатын олар жынысы жоқ және көбінесе Поке-доптар шығарылатын фабрикаларда тұрады. Олар дөңгелетіп қозғалғанда жақын маңдағы адамдарды тоққа ұшыратады немесе кенеттен соққы бергенде жарылуы мүмкін. Олар жеткілікті тәжірибе жинақтағаннан кейін Electrode-қа айналуы мүмкін. Сөйтіп, олардың шар тәрізділігі мен электрлі табиғаты ескеріліп "Voltorb" деп аталды. 2022 жылы Pokémon Legends: Arceus-ті әзірлеу кезінде бірнеше покемонның аймақтық "формалары" енгізілді, олар ойынның аймағына байланысты қолданыстағы покемонның нұсқалары, және Voltorb олардың бірі болды. Қосымша "Шөп" типтеуін алған, оның дизайны сәл өзгеше, қуанышты, бұрышты көздері және әдеттегі Voltorb-тың металл түріне қарама-қайшы, ойындағы Поке-доптардың көрінісіне ұқсас ағаш текстурасы бар. Оның бас жағында тұқым өсіретін немесе қозғанда электр қуатын шығаратын тесігі бар. Тәжірибе жинап, дамып келе жатқан кәдімгі Voltorb-тан айырмашылығы, Hisuian Voltorb-қа аймақтық Electrode-қа айналу үшін "Жапырақ тасы" қажет, ал оның жалтырап тұрған нұсқасы көк емес, қара түсті болып көрінеді.

Voltorb is a fictional species of Pokémon created for the Pokémon franchise. Developed by Game Freak and published by Nintendo, the series began in Japan in 1996 with the release of the video games Pokémon Red and Blue for the Game Boy. In these games, the player assumes the role of a Pokémon Trainer whose goal is to capture and train creatures called Pokémon. Players use the creatures' special abilities to combat other Pokémon, and some can transform into stronger species through a process called evolution. A major goal in each game is to complete the Pokédex, a comprehensive Pokémon encyclopedia, by capturing, evolving, and trading to obtain individuals from all Pokémon species. Voltorb's size was eventually scaled down. During a company poll to decide which Pokémon would be included in the final game, it placed 21st out of the roughly 80 proposed designs created at that time. Once development was complete, Sugimori re drew the species along with the others in his own art style to give the game a unified look and finalize design elements. Standing 1 ft 8 in (51 cm) tall, Voltorb is a round, ball shaped creature with the top and bottom hemispheres appearing red and white respectively. It has two eyes near the upper middle front, perpetually locked in an angry expression. A rarer, "shiny" variant that is blue instead of red also exists. Classified as an "Electric" type Pokémon and resembling an item in the universe called a "Poké Ball", they are genderless, and often reside in factories where Poké Balls are produced. Moving by rolling, they will either attempt to shock nearby people or may explode due to a sudden jolt. After gaining enough experience, they may evolve into Electrode. As a result, they were renamed "Voltorb" due to their spherical shape and electric nature. When developing Pokémon Legends: Arceus in 2022, regional "forms" of several Pokémon were introduced called Hisuian forms, variants of existing Pokémon that are related to the game's region, and Voltorb was one of them. Gaining an additional "Grass" typing, its design is slightly different, having joyful, angular eyes and a wood grain appearance in contrast to regular Voltorb's metallic appearance, resembling the look of Poké Balls in the game. It also has a hole on the top of its head where it will sprout seeds or alternatively discharge electricity when excited. Unlike regular Voltorb, which evolves by getting experience, Hisuian Voltorb requires a "Leaf Stone" item to evolve into the regional Electrode counterpart, and its shiny version appears black on top instead of blue.

