Жонни Канак – Канаданың ұлттық бейнесі, 1869 ж. туған карикатуралық кейіпкер. Екінші дүниежүзілік соғыста батыр ретінде даңқ алды. Vancouver Canucks командасының логотипі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канаданың ұлттық бейнесі
National personification of Canada
Джонни Кэнук – 1869 жылы саяси карикатура ретінде жасалған, ал 1942 жылы Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде қайта жаңартылған канадтық мультфильмнің батыры және супергеройы. Ұлттық хоккей лигасының (NHL) кәсіби хоккей командасы «Ванкувер Кэнукс» қазіргі таңдағы команда логотиптерінің бірі ретінде хоккей ойнап тұрған «Джонни Кэнук» логотипін пайдаланады. Бұған қоса, «Ванкувер Кэнукс» командасының Америкалық хоккей лигасының филиалы «Эбботтсфорд Кэнукс» оны өзінің негізгі логотипі ретінде қолданады.
Johnny Canuck is a Canadian cartoon hero and superhero who was created as a political cartoon in 1869 and was later re invented as a Second World War action hero in 1942. The Vancouver Canucks, a professional ice hockey team in the National Hockey League (NHL), currently use a hockey playing "Johnny Canuck" logo as one of their team logos. In addition, the Vancouver Canucks' American Hockey League affiliate, the Abbotsford Canucks, use it as their main logo.
Саяси мультфильмдер
Джонни Кэнук – ойдан шығарылған ағаш кесуші және Канаданың ұлттық бейнесі. Ол алғаш рет 1869 жылы жарияланған саяси карикатураларда АҚШ-тың Сам ағасы мен Ұлыбританияның Джон Буллдың жас туысы ретінде суреттелген. Ол халықтың дәстүрлі киімін киген, фермер, орманшы, мал өсіруші немесе әскері ретінде бейнеленген, адал және қарапайым мінезді деп сипатталды және көбінесе Джон Буллдың немесе Сам ағаның зорлық-зомбылығына қарсы тұрған күйде көрсетілген. Ол 30 жыл бойы редакциялық карикатураларда үнемі пайда болды, бірақ 20-шы ғасырдың басында қолданылуы азайды.
Johnny Canuck is a fictional lumberjack and a national personification of Canada. He first appeared in early political cartoons dating to 1869 where he was portrayed as a younger cousin of the United States' Uncle Sam and Britain's John Bull. Dressed as a habitant, farmer, logger, rancher or soldier, he was characterized as wholesome and simple minded and was often depicted resisting the bullying of John Bull or Uncle Sam. He appeared regularly in editorial cartoons for 30 years before declining in usage in the early twentieth century.
Комикстердегі кейіпкер
Персонаж Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Bell Features' Dime Comics #1 журналының 1942 жылғы ақпан айындағы санында қайта пайда болды. Джонни Кэнук комикстердегі кейпімен бейнеленген – ұшқыш жакеті, көзілдірігі, былғары бас киімі және бут киген. Джонни Кэнук – қаһармандық, адалдығымен және ізгілігімен көзге түсетін канадалық батырлар дәстүрімен байланысты. Тай Темплтон мен Moonstone Books кейіпкерді бастапқыда «Джонни Кэнук және Солтүстік жарығының сақшылары» деп аталған комиксте қайта жандандырды, кейіннен 2010 жылдың желтоқсанында және 2011 жылдың наурызында екі саны жарық көрген «Солтүстік сақшысы» деп аталды.
The character re emerged during World War II in the February 1942 issue of Bell Features' Dime Comics #1. Johnny Canuck is depicted as he appeared in the comic books, dressed in flight jacket, goggles, leather headgear and boots. Johnny Canuck is linked to a tradition of stalwart, honest, upstanding Canadian heroes. Ty Templeton and Moonstone Books resurrected the character in a comic originally called Johnny Canuck and the Guardians of the Northern Lights and then re titled The Northern Guard, which published two issues in December 2010 and March 2011.
