Кіріспе
Гарвард-Йейл футболдық қарсыластығы жыл сайын Гарвард университетінің Гарвард Кримсон футбол командасы мен Йейл университетінің Йейл Булдогс футбол командасы арасындағы «The Game» америкалық колледж футбол матчы арқылы жаңартылады. Жеңімпаз нақты жүлде алмаса да, бұл кездесу екі команда үшін де, олардың маусымдық көрсеткіштеріне қарамастан, жылдың ең маңызды және күтілетін ойыны саналады. «The Game» екі команда үшін де жылдың соңғы ойыны ретінде жыл сайын жоспарланады; Ivy League футболдан кейін постсезондық ойындарға қатыспайтындықтан, «The Game» әр команданың бітіруші курстың студенттері үшін соңғы мүмкіндік болып табылады. Кейбір жылдары бәсекелестік Ivy League чемпионатының тағдырын шешуге қосымша маңызға ие болады. «The Game» күндері тек негізгі матч ғана емес, сонымен қатар Йейлдің студенттік жатақтарының футбол командалары «қарындас» Гарвард үй командаларымен бір күн бұрын жарысады. Бұл матч NCAA I дивизионындағы ең көп тарихы бар футболдық қарсыластықтардың үшіншісі болып табылады. Йейл серияда 70–61–8 есебімен көш бастап тұр. «Гарвард пен Йейл көбінесе академиялық аренада күш сынасады», бірақ географиялық жақындық, Йейлдің құрылу тарихы және студенттер мен түлектер арасындағы әлеуметтік бәсекелестік спорттық қарсыластықты жандандырады. Гарвардтың бас футбол жаттықтырушысы Джо Рестик, осы лауазымды 23 маусым бойы атқарған, 32 маусым бойы лауазымда болған зейнеткер Йейл футбол бас бапкері және Ұлттық футбол қоры/Колледж футбол даңқы залының мүшесі Карм Коццамен қарым-қатынасы туралы былай деді: «Біз жыл сайын 364 күн дос болып, бір күн қарсыласпыз». Спорттық қарсыластық американдық жоғары білім берудегі екінші тарихи қарсыластық болып табылады, ал Ратгерс пен Принстон бірінші орында, алғашқы колледж футбол матчын өткізген. Гарвардтың «Он мың гарвардтық» әніндегі атақты соңғы шумақта Йейл университеті есімдері айтылады. Бұл ән Гарвардтың футбол командасы жеңіске жеткен кезде, қарсыласы кім болғанына қарамастан, киім ауыстыру бөлмесінде орындалады. Йейл туралы айтылатын алты Гарвард әнінің бірі осы ән. «Down the Field» – Йейлдің әйгілі әні, ал Гарвард оның басты қарсыласы. Гарвардты атап айтушы бес әннің бірі осы ән. «Bingo, That's the Lingo» және «Goodnight, Harvard» әндерінің екеуі де қажет болған жағдайда Гарвардтың орнына Принстонды ауыстырып орындалады. Бұл әндерді тиісінше Коул Портер және Дуглас Мур жазған. Футболдық қарсыластық американдық спорт сахнасындағы ең құрметті қарсыластықтардың бірі болып саналады. Бұл мектептер мен қарсыластық американдық колледж футболының қалыптасуына үлкен үлес қосты. «The Game» мектептер арасындағы ең маңызды спорттық жарыс болып табылады және бәсекелестердің ең жақсы жетістіктеріне көптеген жағдайларда себепкер болды. Sports Illustrated (College Edition) бұл спорттық қарсыластықты американдық колледждер арасындағы ең жақсы алтыншы қарсыластық деп бағалады, тізімде Alabama–Auburn, Duke–North Carolina, UCLA–USC, Army–Navy және Cal–Stanford ойындары орналасқан. Футболдық қарсыластық Athlon Sports журналының колледж футболы тарихындағы 25 үздік қарсыластық тізімінде 8-орынды иеленді.
The Harvard–Yale football rivalry is renewed annually with The Game, an American college football match between the Harvard Crimson football team of Harvard University and the Yale Bulldogs football team of Yale University. Though the winner does not take possession of a physical prize, the matchup is usually considered the most important and anticipated game of the year for both teams, regardless of their season records. The Game is scheduled annually as the last contest of the year for both teams; as the Ivy League does not participate in postseason play for football, The Game is the final outing for each team's graduating seniors. Some years, the rivalry carries the additional significance of deciding the Ivy League championship. The weekend of The Game includes more than just the varsity matchup; the respective Yale residential college football teams compete against "sister" Harvard house teams the day before. The Game is third among most played NCAA Division I football rivalries. Yale leads the series 70–61–8. "Harvard and Yale generally duke it out in the academic arena", but geographic proximity, the history of Yale's founding and social competition between the respective student and alumni bodies animate the athletic rivalry. Harvard football head coach Joe Restic, who held the position for 23 seasons, quipped regarding his relationship with retired Yale football head coach and National Football Foundation/College Football Hall of Fame member Carm Cozza, who held the position for 32 seasons: "Each year, we're friends for 364 days and rivals for one." The athletic rivalry is historically the second in American intercollegiate athletics, with Rutgers vs Princeton being the first, having played the first ever college football game. The signature Harvard fight song, "Ten Thousand Men of Harvard", names Yale in the famous final stanza. The song is sung in the Harvard football locker room after a victory regardless of the opponent. The song is among six Harvard fight songs that mention Yale. "Down the Field" is Yale's signature fight song and Harvard is the named foe. The song is among five that mention Harvard. Two of the songs, "Bingo, That's the Lingo" and "Goodnight, Harvard", have been sung substituting Princeton for Harvard when appropriate. Cole Porter composed the former and Douglas Moore the latter. The football rivalry is among the most admired rivalries on the American athletic scene. The schools and the rivalry established the template for American college football. The Game is the most prominent athletic contest between the schools and has accounted for many of either rival's best publicized athletic feats. Sports Illustrated (College Edition) rated the athletic rivalry sixth best among American athletic collegiate rivalries behind, in order, AlabamaAuburn, DukeNorth Carolina, UCLAUSC, ArmyNavy and CalStanford. The football rivalry was ranked 8th among Athlon Sports's top 25 rivalries in the history of college football.
Маңыздылығы
"Кито аңшылық кемесі мен үшін Йель колледжі де, Гарвард та болды" – Герман Мелвиллдің "Моби Дик" романында осы екі институттың да тек спорттан аспайтын, жалпы жұртшылықтың қызығушылығын қозғайтыны көрсетілген. АҚШ-тың он екі бұрынғы президенті осы университеттердің бірінен бакалавр немесе кәсіби диплом алған. Тізімге: Джон Адамс, Джон Квинси Адамс, Джордж Герберт Уокер Буш, Джордж Уокер Буш, Билл Клинтон, Джеральд Форд, Резерфорд Б. Хейс, Джон Ф. Кеннеди, Барак Обама, Франклин Д. Рузвельт, Теодор Рузвельт және Уильям Говард Тафт кіреді. Футболға құмар Теодор Рузвельт 20-шы ғасырдың басында футболды құтқарушы деп есептеледі. 1876 жылы Гарвард колледжінің бірінші курс студенті болып оқығанда екінші Гарвард-Йель ойынына қатысқан Рузвельт: «Өмірде де, футболда да басты қағида – күшпен шабуылдау» деген сөзді айтқан. Рузвельт ғасыр басында «еркектік қасиеттер» футбол алаңында үйретіліп, нығайтылатынын ұсынды. 1878 және 1879 жылдардағы Йель футбол командаларының капитаны Уолтер Кемп американдық футболдың «әкесі» және оны ең жарықтап көрсетушісі саналады. Кемп 1925 жылы қайтыс болғанға дейін спорттың барлық маңызды ережелер комитетінің отырыстарына қатысып, сессиялар арасында ұйықтап отырды. Кемп студент кезінде Нью-Хейвендегі Хопкинс мектебінде оқып жүргенде спорт ережелері жөніндегі мәжіліске қатысқан. Кемп спорт туралы кәсіби мақалалар жазып, Каспар Уитнимен бірге «Аптаның спорты» журналы үшін «Барлық американдықтар» командасын таныстырды. Соңында Collier журналы жыл сайынғы іріктеуді жариялады. Бұл қарсыластық американдық спорт және мәдениетте кеңінен танымал. Миссисипи университетінің алғашқы футбол командасын Александр Бондюрант ұйымдастырды, олар 1893 жылы команданың түсі ретінде Йельдің көк және қызыл түсін қабылдады. Газеттер 1968 жылғы Йель мен Гарвард арасындағы футбол матчына дейін Брайан Даулинг пен Кальвин Хиллді жиі көрсеткен Йель күнделікті жаңалықтарында жарияланған Гарри Трюдоның «Доунсбери» алғы құрамы «Bull Tales»-ті басып шығарды. «Симпсон» сериалының сегізінші маусымының төртінші бөлімі – «Бернс, Бэби Бернс» эпизодында мырза Бернс «Ойынға» қатысып, кейін Спрингфилд, Массачусетс қаласына оралған көрінеді. Томас Г. Бергин, «Илаһи комедия» туралы түсіндірмелерімен және Йель университетінде роман тілдерінің ұзақ жылғы Стерлинг профессоры ретінде танымал, 1984 жылы «Ойын: Гарвард-Йель футбол бәсекелестігі 1875–1983» атты кітабын жарыққа шығарды. Оуэн Джонсонның Динк Стовері, Гилберт Паттеннің Фрэнк Мерривелл және Ф. Скотт Фицджеральдтың Том Бьюкенен Йель үшін футбол ойнады.
Тарихи маңызы
Бірінші жарыс 1875 жылы, Принстон – Йель футбол жарысынан екі жыл өткен соң өтті. Гарвард спортшысы Натаниел Кертис Йель университетінің капитаны Уильям Арнольдты регби стиліндегі ойынға шақырды. Келесі маусымда Кертис капитан болды. Ол Уолтер Кэмпке қарады, ол кезде салмағы бар болғаны 156 фунт болатын, және Йель университетінің капитаны Джин Бейкерге: «Сіз сол балаға ойнауға рұқсат бермейтін шығарсыз, солай ма? Ол жарақат алады», – деді. Гарвард-Йель сериясы – колледж футболы тарихындағы ең көп ойналған үшінші бәсекелестік, 1875 жылдан бері 137 ойын өткізілді. Бұл серияда Йель 69 рет жеңіске жетті, Гарвард 61 рет жеңіске жетті, ал командалар сегіз рет тең түсті. Гарвард-Йельден жиі ойнаған тек екі колледж аралық бәсекелестік бар. Принстон мен Йель 1873 жылдан бері 143 рет кездесті, ал Лафайетт колледжі мен Лехай университеті («Бәсекелестік» деп белгілі) 1884 жылдан бері ең көп – 157 ойын өткізді. Йель мен Гарвард университеттері колледждер аралық спортты дамытуда және қалыптастыруда маңызды рөл атқарды. Бірінші американдық колледждер аралық спорттық шара 1852 жылдың 3 тамызында Йель Гарвардты қайық жарысына шақырғаннан кейін өтті. Мұз хокейы, футбол немесе беске бес баскетбол бойынша алғашқы колледждер аралық жарыстарда Гарвард пен Йель командалары бақ сынасты. Америка футболының көптеген қазіргі кезде де қолданылатын элементтері Гарвард немесе Йель студенттері мен спортшылары арқылы енгізілді. Йель университеті 1890 жылы спорттық іс-шараларда жанкүйерлерді қолдауды (чирлидингті) енгізді. Гарвард 1889 жылдың 14 наурызында колледж футболына көктемгі жаттығуларды енгізді. Йель студенттері 1892 жылғы Гарвард ойынында «Фортты ұстап тұрыңыз» әнін орындады, бұл колледждің «жауынгерлік әнінің» алғашқы ресми орындалуы деп есептеледі.
