Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
жоқ
none
Наурыз
16 наурыз күні Хельсинкиде түпнұсқа фин теміржол мұражайы ашылды.
March 16 – Original Finnish Railway Museum opens in Helsinki.
Сәуір
1 сәуір – Аберлади, Гуллан және Солтүстік Бервик темір жолы Аберлади түйіскен жері мен Гуллан, Шотландия арасында ашылды. 20 сәуір – Чикагодағы Оңтүстік жағындағы биік темір жолдың электрлендірілуі аяқталды, нәтижесінде бұл бағыттағы барлық бу локомотивтері тоқтатылды. Теміржол инженері Фрэнк Дж. Спраг көп бірліктерді (М. А.) басқару жүйесін де енгізді.
April 1 – The Aberlady, Gullane and North Berwick Railway opens between Aberlady Junction and Gullane, Scotland. April 20 – Electrification of the South Side Elevated Railway in Chicago is completed ending all steam locomotive operations on the route. Multiple unit (M. U.) train control is also introduced by railroad engineer Frank J. Sprague.
Мамыр
Мамыр – Э.Х. Харриман Юнион Пасифик темір жолының атқару комитетінің төрағасы болады. 11 мамыр – Англиядағы Линтон және Барнстейпл темір жолы құрылысы аяқталып, жұмысын бастады. 16 мамыр – Линтон және Барнстейпл темір жолында жолаушылар тасымалы басталды.
May – E. H. Harriman becomes chairman of the executive committee for the Union Pacific Railroad. May 11 – The Lynton and Barnstaple Railway in England opens. May 16 – Passenger service is inaugurated on the Lynton and Barnstaple Railway.
Маусым
12 маусым – Мичиган штатындағы Детройт, Ипсиланти және Энн-Арбор темір жолында жол ақысы төленетін рейс жүзеге асу басталады.
June 12 – Regular revenue service begins on the Detroit, Ypsilanti and Ann Arbor Railway in Michigan.
Шілде
3 шілде – Судандағы теміржол көлігі: Британдық әскери инженерлер 1,067 мм (3 фут 6 дюйм) енді шөлдегі теміржолды Уди-Халфадан Атбараға дейін аяқтады. 11 шілде – Лондон және Оңтүстік-Батыс темір жолының Ватерлоо және Сити желісінің ашылуы, Лондондағы екінші тереңде жатқан электрленген "метро" темір жолы. 21 шілде – Аляскадағы Скагвейден Уайт-Пасс және Юкон жолының бірінші бөлігі ашылды, бұл аумақтағы алғашқы темір жол. 23 шілде – Брукс локомотив зауыты 3000-шы жаңа бу локомотивін шығарды. 30 шілде – Маюмбе маңындағы теміржолдар компаниясы (CVM) Конго еркін мемлекетіндегі Төменгі Конго провинциясында теміржол желісін салу және пайдалану үшін құрылды, сондай-ақ Конго Республикасына қарай кеңейту жоспарланған.
July 3 – Rail transport in Sudan: Desert railway from Wadi Halfa completed to Atbara by British military engineers on 1,067 mm (3 ft 6 in) gauge. July 11 – Opening of the London and South Western Railway’s Waterloo & City line, the second deep level electrified "tube" railway in London. July 21 – First section of White Pass and Yukon Route opens out of Skagway, Alaska, first railroad in the territory. July 23 – Brooks Locomotive Works completes its 3,000th new steam locomotive. July 30 – The Société des Chemins de fer vicinaux du Mayumbe (CVM) is created to build and operate a network of gauge railways in the province of Lower Congo, in the Congo Free State, with a planned extension to the Republic of the Congo.
Қыркүйек
2 қыркүйек – Англиядағы Веллингборо теміржол оқиғасында 7 адам қаза болды.
September 2 – The Wellingborough rail accident in England kills 7 people.
Қазан
17 қазан – Англиядағы Врауби Джанкшн темір жол апатында 9 адам қаза болды.
October 17 – The Wrawby Junction rail crash in England kills 9 people.
Өлімдер
6 наурыз – Хью Дж. Джуетт, Эри темір жолының президенті, 1874–1884 жылдары қызмет еткен (туған жылы 1817). 12 қазан – Джон М. Форбс, Мичиган орталық темір жолының және Чикаго, Берлингтон және Куинси темір жолының президенті (туған жылы 1813). 20 қараша – Сэр Джон Фаулер, британдық азаматтық инженер (туған жылы 1817). 15 желтоқсан – Кальвин С. Брайс, Эри көлі және Батыс темір жолының президенті, Никель-Плейт жолын салған (туған жылы 1845).
March 6 – Hugh J. Jewett, president of the Erie Railroad 1874–1884 (b. 1817). October 12 – John M. Forbes, president of the Michigan Central Railroad and the Chicago, Burlington and Quincy Railroad (b. 1813). November 20 – Sir John Fowler, British civil engineer (b. 1817). December 15 – Calvin S. Brice, president of Lake Erie and Western Railroad, builder of Nickel Plate Road (b. 1845).