Кіріспе
Ламоринда – АҚШ-тағы Калифорния штатының Контра-Коста округіндегі аймақ. Аймақты құрайтын үш қаланың аттарынан – Лафайетт, Морага және Оринда – жасалған сөздердің қосындысынан аталған. Әрбір қаладағы мемлекеттік жоғары мектептер Калифорниядағы ең жоғары деңгейдегі Акаланс Біріккен орта мектеп округінің құрамына кіреді. Лафайетт қаласының орталық бөлігіндегі көптеген мейрамханалар мен жоғары сапалы дүкендерінің болуы оны аймақтың сауда орталығы етіп белгілейді. Ориндада тарихи Оринда театры және Калифорниялық Шекспир театры орналасқан. Морагада Калифорниядағы Сент-Мэри колледжі бар.
the California wine region
Lamorinda is an area within Contra Costa County, California in the United States. The name is a portmanteau from the names of the three cities that make up the region: Lafayette, Moraga and Orinda. The public high schools in each of the cities are part of the Acalanes Union High School District, one of the highest ranked high school districts in California. With a cluster of restaurants and generally high end shops in its downtown, Lafayette is considered the retail hub of the region. Orinda is home to the historic Orinda Theatre and the California Shakespeare Theater. Moraga is home to Saint Mary's College of California.
Көлік
Лафайетт пен Оринда 24-ші тас жол бойында орналасқан. Бей Аймағының жылдам транзиті (BART) тас жолдың орталық бөлігімен өтеді, ал Оңтүстікте орналасқан Морага көбінесе оқшауланған; екі қатарлы жолдар оны Оринда мен Лафайеттке және солтүстікке қарай 24-ші тас жолға жалғайды. Ішкі жолдар Мораганы Уолнат Крик қаласының орталығымен байланыстырады, ал тағы бір екі қатарлы жолдар оны Окленд төбелері мен Кастро аңғарына қосады.
Орталық округ
Ламоринда Контра-Коста округінің батыс бөлігінде орналасқан. Округтың орталық бөлігі – 680-ші тас жол мен 24-ші бағдарламалық жолмен кесілген аңғар. Таулардың шығысындағы, 24-ші тас жол бойында немесе оның жанында орналасқан қалалар (Лафаетт, Морага және Оринда) және оларды қоршаған аудандар жиынтығы Ламоринда деп аталады. 680-ші тас жолының бойындағы маңызды округтік қалалар – Мартинес, Конкорд, Плезант Хилл, Уолнат Крик, Дэнвилл, Сан-Рамон және Аламо қаласы (әкімшілік құрамына кірмейтін).