Реформа және Рузвельт
Көп жылдар өткен соң, 1905 жылғы 9 қазанда Теодор Рузвельт Гарвард, Йель және Принстон университеттерінің өкілдерін Ақ үйге шақырып, футболдағы қажетсіз зорлық-зомбылық пен спорттық ережелерді бұзу арқасында болатын жарақаттар мен өлім-жітімдерді азайту мақсатында реформаларды талқылады. Рузвельт өзі ұнататын спортқа қатысты алаңдаушылықты басу үшін ережелерді реформалауға тырысты. «Нью-Йорк Таймс», «Харперс», «МакКлюрс» және «The Nation» газеттері спортты жою емес, реформалауды қолдады. Сол дәуірдің прогрессившілдері, журналистер, университеттердің профессорлары мен президенттері – әсіресе Гарвардтың президенті Чарльз У. Эллиот және Нью-Йорк университетінің президенті Генри МакКраккен – және жалпы халық спорттың қауіпсіздігі және жоғары және орта білім берудегі орны туралы алаңдаушылық білдірді. Уолтер Кэмп, Билл Рид және Артур Т. Хиллебранд тиісінше Йель, Гарвард және Принстон университеттерін өкілдік етіп кездесуге қатысты. 1905 жылғы 3 желтоқсанда «Cincinnati Commercial Tribune» газетінде жарияланған «Өлім Қырышқан Гол Посттарына Күлімсірейді» атты карикатурада Өлім Қырышқан гол посттарының көлденеңіне отырып, форма киген өлген денелердің үйіндісіне қарап тұрғаны бейнеленген. 25 қарашада Юнион колледжінің жартылай қорғаушысы Гарольд Мур Нью-Йорк университетімен өткен ойында есінен танып қалды. 19 жастағы Мур алты сағаттан кейін миға қан құйылудан көз жұмды. МакКраккен университет басшыларының кездесуін шақырып, спортшыларға қорғаныш жабдықтарын киюді ұсынды. Реформаторлар спорттың маңыздылығын азайтуды немесе тоқтатуды сұрады. Баспасөз 1905 жылғы маусымда футболға байланысты жарақаттардан 18 спортшы, оның ішінде 15 орта мектеп оқушысы қаза тапқанын хабарлады. Бұл кезең спорттың «алғашқы контузиялық дағдарысы» деп сипатталды. 1905 жылғы 28 желтоқсанда ереже комитетін тағайындау үшін 62 мектеп өкілдері жиналды. 12 қаңтарда Америка футбол ережелері комитеті отырыс өткізді. 31 наурызда АҚШ Колледждер аралық атлетика қауымдастығы құрылды, ол NCAA-ның корпоративтік алғы тамыры болды. Ережелер өзгертілді: «ұшуды тыйым салды», «бейтарап аймақ» құрылды және бірінші төмендеу үшін қашықтық бес метрден он метрге дейін ұзартылды.
Ойын нәтижелері
† 1881 жылғы ойын екі команда тарапынан да төрт қателік сейфтің аздығына байланысты Йельдің жеңісі ретінде мойындалады. ‡ ESPN «Колледж ойындары күнін» ұйымдастырды. 1956 жылдан бері барлық ойындар Ivy League лигасының чемпионаты болып табылады. 2020 жылы командалар COVID-19 пандемиясы салдарынан Ivy League лигасы 2020 жылғы футбол маусымын тоқтатқандықтан, кездеспе өткізбеді. I АА дивизионында тұрақты маусымдағы қосымша уақыт 1981 жылы енгізілді және алғаш рет 2005 жылғы ойында қолданылды.
Стадиондар
Жарыстар АҚШ Ұлттық тарихи орындар тізіміне енген және АҚШ Ұлттық тарихи ескерткіштер болып табылатын стадиондарда өткізіледі. Олар американ футболының ең көне стадиондарының қатарында.
Йель кубогы
Роуз Боул мен Мичиган стадионының дизайны Йель Боул стадионынан әсер алды. 1914 жылы Шарль Ферри Боулды салған кезде Италиядағы Помпеи Колизейі әлемдегі жалғыз танымал құрылыс болды, ол шұңқыр қазып, содан кейін алынған топырақты айналағы қабырға немесе төбе салу үшін пайдаланған. Құрылысы аяқталғаннан кейін Боул әлемдегі стадиондардың ең көп орындыққа иесі болды. Бас жаттықтырушы Карм Коцца Боулға туннель арқылы жүгіру сезімін аренаға кіретін гладиатордың сезімімен салыстырды. Бірінші дүниежүзілік соғыстан бұрын салынған Йель Боул, 1920 жылдардың гүлденген кезеңіндегі футболдың танымалдылығымен байланысты колледж стадиондарының құрылысын болжады. Колледж футболының қазіргі заманы, Ред Грандж немесе Нотр-Дамның төрт аттысының ойындары туралы радио хабарларын бүкіл елге тарату, Йель Боулдың орындық сыйымдылығымен салыстырылатын стадиондар салынғаннан кейін көп ұзамай басталды. Роуз Боул стадионы, оның жыл сайынғы маусымнан кейінгі турнирі және "боулдар" деп аталатын көптеген стадиондар мен маусымнан кейінгі футбол жарыстары Йель Боулға қарыздар. Уолтер Камп Йель Атлетикалық Одағының ұзақ жылдар бойы қазынашысы болды, ол кейін кәсіби атлетикалық бөлімнің басқаруына негіз салды. Йельдің жүзу споршысы және команда менеджері Роберт Мозес – кейінірек қала құрылысының шебері және "құрылыс саяхатшысы" ретінде танылған – Камппен Атлетикалық Одақтың қазынасына қатысты келіспеушіліктерге тап болды. Мозес екі кампус газетіне редакциялық мақалалар жазып, Камп пен әкімшіліктен футболдан түскен қаражат есебінен кіші спорт түрлеріне (футбол, ескек есу және хоккейден басқа барлық спорт түрлеріне) көбірек қаржы бөлгенін талап етті. Камп аз ғана уақыттан кейін келісімге келді. Камптың басты идеясы – Йель Боул стадионын салу болатын. Уолтер Кампқа арналған ескерткіштік арка Дерби даңғылындағы Уолтер Камп алаңына келген қонақтарды Боулдың алдынан қарсы алады. Жеті адамнан тұратын комиссия, оның ішінде Йель құқық мектебінің деканы Роберт Хатчинс, кейіннен Чикаго университетіндегі танымал футбол бағдарламасын жойған, арканы салу үшін түрлі көздерден ақша жинады, оның ішінде 224 колледж және университет, сондай-ақ 279 орта мектеп және дайындық мектебінен қаражат түсті.
the Colosseum of Pompeii in Italy was the only other known structure in the world engineered by digging a hole then using the displaced dirt to build the surrounding wall or berm. The Bowl had the largest seating capacity for a stadium in the world upon completion of construction. Head coach Carm Cozza likened the feeling of running through the tunnel onto the Bowl to a gladiator entering the arena. The Yale Bowl, completed before World War I, presaged a collegiate stadium building blitz associated with the game's popularity in the Roaring Twenties. The modern era of college football, with radio broadcasts coast to coast of gridiron exploits by Red Grange or the Four Horsemen of Notre Dame, began soon after the construction of stadiums that rivaled the Yale Bowl's seating capacity. The Rose Bowl venue, its annual post season contest, and the plethora of venues and post season football contests known as "bowls" has been attributed to the Yale Bowl. Walter Camp had been the long tenured treasurer of the Yale Athletic Union, precursor to the later professional athletic department administration. Yale swim athlete and team manager Robert Moses—acknowledged later in life as the power broker of urban planning and a "master builder"—had disagreements with Camp regarding the Athletic Union's treasury. Moses wrote editorials in two campus papers and lobbied Camp and the administration for larger sums for the minor sports (every sport save football, rowing and hockey) from the fund swelled by football receipts. Camp conceded little. Camp's big idea was to fund eventually the Yale Bowl Stadium. The Walter Camp Memorial Arch greets visitors to the Walter Camp Fields on Derby Avenue in front of the Bowl. A seven person committee, including Yale Law School Dean Robert Hutchins, who would later abolish a storied football program at University of Chicago, raised money for the arch from a variety of sources, including 224 colleges and universities, and 279 high schools and prep schools.
Гарвард стадионы
Гарвард стадионы 1903 жылы салынған. Жобаны 1879 жылғы Гарвард түлектерінің 25 жылдық мерейтойлық сыйлығы қаржыландырды. Стадион – университеттер аралық жеңіл атлетикаға арналған ең көне тұрақты бетонды құрылыс. Стадион Панафина стадионымен ұқсас. Бостон симфониялық оркестрінің негізін қалаушы және Бостон Гарвард клубының алғашқы президенті Генри Ли Хиггинсон, Америка Азамат соғысында қаза тапқан Гарвард студенттерінің құрметіне "Сарыбас алаңы" деп аталған жерді сыйға тартты. Кемп Гарвардқа ойын алаңын кеңейту мәселесінде көмектесті, бұл спорттың негізгі бөлігі болған регбиден ойынды "ашуға" мүмкіндік берді. 1905 жылы Ақ үйde өткен жиыннан кейін реформа қозғалысы күшейіп, шаралар қабылдау талап етілді. Қазіргі стандартталған ойын алаңының ені Гарвард стадионындағы мүмкіндіктерге сәйкес болды – бұл темір бетоннан салынған алғашқы футбол стадионы және ірі құрылыстар салудағы жаңашылдық. Ойынды одан да кеңейтудің орнына алға пасс қабылданды. Бұл ереже өзгерісі спорт тарихындағы ең маңызды өзгеріс ретінде жиі айтылады. Джон Хейсман алға пасс идеясын жақтады және ИИАУС американдық футбол ережелері комитетінің ықпалды мүшелерін осы өзгерісті қабылдауға сәтті ықпал етті.
1875 жыл
13 қарашада Нью-Хейвендегі Гамильтон паркінде өткен, бірақ "Футбол" деп аталған регби ойынын Гарвард жеңіп алды. "Футбол матчы" "ұсыныс ережелері" бойынша өтті. Гарвард Йель университетінің "Футбол" сияқты футболдың кейбір ережелерін қабылдады, ал Йель университеті Гарвардтың 1874 жылғы Гарвард-Макгилл ойынында көрсетілген регби стиліндегі ойынға келісім берді. Бұл екі команданың да үйлесімді форма киіп ойнаған алғашқы жарысы болып есептеледі. Әр командаға 15 спортшы қатысты. Дауыс беру арқылы Гарвард студенттері мектеп түсі және спорттық атау ретінде маджентадан қызғылт түсті таңдады. Йель университеті қатарынан он ойын жеңіп, бір рет тең түсті, ал Гарвард 1890 жылы 12:6 есебімен тағы жеңіске жетті, сол маусымда Гарвард ұлттық чемпионатты жеңіп алды. Бірінші дүниежүзілік соғыс басталғанға дейін Гарвардтың сериядағы көрсеткіші 9-23-5 болды. "Гарвард 80-ші жылдары Йельмен бірде-бір футбол ойынында жеңіске жете алмағанын және 90-шы жылдары тек бір ойында жеңіске жеткенін сезінді", - деп жазды тарихшы Сэмюэл Элиот Морисон "Three Centuries of Harvard 1636–1936" еңбегінде.
1876 жыл
1876 жылғы ойын Йель университетінің алғашқы жеңісі болды және Уолтер Кэмптің алғашқы ойыны еді. Евгений В. Бейкер капитандық етті. О.Д. Томпсон Гарвардқа қарсы гол соқты.
1887 жыл
24 қарашада, алғыс айту күні, Йель университеті Нью-Йорк қаласындағы Поло алаңында 18 000 көрерменнің алдында Гарвард университетін 17–8 есебімен жеңді. Гарвард командасы бүкіл маусым бойында барлығы 6 ұпай ғана жіберген еді. Бұл қарсыластықтың қысқа тарихында үшінші рет екі команда да жеңіліссіз және тең ойнамаған рекордтармен көзге түсті. 1888 жылғы команда капитаны және болашақ Йельдің бас жаттықтырушысы, "Па" Корбин деп танылған Уильям Х. Корбин, Йельді жеңіске жеткізгені үшін және 9–0 есебімен маусымды аяқтағаны үшін мақталады, ал Гарвардтың маусымы 10–1 есебімен аяқталды. Ойын добы 1890 жылғы наурыз айында судан устрица қайығымен табылған және Йельге қайтарылған.