Көріністер

Алғаш рет Pokémon Red and Blue ойындарында пайда болған олар, ойынның "Қуат станциясы" орнында көптеп кездесті, онда өздерін заттар сақтайтын контейнерлер ретінде жасырып, олармен әрекеттесетін ойыншыларға шабуылдайтын. Кейіннен серияның бірнеше ойындарында, соның ішінде Pokémon Sword and Shield-ке дейінгі барлық негізгі ойындарда пайда болды. Олар сол ойындардан алынып тасталғанымен, оның Hisuian түрі кейін Pokémon Legends: Arceus ойынында, ал екеуі де Pokémon Scarlet және Violet ойындарында пайда болды. Ал HeartGold және SoulSilver деп аталатын Gold және Silver ойындарының қайта шығарылымдарында, ойынның жергілікті нұсқалары ойын автоматының мини-ойынын "Voltorb Flip" деп аталатын түрге ауыстырды. "Picross пен Minesweeperдің аралас нұсқасы" деп сипатталған бұл өзгеріс, видео ойындардағы құмар ойындарды насихаттауға қатысты Еуропалық Одақтың заңдарына жауап ретінде жасалды. Voltorb сонымен қатар франшизаға байланысты бірнеше қосымша ойындарда пайда болды, мысалы Pokémon GO, Pokémon Quest және коллекциялық карталар ойыны. Pokemon Quest ойынын жасаған Цубаса Мацузаки, ойындағы түрлердің "блок" негізінде бейнеленуіне байланысты Voltorb-ті бейімдеуде қиындықтарға тап болды, бұл ойыншылардың наразылығына әкелді. Pokémon GO-да олар "Charge Up" іс-шарасының бөлігі болды, ал кейіннен ойынға Hisuian түрі қосылғаннан кейін "назар оқиғасының" бөлігі болды. Ойындардан бөлек, олар анимедегі бірнеше эпизодтарда да пайда болды. 2023 жылдың қаңтарында JR East және The Pokémon Company арасындағы жарнамалық акция аясында Voltorb суреттері жапондық Акита станциясының маңына жалған "сақ болыңыз" белгісімен бірге қойылды. Сол жылдың тамызында Йокогамада "Жазғы фестиваль паркі" іс-шарасы өтті, онда фестиваль ойындарының бірі осы түрге арналған болды. 2021 жылы Pokémon Legends: Arceus ойынының шығарылымына дейін Hisuian Voltorb жақсы танымал болды, алдымен әлеуметтік желідегі Twitter сайтындағы шағын ойын арқылы жарияланды, онда ойыншылар Poké Balls жинауға шақырылды, олардың бірі жарылды, ал кейіннен Nintendo сайтында түр туралы бірнеше эпизодтар олардың ағынды қызметінде біріктірілді. Содан кейін Hisuian Voltorb-қа арналған екі тоқтау анимациялық фильм түсірілді. Олардың таныстырылуынан бастап Voltorb қарапайым дизайны үшін сынға ұшырады, әсіресе Red және Blue ойындарындағы алғашқы Pokémon аясында. GamesRadar+ сайтынан Джейк Маги оны франшизаның барлық Pokémon түрлерінің ең нашар дизайны деп атады, оның көздері жоқ дизайны негізінен Poké Ball-ға ұқсас екенін атап өтті. Ол бұл пікірді Kotaku сайтынан Патрисия Эрнандес та бөлісті, бұл бірінші буын Pokémon-ды кейінірек келгендермен салыстырғанда жағымсыз бейнелеуге көмектесті деді. IGN оны "әдетте ең жалқау Pokémon дизайны" деп атады, бірақ Red және Blue ойындары Game Boy консолінің кішкентай экранымен жұмыс істеу үшін қарапайым дизайндарға сүйенуге мәжбүр болғанын мойындады және олардың сын-пікірлерін кемсіту ретінде қарастыруға болмайды. Алайда, Game Informer сайтынан Кайл Хиллиард "басқа Pokémon-ды сақтайтын өмірсіз сфераларға негізделген Pokémon-ды жасау ақымақтық" деп, одан да агрессивті болды. Басқа да сайттар оның дизайнына қатысты сәл