Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Halfway to Sanity – американдық панк-рок тобы Ramones-тің 10-шы студиялық альбомы және барабаншы Ричи Рамонның қатысқан соңғы альбомы. Оны Дэниел Рей продюсерлік етті және 1987 жылдың 15 қыркүйегінде Sire Records арқылы жарық көрді. Жазбалар сәуір айында Нью-Йорктегі Intergalactic Studios-та басталды, топ әуендерді тезірек үйрену үшін әуендерді вокалдан бұрын жазды. Альбом АҚШ-тан тыс елдерде жақсы нәтижелер көрсетті, бірақ Billboard 200 тізімінде 172-орынға жетті. Альбомның жазылуы кезінде топ мүшелері көптеген мәселелер бойынша келіспеді, ал продюсер Рей оларды асығыс екенін айтты. Альбом шыққаннан кейін топ әлемді гастрольдеді, бірақ Ричи Джоннимен қаржылық даулардың нәтижесінде топтан кеткеннен кейін кейбір концерттер жойылды. Топ екі концертке Blondie тобының барабаншысы Клем Беркті (ол "Эльвис Рамон" деген псевдониммен өнер көрсетті) шақырды, содан кейін Марки Рамон қайтып келді. Альбомдағы жанрлар әртүрлі болды, кейбір әндер хард-рок, хэви-металл және кроссовер-траш музыкасының ықпалын көрсетті, ал басқалары bubblegum pop дыбысын ұсынды. Сонымен қатар, Джоуи "Go Lil' Camaro Go" әнінде Blondie вокалисі Дебби Гарримен дуэт орындады. Стивен Томас Эрлвин кейіннен бұл альбомды топтың "әлі де маңызды естілген" соңғы альбомы деп атады. "Мен жертөлемде көптеген жас топтармен жұмыс істедім", - деді Рей. "Джонни біреуін естіп: "Бұл біздің соңғы альбомымыздан да жақсы" деді. Ол мені арзанға ала алатынын білді және Джонни мен Джоймен бір уақытта жақсы қарым-қатынаста болған жалғыз адам мен болдым".
Halfway to Sanity is the 10th studio album by the American punk rock band Ramones, and their last album to feature drummer Richie Ramone. It was produced by Daniel Rey and released on September 15, 1987, by Sire Records. Recording sessions began that April at Intergalactic Studios in New York City, with the band recording instruments before vocals in order to learn songs more quickly. It fared well on charts outside the United States, but peaked at No. 172 on the Billboard 200. The band members disagreed on many things during the album's production, and producer Rey described them as impatient. The band toured the world following the album's release, but certain show dates were cancelled after Richie left the band due to financial conflicts with Johnny. The band hired Blondie drummer Clem Burke (who took the pseudonym "Elvis Ramone") for two shows, until Marky Ramone returned. Genres varied significantly throughout the album, with some songs showing the influence of hard rock, heavy metal music, and crossover thrash, while others showcased a bubblegum pop sound. Additionally, Joey is heard singing a duet with Blondie vocalist Debbie Harry on "Go Lil' Camaro Go". Despite receiving mixed critical reviews, Stephen Thomas Erlewine later wrote that the album was the last time the band "still sounded like they mattered." "I was producing a lot of young bands in my basement," Rey explained. "Johnny heard one and said, 'It's better than our last record.' He knew that he could get me cheap and I was the only person who got along with Johnny and Joey at the same time."