1890 жыл
1890 жылғы ойын 22 қарашада Массачусетс штатының Спрингфилд қаласындағы Хэмпден Парк стадионында өтті. Гарвард маусымды жеңіліссіз және тең түспей аяқтады, 11–0 есебімен, Йельді 12–6 есебімен жеңді. Йель маусымды 12–1 есебімен аяқтады. Бұл жеңіс Гарвард Кримсон футбол тарихындағы ең маңызды жеңіс деп есептеледі, ал команда капитаны Артур Камнок Гарвардтың ең ұлы футболшысы деп саналады. Гарвард сериядағы екінші ойынды жеңіп, бір теңдік және он жеңілістен тұратын үзіліске нүкте қойды. 1889 және 1890 жылдардағы "Кримсон" командасын басқарған Камнок, студенттік футболдағы алғашқы көктемгі жаттығуды ұйымдастырған адам ретінде танылады.
1891 жыл
1891 жылғы ойын 21 қарашада, тағы да Спрингфилдте өтті, Гарвард пен Йель екі маусым бойы жеңіліссіз және тең түспеген күйінде бәсекеге түсті; Йель 10–0 есебімен жеңіске жетті. Йель маусымды 13–0 есебімен аяқтады. Гарвард екі маусымдық 23 ойындық жеңіс тізбегін сақтап, маусымды 13–1 есебімен аяқтады. Ойынның шешуші сәті – Лори Блисстің қарсыласынан ұрлап алған допты тачдаунға айналдыруы болды. Фрэнк Хинки, «Кримсон» командасының ойыншысы Хамильтон Форбш Корбеттен допты бөліп алып, Блис оны ұшып келе жатқанда қолға түсірді.
1892 жыл
Гарвард футболға «ұшатын клин» тактикасын 19 қарашада екінші таймдың басында 21 мың көрерменнің алдында енгізді. Йель командасының капитаны Вэнс МакКормак бұл формацияны көрген соң өз командаластарына: «Балалар, бұл жаңа нәрсе, бірақ сіздерге үйреткендей ойнаңыздар. Көзіңізді ашық ұстап, олардың сіздерді алдауына жол бермеңіздер» деді. Гарвард командасының ақысыз кеңесшісі және шахмат ойынына құмар Лорин Ф. Деланд осы тактиканы ұсынды. Йель 6:0 есебімен жеңіске жетті. «Ұшатын клин» тактикасы қолданысқа енгізілгеннен кейін екі жыл өткен соң тыйым салынды. Бергин былай деп жазады: «Клиннің мұрасы бүгінгі ойынның қатаң ережелерінде көрінеді, оған сәйкес «қозғалыстағы ойыншы» сызықтан сөзбе-сөз қашып кетуі мүмкін, бірақ егер ол доп берілгенге дейін алға қадам жасаса, оның командасы айыпталатын болады. Шабуылдағы ойыншылар доп берілгенге дейін ешқандай бұлшық етін қозғалтпауы керек, тіпті басын да бұрмауы керек». Деланд 1895 жылы Гарвард командасын үш ойында жаттықтырды және Уолтер Камппен бірлесіп 1896 жылы жарық көрген «Футбол» кітабының авторы болды. «Ұшатын клинге» негізделген, үлкен инерцияға ие ойындар сол кезде спорттың ең танымал түріне айналды. Соның салдарынан 1905 жылы Тедди Рузвельт ойын ережелерін реформалауға көмектесу үшін араласуға мәжбүр болды.
1894 жыл
24 қарашада өткен 1894 жылғы ойында Йель университеті Хэмпден паркінде 12:4 есебімен жеңіске жетті. Бұл ойын алаңда да, одан тыс жерлерде де қанағатсыздық пен зорлық-зомбылыққа толы болды. Ойыншылар ешқандай қорғаныш құралдарын қолданбаған дәуірде, қатал ойынның салдары алдын ала белгілі болды; алайда, Йель мен Гарвардтың футбол бағдарламалары арасындағы бәсекелестік үзіліске ұшырады. Неміс газеті Munchener Nachrichten хабарлағандай, жарыстан кейін жеті ойыншы "өлмеге жақын" жағдайда деп танылды. Фрэнк Хинки Гарвард ойыншысының кілегей сүйегін сындырғаны айтылды. Йельдің шабуылшысы Фред Мерфи ресми кездесу кезінде Гарвардтың Боб Халлоуэллдің мұрнын сындырды; ал Мерфи кейін ойын барысында ауыр жарақат алып, ауруханаға түсті. Ойыннан кейін ол жергілікті ауруханада қайтыс болды деген қауесет тарады. Спрингфилд көшелерінде жанкүйерлер арасында зорлық-зомбылық орын алды. Гарвард факультеті футболды тоқтату жөніндегі ұсынысты екі бірге бір дауыспен мақұлдады. Гарвард президенті Чарльз У. Элиот факультеттің шешімін қолдады. Элиот: «Футбол академия үшін осылай, бұқа шайқасы егіншілік үшін солай» деді. Бірақ Гарвард корпорациясы түлектер мен студенттердің пікірін қолдады, олар спортты жақтады. Гарвардтың Бақылау кеңесі Кемпті колледж және мектеп футболы алаңдарындағы «мінез қалыптастыру» және «қатыгездік» деңгейін анықтау үшін тергеу комиссиясын басқаруға шақырды. Пастор Жозеф Твичелл, Эндикотт Пибоди және Генри Э. Хоуленд комиссия мүшелерінің қатарында болды. Рей Томпкинс, Кемптің бұрынғы командаласы және күзетші позициясында екі мәрте капитан болған, 1994 жылғы дағдарыс кезінде футболдың бір немесе бірнеше факультеттермен жойылуы үшін тым американдық екенін Кемпке айтты. Кейін Томпкинс есімімен аталатын Рей Томпкинс үйі Йель атлетикасының әкімшілік штабы ретінде қызмет етеді. Йель мен Гарвард футболдан екі жылға үзіліс жасады. Бағдарламалар Бірінші және Екінші дүниежүзілік соғыс жылдары мен 2020 жылы COVID-19 пандемиясынан басқа жыл сайын өткізіліп келеді.
violence. In an era before players employed protective equipment of any type, the result of rough play was a given; however, competition between the Yale and Harvard football programs was placed on hiatus, seven players denoted in "dying condition" after the contest, according to the German daily newspaper Munchener Nachrichten. Frank Hinkey has been alleged to have broken the collarbone of a Harvard player following a fair catch. Yale tackle Fred Murphy broke the nose of Harvard's Bob Hallowell during an official's conference; in turn, Murphy absorbed a hard hit later in the contest that hospitalized him. Rumors circulated post game he died in a local hospital. Violence ensued among fans in the streets of Springfield. The Harvard faculty voted by a two to one margin to abolish football. Harvard president Charles W. Eliot supported the faculty. Eliot opined, "Football is to academics what bull fighting is to agriculture". The Harvard Corporation sided, however, with alumni and students who championed the sport. The Harvard Board of Overseers invited Camp to chair an investigative committee to determine the extent of "character building" as well as "brutality" on college and prep school football fields. Rev. Joseph Twichell, Endicott Peabody and Henry E. Howland were among the committee's members. Ray Tompkins, a former teammate of Camp as well as a two time captain at the guard position, confided to Camp during the crisis of '94 that football was too American to be abrogated by any one or more faculty. Tompkins later would be namesake to the building, Ray Tompkins House, that serves as the administrative headquarters for Yale athletics. Yale and Harvard took a two year hiatus on the football rivalry. The programs have played annually ever since excluding the World War I and World War II years and in 2020 due to the COVID 19 pandemic.
1898 жыл
19 қарашадағы ойында Ұлттық футбол қоры / Колледж футбол даңқы залының екі болашақ мүшесі өте жақсы спорттық және көшбасшылық қабілеттерін көрсетіп, Гарвардты 17-0 есебімен жеңіске жеткізді. Кейін екеуі де "Кримсон" командасын жаттықтырды. Фулбек Билл Рид Йель клубына қарсы екі гол соқты. Гарвард бұл сериядағы сирек кездесетін жеңіске қол жеткізді, бұл 19 матчтағы үшінші жеңісі болды. Ридтің суреті "Харперс Уикли" журналында жарияланды. Перси Д. Хоутон да "Кримсон" сапында өнер көрсетті. Осы күні маусым соңындағы ойындарды жоспарлау дәстүрі қалыптасты, ол қазірге дейін сақталып келеді.
1900 жыл
24 қарашада Коннектикут штатының Оранж қаласындағы Йель алаңында жеңіліссіз және тең түспеген Гарвард және Йель командалары тағы бір рет кездесті, нәтижесінде Йель 28:0 есебімен жеңіске жетті. Гордон Браун, төрт мәрте бірінші команданың үздік ойыншысы (қорғаушы позициясында), он үш қарсыласының он біреуін ұпайсыз ұстаған команданың капитаны болды.
1903 жыл
21 қарашада Гарвард Гарвард стадионында Йельмен алғашқы ойынын өткізді. Йель 16:0 есебімен, шамамен 40 мың көрерменнің алдында жеңіске жетті. Гарвард стадионының ашылуы бір апта бұрын Дартмутпен өткен ойынмен болған.
1905 жыл
25 қарашада Йель университеті тағы бір жеңіліссіз, тең түспеген маусымын аяқтады. «Солджерс Филд» стадионында шамамен 43 000 көрермен Йельдің 6:0 есебімен жеңісіне куә болды, сондай-ақ, ойынның өте қатыгездігіне байланысты «Солджерс Филд» стадионына қаржылай көмек көрсеткен Генри Ли Хиггинсон Гарвардтың бас жаттықтырушысы Билл Ридке хат жолдады. Аталған хатта Гарвард командасының ойын алаңынан шығуын талап етті; Рид бұл талапты қабылдамады. Боб Форбс гол сызығынан өткен жалғыз ойыншы болды. Гарвард маусымды 8-2-1 есебімен, ал Йель 10-0 есебімен аяқтады.
1908 жыл
21 қарашада өткен ойын Йельдің алты ойындық жеңіс тізбегін үзді. Гарвард командасы Коннектикут штатының Оранж қаласындағы Йель стадионында Виктор Кеннардтың соққан голымен 4:0 есебімен жеңіске жетті. 1909 жылғы команданың капитаны (және сол жылғы капитан жарақат алғандықтан 1908 жылы уақытша капитандыққа тағайындалған) Гамильтон Фиш III 1907–1909 жылдар аралығындағы маусымдардағы негізгі ойыншы болды. Гарвардтың алғашқы кәсіби жаттықтырушысы Перси Хогтон, ойынға дайындық кезіндегі сөзінде бульдогты өлтірген деген қауесет тарады. Бұл оның Йельге қарсы бас жаттықтырушы ретіндегі алғашқы ойыны болды. Қазіргі зерттеулер Хогтонның қағаздан жасалған бульдогты «бұғалап» өлтіргенін және тағы бір осындай бұйымды машинасының артқы бөлігіне байлап қойғанын көрсетеді.
1909 жыл
20 қарашада Бостонда Гарвард пен Йель ұлттық чемпионат үшін күш сынасты. Тед Кой Йель командасының капитаны болды, және олар Гарвардты 8:0 есебімен ұтты. Кой тачдаунға пас берді, ал Гарвардтың бүкіл ойын барысында Йельдің 30 ярдтық сызығынан өткен пасы болмады. Гарвард екі болашақ NFF/Колледж Футбол Даңқы залының мүшесін шығарды: Боб Фишер – болашақ Crimson бас жаттықтырушысы және Гамильтон Фиш. Екеуі де шабуылда оң жақ қорғаушы және оң жақ тұтқа болды. Олардың жаттықтырушысы Перси Хогтон да Даңқ залына сайланды. Гарвард 1909 жылдан 1922 жылға дейін бұл серияда үстемдік құрды, 8-1-2 есебімен жеңіс однына ие болды.
1914 жыл
21 қарашада өткен ойын Йель аренасындағы алғашқы шара болды. Уильям Говард Тафт пен Теодор Рузвельт көрермендердің арасында болды, көрермендер саны шамамен 70 000-нан 74 000-ға дейін бағаланды. Гарвард 36:0 есебімен жеңіске жетті. Күндің есінде қалған сәті – Джефф Кулидждің қарсылас командадан допты тартып алып, 98 ярдқа жүгіріп гол соққандығы болды. Кулидж Йель командасының допын тартып алғанда Гарвард екі тачдаунмен көш бастап тұрды. Келесі күні баспасөзде жиі айтылғандай, "Йельде арена бар, ал Гарвардта күш бар" деген сөз көп қайталанды.