Ванкувер Канукс
20-ғасырдың ортасында Тынық мұхит жағалауы хоккей лигасының және кейін Батыс хоккей лигасының ірі кәсіби хоккей командасы «Ванкувер Кэнукс» Доусон Крик (BC) аға хоккей командаларының логотипінен шабыдаланып, ағаш кесуші кейіпкерін пайдаланды. 1970 жылы «Кэнукс» Ұлттық хоккей лигасына көшкенде, «Стик ин Ринк» логотипіне орай ағаш кесуші логотипін қолдануын тоқтатты. 1990 жылдардың ортасында Батыс хоккей лигасының «Нью-Вестминстер Бруинс» командасының бұрынғы маркетинг директоры және бас менеджерінің көмекшісі Гарольд Берндт BC Sports Hall of Fame-ге сапар шекті. Ол бастапқыда Доусон Крик (BC) командасынан шабыдаланған 1950 жылдардағы винтаждық логотиптің суретін алды. Берндт 1996 жылдың желтоқсанында өзінің логотипін қайта жасап, интернетке жариялады, «Джонни Кэнук» «Ванкувер Кэнукс» үшін ең жақсы жаңа логотип болады деп мәлімдеді. 1999 жылдың қазан айында Кевин Сандер «Джонни Кэнук» логотипіне сауда белгісі ретінде өтініш берді және кейіннен ұқсас, өңделген нұсқасын «Кэнукс» командасына сатты. 2006 жылы «Кэнукс» қақпашысы Роберто Луонго киген винтаждық стильдегі маскада ескі үлгідегі «Джонни Кэнук» логотипі болды. Келесі маусымда Луонгоның жаңа маскасында да «Джонни Кэнук» бейнесі болды, бірақ бұл жолы бұрынғы дизайнынан гөрі айқынрақ көрінді. 2008–09 маусымнан бастап «Кэнукс» командасы үшінші формасының иығына «Джонни Кэнук» логотипін қосты. 2021 жылы «Джонни Кэнук» логотипі Британдық Колумбияның Эбботсфорд қаласындағы жаңа AHL ферма командасы – «Эбботсфорд Кэнукс» командасының логотипіне айналды. 2022 жылдың қазан айында «Кэнукс» Джонни Кэнукты логотип ретінде бейнелейтін кері ретро формасын таныстырды.
In the mid 20th century, the Vancouver Canucks, a major professional ice hockey team of the Pacific Coast Hockey League and later Western Hockey League, used a lumberjack character inspired by a Dawson Creek BC senior hockey teams logo. When the Canucks moved to the National Hockey League in 1970, they discontinued the lumberjack logo, in favour of the "Stick in Rink" logo. In the mid 1990s, Harold Berndt, the former director of marketing and assistant general manager for the major junior Western Hockey League's New Westminster Bruins, visited the BC Sports Hall of Fame. He obtained a photo of the vintage 1950s logo, originally inspired by a Dawson Creek BC team, Berndt released his logo redesign to the internet by December 1996 advocating that "Johnny Canuck" would make the best new logo for the Vancouver Canucks. In October 1999, Kevin Sander applied for a "Johnny Canuck" logo as a trademark and subsequently sold a similar modified version to the Canucks. In 2006, a vintage inspired goaltender mask worn by Canucks' goaltender Roberto Luongo featured the older style "Johnny Canuck" logo. The following season, Luongo's new mask once again featured a "Johnny Canuck", but more prominently than his previous design. Beginning in 2008–09, the Canucks introduced "Johnny Canuck" on the shoulder patch of their third jersey. In 2021, "Johnny Canuck" logo became the logo for new AHL farm team, the Abbotsford Canucks, in Abbotsford, British Columbia. In October 2022, the Canucks revealed their reverse retro jersey which featured Johnny Canuck as the logo.
Кен Гасстың сахналық пьесасы
1974 жылы Торонтодағы Factory Theatre театры Кен Гасс жазған және "Джонни Кэнукке хош келдіңдер" деп аталған, Джонни Кэнук кейіпкеріне негізделген пьесаны қойды.
In 1974, Toronto's Factory Theatre staged a play based on the Johnny Canuck character, written by Ken Gass and entitled "Hurray for Johnny Canuck".