Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Миллвуд – Нью-Йорк штатының Вестчестер округіндегі Нью-Кэстл қаласында орналасқан шағын ауыл және халық санағы бойынша белгіленген жер. Бұл жер бастапқыда Сарлсвилл деп аталған. Қазіргі Миллвуд аймағы 19 ғасырдың карталарында Мерритт бұрышы (қазіргі NY 100 және NY 120 жолдарының қиылысы) және Рокдейл Миллс (қазіргі Брайарклиф Манор шекарасына жақын) деп көрсетілген. 2000 жылғы халық санағы бойынша, қауымдастықтың халқы 1210 адамды құрады. 1984 жылғы «Америка Мисс» титулын жеңіп алған актриса және әнші Ванесса Уильямс Миллвудта өскен, бірақ қазір Нью-Кэстлдің ірі Чаппакуа ауылында тұрады. Сарлс тавернасы, сондай-ақ Гранит Хаус деп белгілі, 1979 жылы тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енгізілді.
Millwood is a hamlet and census designated place located in the town of New Castle, New York, United States in Westchester County. It was originally settled as Sarlesville. The area now known as Millwood appears on 19th century maps as Merritt's Corners (now the intersection of NY 100 and NY 120) and Rockdale Mills (close to what is now the Briarcliff Manor border). As of the 2000 census, the community had a population of 1,210. Miss America 1984, actress and singer Vanessa Williams grew up in Millwood, but lives in New Castle's larger hamlet of Chappaqua. Sarles' Tavern, also known as Granite House, was added to the National Register of Historic Places in 1979.
Білім
Миллвудтың көп бөлігі Чаппакуа орталық мектеп округіне кіреді. Мектептер: Роринг Брук, Весторчард және Дуглас Графлин бастауыш мектептері; Жеті көпір және Роберт Э. Белл орта мектептері; Хорас Грили жоғары мектебі. Миллвудтың көптеген мемлекеттік мектеп оқушылары Весторчард, Жеті көпір және Хорас Грилиге қабылданады. 2007-2008 оқу жылында Белл мектебін бітірген соңғы түлектер аға сыныпта оқыды. Грили мектебін бітірген түлектердің 94%-дан астамы төрт жылдық жоғары оқу орындарына түседі.
Most of Millwood lies in the Chappaqua Central School district. Schools include: Elementary Roaring Brook, Westorchard and Douglas Grafflin; Middle School Seven Bridges and Robert E. Bell; High School Horace Greeley. Most Millwood public school students will go to Westorchard, Seven Bridges, and Horace Greeley. The last group of students who graduated from Bell were seniors during the 2007 2008 school year. Over 94% of Greeley graduates attend four year colleges.
Инфрақұрылым
Миллвудтың бастапқыда Нью-Йорк және Путнам темір жолы салған, кейін Нью-Йорк орталық темір жолының Путнам бөлімшесіне айналған темір жол станциясы болды. Соңғы жолаушылар пойызы 1958 жылдың мамыр айында Путнам бөлімшесімен өтті. Жүк тасымалы 1962 жылы тоқтатылды, бұл учаске тасталып, рельстер алынып тасталды. 1970 жылға қарай пайдалануға жарамды жол қалмады. Оның орнына асфальт төселді және қазір ол велосипед және жаяу жүргіншілерге арналған Солтүстік округ жолы болып табылады. 1888 жылы салынған алғашқы Миллвуд станциясы, станция салынғаннан кейін көп ұзамай өртеніп кетті, және оның орнына жүк вагоны қойылды. Бұл жүк вагоны 1910 жылға дейін станция ретінде қызмет етті, содан кейін Генри Лоу Брайарклифке жаңа станция салды, ал ескі Брайарклиф Манор станциясы Миллвудқа көшірілді. Бұл станция 2012 жылдың мамыр айында бұзылды. Ең жақын Metro North темір жол станциясы – Харлем желісіндегі Чаппакуа станциясы. Маңызды тас жолдар: Таконик штатының паркі (солтүстікке Албаниге, оңтүстікке Хоторнға), NY 100 (солтүстікке Сомерске, оңтүстікке Йонкерске), NY 133 (шығысқа Маунт Кискоға, батысқа Оссинингке), NY 120 (оңтүстікке Райге, Миллвудтың солтүстік бағытына).
Millwood had a train station that was originally built by the New York and Putnam Railroad, that later became the Putnam Division of the New York Central Railroad. The last passenger train ran along the Putnam Division in May 1958. Freight service ended in 1962, when the rails were removed after this section had been abandoned. There was no usable track already by 1970. Pavement has since taken its place, and it is now a bicycle and pedestrian path, the North County Trailway. The original Millwood station house, built in 1888, burnt to the ground soon after the station was built, and it was replaced by a baggage car. The baggage car remained the station until 1910, when Henry Law built a new station for Briarcliff and the old Briarcliff Manor station was moved to Millwood. This station house was demolished in May 2012. The closest Metro North Railroad station is Chappaqua on the Harlem Line. Important highways: Taconic State Parkway (North to Albany, South to Hawthorne), NY Route 100 (North to Somers, South to Yonkers), NY Route 133 (East to Mount Kisco, West to Ossining), NY Route 120 (South to Rye, North end in Millwood).
Өрт сөндіру бөлімі
Аңыз бойынша, 1924 жылы көктемнің бір күні Миллвуд теміржол станциясына шарттық соғып, алаулы өрт басталды. Аудан тұрғындары өртті сөндіруге тырысты, бірақ олардың жеткілікті техникасы мен адам күші болмады, сондықтан Чаппаква өрт сөндіру бөлімі шақырылды. Көптеген тұрғындар үшін теміржол өрті Миллвудта өртке жылдам жауап берудің маңыздылығын ерекше көрсетті. Осы теміржол өртінен кейін көп ұзамай, ондай отбасы жиналып, қоғамның өрт сөндіру қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін Миллвуд өрт сөндіру компаниясын құрды. Миллвуд өрт сөндіру үйіне арналған жер 120-шы тас жолда табылды. Өрт сөндіру компаниясын құрғандар бастапқы қаржыны жинап, жер сатып алуға, No1 станциясын салуға және 1924 жылғы Броквей химиялық сорғышын алуға аудан тұрғындарынан қайырымдылық жинады. Өрт сөндіру бөлімшесін салуға көптеген жұмыстарды тұрғындар өз еркімен жасады, себебі олардың көпшілігі ағаш шеберлері мен кәсіпқойлар еді.
As legend has it, lightning struck the Millwood railroad station one spring day in 1924 and a blazing fire started. Area residents attempted to put out the fire, but they did not have the equipment or manpower and the Chappaqua fire department was called in to suppress the blaze. To many residents, the railroad fire incident underscored the importance of a quick response to a fire in Millwood. Shortly after the railroad fire, a dozen families met to start the Millwood Fire Company to meet the suppression needs of the community. Land for the Millwood Fire House was located on Route 120. The founders of the Fire Company contributed seed money and solicited area residents for donations for the land, to build Station #1 and to buy the 1924 Brockway chemical pumper. Much of the labor to build the firehouse was donated by residents, as many were carpenters and tradesmen.