1919 жыл
Гарвардтың жаттықтырушысы Боб Фишер командасы 22 қарашада жеңіліссіз тұрақты маусымын аяқтады. Стадионда болған шамамен 50 000 көрерменнің алдында 10–3 есебімен жеңіске жетті. Арнольд Хорвин, кейіннен «Кримсон» командасын жаттықтырған, алаңға гол соқты, ал Эдди Кейси бірінші таймда қабылдау арқылы гол соқты. Роберт Седжвик сол күні және маусым бойы ерекше шабуыл және қорғаныс желісін нығайтуға көмектесті. Маусым бойы Гарвард қақпасына тек бір гол соғылды. Гарвард кейін 1920 жылғы Шығыс-Батыс турнирінің финалында, қазір Роуз Боул деп аталатын жарыста, Орегон Вебфутс (қазір Орегон Дакс) командасын 10–7 есебімен жеңді.
1920 жыл
Гарвард Йельді Боул аренасында 9-0 есебімен толыққанды жеңді, бұл кезде шамамен 80,000 көрермен болды. Чарльз Бьюэлл екі рет гол соқты, Арнольд Хорвин бір рет гол соқты, ал Гарвард шабуыл сызығын бақылады. Гарвард командасы Йель командасынан жүгіріс бойынша 195 метрге қарсы 68 метр, ал пастың нәтижесі бойынша 124 метрге қарсы 43 метр көрсетті. Бьюэлл ұлттық чемпиондардың ойыншысы болды.
1923 жыл
24 қарашада ойын, Грантленд Райс жазғандай, Бостондағы "он жеті көл, бес батпақ және су тосқауылы бар" алаңда өтті. Йель 13:0 есебімен жеңіске жетті. Даки Понд, болашақ Йель бас жаттықтырушысы және осы маусымдағы үздік ойыншы, 67 ярдқа допты қайтарып, тачдаун соқты, бұл Бірінші дүниежүзілік соғыстан бері Гарвардқа қарсы Йельдің алғашқы тачдауны болды. Йель бас жаттықтырушысы Т. А. Дуайт Джонс, Колледж футболының Даңқ залының болашақ мүшесі, ойын басталмас бұрын: "Мырзалар, сіздер Гарвардпен ойнауға дайынсыз. Сіздер өміріңізде осыдан маңыздырақ ештеңе жасай алмайсыз" деді. Йель, 80 000-ға жуық көрерменнің алдында Йель аренасында Армияны, содан кейін Принстонды жеңіп, маусымды 230 ұпаймен аяқтады және 38 ұпай жіберді, ұлттық чемпионатқа талапкер ретінде жарысқа қатысты. "Мемфис" Билл Мэллори, Сенчури Милстед және Мал Стивенс жеңіске үлес қосты. Команда капитаны және Колледж футболының Даңқ залының болашақ мүшесі Билл Мэллори үшінші кезеңде екі алаңға гол соқты, соның арқасында есептің нәтижесі қалыптасты. Йельдің жеңіл атлетика бөлімі, Екінші дүниежүзілік соғыста Әскери әуе күштерінде қызмет еткенде ұшақ апатында қаза тапқан Мэллоридің құрметіне сыйлық тартады, ол "ойын алаңында және Йельдегі өмірінде американдық спорттық рух пен Йель дәстүрінің ең жоғары идеалдарын ең жақсы көрсететін аға студентке" беріледі. Жеңімпаз Сынып күнінде жарияланады. 1956 жылғы "Йель баннері", аға сыныптың жылнамасы, былай деп жазды: "Билл Мэллори, жұмсақ айтқанда, футболдың жан-жақты шебері болды. Ол қорғанысқа тиімді қарсылық көрсетті, нәтижелі жүгірді, керемет дағдымен алаңға гол соқты және қатесіз блок жасады. Оның басшылығы, бәлкім, басқа факторлардан гөрі, Йельдің соңғы жеңіліссіз, теңдіксіз маусымын сыйлады". 1960 жылғы Йель футбол командасы бұл жетістікті қайталады.
Yale head coach T. A. Dwight Jones, future member of the College Football Hall of Fame, advised before the opening kickoff, "Gentlemen, you are about to play Harvard. You will never do anything else so important for the rest of your lives." Yale, who defeated Army and then Princeton at the Yale Bowl before crowds of an estimated 80,000 and ended the season scoring 230 points and yielding 38, entered the contest with claim to the national championship. "Memphis" Bill Mallory, Century Milstead and Mal Stevens contributed to the victory. Bill Mallory, team captain and future member of the College Football Hall of Fame, kicked two field goals in the third quarter to complete the scoring. The Yale athletics department awards a prize commemorating Mallory, who died in a plane crash while serving in the Army Air Forces in World War II, to "the senior man who, on the field of play and in his life at Yale, best represents the highest ideals of American sportsmanship and Yale tradition". The winner is announced at Class Day. The 1956 Yale Banner, the senior class yearbook, published, "Bill Mallory was, to put it mildly, an all around football player. He backed the line sharply, ran effectively, kicked field goals with unbelievable skill, and blocked flawlessly. It was his leadership, perhaps, more than any other factor, that brought Yale its last undefeated, untied season." The 1960 Yale football team would duplicate the feat.
1925 жыл
21 қарашада 5–2 есебімен ойын ойнаған Йель және 4–3 есебімен ойын ойнаған Гарвард командалары арасындағы матч Гарвард Кримсон басылымы "ұпайсыз жеңіс" деп атады. Т.А.Д. Джонстың командасы төртінші ширек соңында Боб Фишердің қорғанысына қарсы Гарвардтың бір футтық сызығында қандай әрекет жасау керектігін анықтай алмады. Йель командасы матч барысында алты рет "голды соғу мүмкіндігіне" ие болды, бірақ ешқашан гол сызығынан өте алмады. Бұл ойын – сериядағы соңғы ұпайсыз теңдік.
1931 жыл
21 қарашадағы бәйгеде Йель капитаны Альби Бут пен Гарвард капитаны Барри Вуд арасындағы соңғы күрес болды, екеуі де футбол, шайбалы хоккей және бейсболдан үш рет көзге түскен. Гарвард 7–0 есебімен жеңіліссіз болды. Йельдің көрсеткіші 3–1–2 еді. Бут төртінші ширек соңында бір гол соқты, ол ойынның жалғыз ұпайы болды.
1932 жыл
19 қарашадағы ойын Йель боулында 35 000 – 50 000 жанкүйер алдында өтті, олардың арасында «берік Сыбық жанкүйері» атанған Бейб Рут та болды. Ол Лонг-Айленд бұғазында тоқтаусыз жауған жаңбырға қарамастан, ойынды тамашалады. Уолтер Леверинг пен Уолтер Мартинг тачдаун соқты, ал Йель Гарвардты 13:0 есебімен жеңіске жеткізді. Уолтер Мартингтің ұлы, кіші Уолтер Мартинг, Дель есімімен танымал болды, 1960-шы жылдарда үш маусым бойы университеттік марапаттарды жеңіп алды және 1968 жылғы осы қарсыластықтың тарихи ойынына қатысты.
1936 жыл
21 қарашада Йель Кубокта 14-13 есебімен жеңіске жетті. "Хейсман" жүлдесінің иегері Ларри Келли командаға қаптал болды. Болашақта "Хейсман" жүлдесін жеңіп алатын Клинт Франк пен Келли 42 ярдтық пас комбинациясын жасады, нәтижесінде Келли гол соғып, есепті 14-0 болды. Гарвард төртінші ширектепте қосымша ұпайды мүлт жіберді, ал Йель жеңіске жетті. 7-1 есебімен Йель университеті AP Poll соңғы нәтижесінде 12-ші орынға ие болды.
1937 жыл
20 қарашада Гарвард қар жауғанда 13:6 есебімен жеңіске жетті. Екі команданың да шабуылдары 434 ярдқа жетті. 1939 жылы «Кримсон» командасының капитаны болған Гарвардтың Торберт Макдоналы 10 мүмкіндікте 102 ярд жүгірді. Йельдің Аль Хессберг 15 мүмкіндікте 98 ярд жинады. Клинт Франк үшінші ширекте бір ярдтық қашықтықтан гол соқты. Йельдің екінші Гейсман Трофи иегері бәсекенің көп бөлігінде ауыр жарақатпен ойнады, бірақ Нью-Йорк Herald Tribune газетінің спорт журналисі, «айви колледждері» немесе Айви Лигасы туралы алғашқы жазбаны жасаған Стэнли Вудвардтың айтуынша, ол «елу рет» допты тартып алды. Вудвард Фрэнкты «Біз көрген ең үздік футболшы» деп атады. Йель командасы AP Poll рейтингінде 12-орынды иеленді.
1941 жыл
22 қарашада Гарвардтың аға студенті Эндикотт Пибоди II Йельге қарсы соңғы ойынын өткізді. Пибоди үш маусым қатарынан шабуыл шебінде ойнады. Гарвард жүгіріспен 270 ярд қашықтықты басып өтті, ал Дон Макникол 25 рет допты алып жүріп 179 ярдқа жетіп, бір гол соқты. Гарвард 1940 жылы Йельді 28:0 есебімен, ал 1941 жылы 14:0 есебімен ұтты. Пибоди маусымның Хейсман сыйлығы үшін өткен дауыс беруде алтыншы орынға ие болды және кейін Массачусетс штатының губернаторы болып қызмет етті.
1955 жыл
19 қарашадағы ойынды Йель 21:7 есебімен жеңді. Тед Кеннеди, 88 нөмірлі жейдесін киіп, үшінші тоқсанда Гарвардтың Нью-Хейвендегі қарлы күніндегі жалғыз тачдаунын үшін пас қабылдады. Көрермендердің арасында оның ағасы, сенатор Джон Ф. Кеннеди, Коннектикут губернаторы Абе Рибикофф және Нью-Йорк қаласының мэрі Роберт Ф. Вагнер, кіші болды. Денни МакГилл Йель үшін 20-шы ұпайды ұрланған доппен (интерсептпен) енгізді. Команда капитаны Фил Тарасович және 1956 жылғы түлектер үшін Mallory жүлдесінің иегері Уильям Пост Лавджой, Йельдің жүгірушілері Джин Кокер, Ал Уорд және Денни МакГиллге 45 рет допты жеткізіп, 238 ярд жүгіруге көмектесті. Гарвард болса, 33 рет допты жеткізіп, 78 ярдқа ғана жетті. Чарли Йегер Гарвардтың Дилон Филд Хаусының тұрғындары есінде жылы сақталды. Йельдің жеңісіне дейін бір апта бұрын Гарвардтың жеңіл атлетика орталығында "Чарли Йегерді еске алыңыз" деген жазу ірі әріптермен жазылған. Crimson командасының жаттықтырушысы Ллойд Джордан, болашақта Колледж футболының Даңқ залына енетін тұлға, маусымнан кейін Джон Йовичинмен ауыстырылды.
1956 жыл
24 қарашада Денни МакГилл 8 қадаммен 116 ярдқа жылды және екі және жетпіс сегіз ярдтық қашықтықтан жүгіріп есеп ашты, бұл Йельге 14:0 есебімен басымдық берді. Йельдің 42:14 есебімен жеңісінің соңында ойын бұзықшылыққа ұшырады, соның нәтижесінде Айви Лигасының алғашқы футбол чемпионаты салынды. Айви Лигасының спорттық конференциясы 1956 жылы толыққанды жұмыс істеуге кірісті. Йель Гарвард, Принстон, Браун, Колумбия, Корнелл, Дартмут және Пенн университеттерімен айналымды кесте бойынша өткізілген бәсекеде жеңіс алып, Айви Лигасының алғашқы футбол титулын жеңіп алды.
1957 жыл
23 қарашада Дик Харлоу ұсынған Гарвардтың бірінші курс бас бапкері Джон Йовицин жарақат алған бастапқы квотербегі бар командасын Нью-Хейвенге әкелді. Яль ойынның бірінші жартысында 34:0 есебімен көшбасшылықты қамтамасыз етті; 1947 жылғы Гарвард түлектері Йовициннің қарсыласы Джордан Оливарға телеграмма жіберіп, "Өтінеміз" екінші жартысында "Кримсонға" қатыгездік танытпауды сұрады. Яль тағы 20 ұпай жинап, есепті аяқтады. Осы ойынды қоса алғанда, Йовицин, Рестик және Мерфи басшылығымен келесі алты онжылдық бойында "Кримсон" "Бульдогтарға" қарсы 35–24–1 есебін көрсетті. Ал, осы кезеңде Яль бағдарламасында алты бапкер жұмыс істесе, Мерфи Гарвардтағы карьерасы барысында төрт бапкер алмасты.