Өндіріс
Halfway to Sanity альбомының жазбалары 1987 жылдың басында Нью-Йорктегі Intergalactic Studios студиясында басталды, Рей оны «қала ортасындағы шаңды орын» деп сипаттады. Доп, гитара және бас-гитараның барлығы түстен кейін жазылды, ал вокалдық трек әрқашан кешке жазылды. Рейдің сөзіне қарағанда, «вокалсыз әндерді тез үйрену оңай болды, сондықтан осылай жасады». Бірақ Джоуи «өзінің ән айлауын қалай жетілдіруді» ойлады және осы әдіс оған ұнамады. Топтың продюсер, Дэниел Реймен арақатынасы туралы Джонни, альбомға қатысқан ешкім Рейді тыңдамағанын және оған қажетті шешімдерді қабылдауға рұқсат бермегенін айтты. Джоуи мен барабаншы Ричи Рамон Рейге ерекше қиындық туғызды, себебі олар тректерді ремикс немесе өзгертуді қалады. Ричи Реймен жақсы тіл табыспады, олар жиі «жанжалдасып» отырады, себебі ол тек бір адаммен ғана ән жазуды ұнатады. Ричи, мұның себебі оның Джоуимен бірге альбомда ән жазбауы мүмкін екенін түсіндірді, Рей «әдетте бірге келеді» дейді. Ричи, Джонни және олардың менеджері Гэри Курфирст альбом процесін қиынға соқты, себебі топтың бюджеті шектеулі болды. Ол өзінің музыканы радио үшін жағымды етуді және оны насихаттауды қалағанын, сонда хит альбомы болуы мүмкін еді, бірақ Джонни мен Курфирст бұл ешқандай өзгеріс жасамады деп ойлады. Ричи кейінірек еске алды: «Неге альбомның мүмкіндігінше табысты болуын қаламасқа? Гари Курфирст Рамондарды андеграундтық топ ретінде сақтап қалғысы келді, менің ойымша, ол осылай көбірек пайда көретін болар». Топтың жарнамашысы Ида Лангсам, топ пен олардың жазба компаниясы Рамондардың музыкасын жазу, өндіру және насихаттау үшін қатаң бюджетті сақтау қажеттігін сезінгендерін мойындады. Ол, альбом процесінің көп бөлігі «арзанға» жасалғанын, бірақ бұл олардың альбомдағы орындалуы нашар болғанын білдірмейді деп атап өтті. Олар арзан бағамен жұмыс істейтін адамдарды және Intergalactic Studios сияқты арзан студияларды іздеді, онда олар бұрынғы Animal Boy альбомын да жазған. Лангсам Рамондарға «олардың деңгейіндегі топқа лайық құрмет көрсетілмегенін» айтты, сондай-ақ «көптеген лайықсыз» топтар көбірек құрметке ие болды. «Барлығы оларды жергілікті топ деп есептейді, - деп жалғастырды ол, - барлығының достары – «қашан жетістікке жетесіздер, қашан үлкен боласыздар, қашан жұлдыз боласыздар?»». Бұл Ramones тобының Leave Home альбомынан кейінгі алғашқы және соңғы 30 минуттан кем уақытты алатын альбомы.
Recording sessions for Halfway to Sanity began in early 1987 at Intergalactic Studios in New York City, described by Rey as "a dingy place in midtown." Drums, guitars and bass guitar were all recorded earlier in the afternoon, while the vocal track was always recorded later in the evening. Rey explained that they did this because "it was quicker to learn songs without any vocal, so they did." Joey, however, wanted to work out "how to phrase his singing" and was not a fan of this method of recording. On the band's relationship with producer Daniel Rey, Johnny stated that no one involved with the album would listen to Rey nor let him make the decisions he needed to, adding that Joey and drummer Richie Ramone made it particularly difficult for Rey because they wanted to remix or change tracks. Richie did not get along with Rey, saying that the two would "butt heads" often due to the fact that he only liked writing songs with one other person. Richie has explained that this may have been the reason why he never co wrote any songs on the album with Joey, saying that Rey "always came with the package." Richie added that Johnny, along with their manager Gary Kurfirst, made the album process difficult by keeping the band on a tight budget. He explained that he himself wanted the music to be more radio friendly and promote it more so they might have a hit album, but Johnny and Kurfirst did not think it would make a difference. Richie would later recall: "Why would you not want an album to be as successful as it could be? Gary Kurfirst seemed to want to keep the Ramones an underground band, I guess his thinking was, he'd profit more." The band's publicist Ida Langsam agreed that the band and their record company all felt the need to keep to a strict budget for recording, production and promotion of the Ramones' music. She pointed out that just because much of their album process was done "cut rate," it did not mean that their performance on the album was not done well. Rather they were trying to find people who could do things more cheaply, along with cheaper places to record, such as Intergalactic Studios, where they had also recorded their previous album, Animal Boy. Langsam went on to say that the Ramones were "never afforded the respect a band of their caliber should have," insisting that other bands who were "much less worthy" were more respected. "Everybody thought of them as the local band," she continued, "everybody's friends—'when are you going to break, when are you going to get big, when are you going to reach stardom?'" This is the first Ramones album since Leave Home—and their last—to clock in at under 30 minutes.
