Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық бейсболшы және жаттықтырушы (1940–2018)
American baseball player and coach (1940–2018)
Тони Ли Клонинджер (13 тамыз 1940 – 24 шілде 2018) – американдық кәсіби бейсболшы және жаттықтырушы. Ол Милуоки / Атланта Брейвз, Цинциннати Редс және Сент-Луис Кардиналс командаларында оң қолмен тастаушы ретінде Басты Лига бейсболында ойнады.
Tony Lee Cloninger (August 13, 1940 – July 24, 2018) was an American professional baseball player and coach. He played in Major League Baseball as a right handed pitcher from through for the Milwaukee / Atlanta Braves, Cincinnati Reds and the St. Louis Cardinals.
Ойын мансабы
Клонингер карьерасында 113–97 есебімен, 1,767 инингте 1,120 соққыға ұшырады және 4.07 ERA көрсетті. Ол 1965 жылы «Брейвс» сапындағы ең жақсы жылын өткізді, мансабындағы ең жоғары көрсеткіштерге жеңістер (24), соққылар (211), ERA (3.29), толық ойындар (16), ининг (279) және бастаған ойындар (40) кірді. Қатты, жылдам доп тастаушы ретінде танылған Клонингер сонымен қатар кейде күшті соққышы болды. Оның карьералық соққы беру орташа көрсеткіші .192 болды, 67 RBI және 11 хоум-ран соқты, оның ішінде 1966 жылғы маусымда бес хоум-ран. 1966 жылдың 3 шілдесінде Сан-Францискодағы Candlestick Park-та «Брейвс» командасы «Гиантс» командасын 17–3 есебімен жеңген кезде Клонингер екі грэнд-слэмімен және тоғыз RBI-мен командасына көмектесті, бұл көрсеткіштер «Брейвс» командасының бір ойындағы рекордтары болып табылады. Клонингер Ұлттық лигада бір ойында екі грэнд-слэмі соққан алғашқы және жалғыз питчер болып қала береді. Клонингер екі хоум-ранды да командаласы Денис Менкенің таяғымен соқты, және олар оның мансабындағы жалғыз екі грэнд-слэмі болды. Клонингер мансабын Цинциннати және Сент-Луис командаларында аяқтады. 1968 жылдың 11 маусымында ол Клей Кэрролл және Вуди Вудвордпен бірге «Атланта Брейвс» командасынан Милт Паппас, Боб Джонсон және Тед Дэвидсонға сатылды.
A power pitcher, Cloninger compiled a career 113–97 record with 1,120 strikeouts and a 4.07 ERA in 1,767 innings pitched. He enjoyed his best year for the 1965 Braves, with career highs in wins (24), strikeouts (211), ERA (3.29), complete games (16), innings (279) and games started (40). Regarded as a tough fireball pitcher, Cloninger also was an occasional power hitter. He compiled a career batting average of .192, with 67 RBIs and 11 home runs, including five in the 1966 season. On July 3, 1966, in the Braves' 17–3 win over the Giants at Candlestick Park in San Francisco, Cloninger helped his team's cause with two grand slams and nine RBIs, both of which still stand as Braves franchise single game bests. Cloninger became the first player in the National League, and remains the only pitcher, to hit two grand slams in the same game. Cloninger used a bat of teammate Denis Menke to hit both home runs, and they stood as the only two grand slams of his major league career. Cloninger finished his career pitching with Cincinnati and St. Louis. He was acquired along with Clay Carroll and Woody Woodward by the Reds from the Atlanta Braves for Milt Pappas, Bob Johnson and Ted Davidson on June 11, 1968.
Жаттықтырушылық мансап
Зейнеткерлікке шыққаннан кейін Клонинджер Нью-Йорк Янкис клубының бульпен жаттықтырушысы (1992–2001) болды, онда ол бес Американ Лигасы чемпионы және төрт Әлем сериясы чемпионы командасының құрамында болды. 2002 жылы ол Бостон Ред Сокс клубының питчинг жаттықтырушысы болды, бірақ көктемгі жаттығуларда диагноз қойылған және сәтті емделген көк қуыс безінің қатерлі ісігіне байланысты 2003 жылдың басында қызметтен кетуге мәжбүр болды. 2004 жылы Клонинджер Ред Сокс клубының ойыншыларды дамыту жөніндегі консультанты болды және өмірінің соңына дейін шамамен 15 маусым бойы осы қызметте болды. Ред Сокс клубының питчинг жаттықтырушысы ретінде Клонинджер 2002 жылы Балтимор Ориолс клубына қарсы өткен ойында алаңнан қуылды. Екі ойыншы доптан зардап шеккеннен кейін төбелес басталып, командалардың барлық мүшелері алаңға шықты. Бір сәтте 61 жастағы Клонинджер, қиындықтан қашпай, Ориолс ойыншысы Брук Фордайстың басын ұстап алып, мойнынан қысты.
After retiring, Cloninger served as a bullpen coach for the New York Yankees (1992–2001), where he was a member of five American League champions and four World Series champion teams. In 2002, he became the pitching coach for the Boston Red Sox, but was forced to step down in early 2003 when he underwent successful treatment for bladder cancer that had been diagnosed in spring training. In 2004, Cloninger became a player development consultant for the Red Sox, serving for almost 15 consecutive seasons until his death. As Red Sox pitching coach, Cloninger was ejected from a game in 2002 against the Baltimore Orioles. After two batters were hit by pitches, fights broke out and benches cleared. At one point, Cloninger, age 61 at the time but not shying away from trouble, grabbed Orioles player Brook Fordyce in a headlock.
Өлім
Клонингер 2018 жылдың 24 шілдесінде Солтүстік Каролина штатының Денвер қаласында 77 жасында дүние салды.
Cloninger died on July 24, 2018, in Denver, North Carolina at the age of 77.