1960 жыл
Майк Пайл, болашақ Чикаго Беарс командасының орта қорғаушысы және NFL All Pro, жеңіліссіз, тең түспеген Йель командасын 1960 жылы Ivy League футбол чемпионатында жеңіске жеткізді, AP сауалнамасында 14-орынға ие болды және 19 қарашада Йель Гарвардты 39-6 есебімен ұтқаннан кейін Ламберт кубогінің бір бөлігіне қол жеткізді. 1963 жылы NFL чемпионатында жеңіс тудырған "Беарс" командасының капитаны болған Пайл, 1923 жылдан бергі соңғы жеңіліссіз және тең түспеген Йель командасын басқарды. Йельдің алғашқы ойынында Кен Вулф 41 ярдтық тачдаунға қадам басты. Гарвардтың қақпашысы Чарли Равенал жасаған пассты Джон Хатчерсон 42 ярдқа қайтарып, таңертеңгі ойынның басында тачдаунға айналдырды. Гарвард, Йельдің 39-0 есебімен алда болғанда гол соқты.
1963 жыл
30 қарашада өткен және Йель 20:6 есебімен жеңіп алған ойын, АҚШ президенті Джон Ф. Кеннедиге жасалған қастандық салдарынан 23 қарашадан кейінге шегерілді. Джон Ф. Кеннеди 1940 жылы Гарвард колледжін бітірген және 1962 жылы Йель университетінің құрметті түлегі және бітіру салтанатында сөз сөйлеген адам болатын. Осы аптада құпия қызмет Кеннедиге Даллас сапарынан кейін Йельдегі бәйгеге қатысуға мүмкіндік жасады. Кеннеди Гарвардта жастар командасының футболшысы болған. Чак Мерсейн 63 метрлік жалпы жүгіру көрсеткішімен барлық жүгірушілердің ішінде көш бастады және 3 мүмкіндіктің 2-сін пайдаланды.
1967 және 1968 жылдар
1967 және 1968 жылдары өткен ойындар – тарихтағы бірегей, тізбектеп келген, қызықты кездесулер еді. Екеуі де қарқынды ойынмен, жеке шеберліктермен және қымбат қателіктермен толы болды, әрқайсысы көрермендерді әсерлі де жеңіліске ұшыратты, жоғары драманың белгілерін көрсетті, – деп жазды Том Бергин өзінің «Ойын: Гарвард-Йель футболдық бәсекесі, 1875–1983» атты еңбегінде. Йель университеті 1967 жылғы 25 қарашада Йель стадионында, аспан ашық бола бастағанда, ылғалды алаңда 24:20 есебімен жеңіске жетті. Айви лигасының тарихында футбол матчына жиналған ең көп көрермен – 68 315 адам қатысты. Йель командасы алғашқы ұпайды эндзонада допты ұстау арқылы енгізді. Шабуылшы Дел Мартинг гол соқты. Екінші гол Доулингтің ұзақ, импровизациялық шабуылынан кейін Кальвин Хиллге 53 ярдтық паспен аяқталды. Хилл Sports Illustrated журналына берген сұхбатында Дэн Дженкинске: «Біз мұны жиі жасаймыз. Бұл белгілі бір тактика. Доулинг қиын жағдайға түссе, мен қолымды көтеремін, ол маған пас береді», – деді. Фелдгол 17-ші ұпайды әкелді. Содан кейін Гарвард үш гол соқты – екінші, үшінші және төртінші кезеңдерде бірер голдан. Сол қолды квотербек Рик Циммерман, Вик Гатто (келесі жылғы капитан) және Рей Хорнбловер бастаған Гарвард Йельдің 17 ұпайдан басымдығын жеңіп, 20 ұпай жинады. Содан кейін, төртінші таймның соңында Доулинг 66 ярдтық паспен Дел Мартингке жеңіс голын сыйлады. Йельдің келесі шабуылында Кен О'Коннелл қателік жасағаннан кейін Гарвард жеңіске жетті. 1968 жылғы 23 қарашада өткен ойынның ең жарқын сәті – «Кримсон» командасының соңғы 42 секундта 16 ұпай жинап, «Булдогтардың» жоғары бағаланған командасымен теңесуі болды. Гарвардтың All Ivy ойыншысы және Гарвард университетінің Даңқ залының мүшесі Гарри Синглтерри 1968 жылғы ойын мен маусымның Гарвард футболы үшін адам рухының жеңісі болғанын еске алды. Гарвардтың бас жаттықтырушысы Джон Йовичин Джордж Лаличтің орнына Фрэнк Чемпионды екі рет алмастырды, ол Гарвардта бір командалық H-ға ие болған 27 нөмірлі, сәттегі батыр болды, және Гарвардтың шабуылын қайта жандандырды. Чемпион бірінші таймның соңында Йельдің қорғанысын голмен жеңді (бірақ Йовичин екінші таймның басында Чемпионды орындыққа қайтарды), содан кейін Чемпион, Лаличтің әлсіз ойынына қарсы, ойынның соңғы минуттарында Йельдің қорғанысын тағы да жеңді. Йель алты допты жоғалтты, бұл рекордтық көрсеткіш еді, және жағдайды ушықтырды. Төрешілердің нашар жұмысы мен уақытты дұрыс есептемеу нәтижеге әсер етті, Йельдің жақтастары мен ойыншылары айтты; алайда, кейінірек MLB-де ойнаған Пит Варни көлбеу жолмен жүгіріп, Йельдің желілік қорғаушысы Эд Франклиннің алдында пас ұстап, Гарвардқа 29-шы ұпай берді. Йель 16 ойынды қатарынан жеңіп алды. Екі команда да 8:0 есебімен жеңіске жетті. 1909 жылдан бері бірінші рет екі қарсыластың да жеңілісі болмады және тең түсу де болмады. Йель ұлттық футбол рейтингтерінде төменгі сатыда болды. Кальвин Хилл, Айви лигасының футболында NFL драфтының бірінші турында таңдалған алғашқы және жалғыз ойыншы, және Гарвардтың шабуылдаушы гвардиясы Томми Ли Джонс ойынға қатысты. Пенн командасы турнир кестесінде үшінші орынды иеленді және лигадағы бес ойында тартысты ұпаймен жеңіске жетті, бірақ Гарвардтан 28:6 және Йельден 30:13 есебімен жеңілді. Ал Йель, Пенн ойынынан басқа, Браунды 35:15, Колумбияны 29:7, Корнеллді 25:13, Дартмутты 47:27 және Принстонды 42:17 есебімен жеңді. Йельдің құрамында екі болашақ Родс стипендиаты – Курт Шмоук және Том Невилл болды, олар кейінірек Йель футбол командасының капитаны болды. Гарвардтың құрамында болашақ Родс стипендиаты Пол Саба бар еді. Нәтижесінде «Гарвард Кримсон» журналы «Гарвард Йельді жеңді, 29:29» деген логикалық тұрғыдан мүмкін емес тақырыпты басып шығарды. Бұл тақырып кейінірек Кевин Раффертидің режиссерлігімен 2008 жылы осы ойын туралы деректі фильмнің атауы ретінде қолданылды. Yale Daily News редакторлары 1968 жылғы 25 қарашадағы санында бірінші беттің оң жағында «Джонс командасы драматикалық қайта оянумен титул үшін Элиспен теңесті, 29 – Барлығы» деп атады. Джон Т. Дауни, ЦРУ-ға кірмес бұрын Йель футбол клубының хатшысы болған, 1968 жылы әскери тұтқынға алынды. Оның қытайлық тұтқындаушылары оның жалғыздық камерада отырғанына қарамастан, үйінен хат алуға рұқсат берді. Дауни досынан Йельдің жеңгені туралы хабарлама алды, 29:13. Бірнеше айдан кейін ол «жеңіліс» туралы білді.
1969 жыл
22 қарашада Йель Гарвардты 7:0 есебімен жеңіп, Дартмут пен Принстонмен бірге футбол лигасының чемпионы атанды. Әр команда бір рет жеңіліске ұшырады. Болашақта NFL-де қорғаныс шебінде ойнайтын және жаттықтыратын Дон Мартин мен жалғыз тачдаун авторы Билл Примпс 162 yard жүгіріп өтті. Капитан Энди Коу қорғаныс шебін қарсыластарға еш гол соқтырмауға жетеледі. Гарвард шабуылшылары да қарсыластардың гол соғуын болдырмауға көмектесті. Олар төртінші ширек сағаттың соңғы минуттарында Йельдің 10 yard сызығына жетті, бірақ ойын аяқталуға аз қалғанда 32 yard қашықтықтанғы далалық гол соққысын мүлт кетірді.
1972 жыл
25 қарашада Бостонда Йель университеті Гарвардтың екінші тоқсанда 17:0 есебімен алға шығуына қарамастан, 28 ұпаймен жауап беріп, жеңіске жетті. Йель 28:17 есебімен жеңді. 183 ярдқа жүгіріп, серияның барлық уақыттық рекордын жаңартқан Дик Жорон және қақпашы Дик Першель Булдогтарды жеңіске жеткізді. Гарвардтың Тед ДеМарс 153 ярдқа жүгірді, оның ішінде бірінші тоқсанда 86 ярдтық тачдаун соқты. Гарвард командасы төртінші шабуылдан кейін Эрик Кроунның бір ярдтық тачдаунынан және сәтті құртқадан кейін ұпай жиная алмады. Гарвардтың бір ярдтық сызықта допты жіберіп алуынан кейін ойынның импульсі Йельге ауысты. Тайрелл Хеннинг Йель үшін ұпай жинады. Гарвардтың келесі шабуылы тоқтатылғанда импульс одан да Йельге қарай бұрылды; алайда, Жорон ойынның бірінші жартысының соңында 1 ярдтық сызықта тоқтатылды. Жорон үшінші тоқсанның басында 74 ярдтық жүгіріспен тағы да ұпай жинады. Көптеген марапаттардың ішінде Жорон Бостондық Gridiron Club-тың Джордж Х. "Булгер" Лоу сыйлығын жеңіп алды. Фенчик – Йельдің Эльвин Чэрити және Вик Стаффиеримен (Карм Коцца оны "Менің ең жақсы капитаным" деп атады, осылайша Стаффиери 1976 жылғы Булдогтар командасын жетектеді), сондай-ақ Гарвардтан Билл Эмпер, Дэн Джиггетс және Пэт МакИннали – барлығы алты университеттік команда мүшесінің бірі болды және кейіннен Айви Лигасының күміс жылдық командасына енді. Йельдің жоғары сыныпты қорғаушысы Грег Дубинец 1975 жылғы NFL драфтының тоғызыншы турында Цинциннати Бенгалс клубына қосылды және қысқа ғана кәсіби футбол карьерасын өткізді.
1975 жыл
Ойын 22 қарашада Нью-Хейвенде өтті — нәтижесі Гарвардты бірінші толыққанды Лига футбол чемпионатының иегері етті (1956 жылдан бері, Лиганың алғашқы жылынан бастап, ол тағы үш маусымда титулдарды бөліскен). Бұл ойында болашақ «Чикаго Беарс» командаластары Гарвард капитаны Дэн Жиггетс және Йель капитаны Гэри Фенчик қатысты. Фенчик «Айғырлар» командасының XX Суперкубокты жеңіп алуына және «Алтын жазбаны» жасауға көмектесті. Гарвард 10:7 есебімен жеңіске жетті, төртінші ширек сағатта Майк Линч соққан голмен, ресми уақыт бойынша 0:33 секундта.