кеңпейілді болды. Destructoid сайтынан Джеймс Стефани Стерлинг Voltorb пен Electrode-ты өзінің отыз "қоқыс" Pokémon тізіміне қосса, алғашқысының "өзінің жамандығына қарамастан, сәл көбірек сипаты бар" деп ойлады. The Escapist сайтынан Лиз Финнеган оны "дизайн тұрғысынан ең көңіл көшірмейтін Pokémon" деп сынға алды, бірақ оның өзін-өзі жою және маскировкалау қабілеттері оны франшизадағы ең жақсы Pokémon-дардың біріне айналдырды деп мойындады. TechRaptor сайтынан Роберт Гроссо одан да ары қарай барып, Voltorb көптеген адамдардың ойында болғанын білгенімен, оның жаттықтырушыларды таң қалдыратын тірі бомба ретіндегі рөлі ойын әлеміне кейіпкер берді деді. Геймерлер Серхио Сольорзано Voltorb пен оған ұқсас "объект" Pokémon-дардың дизайны "тамаша" екенін айтты, Voltorb франшизадағы барлық осындай тұжырымдамалардың бастауы болуы мүмкін екенін және жаңа Pokémon-дарды жасау кезінде әзірлеушілерге ойлауға көмектескенін ұсынды. Жазушылар Кевин Слэки мен Мойсес Таверас зат күтіп тұрған кезде Voltorb-пен кездескен ойыншыларды таң қалдырған кезде, бұл оларға "қатыгез әрекет" деп ойлаған кезде, "бұл классикалық жем және алмастыру Pokémon-ның тірі екенін сезінуге көмектескен алғашқы жолдардың бірі болды" деді. Джеймс Траутон The Gamer сайтындағы мақаласында ойынның өзінде кездейсоқтықтың болмауы және франшизаның барлық түрінде олардың формулалық қолданылуынан олар "қалыпты кездесулер" сияқты сезінетінін айтты, және басқа франшизалардағы мимиктерге ұқсас мәселелерге тап болды. Jon Cartwright NintendoLife сайтында Red және Blue ойындарының дизайнына шолу жасағанда, мимикриялық аспектінің Voltorb-тің ең ұнаған нәрсесі екенін, әсіресе Electrode-ге қарағанда айтты, бірақ "бұл Pokémon туралы барлық нәрсенің себебі бола ма, менің ойымша, емес". Ол мимикрия тұжырымдамасының болуын мойындаса да, Серхио Сольорзано The Gamer сайтындағы өзінің мақаласында Voltorb дизайнының басқа түбіртектерін ұсынды. Олардың ойын Pokédex-індегі 100-інші нөміріне сілтеме жасай отырып, ол жапон халық ертегілеріндегі цукумогами туралы айтты, онда құрал 100 жылдық мерейтойында санаға ие болады, және ойындағы олардың сипаттамалары осы теорияны растайды деп ойлады. Түрдің түсініксіз шығуына байланысты ойыншылар өз теорияларын ұсынды, оны Линкөлн Герагти The Journal of Fandom Studies журналындағы мақаласында медианы жақсырақ түсіну және оның қанағаттандырылмаған бөліктерін толтыру үшін жанкүйерлердің талпынысының мысалы ретінде келтірді. Керісінше, Voltorb-тің Hisuian түрі жақсы қабылданды. GameRant сайтынан Малачи Лионсдов ол "қайсысы бірінші келді, Pokémon ба, әлде олар жасырынып жүрген Poké Ball ба?" деген мәселенің туындауына себеп болды және бұрын Voltorb-тің Poké Ball өндірісінің жасанды нәтижесі екенін көрсететін ойынның канонындағы кейбір қателерге әкелді. Ол Voltorb ешқашан серияның басқа белгілі Pokémon-дары сияқты танымал болмайды деп ойласа да, олардың ерекше дизайны Pokémon түрлерінің адамдармен бірге өмір сүргенде қалай өзгергені туралы әңгімеге нұсқау берді, олардың бұрынғы достық мінезі уақыт өте келе агрессивтірек болып өзгереді. Ол сондай-ақ "ашық және түсініксіз ақпараттың" франшизаның ең күшті жақтарының бірі екенін айтты.