Сыни
"Halfway to Sanity" сыншылардан әртүрлі бағалар алды. 1987 жылдың қыркүйегінде жарық көргенде, New York Post оны Ramones тобының тағы бір сапалы жазылған альбомы деп мақтады, ал Billboard журналы Sire лейблы "Go Lil' Camaro Go" әнін жеке сингл ретінде шығарған дұрыс болар еді деген пікір білдірді. Village Voice сыншысы Роберт Кристагау альбомға "C+" бағасын берді, мұны айтуға өкінетінін білдіріп, "Ричи немесе кім болса да із-түзсіз жоғалған, Ди Ди панк-рэп орындаушысы ретінде жұмыс істесе, Джоуи акустикалық концерттерге жиі қатысса, ал Джонни – Джонни болғандықтан, бұл керемет топ түнгі адамдарға арналған күндізгі жұмысқа айналып кетті" деп жазды. AllMusic-тен Стивен Томас Эрлевин жасаған кейінгі шолуда альбомға бестен бір жарым жұлдыз берді, оны алдыңғы альбомынан "әлдеқайда өткір" деп атады, себебі ол топтың "қалыңдық поп тамырларын" естен шығармады. Альбом UK Albums Chart тізімінде 78-орынға жетті, сол күні Billboard тізіміне де енді, бірақ Ұлыбритания тізімінде бір апта ғана сақталды. Нидерландтың MegaCharts тізімінде альбом 1987 жылдың 10 қазанында 68-орынға тұрақтап, бір апта ғана тізімде болды. Сондай-ақ, Швецияның Sverigetopplistan тізімінде де бір апта ғана болды, 1987 жылдың 14 қыркүйегінде 43-орынға жетті.
Halfway to Sanity received mixed reviews from critics. When it was released in September 1987, the New York Post praised it as another well produced album by the Ramones, and Billboard said Sire should have released "Go Lil' Camaro Go" as a single. Village Voice critic Robert Christgau gave the album a "C+", writing that, while he felt pained to say it, "with Richie or whoever on the lam, Dee Dee moonlighting as a punk rapper, Joey frequenting all acoustic showcases, and Johnny Johnny, a great band has finally worn down into a day job for night people." In a retrospective review, Stephen Thomas Erlewine of AllMusic gave the album one and a half stars out of five, calling it a "much sharper record" than its predecessor only because it did not overlook the band's "trashy pop roots." It peaked at No. 78 on the UK Albums Chart the same day it entered the Billboard chart, although it only ranked in the United Kingdom for one week. On the Netherlands MegaCharts, the album entered at its peak position of 68 on October 10, 1987, staying on the chart for a single week as well. Likewise, it only stayed on the on Swedish Sverigetopplistan chart for one week, peaking at No. 43 on September 14, 1987.
Кейінгі пайдалану
Halfway to Sanity альбомындағы екі трек, "Bop 'Til You Drop" және "I Wanna Live", топтың алғашқы жинақ альбомы "Ramones Mania" альбомында орын алды. "Garden of Serenity" және "I Wanna Live" екеуі де "Hey! Ho! Let's Go: The Anthology" құрамына енген ең үлкен хиттер жинағында пайда болды, бірақ альбомнан ешқандай ән "Greatest Hits" жинағында жарияланбады. 2006 жылғы "Tony Hawk's Project 8" видео ойынының саундтрегінде "I Wanna Live" әні болды, ал поляк металл тобы Behemoth 2008 жылғы "Ezkaton" ұзартылған альбомында "I'm Not Jesus" әнін орындады.
Two of the tracks on Halfway to Sanity, "Bop 'Til You Drop" and "I Wanna Live", were featured on the band's first compilation album release, Ramones Mania. Both "Garden of Serenity" and "I Wanna Live" were included on the Hey! Ho! Let's Go: The Anthology greatest hits compilation, but no songs from the album were featured on Greatest Hits. The 2006 video game Tony Hawk's Project 8 featured "I Wanna Live" on the soundtrack, and the Polish metal band Behemoth covered "I'm Not Jesus" on their 2008 extended play Ezkaton.