1978 жыл
Болашақта үш рет Супер Боул чемпионы атанған Кенни Хилл I формациясынан жақсы жүгірді, 25 қадамға 154 ярд жүгіріп, 18 ярдтық сыртқа лақтырумен тачдаун соқты, және Йель университеті 18 қарашада Бостонда 35-28 есебімен жеңіске жетті. Гарвардтың аға квотербегі Ларри Браун «Ойын» матчында тачдаун пас беру бойынша Гарвард стандартын орнатты. Нейл Роуз, Райан Фицпатрик, болашақ NFL негізгі квотербегі және Крис Пиццотти 2001, 2003 және 2007 жылдары Йельге қарсы әрқайсысы төрт тачдаун пас берді, бұл көрсеткіш Браунмен бірдей болды. Браун келесі семестрде Гарвардта мультифлекс тақырыбында семинар өткізді. Ас шақырудан кейін ең есте қаларлық пас болашақ NFL ойыншысы жасады. Келешекте 11 жыл NFL ардагері және Super Bowl XV турниріне қатысушы Джон Спаньола, әріптесі Боб Кристинякқа тачдаун үшін спиральмен доп лақтырды, бұл әдемі ойынмен аяқталды. Қосымша ұпай Браунның тағы екі тачдаун пас беруімен шамадан тыс болған 21 ұпайлық үлкен артықшылықты қамтамасыз етті. Карм Коцца ойыннан кейінгі сұхбатының бір бөлігінде 1968 жылғы жарыс туралы сұрақтарға жауап берді.
1979 жыл
17 қарашада Гарвард 22-7 есебімен жеңіліссіз, теңсіз, Лас-Вегастың 13.5 ұпайлық бағасымен бағаланған Йель командасын Нью-Хейвенде 72 000 көрерменнің алдында күтпеген жерден жеңді. "Кримсон" бұл нәтижеге қатты таңғалып, келесі аптада "1979 жылғы шоқ" деген тақырыппен спорттық бағана жариялады. Йель алдыңғы аптада Палмер стадионында Принстонмен 35:10 есебімен жеңіске жетіп, Лига титулын қамсызды. Гарвардтың спорт редакторы және басқа жеті Лига газетінің ешқайсысы Гарвардтың жеңетінін болжамаған. Гарвардтың шабуылшысы Джим Каллинан және шабуыл командасы 74 ярдтық, 64 ярдтық жүгіріспен және 17 ойынмен бастапқы шабуылмен үрдіс берді. Каллинан түстен кейін 23 ярдтық сенімді пасты ұстап, гол соқты. Гарвард 152 ярдты жүгіріп өтті, ал Йель 92 ярдқа ғана жетті. Йель алты рет қателік жасады, бірақ үшеуін қалпына келтірді, ал 1968 жылғы Йель командасы алты рет қателік жасағанда Гарвард оның барлық қателіктерін пайдаланды. Гарвард екі шабуылшыны және теңгерімсіз шабуылдық сызықты пайдаланып, ойынды бақылады. Гарвард маусымды 3-6 есебімен аяқтады және Йель командасының жеңіліссіз маусымды аяқтауына кедергі келтірді. Йель жеңіске жетсе, 1960 жылдан бері алғашқы, ал 56 жыл ішінде екінші рет жеңіліссіз, теңсіз маусымды тойлайтын еді. Йель бір апта бұрын Принстонда Лига футбол титулын жалғыз өзіне қаратып алды.
1983 жыл
19 қарашада өткен ойын екі команданың футбол алаңында 100-ші рет кездесуі болды. Гарвард Нью-Хейвенде 16:7 есебімен жеңіске жетті. Капитан, қорғаушы және кейіннен Бингхэм сыйлығының иегері Джо Азелби "Кримсон" командасын жетектеді. Гарвард Йельді жүгіріс бойынша 259 ярдқа қарсы 61 ярдпен басып өтті. "Йель" университеті тарихындағы ең нашар маусымын өткізіп, 1–9 есебімен аяқтады. 100 ойыннан кейін "Йель" серияда 54–38–8 есебімен көш бастады.
1987 жыл
21 қарашада Боулдағы ауа райы 1967 жылы Висконсин штатының Грин-Бэй қаласында өткен НФЛ чемпионатының ойын күніне едәуір ұқсас болды. Ойын барысындағы температура 18-20 градусқа дейін көтерілді, ал 64 км/сағаттық жел "сезімді температураны" күні бойы нөлден төменге дейін салқындатты. Гарвард 66 548 көрерменнің алдында 14:10 есебімен жеңіске жетті. Джо Рестик "Кримсонды" жалпы есеп бойынша 8-2 және Лигада 6-1 көрсеткішімен жетектеді, бұл Рестик үшін ең жақсы нәтиже болды. Гарвард футбол лигасының чемпионы атанды.
1993 жыл
20 қарашада «Yale Daily News» спорт бөлімінің редакторы Тео Эпштейнге ойын добы табыс етілді. Кейін танымал спорт басшысы болған Эпштейн Йельдің бас жаттықтырушысы Карм Коццаның зейнеткерлікке кетуін талап ететін мақала жазды, ол бұл серияның 110-шы матчынан бір күн бұрын жарияланды. Мақала «бульдогтарды» оянтқандай болды. Жо Рестиктің басшылығымен соңғы ойынын өткізіп жатқан Гарвард та осыған қызығушылық танытты. 33–31 есебі – бұл сериядағы ең жоғары жалпы нәтиже. Екі команда да Лигадағы жарысқа қатысқанда, Принстонға қарсы емес, бір-бір ойын жеңіп алды. Екі команда да 3–7 жалпы көрсеткішпен аяқтады. Осыдан жиырма бес жыл бұрын, шамамен осы күні Гарвард Йельге қарсы 29–29 есебімен сенімді жеңіс оді. «The New York Times» газетінің спорт жазушысы Уильям Н. Уоллес: «Жиырма бес жыл бұрын Гарвард Кембридждегі соңғы 42 секундта 26 ұпай жинап, екі жеңіліссіз команда арасындағы тарихи шайқаста Йельмен 29–29 есебімен теңестірді» деп жазды. (Уоллес Принстон–Йель футбол дербиінің маңызды матчы туралы «Йельдің темір адамы: Футбол тарихы + Ұлы депрессия жылдары және одан кейінгі өмірлер» атты авторитетті кітаптың авторы.) Гарвард төртінші ширек сағатта қайта оянды, және ол Йельдің ойыншысын жарақаттап, 77 ярдтық пас пен 2 ұпайлық қосымша ойыннан кейін дау тудырды, бірақ «Crimson» Рестикті жеңіспен шығарып салмады.
1995 жыл
18 қарашада Нью-Хейвен қаласында Гарвард университеті, лигада 1-6 көрсеткішпен, Йель университетін 22-21 есебімен жеңді. Жатықтырушы Мерфидің командасы бұл серияда үстемдік құруға асықты. Мерфи Йельдің төрт жаттықтырушысына, соның ішінде Карм Коццаға қарсы таңғажайып 17:6 есебімен жеңіс одіс.
1999 жыл
20 қарашада квотербек Эрик Уолланд пен қабылдаушы Эрик Джонсон бір ойындағы Йель университетінің рекордтарын жаңартты: 67 қадамнан 42 сәтті тапсыру арқылы 437 метрлік тапсыру қашықтығы және 244 метрлік қабылдау қашықтығы, 21 қабылдау. Йель командасы ойынның соңына 0:29 секунд қалғанда Уолландтан Джонсонға тачдаун пас беріп жеңіске жетті. Йель бұл ойынды және оған дейінгі, сондай-ақ одан кейінгі жылдарда да керемет қайта оянғаннан кейін жеңіп алды.
2001 жыл
17 қарашада Гарвард Нью-Хейвенде Йельді 35:23 есебімен жеңді. Бұл жеңіс "Кримсон" командасының 1913 жылдан бергі алғашқы толық жеңіліссіз маусымын қадағалады. Перси Хогтон Гарвардты соңғы рет 1912 және 1913 жылдары 9:0 есебімен жеңіліссіз және тең түспеген маусымдарға жетеледі. "Йель" командасының бұл сериядағы үш ойындық жеңіс тізбегі үзілді. Нил Роуз төрт голдық пастың нәтижесінде гол соқты.
2004 жыл
20 қарашада Гарвард командасы, маусым ішінде қарсыласына кем дегенде 30 ұпай жинаған сегіз рет жеңіске жеткен команда, бағдарламаның үшінші жеңіліссіз маусымын Йельге қарсы 35:3 есебімен аяқтады. Болашақ NFL квотербегі және «Буффало Биллз» командасының капитаны Райан Фицпатрик, Гарвард командасының капитаны болды және маусымның ең құнды ойыншысы ретінде Фредерик Грили Крокер сыйлығын, ал Лиганың жыл ойыншысы ретінде Аса Бушнелл кубогын жеңіп алды. Он бес Гарвард спортшысы All-Ivy құрамасына енді. Бұл Тим Мёрфи үшін төрт маусым ішіндегі екінші жеңіліссіз маусым болды. Майкл Кай мен Дэвид Ауличино басқаруымен Йель студенттері де ойынды жеңіп алды. 2004 жылғы Гарвард-Йель ойынына жасалған әзіл-қалжыңдар, жарыстан кейінгі аптаның басында ұлттық баспасөзde кеңінен жарияланды. «Джимми Киммел Лайв!» және басқа да жаңалықтар, спорт және ойын-сауық ақпарат құралдары Гарвард жанкүйерлерінің «БІЗ СҮРЕДІК» деген жазуы бар карточкаларды біріге көтергенін хабарлады. «Солдаттар алаңының» қарсы жағында Йель жанкүйерлері құрметпен қол соқты.
2005 жыл
Клифтон Доусонның маусымдағы 258-ші шабуылы, бұл рекорд, Гарвардқа үш қосымша уақытқа созылған 30–24 есебімен жеңіс сыйлады, бұл 19 қарашада Нью-Хейвенде болды. Бұл матч Боул аренасында және Айви Лигасы футбол тарихындағы ең ұзаққа созылған матч болды. Яль үшінші ширекте 21–3 есебімен алға шықты. Доусон – Кримсон командасының карьералық шабуылдар саны (958), карьералық шабуылмен алынған ярдтар (4,241), бір маусымдық шабуылмен алынған ярдтар (1,302), карьералық шабуылмен соққан голдар (60) және бір маусымдық шабуылмен соққан голдар (20) бойынша көшбасшысы.
2009 жыл
21 қарашада Гарвард 14:10 есебімен жеңіске жетті. Бұл жарыс Йельдің бас жаттықтырушысы Том Уильямс үшін өте жаман аяқталды. Йель бірінші кезеңде 10:0 есебімен көшбасшылықты қамтамасыз етіп, төртінші кезеңнің соңында 10:7 есебімен алда болды. Содан кейін Уильямс төртінші мүмкіндікте, Йельдің 26 ярдында бірінші мүмкіндікке 22 ярд қалып тұрғанда, жалған соққы жасауға шешім қабылдады. Бұл әрекет 15 ярдтық пайда әкелді. Гарвард төртінші кезеңнің соңында 10:0 есебімен қалып қойды. Гарвард алғашқы тачдаунын 76 ярдтық қашықтықта алты ойынмен соқты. Йельдің жалған соққысы сәтсіз аяқталғаннан кейін, Коллиер Винтер көп ұзамай Крис Лордичке жеңіс тудыратын тачдаунды берді. Сәтке дейін Гарвардтың қорғаушысы Джон Такамура ойынды аяқтау үшін пас ұстады. Уильямс, Родс стипендиясына үміткер екендігі туралы бұрмаланған ақпарат ұсынғаны үшін келісімшартынан босатылды. Йель университетінің бірінші курс студенттерінің кеңесі Ф. Скотт Фицджеральдтың сөздері жазылған футболканың дизайны үшін университет басшылығымен күресте жеңіліске ұшырады. "Гарвардтық жігіттер әлсіз" деген сөздерді қамтитын футболкаға тыйым салынды.