First appearing in Pokémon Red and Blue, they were found in large quantities in the game's "Power Plant" location, where they would disguise themselves as item containers and attack players that interacted with them. They went on to subsequently appear in several games in the series, including every mainline title until Pokémon Sword and Shield. While it was omitted from those games, its Hisuian counterpart later appeared in Pokémon Legends: Arceus, and both subsequently appeared in Pokémon Scarlet and Violet. Meanwhile, in the re releases of Gold and Silver, called HeartGold and SoulSilver, localized versions of the game replaced the slot machine mini game with another game themed around the species called "Voltorb Flip". Described as a "cross between Picross and Minesweeper, the change was done in response to European Union laws regarding promotions of gambling in video games. Voltorb have also appeared in several spin off titles related to the franchise, such as Pokémon GO, Pokémon Quest, and the trading card game. Pokemon Quest developer Tsubasa Matsuzaki in particular experienced difficulty adapting Voltorb due to the "block" based depiction of the species in the game, experiencing some backlash from players. In Pokémon GO, they were part of the game's "Charge Up" event, and later as part of a "spotlight event" after the addition of the Hisuian form to the game. Outside the games, they have also been featured in several episodes of the anime, In January 2023, as part of a promotion between JR East and The Pokémon Company, Voltorb images were put up around Akita Station in Japan along with a fake "caution" sign for visitors to take pictures beside. In August of that year, a "Summer Festival Park" event was held in Yokohama, with one of the festival games featured being themed around the species. In 2021, leading up to the release of Pokémon Legends: Arceus, Hisuian Voltorb was significantly promoted, first alluded to via a mini game on social media website Twitter where players were encouraged players to collect Poké Balls, one of which exploded, and later on Nintendo's website where several episodes featuring the species were bundled together on their streaming service. Two stop motion shorts followed afterward, focused on Hisuian Voltorb. Since their introduction, Voltorb has been routinely criticized for what has been perceived as a simplistic design, especially in the scope of the original Pokémon introduced in Red and Blue. Jake Magee of GamesRadar+ in particular called it the worst offender of all the franchise's Pokémon species in this aspect, noting that without the eyes its design was essentially just a Poké Ball. He further argued that it helped paint the first generation of Pokémon in a negative light when compared to what came after, a sentiment shared by Kotakus Patricia Hernandez. IGN called it "probably the laziest Pokémon design", but acknowledged that Red and Blue needed to rely on simpler designs in order to work with the Game Boy's small resolution and their criticism should not be seen as disdain. However, Kyle Hilliard of Game Informer was more aggressive, stating that "designing a Pokémon based on the lifeless spheres that house other Pokémon is just stupid." Other outlets were a bit more generous towards their design. While James Stephanie Sterling of Destructoid listed both Voltorb and Electrode in her list of thirty "rubbish" Pokémon, she felt the former "has slightly more character, despite being pretty damn crap in its own right". Liz Finnegan of The Escapist criticized it as "hands down, the most disappointing Pokémon from a design perspective", but acknowledged their abilities to self destruct and camouflage themselves also helped make it one of the best Pokémon in the franchise. Robert Grosso of TechRaptor went further, stating that while he was aware Voltorb was on the minds of many when it came to underwhelming Pokémon, its role as a living bomb meant to surprise trainers gave the game's world some character. The Gamers Sergio Solorzano argued that Voltorb and "object" Pokémon like it were actually "brilliant" designs, proposing that Voltorb may be the father of all such concepts in the franchise and helped the developers to think outside of the box when creating new Pokémon as the series progressed. Paste writers Kevin Slackie and Moises Taveras stated that while they felt surprising players with a Voltorb encounter when expecting an item was a "cruel trick" to play on them, "this classic bait and switch was one of the first ways that Pokémon felt alive". James Troughton in an article for The Gamer on the other hand argued that because of the lack of randomness within the games themselves, and their formulaic usage throughout the franchise, they felt more like "run of the mill encounters", and fell into the same issues seen by mimic enemies in other franchises. Jon Cartwright of NintendoLife in their retrospective of Red and Blues designs noted that while the mimic aspect was the one thing he liked about Voltorb, especially in light of Electrode, "I don't know if that justifies everything about the Pokémon." While he acknowledged the possible mimic concept origin, Solorzano in his own article for The Gamer suggested an alternative origin for Voltorb's design. Citing that their species number 100 in the game's Pokédex, he drew comparison to the Japanese folklore of tsukumogami, a legend that on its 100th birthday a tool will gain sentience, and felt that their in game descriptions further corroborated this theory. The vague origins of the species have resulted in players proposing their own theories, which Lincoln Geraghty in a paper for The Journal of Fandom Studies cited as an example of fandoms attempting to fill in gaps and better rationalize the media they were consuming. By contrast, the Hisuian form of Voltorb was more positively received. Malachi Lyonsdove of GameRant suggested it provided a "chicken or the egg" conundrum of which came first, the Pokémon or the Poké Ball they are disguised as, and caused some continuity errors in the game's canon that had previously implied Voltorb was an artificial result of Poké Ball production. While he felt Voltorb would never reach the level of popularity as some of the series' more notable Pokémon, unlike them their unique design differences pointed to a narrative of how Pokémon species changed due to living alongside humans, their previously friendly nature shifting to a more aggressive one as time went on. He further stated that such "open ended and vague information" was one of the franchise's strongest points.