Никарагуалық жазушы және саясаткер Серхио Рамирес Меркадоның тағдыры
Sergio Ramírez
Серхио Рамирес: Никарагуалық жазушы, саясаткер, 1979 жылғы төңкерістің қайраткері, вице-президент. 2021 ж. елден қуылды, ұлттығынан айырылды. Кітаптары бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Никарагуалық жазушы және саясаткер
Nicaraguan writer and politician
мексикалық футбол жаттықтырушысы және бұрынғы ойыншы
the Mexican football manager and former player
Серджио Рамирес Меркадо (; 1942 жылғы 5 тамызда Никарагуаның Масатепе қаласында туған) – никарагуалық жазушы және зиялы, 1979 жылғы революцияның негізгі тұлғаларының бірі, солшыл үкіметтік Ұлттық қайта құру кеңесінде қызмет еткен және 1985–1990 жылдары Даниэль Ортега президенттігі кезінде елдің вице-президенті болды. Ол Никарагуаның "қазірге дейін тірі ең танымал жазушысы" деп есептеледі. 1990 жылдан бері Никарагуа үкіметіне қарсы солшыл оппозициялық қозғалысқа, әсіресе Сандинисттік жаңару қозғалысына қатысып келеді. 2021 жылы елден қуылды, ал 2023 жылы үкімет оның ұлттығын жоққа шығарды.
Sergio Ramírez Mercado (; born 5 August 1942 in Masatepe, Nicaragua) is a Nicaraguan writer and intellectual who was a key figure in 1979 revolution, served in the leftist Government Junta of National Reconstruction and as vice president of the country 1985–1990 under the presidency of Daniel Ortega. He has been described as Nicaragua's "best known living writer". Since the 1990s, he has been involved in the left wing opposition to the Nicaraguan government, in particular in the Movimiento de Renovación Sandinista. He was exiled from the country in 2021 and stripped of his nationality by the government in 2023.
Өмір және мансап
1942 жылы Масатепеде дүниеге келген ол 1963 жылы алғашқы кітабы – «Cuentos» атты туындысын жариялады. 1964 жылы Леон қаласындағы Никарагуа Ұлттық Автономиялық Университетін заңгер мамандығы бойынша бітірді, онда үздік студент атанғаны үшін алтын медальға ие болды. 1977 жылы Рамирес «Он екі топтың» жетекшісі болды. Бұл топқа көрнекті зиялылар, дін қызметкерлері, кәсіпкерлер және азаматтық қоғам өкілдері кірді. Олар Сандинисттік Ұлттық Азаттық Фронтын (FSLN) президент Анастасио Сомоса Дебайльді құлату күресінде қолдағандарын жария етті. 2023 жылдың ақпан айында Никарагуа үкіметі оны және тағы 93 адамды азаматтығынан айырды. Біріккен Ұлттар Ұйымының Босқындар жөніндегі Агенттігі бұл қадамды «әрбитті» деп бағалап, «саяси көзқарастарына байланысты сөз бостандығы, жиналыс бостандығы сияқты негізгі құқықтарды пайдалану ешқашан азаматтығынан айыруды қанағаттандыра алмайды» деді. Оның Масатепедегі үйі 2023 жылдың 1 шілдесінде Никарагуа билігі тарапынан тартып алынды.
Born in Masatepe in 1942, he published his first book, Cuentos, in 1963. He received his law degree from the Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua of León in 1964, where he obtained the Gold Medal for being the best student. In 1977 Ramírez became head of the "Group of Twelve", a group of prominent intellectuals, priests, businesspeople, and members of civil society who publicly stated their support for the Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) in its struggle to topple the Presidency of Anastasio Somoza Debayle. In February 2023, the Nicaraguan government stripped him, along with 93 other people, of his nationality. The United Nations Refugee Agency called the move "arbitrary" and said "[t]he exercise of fundamental rights, including freedom of expression, freedom of assembly or other rights associated with a person’s political views, can never justify the deprivation of nationality." His home in Masatepe was seized by Nicaraguan authorities on July 1, 2023.