2014 жыл
Коннер Хемпел ойынның соңына 55 секунд қалғанда Эндрю Фишерге 35 ярдтық тачдаун пасын берді, соның арқасында Гарвард Йельді 31-24 есебімен жеңді. Гарвард 22 қарашада Лига футбол чемпионатында жеңіске жетті. Егер Йель жеңіске ие болғанда, Дартмут, Гарвард және Йель арасында Лига футбол чемпионаты үшін үштік теңдік орнаған болар еді. Гарвард үшінші ширек соңында 24-7 есебімен көшбасшы болды. Гарвард маусымды NCAA дивизионындағы бірнеше топ-20 колледж футбол рейтингтерінде аяқтады. «Эмми» жүлдесіне ие болған ESPN College GameDay Бостоннан тікелей эфирде көрсетілді. Ли Корсо колледж футболының ең танымал телешоуында Йель жеңіске жетеді деп болжады. Бұл жарысқа бір аптадан астам уақыт бұрын Йель студенттері футбол бағдарламасының құнына наразылық білдірді, әсіресе соңғы уақыттағы нәтижелер нашар болғандықтан. Тайлер Варга 30 қадаммен 127 ярдқа ие болды және Йель үшін екі гол соқты, бірақ Гарвард маусымды жеңіліссіз және теңдіксіз аяқтады, бұл Тим Мерфидің басшылығымен үшінші рет болды. Йельден Деон Рэндалл және Гарвардтан Норм Хейс командалардың капитандары болды, бұл қарсыластардың африкалық-американдық спортшыларының алғашқы рет монетаны лақтыру рәсіміне қатысуы болды. Екеуі де бірінші құрамаға сайланды, Рэндалл қабылдаушы (екінші жыл қатарынан) және Хейс қорғаушы. Тим Мерфи «Жылдың жаттықтырушысы» атанды.
2015 жыл
21 қарашада өткен футбол ойыны Боул стадионында күн батқаннан кейін аяқталған тұңғыш ойын болды, және Гарвард командасы оны 38–19 есебімен жеңіп алды. Сағат 14:30-да басталгандықтан, ойын қараңғыда өтуге мәжбүр болды. Гарвард Йель университетімен болған кездесуде жеңіс тізбегін тоғыз ойынға дейін ұзартты, бұл осы сериядағы ең ұзақ жеңіс тізбегі. Гарвард лига чемпионы атағын бөлісті, бұл үшінші рет қатарынан жеңіске жетті немесе толыққанды жеңімпаз атанды, бұл да мектеп рекорды. Джастис Шелтон Мосли бес рет допты қабылдап, 119 ярдқа жүгіріп, екі гол соқты, сондай-ақ ойын барысында 8 ярдтық қашықтықтан да гол соқты. Бірінші голды қабылдау 53 ярдты, екіншісі 35 ярдты құрады. Төртінші кезеңдегі 8 ярдтық гол оның ойынды аяқтауына себеп болды. Шелтон Мосли Айви лигасының жылдың жаңа ойыншысы деп танылды.
2016 жыл
19 қарашада Бостонда өткен ойын екі үздіксіз тізімді тоқтатты. Йель 21–14 есебімен жеңіске жетіп, Гарвардты Айви Лигасының футбол чемпионатында төртінші рет жеңіске ие болу мүмкіндігінен айырды, сондай-ақ Йельдің "Ойын" аталған қарсыластықтағы тоғыз ойындық жеңіліс тізімін аяқтады.
2019 жыл
"Ойынның" көптеген бұрынғы нұсқалары сияқты, Йель мен Гарвард арасындағы маусымның соңғы ойыны Айви лигасының чемпионаты үшін маңызды болды. Йель мен Дартмут күніне Айви лигасының көшбасшылығын бөлісіп, конференцияда 5–1 есебімен ойнады. Йель ойынға дейін ұлттық FCS жаттықтырушылар сауалнамасында 25-орынды иеленді, ал бұрынғы аптада 19-орынды алып жүрген Принстонды жеңген еді. "Ойынның" 136-шы шығарылымының бірінші жартысы букмекерлерді таң қалдырды, Гарвард 15:3 есебімен көш бастады. Түскі үзіліс сағат 1:40-та басталды, бірақ екінші жартының басталуы кейінгіге шегерілді, себебі шағын топ наразылар орталық алаңда отырып қарсылық көрсетті, оларға көп ұзамай Гарвард пен Йель студенттері мен түлектерінен құралған 500-ден астам көрермен қосылды. Наразылықтың себептері арасында БАҚ ең көп назарды екі университеттің жанармай активтерінен және Пуэрто-Риконың қарызынан бас тарту туралы талаптарға аударды. Ойын бір сағаттан астам уақыттан кейін жалғасты, қауіпсіздік қызметкерлері кетпеген 42 адамды алаңнан шығарып салды. Екінші жартының көп бөлігінде "Кримсон" "Булдогс"-тан басым түсті, төртінші ширек бойында 19 және 17 ұпаймен алда болды. Ойынның соңына 90 секунд қалғанда, сәтті орындалған қайта тепкіш Йельге екі сенімді гол соғуға көмектесті, нәтижесінде қосымша уақыт белгіленді. Екі команда да қосымша уақыттың бірінші мүмкіндігінде гол соқты. "Булдогс" екінші қосымша уақытта допты алды және тез арада гол соқты. Ал Гарвардтың келесі шабуылында "Булдогс" "Кримсонды" төрт қадамнан кейін тоқтатып, екі қосымша уақытты аяқтады. 50:43 есебімен Йель Айви лигасының чемпионатында жеңіске жетті, бұл олар үшін үш жылдың ішінде екінші титул болды. Бұл жарыстың аяқталуы 105 жылдық стадионда күннің ерте батуы және жарықтандырудың болмауынан қауіп төндірді. Екінші жарты сағат 2:48-де басталды, күн батуы сағат 4:26-да болды, ал Йельдің шешуші тоқтатуы сағат 4:38-де орын алды. Ойынның қызықтылығы, Айви лигасының турнир кестесіндегі маңыздылығы және күтпеген отырыс байқаушыларды оны классикалық деп жариялауға итермеледі, ал жергілікті танымал газет "Нью-Хейвен Регистер" ойынның "колледж футболының ең беделді қарсыластығының жылнамасында бірден аңызға айналғанын" мәлімдеді. Айта кетерлігі, Гарвардтың шабуылшысы Эйдан Боргует колледж футболы тарихындағы ең керемет және ерекше көрсеткіштердің бірін көрсетті, 11 қадаммен 269 метр жүгіріп өтті және 4 гол соқты, орташа есеппен қадам басына 24,5 метрді құрады.
Жазба
Гарвард және Йель университеттерінің футбол командалары 1875 жылғы 13 қарашада өткен алғашқы ойындарынан бері дерлік жыл сайын кездесіп келеді. Төменде Гарвард-Йель ойындарының күндері, есептері және өткізілген жерлерінің тізімі келтірілген. Барлық ойындар сенбі күні өтті, 1883 және 1887 жылдардағы ойындардан басқа, олар бейсенбі күні, Алғыс айту күнінде ойналды. 1945 жылдан бері ойын жұп жылдары Бостонда (Массачусетс штаты), тақ жылдары Нью-Хейвенде (Коннектикут штаты) өткізіледі. 2019 жылдың қараша айына дейін 136 ойын өткізілді. Йель 69 рет жеңіске жетті, ал Гарвард 60 рет жеңіске жетті (8 ойын тең аяқталды). Гарвардтың ең ұзақ жеңіс тізбегі (9 ойын) бар.
Нәтижелер
Гарвард жеңістері ██ қызыл, Йель жеңістері ██ көк, ал тең ойындар ██ ашық сұр түспен көрсетілген. Символ өткізілген жылды білдіреді. Ойын күніЖеңімпаз командасыЕсепОйын өткен жеріЕскермелер1 13 қараша 1875Жарвард4 гол, 2 тачдаун–0Гамильтон паркі, Нью-Хейвен1883 жылға дейін соққыдан ("гол") және тачдауннан ("тачдаун") алынған голдар бөлек тіркелді, ал 1875 және 1876 жылдары тачдаун голға есептелмеді.2 18 қараша 1876Йель1 гол–2 тачдаунГамильтон паркі, Нью-Хейвен10 20 қараша 1886Йель29–4Джарвис алаңы, Кембридж11 24 қараша 1887Йель17–8Поло алаңы, Нью-ЙоркОйын бейсенбіде, Алғыс айту күнінде ойналды.12 23 қараша 1889Йель6–0Хэмпден паркі, Спрингфилд, Массачусетс13 22 қараша 1890Жарвард12–6Хэмпден паркі, Спрингфилд, Массачусетс14 21 қараша 1891Йель10–0Хэмпден паркі, Спрингфилд, Массачусетс15 19 қараша 1892Йель6–0Хэмпден паркі, Спрингфилд, МассачусетсЖарвард ұшатын клин формациясын енгізді16 25 қараша 1893Йель6–0Хэмпден паркі, Спрингфилд, МассачусетсThe New York Times газетіндегі ойын алдын ала қарауы және құрамы17 24 қараша 1894Йель12–4Хэмпден паркі, Спрингфилд, Массачусетс—1894 жылғы ойын тым қатыгез болғандықтан, серия екі жылға тоқтатылды—18 13 қараша 1897Тең ойын0–0Әскерлер алаңы, Кембридж19 19 қараша 1898Жарвард17–0Йель алаңы, Нью-Хейвен20 18 қараша 1899Тең ойын0–0Әскерлер алаңы, Кембридж21 24 қараша 1900Йель28–0Йель алаңы, Нью-Хейвен22 23 қараша 1901Жарвард22–0Әскерлер алаңы, Кембридж23 22 қараша 1902Йель23–0Йель алаңы, Нью-Хейвен30 мың көрермен ойынды тамашалады.24 21 қараша 1903Йель16–0Жарвард стадионы, Бостон25 19 қараша 1904Йель12–0Йель алаңы, Нью-Хейвен26 25 қараша 1905Йель6–0Жарвард стадионы, Бостон27 24 қараша 1906Йель6–0Йель алаңы, Нью-Хейвен28 23 қараша 1907Йель12–0Жарвард стадионы, Бостон29 21 қараша 1908Жарвард4–0Йель алаңы, Нью-ХейвенЖарвард жаттықтырушысы Перси Хотонның ойын алдында тірі бульдогты тұншықтырып, денесін ойыншылардың киім бөлмесіне лақтырғаны туралы әңгіме бар. Алайда, 2011 жылы Los Angeles Times газетінде жарияланған зерттеуге сәйкес, бұл оқиғаның аңыз болуы ықтимал. Зерттеуге сәйкес, жаттықтырушының қағаздан жасалған жалған бульдогты тұншықтырғаны әлдеқайда ықтимал.30 20 қараша 1909Йель8–0Жарвард стадионы, Бостон31 19 қараша 1910Тең ойын0–0Йель алаңы, Нью-Хейвен32 25 қараша 1911Тең ойын0–0Жарвард стадионы, Бостон33 23 қараша 1912Жарвард20–0Йель алаңы, Нью-Хейвен34 22 қараша 1913Жарвард15–5Жарвард стадионы, БостонElectrical World журналындағы ойын туралы мақала35 21 қараша 1914Жарвард15–5Йель Боулинг, Нью-ХейвенОйынның суреті36 20 қараша 1915Жарвард41–0Жарвард стадионы, Бостон37 25 қараша 1916Йель3–6Йель Боулинг, Нью-Хейвен—Жарвард және Йель екеуі де Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде футболдан бас тартты.