Кіріспе

Канадалыққа арналған "канук" /k//ə/'/n//ʌ//k/ – бұл канадалықтарды атау үшін қолданылатын жаргондық термин. Сөздің шығу тегі нақты белгісіз. "Канук" термині алғаш рет 1835 жылы американдық сөз ретінде тіркелген, бастапқыда ол голланд канадалықтарына (неміс канадалықтары да оның ішінде) немесе француз канадалықтарына қатысты. 1850 жылдары "C" әрпімен жазылуы кеңінен таралды. "Джонни Канук" – 1869 жылы саяси карикатура ретінде жасалған, ал кейін 1942 жылы Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі батыр ретінде қайта жаңартылған халықтық кейіпкер. Ұлттық хоккей лигасының (NHL) кәсіби хоккей командасы "Ванкувер Канукс" өз командасының логотипі ретінде "Джонни Канук" бейнесін пайдаланды. Канада әскері бұл терминді бірнеше жобаларда қолданды: "Operation Canuck", "Avro Canada CF 100 Canuck" және "Fleet 80 Canuck". "Капитан Канук" – алғаш рет 1975 жылдың шілде айында шыққан "Captain Canuck #1" комиксінде пайда болған канадалық комикс батыры. Бұл серия Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін елдегі комикс индустриясының құлдырауынан кейін Канаданың алғашқы табысты комиксі болды.

Пайдалануы және мысалдар

Канадалықтар "Канук" сөзін өз ұлтын мейіріммен немесе жай ғана сипаттау үшін қолданады. Бұл терминді білетін көптеген елдердің азаматтары, АҚШ-тың азаматтары да оны мейіріммен қолданады, алайда оны қарапайымдықпен немесе одан да жаман мағынада қолданатындар да бар. Осы терминнің қолданылуы мыналарды қамтиды.

Тарих

Canuck сонымен қатар канадалық пони (сирек) және француз канадалық диалектісі (өте сирек) деген туынды мағыналарды да білдіреді. Джонни Кэнук – 1860 жылдардың басындағы саяси карикатураларда АҚШ-тың «Аға Сам» атты тұлғасының басқыншылығына қарсы тұрған Канаданың бейнесі. Джонни Кэнук 1942 жылы Лео Бахль тарапынан Канаданы нацистерден қорғау үшін қайта жандандырылды. «Ванкувер Кэнукс» командасы өздерінің қосымша хоккей формасына Джонни Кэнуктің бейнесін енгізді. 20 ғасырда Канадада жасалған үш ұшақтың тарихи лақап аты: 1260-қа жуық корпусы құрастырылған Curtiss JN 4C оқу бипланы, Avro CF 100 реактивтік истребителі және Fleet 80 Canuck екі орындық, қатар отыратын оқу ұшағы. «Canuck» сөзінің алғашқы қолданылуларының бірі, «Канук» түрінде, голланд канадалықтарына және француз тілдес халыққа қатысты. «Канук» операциясы – 1945 жылдың қаңтарында канадалық капитан Бак Макдональд басқарған британдық SAS тобының шабуылының ресми атауы. «Canuck» хаты 1972 жылғы АҚШ Демократиялық партиясының ішкі сайлау кезінде маңызды мәселеге айналды, онда «Манчестер Юнион Лидер» газетінде жарияланған хат Демократиялық партияның үміткері сенатор Эдмунд Мускидің француз канадалықтарына деген ықыласы жоқ екенін көрсетті. Ол осыдан кейін науқанын тоқтатты. Кейіннен бұл хаттың Никсонның сайлау штабы Мускиге қарсы саботаж мақсатымен жазылғаны анықталды. 2014 жылдан бері O'Dell Engineering Ltd компаниясы өндіріп, тарататын қару-жарақ брендтеріне Canuck 1911, Canuck Over Under және Canuck Shotgun кіреді.

Медиа

Торнтон Уайлдердің 1938 жылғы "Біздің қала" пьесасының басында поляктар мен "канук отбасылары" 1901 жылғы Нью-Гэмпшир қаласының шетінде тұратыны айтылады. 1975 жылы Ричард Комлидің комикстерінде капитан Кэнук – канадалықтардың қауіпсіздігін қорғайтын супер агент, ал Редкоат пен Кебек оның серіктері. (Кебек екі жыл бұрын жарық көрген француз-канад комиксінің Капитане Кебегімен байланысты емес деп хабарланады.) Капитан Кэнук кемпингте болғанда шетелдік сәулелерге түсу арқасында күші мен төзімділігі артып, жақсарды. Капитан 1990 жылдардың ортасында және 2004 жылы қайтадан таныстырылды. Marvel Comics кейіпкері Вулверин канадалық тегіне байланысты көбінесе лақап атымен "Ол' Канукльхед" деп аталады. Советтік Канукистан – Пэт Бьюкененнің АҚШ кеден қызметкерлерінің нәсілдік белгілеуіне Канаданың реакциясына жауап ретінде қолданған ұятты атау.

Спорт

Канаданың регби құрамасы (ерлер) ресми түрде "Канукс" деп аталады. 1968 жылдан бері Калгариде ойнайтын "Канукс" регби клубы. 70-жылдары Әлем кубогы жарыстарында сәтті өнер көрсеткен канадтық тау шаңғысы спортшылары – "Жабайы Канукс". Ванкувер Кэнукс кәсіби хоккей командасы, олардың бұрынғы қақпашысы Роберто Луонгоның қақпашы маскасында Джонни Кэнуктің суреті бейнеленген. Ванкуверде өткен 2010 жылғы Олимпиада ойындарында Канаданың ресми олимпиадалық киімдерінде осы термин қолданылған.