—Жарвард және Йель екеуі де Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде футболдан бас тартты.38 22 қараша 1919Жарвард10–3Жарвард стадионы, Бостон39 20 қараша 1920Жарвард9–0Йель Боулинг, Нью-Хейвен80 000 жанкүйер қатысты40 19 қараша 1921Жарвард10–3Жарвард стадионы, Бостон41 25 қараша 1922Жарвард10–3Йель Боулинг, Нью-Хейвен42 24 қараша 1923Йель13–0Жарвард стадионы, Бостон43 22 қараша 1924Йель19–6Йель Боулинг, Нью-Хейвен44 21 қараша 1925Тең ойын0–0Жарвард стадионы, Бостон45 20 қараша 1926Йель12–7Йель Боулинг, Нью-Хейвен46 19 қараша 1927Йель14–0Жарвард стадионы, Бостон47 24 қараша 1928Жарвард17–0Йель Боулинг, Нью-Хейвен48 23 қараша 1929Жарвард10–6Жарвард стадионы, Бостон49 22 қараша 1930Жарвард13–0Йель Боулинг, Нью-Хейвен50 21 қараша 1931Йель3–0Жарвард стадионы, Бостон51 19 қараша 1932Йель19–0Йель Боулинг, Нью-ХейвенTime журналындағы ойын туралы мақала52 25 қараша 1933Жарвард19–6Жарвард стадионы, Бостон53 24 қараша 1934Йель14–0Йель Боулинг, Нью-Хейвен54 23 қараша 1935Йель14–7Жарвард стадионы, Бостон1935 жылы Джеральд Форд Йельдің көмекші жаттықтырушысы болды55 21 қараша 1936Йель14–13Йель Боулинг, Нью-ХейвенОйында 1936 жылғы Хейсман жүлдесінің иегері Ларри Келли болды56 20 қараша 1937Жарвард13–6Жарвард стадионы, БостонОйында 1937 жылғы Хейсман жүлдесінің иегері Клинт Фрэнк болды57 19 қараша 1938Жарвард7–0Йель Боулинг, Нью-Хейвен58 25 қараша 1939Йель20–7Жарвард стадионы, Бостон59 23 қараша 1940Жарвард28–0Йель Боулинг, Нью-Хейвен60 22 қараша 1941Жарвард14–0Жарвард стадионы, Бостон61 21 қараша 1942Йель7–3Йель Боулинг, Нью-Хейвен—Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Йель футболдан бас тартпаған, ал Жарвард 1943 және 1944 жылдары ойын өткізбеді.—Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Йель футболдан бас тартпаған, ал Жарвард 1943 және 1944 жылдары ойын өткізбеді.62 1 желтоқсан 1945Йель28–0Йель Боулинг, Нью-ХейвенЖарвард VJ күнінен кейін ғана футболдан қайта бастады, ал Йель 1945 жылғы кестесін жапқаннан кейін. Йельдің кестесінің соңына 1 желтоқсанда Жарвардты қосуға келісілді (екі команданың желтоқсанда ойнаған жалғыз ойыны), орны Йель Боулингі болды. 1897 жылдан бері тақ жылдары ойындар Жарвард алаңында, ал жұп жылдары Йельде өткізілетін дәстүр бұзылды. 1945 жылғы ойыннан бастап, тақ жылдары Йель Боулингінде, ал жұп жылдары Жарвард стадионында өткізіледі.63 23 қараша 1946Йель27–14Жарвард стадионы, Бостон64 22 қараша 1947Йель31–21Йель Боулинг, Нью-Хейвен65 20 қараша 1948Жарвард20–7Жарвард стадионы, Бостон66 19 қараша 1949Йель29–6Йель Боулинг, Нью-ХейвенОйында Йель капитаны Леви Джексон болды67 25 қараша 1950Йель14–6Жарвард стадионы, Бостон68 24 қараша 1951Тең ойын21–21Йель Боулинг, Нью-Хейвен69 22 қараша 1952Йель41–14Жарвард стадионы, Бостон70 21 қараша 1953Жарвард13–0Йель Боулинг, Нью-Хейвен71 20 қараша 1954Жарвард13–9Жарвард стадионы, Бостон72 19 қараша 1955Йель21–7Йель Боулинг, Нью-ХейвенТед Кеннеди Жарвардтың жалғыз тачдаунын соқтырды. Үшінші тоқсанда 14-0 есебімен төмендеп, ол Уолт Стузадан сегіз ярдқа пас алып, 79 ярдқа жетті. Ойынның басында Кеннеди соңғы аймақта төртінші төменгі паспен ұстай алмады.120 22 қараша 2003Жарвард37–19Йель Боулинг, Нью-Хейвен53 136 жанкүйер қатысты.121 20 қараша 2004Жарвард35–3Жарвард стадионы, БостонҚорытынды. Йель жоғары деңгейдегі әзіл жасады.122 19 қараша 2005Жарвард30–24 (3OT)Йель Боулинг, Нью-Хейвен123 18 қараша 2006Йель34–13Жарвард стадионы, Бостон124 17 қараша 2007Жарвард37–6Йель Боулинг, Нью-Хейвен125 22 қараша 2008Жарвард10–0Жарвард стадионы, Бостон126 21 қараша 2009Жарвард14–10Йель Боулинг, Нью-ХейвенЙельдің өзінің 25 ярдтық сызығындағы төртінші және 22-ші жалған пит-қатаюы Булдогстың ойынды жоғалтуына себеп болды.127 20 қараша 2010Жарвард28–21Жарвард стадионы, Бостон128 19 қараша 2011Жарвард45–7Йель Боулинг, Нью-ХейвенТрагикалық U Haul апаты құлқының кезінде. Жарвардтың 1982 жылғы рекордтық ойынымен бірдей есеп.129 17 қараша 2012Жарвард34–24Жарвард стадионы, Бостон130 23 қараша 2013Жарвард34–7Йель Боулинг, Нью-Хейвен131 22 қараша 2014Жарвард31–24Жарвард стадионы, БостонЖарвард ESPN колледжінің ойын күнін өткізді.132 21 қараша 2015Жарвард38–19Йель Боулинг, Нью-Хейвен133 19 қараша 2016Йель21–14Жарвард стадионы, Бостон134 18 қараша 2017Йель24–3Йель Боулинг, Нью-Хейвен135 17 қараша 2018Жарвард45–27Фенуэй паркі (Жарвард үйі), Бостон136 23 қараша 2019Йель50–43 (2OT)Йель Боулинг, Нью-ХейвенЙель ойынды теңестіру үшін ережелердің соңғы 90 секунд ішінде 14 ұпай жинады, содан кейін қос үстеме уақытында жеңіске жетті. Екінші жартысы "Fossil Free" Yale және "Divest Harvard" университеттері екі университеттің де табиғи отыннан бас тартуын талап еткеніне байланысты 45 минутқа кешіктірілді.2020 жылғы қарашаБостонның Жарвард стадионында өткізу жоспарланған. COVID-19 пандемиясына байланысты ойын жойылды.137 20 қараша 2021Жарвард34–31Йель Боулинг, Нью-Хейвен138 19 қараша 2022Йель19–14Жарвард стадионы, Бостон139 18 қараша 2023Йель23–18Йель Боулинг, Нью-Хейвен51 000-нан астам жанкүйер қатысты.
1933 жыл
"The Game" алдында Йель университетінің бульдог талисманы, Handsome Dan II, ұрланды (демек, Гарвард Лампунының мүшелері тарапынан); содан кейін, Гарвардтың Йельді 19–6 есебімен күтпеген жеңіліске ұшыратқаннан кейінгі күні, Гарвард ауласындағы Университет залының алдында тұрған Джон Гарвард мүсінінің аяқтарына гамбургер жағылғаннан кейін, Handsome Dan-ның Джон Гарвардтың аяқтарын жалап тұрған суреті түсірілді. Бұл фото бүкіл елдегі газеттердің бірінші бетінде жарияланды.
1955 жыл
Нью-Хейвенде қарлы сенбі күні жартылай ойын кезінде 56 000 көрерменнің назарын үш майланған шошқа өздеріне аударды. "Гарвард Кримсон" басылымының хабарлауынша, шошқалар күзетшілердің ұстау әрекеттерінен қашып, "бүкіл күннің ең көп қашықтығын жүгіріп өтті". Гарвардтың "Лампоон" журналы алаңда шошқалардың футбол шеберлігін көрсетуге жауапты болды деген әңгіме тарады. "Кримсон" газетінде "дегенмен, [шошқалар] Әдемі Дэннің достары болмағандығы анық" деп жазылған.
1961 жыл
"Гарвард Кримсон" газеті мәлімдегендей: "1961 жылы "Кримсон" газеті "Йейл Дели Ньюс" газетінің пародиалық нұсқасын таратты, онда президент Джон Ф. Кеннедидің 1940 жылғы түлегі Нью-Хейвендегі ойынға келетіні көрсетілген. "Ойын" кезінде "Кримсон" газетінің президенті Роберт Эллис Смит 1962 жылғы түлегі президенттің маскасын киіп, Гарвард тобы "Хайл түлектеріне" әнін орындағанда, "Құпия қызмет" агенттерімен бірге алаңға шықты. Көрермендердің мыңдаған адамдарының алданғаны хабарланды."
1969 жыл
Гарвард колледжі газетінің екі қызметкері 1969 жылғы 22 қарашада шыққан "Йейл күнделікті жаңалықтарының" пародиалық нұсқасын басып, таратып жіберді. Оқырманды "16 Йейл футболшысы ауруға шалдықты; Бульдогтар Гарвардқа қарсы ойынды өткізіп жіберді" және "Өткен жылғы жұлдыздар құрамға қосылғысы келеді" деген мақалалар күтті. Футбол командасындағы ЖҚЖ таралуының себебі әйелдер шаруашылық қызметкерлері деп айтылды. Яль университетінде әйелдер мен ерлердің бірге оқыуының алғашқы семестрі болды.
1983 жыл
Бірнеше Йель студенті Гарвард марш-оркестрінің мүшелеріне ұқсатып киініп, ойынның бірінші жартысы аяқталғанда Гарвард оркестрімен бірге алаңға шығып, алаңға майланған шошқаларды босатып жіберді.
1992 жыл
Ойынның үзілісі кезінде Гарвард университетінің оркестрі, "H" және "Y" бірлескен формациясын өзгертуге тырысып, Йель университетінің "Y" формациясының үстінен "X" құру арқылы Йельді символдық түрде "жоюға" ұмтылды. Йель университетінің нақты басу оркестрі Гарвардтың әрекетінен хабардар болып, оның орнына "H" формациясын құрды, нәтижесінде Гарвард оркестрі өзінің "H" әрпін "X" арқылы жойып жіберді.
2004 жыл
2004 жылғы "Ойын" додасында жасалған әзіл – карталармен ойналған көрініс болды. Йель студенттері Гарвард жанкүйерлерінің киімдерін киіп, 1800-ге жуық Гарвард жанкүйерлеріне плакаттар таратты. Олар Гарвард ұпандар соққан сайын плакаттарды көтеріп, "Go Harvard" деп жазуға нұсқау берілді. Бірақ плакаттарды көтергенде, оларда "БІЗ СҮРЕДІК" деп жазылған еді, бұл Йель студенттерінің, түлектерінің және алаңдағы жанкүйерлердің қуанышын тудырды. Гарвард командасы ойынды 35:3 есебімен жеңіп алды. Гарвард студенттері видеода нақты дәлелдер көрсетілгенше, оқиға куәгерлеріне сенгісі келмеді. Бұл әзіл түрлі баспа басылымдарында, Jimmy Kimmel Live және MSNBC телеарналарында көрсетілді.
MIT "Хакерлері"
MIT-де Гарвардтың жоғарыпарсылдығына қарсы "Хактар" тізімі бар. Екі университет те Массачусетс штатының Кембридж қаласында орналасқан. 1982 жылы Гарвард стадионындағы екінші ширек ойында Гарвардтың ұпай жинауынан кейін бірден алаңның ортасына жақын жерде үлкен қара ауа райы шарлары үрленіп, ісінді. Баяу үрленіп келе жатқан шардың үстіне бояумен "MIT" деп жазылып, кейін жарылып, бірнеше шаршы метр алаңға ұнтақ шашырады. 2006 жылы Гарвард стадионында MIT студенттері есеп тақтасындағы "VE RI TAS" деген жазуды "HU GE EGO" деп құпия түрде алмастырды.
Кішкентай қызыл ту
Кішкентай Қызыл Ту – 1884 жылдан бері Гарвардтың «ең адал жанкүйері» Гарвард Йельге қарсы гол соққан сайын желбіретіп тұратын талисман. Алғашқы жалауша кірпіш қызыл және магента жібектен тігілген, бір жағына зәйтүнді түсті «H» әрпі тігілген. Алғашқы жалауша Пол Ли осы құрметті міндетті өз мойнына алғанда, Гарвард гол соққан сайын ауыстырылатын жалаушамен бірге құпия орынға алынып қойылды. Бұл дәстүр 1888 жылғы түлек Фредерик Пламмерден бастау алды, ол 1884 жылдан 1948 жылы қайтыс болғанға дейін Гарвард-Йель ойынын 59 рет тамашалады. 1950 жылы жалауша Пламмердің мүлкіндегі белгіленбеген заттардың арасында табылғанда, «Гарвард түлектері бюллетенінің» сол кездегі редакторы Уильям Бентинк Смит «Ойын» күні жалаушаны көтеріп жүру құрметін ең көп Йель ойындарын көрген Гарвард түлегіне беруді ұсынды. 1951 жылғы ойынға бұл құрмет 1894 жылғы түлек Спенсер Борденге берілді. Иегерлердің тізбесі Ален Райс, Ричард П. Халлоуэлл, Дуглас Гамильтон, Джеймс Двинелл, Гарольд Седжвик, Сэм Макдоннелл, Бурдет Джонсон, Уильям Маркус, Пол Ли және Дик Беннинкпен үздіксіз жалғасты.